User's Manual
Table Of Contents
- T40FM
- T40FM
- English
- 1 Safety information
- 2 Markings used
- 3 Applications
- 4 Structure and Mode of Operation
- 5 Mechanical installation
- 6 Electrical Connection
- 7 Shunt signal
- 8 Functionality testing
- 9 Loading capacity
- 10 Maintenance
- 11 Waste disposal and environmental protection
- 12 Dimensions
- 13 Order numbers, Accessories
- 14 Specifications
- 15 Supplementary Technical Information
- English
- T40FM
- Deutsch
- 1 Sicherheitshinweise
- 2 Verwendete Kennzeichnungen
- 3 Anwendung
- 4 Aufbau und Wirkungsweise
- 5 Mechanischer Einbau
- 6 Elektrischer Anschluss
- 7 Shuntsignal
- 8 Funktionsprüfung
- 9 Belastbarkeit
- 10 Wartung
- 11 Entsorgung und Umweltschutz
- 12 Abmessungen
- 13 Bestellnummern, Zubehör
- 14 Technische Daten
- 15 Ergänzende technische Informationen
- Deutsch
Mechanical installation
38 A3276-8.0 HBM: public T40FM
5.8 Mounting the rotational speed flange
(rotational speed measuring system
only)
The rotational speed disc (intermediate flange) is ready-
mounted on the rotor at the factory, with two (M4) screws.
Sensor head
for measuring
rotational
speed
Rotational speed disc
M4 fixing screws
Sensor head
for reference
signal
Fig. 5.12 Torque transducer with rotational speed
measurement, optional reference signal, Option 7,
Code S and FCC option
Notice
The two (M4) screws are only used to fix the rotational
speed disc. The measurement flange and the attached
speed measuring system may therefore be rotated only
after mounting.