User Manual

11
Pièces en plastique
プラスチックパーツ
Plastic Parts
Kunststoff Teile
67345 󱁮
Air Filter Body
Luftfiltergehäuse
Le corps de filtre à air
エアフィルターボディ
67345 󱁯
A
ir Filter End Cap
Luftfilterkappe
Le couvercle arrière de filtre à air
エアフィルターエンドキャップ
67351 󱁮
Spring Perch
Federteller
Coupelle d'amortisseur
スプリングエンド
67351 󱁯
Ball End
Aluminiumkugelkopf
Billes
ボールエンド
67351 󱁰
Shock Cap Bushing
Dämpferbuchse
Bouchon amortisseur bague
ショックキャップブッシュ
67353
6 Holes Shock Piston Set (1.3mm)
Kolbenplatten Set 6 Loecher (1.3mm/BBD)
Ensemble piston d'amortisseur 6 trous (1.3mm
6 穴 ショックピストンセット （1.3mm)
1.3
67515 󱁯
Rod Guide
Kolbenfuehrung
Guide d’axe,
ロッドガイド
67364 󱁮
Fuel Tank Stand-Off A
Dtankhalter A
Écarteur de réservoir A
フューエルタンクスタンドオフ A
67364 󱁰
Fuel Line Clip
Schlauch-clip
clip de durite de carburant
クリップ
67364 󱁯
Fuel Tank Stand-Off B
Dtankhalter B
Écarteur de réservoir B
フューエルタンクスタンドオフ B
67514
Spacer 3x8.5x3mm
SPACER 3x8.5x3mm
Espaceur 3x8.5x3mm
スペーサー3x8.5x3mm
67421
Brake Disk Rotor
Bremsscheibe (D8)
Disque de frein
ブレーキディスクローター
Pièces en caoutchouc / en mousse
ゴム/スポンジ パーツ
Rubber / Foam Parts
Gummi / Schaumstoff Teile
6811
O-Ring 6x9.5x2mm (Black)
O-Ring 6x9.5x2mm (Schwarz)
Joint torique 6x9.5x2mm (noir)
Oリング 6ｘ9.5ｘ2mm (ブラック)
68186
HD Fuel Tube
HD Kraftstoffschlauch
Conduite de carburant HD
ＨＤ フューエルチューブ
67344
Air Filter Boot
Vergaser-faltenbalg (D8)
Gaine de filtre à air
エアフィルターブーツ
67347 󱁮
Inner Filter Element
Innen Filterelement
Élément intérieur du filtre
インナーフィルターエレメント
67347 󱁯
Outer Filter Element
Äußeres Filterelement
Élément extérieur du filtre
アウターフィルターエレメント
67350
Shock Boots
Daempferueberzug
Ensemble Protections D’amortisseur
ショックブーツ
67397 󱁱
O-ring 11.5x15x1.8mm
O-ring 1.5x15x1.8mm
Joint torique 1.5x15x1.8mm
Oリング 11.5x15x1.8mm
67491
Steering Linkage Set
Lenkgestaenge Set (D8)
Tringlerie de direction
ステアリングリンケージセット
67515 󱁮
Silicone O-ring P-4
Silikon O-ring P-4
Joint torique silicone P-4
シリコンＯリング P-4
67515 󱁲
Bladder 18x4.7mm
Daempfermembran 18x4.7m
m
Coupelle 18x4.7mm
ブラダー 18x4.7mm
67515 󱁰
O-Ring P-10
O-Ring P-10
Joint torique P-10
Ｏリング P-10
67515 󱁱
Rod Guide
Kolbenfuehrung
Guide d’axe,
ロッドガイド
67516
Ball End Set
Kugelpfannen Set (D8)
Jeu embout sphérique
ボールエンドセット
67528 󱁯
O-Ring P-19
O-Ring P-19
Joint torique P-19
Ｏリング P-19
HBC8003
Front Bumper
Frontrammer
Pare-Chocs
フロントバンパー
HBC8009-1 󱁮
Differential Case
Getriebegehaeuse
Boîtier différentiel
デフケース
HBC8009-1 󱁯
Differential Case
Getriebegehaeuse
Boîtier différentiel
デフケース
HBC8009-1 󱁰
HBC8019
Differential Housing
Differentialgehaeuse
Logement du différentiel
デフハウジング
HBC8021
Differential Pads
Differentialdichtung
Logement du différentiel
デフパッド
HBC8058-1
Sw. Dust-proof Cover Black
Schalterabdeckung Schwarz
Cache antipoussière noir sw.
SW ダストプルーフカバー （ブラック）
HBC8086
A
ntenna
A
ntenne
A
ntenne
アンテナ
66247
Steering Ballend 6.8mm
Kugelkopf 6.8mm (Lenkung/Light Stad)
Rotule de direction 6.8mm
ステアリングボールエンド 6.8mm
HBC8100
6.8mm Ball End
Kugelpfanne 6.8mm
Embout sphérique 6,8mm
6.8mm ボールエンド
Shown actual size
In Originalgröße abgebildet
Taille réelle
原寸大
1
:
1
Shown actual size
In Originalgröße abgebildet
Taille réelle
原寸大
1
:
1
68187
Spacer 3x8.5x5mm
SPACER 3x8.5x5mm
Espaceur 3x8.5x5mm
スペーサー3x8.5x3mm