Installation Guide

A. Este artefacto tiene un piloto que debe encenderse
manualmente. Cuando encienda el piloto, siga exactamente
estas instrucciones.
B. ANTES DE ENCENDERLO huela toda el área alrededor
del artefacto para detectar pérdidas de gas. Asegúrese de
oler cerca del suelo porque algunos gases son más pesados
que el aire y se pueden ubicar en el piso.
QUÉ HACER SI HUELE GAS
 
 
teléfono de la vivienda
        
el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del
proveedor de gas.
 
a los bomberos.
C. Use únicamente la mano para presionar o girar la perilla
de control de gas. No use nunca herramientas. Si no puede
girar la perilla con la mano, no intente repararla, llame a

podría producir un incendio o explosión.
D. No use este artefacto si alguna parte ha estado bajo el

que revise el artefacto y reemplace la parte del sistema de
control y el control de gas que ha estado bajo el agua.
1. ¡Deténgase! Lea la información de seguridad mencionada
anteriormente.
2. Regule el termostato al mínimo.
3. Desconecte el artefacto de la energía eléctrica (si
corresponde).
4. Presione suavemente la perilla de control de gas y gire
en el sentido de las agujas del reloj
hacia la
posición de “OFF” (Apagado).
NOTA: La perilla no puede pasar de “PILOT” (Piloto) a
"OFF” (Apagado) a menos que se presione suavemente

       
huela para detectar gas, incluso cerca del piso. Si huele
a gas, ¡DETÉNGASE! Siga el paso “B” en la información
de seguridad mencionada anteriormente. Si no huele gas,
siga con el próximo paso.
6. Ubique el piloto. Siga el tubo de metal del
control de gas. El piloto está montado
en el frente del quemador principal.
7. Gire la perilla de control de gas en el
sentido contrario a las agujas del reloj,
hacia la posición de “PILOT” (Piloto).
8. Presione y mantenga presionada la perilla de control y
presione reiteradamente el botón de encendido hasta que
se encienda el piloto (o use un fósforo para encenderlo).
Mantenga presionada la perilla de control durante aproxi-
madamente un (1) minuto después de que se encienda el
piloto. Suelte la perilla. Ésta volverá a su posición inicial.
El piloto deberá seguir encendido. Si se apaga, repita los
pasos 4 a 8.
  -

o al proveedor de gas.
  
intentos, cierre la perilla de control de gas y llame a su
técnico o proveedor de gas.
9. Gire la perilla de control de gas en el sentido contrario a
las agujas del reloj,
hacia la posición de “ON”
(Encendido).
10. Conecte el artefacto a la energía eléctrica (si
corresponde).
11. Regule el termostato como lo desee.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
ADVERTENCIA: Si no respeta rigurosamente la información que aparece en estas
instrucciones, se podría originar un incendio o una explosión que
provoque daño a la propiedad, lesiones personales o muerte.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
PARA CERRAR EL GAS DEL ARTEFACTO
1. Regule el termostato al mínimo.
2. Desconecte el artefacto de la energía eléctrica (si
corresponde) si se va a efectuar una reparación.
3. Presione suavemente la perilla de control de gas y gírela en
el sentido de las agujas del reloj, hacia la posición

PARA SU SEGURIDAD LEA ANTES DE ENCENDER
23800-5-0909 Página 18