Daily Reference Guide
2
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 
SAL, ABRILHANTADOR E DETERGENTE
CONSELHOS PARA A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Após a instalação, retire os elementos de xação dos cestos e os ele-
mentos de retenção elásticos do cesto superior.
ENCHER O DEPÓSITO DO SAL
A utilização de sal evita a formação de calcário na loiça e nos compo-
nentes funcionais da máquina.
•  É obrigatório que O DEPÓSITO DE SAL NUNCA ESTEJA VAZIO.
•  É importante denir a dureza da água.
O depósito de sal situa-se na parte inferior da máquina de lavar loiça  
(ver DESCRIÇÃO DOS PRODUTO) 
e tem ser enchido quando o indicador 
lu-
minoso REABASTECIMENTO DO SAL   estiver aceso no painel de co-
mandos.
1.  Retire o cesto inferior e desaperte a tampa 
do depósito (no sentido contrário ao dos pon-
teiros do relógio).
2.  Apenas na primeira vez em que o zer: en-
cha o depósito de sal com água.
3.  Posicione o funil (ver a gura) e encha o de-
pósito de sal até ao rebordo (aprox. 1 kg); é 
normal que saia alguma água.
4.  Retire o funil e limpe qualquer resíduo de sal 
da abertura.
Certique-se de que a tampa está bem apertada para que não entre 
detergente no depósito durante o programa de lavagem (tal pode da-
nicar o amaciador de água de modo irreparável).
Se for necessário adicionar sal, é obrigatório executar o procedi-
mento antes do início do ciclo de lavagem para evitar corrosão.
DEFINIR A DUREZA DA ÁGUA
Para que o amaciador de água funcione corretamente, é essencial que 
a denição de dureza da água tenha por base a dureza da água existen-
te em sua casa. Pode obter esta informação consultando a empresa 
de abastecimento de água local. 
A fábrica dene o valor padrão para a dureza da água. 
•  Ligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  Desligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  Mantenha premido o botão INÍCIO/Pausa durante 5 segundos, 
até ouvir um sinal sonoro.
•  Ligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  O indicador luminoso do programa do nível atualmente denido ca in-
termitente. 
•  Prima o botão P para selecionar o nível de dureza da água pretendi-
do (VER ATABELA DE DUREZA DA ÁGUA)
•  Desligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
A denição está concluída!
Assim que este procedimento estiver concluído, execute um programa 
sem carregar qualquer loiça na máquina.
Utilize apenas sal especicamente concebido para máquinas de la-
var loiça.
Depois de colocar o sal na máquina, o indicador luminoso REABASTECI-
MENTO DO SAL apaga-se.
Se o depósito de sal não for enchido, o amaciador de água e o ele-
mento de aquecimento podem ser danicados em resultado da acu-
mulação de calcário.
A utilização de sal é recomendada com qualquer tipo de detergente 
para a máquina de lavar loiça. 
Tabela de dureza da água
Nível
°dH 
Graus Alemães
°fH 
Graus Franceses
°Clark 
Graus ingleses
1 Macia 0 - 6 0 - 10 0 - 7
2 Média 7 - 11 11 - 20 8 - 14
3 Média 12 - 16 21 - 29 15 - 20
4 Dura 17 - 34 30 - 60 21 - 42
5 Muito dura 35 - 50 61 - 90 43 - 62
ENCHER O DISTRIBUIDOR DE ABRILHANTADOR
O abrilhantador facilita a SECAGEM da loiça. O distribuidor de abrilhantador 
A deve ser enchido quando o indicador luminoso de REABASTECIMENTO 
DO ABRILHANTADOR   no painel de comandos se acender.
1.  Abra o distribuidor B pressionando e puxando a patilha da tampa.
2.  Encha cuidadosamente com abrilhantador até ao entalhe de referên-
cia máximo (110 ml) da área de enchimento, evitando derramá-lo. Se 
isso acontecer, limpe imediatamente com um pano seco. 
3.  Pressione a tampa para baixo até ouvir um clique de fecho.
NUNCA deite o abrilhantador diretamente na cuba da máquina.
AJUSTAR A DOSAGEM DE ABRILHANTADOR
Se não estiver completamente satisfeito(a) com os resultados da seca-
gem, pode ajustar a quantidade de abrilhantador utilizado.
•  Ligue a máquina de lavar loiça com o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  Desligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  Prima o botão INÍCIO/Pausa três vezes; será audível um sinal sonoro.
•  Ligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR.
•  O número do nível selecionado atualmente e o indicador luminoso 
do abrilhantador cam intermitentes. 
•  Prima o botão P para selecionar a quantidade de abrilhantador 
a distribuir.
•  Desligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR
A denição está concluída!
Se o nível de abrilhantador estiver denido para 1 (ECO), não será dis-
tribuído abrilhantador. O indicador luminoso de POUCO ABRILHANTA-
DOR não se acende se o abrilhantador acabar. 
É possível denir um máximo de 5 níveis, de acordo com o modelo 
da máquina de lavar loiça. As denições de fábrica são especícas deste 
modelo, pelo que deverá seguir as instruções acima para utilizar corre-
tamente a sua máquina de lavar loiça
•  Se a loiça possuir riscas azuladas, dena um nível baixo (2-3).
•  Se existirem gotas de água ou marcas de calcário na loiça, dena 
um número alto (4-5).
ENCHER O DISTRIBUIDOR DE DETERGENTE 
Para abrir o distribuidor de detergente, utilize o dispositivo de abertura 
C. Coloque o detergente apenas no distribuidor seco D. Coloque a quan-
tidade de detergente para pré-lavagem diretamente na cuba.
1.  Para dosear o detergente, consulte 
as informações anteriormente men-
cionadas para adicionar a quanti-
dade correta. No interior do distri-
buidor  D, existem indicações que 
ajudam a dosear o detergente.
2.  Elimine os resíduos de detergen-
te dos rebordos do distribuidor  
e feche a tampa até fazer clique.
3.  Feche a tampa do distribuidor 
de detergente puxando-a para cima 
até que o dispositivo de fecho este-
ja xo no devido local.
O distribuidor de detergente abre-se automaticamente no momento 
certo, de acordo com o programa. Se forem utilizados detergentes tu-
do-em-um, recomendamos a utilização do botão PASTILHA, uma vez 
que este ajusta o programa para que sejam sempre obtidos os melho-
res resultados de lavagem e secagem. 
A utilização de detergentes inapropriados para máquinas de lavar loi-
ça poderá causar avarias ou danos no aparelho.
A
B
C
D








