Installation Instructions

Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 20 : RÉINSTALLATION DU PANNEAU
D’ACCÈS ET DU PANNEAU
INFÉRIEUR
Au cours de cette étape, vous aurez besoin des
panneaux et des deux vis mis de côté à l’étape 4.
'HX[W\SHVGHYLVVRQWXWLOLVpV/HVYLVQ[
6,3 mm (1/4 po) sont utilisées à la partie supérieure
GXSDQQHDXG·DFFqVHWGRLYHQW\rWUHODLVVpHV/HV
vis n° 10-16 x 9,5 mm (3/8 po) sont utilisées à la
partie inférieure du panneau d’accès pour fixer
HQSODFHOHSDQQHDXG·DFFqVHWOHSDQQHDXLQIpULHXU
IMPORTANT – Ces vis ne sont pas
interchangeables. Pour ne pas endommager votre
lave-vaisselle, utilisez les vis appropriées aux
bons endroits. Ne mélangez pas les types ou les
longueurs de vis.
• Appuyez le panneau inférieur contre les pieds
GHQLYHOOHPHQWGXODYHYDLVVHOOH
• Enlevez les deux vis à métaux n° 8-32 x 6,3 mm
SR
$OLJQH]OHSDQQHDXG·DFFqVVXUOHODYHYDLVVHOOH
• Prenez les deux vis à métaux n° 8-32 x 6,3 mm
(1/4 po) que vous venez d’enlever et vissez-les
dans les trous à la partie supérieure du panneau
G·DFFqVHWGDQVOHFDGUHGXODYHYDLVVHOOH
6HUUH]ELHQFHVYLV
• Installez le panneau inférieur et assurez-vous que
VDSDUWLHLQIpULHXUHUHSRVHVXUOHSODQFKHU
• Insérez et vissez les deux vis à tôle n° 10-16 x
9,5 mm (3/8 po), en vous assurant que la partie
inférieure du panneau inférieur demeure en
FRQWDFWDYHFOHSODQFKHU
ÉTAPE 21 : DOCUMENTATION
• Laissez le Manuel d’utilisation, les directives
d’installation, les échantillons et(ou) les bons
DXFRQVRPPDWHXU
15
Conseil : Pour éviter d’endommager la cuve
et atténuer le bruit provenant du dessous
du lave-vaisselle.
Installez les vis à métaux dans les trous supérieurs,
HWOHVYLVjW{OHGDQVOHVWURXVLQIpULHXUV$VVXUH]
YRXVTXHOHSDQQHDXLQIpULHXUUHSRVHVXUOHSODQFKHU
Figure AA
Enlevez, puis remettez en place et serrez les
vis à métaux n° 8-32 x 6,3 mm (1/4 po)
Panneau d'accès
Panneau inférieur
Installez et serrez les vis à tôle
n° 10-16 x 9,5 mm (3/8 po)