User manual
E
Gracias por elegir un producto Hozelock de calidad.
Este producto le ofrecerá un gran número de años de
servicio con la máxima confianza.
FUNCIONAMIENTO
LEA ATENTAMENTE ESTAS
INSTRUCCIONES ANTES DE INICIAR LA
INSTALACIÓN.
EL INCUMPLIMIENTO DE LOS AVISOS QUE SE
INDICAN A CONTINUACIÓN PODRÍA PROVOCAR
LESIONES, DAÑOS EN EL PRODUCTO O LA PÉRDIDA
DE PECES.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS CONSULTAS.
La bomba EasyClear™ de Hozelock Cyprio para fuente
y cascada ha sido diseñada para uso sumergido en
estanques al aire libre. Es una unidad integrada que
ofrece filtración mecánica y biológica con aclarador
ultravioleta, fuente y cascada.
Atención: Precaución por rayos UV
Este dispositivo incorpora un emisor de rayos UV-C.
Si se utiliza el equipo de manera no deliberada o si
la carcasa sufre daños, podría producirse un escape
de peligrosa radiación UV-C. La radiación UV-C
puede provocar daños en los ojos y la piel, incluso
en pequeñas dosis. La lámpara está equipada con
un sistema de protección que la apagará al quitar la
bayoneta (Fig. 8-X).
Cuando se enciende la lámpara, puede comprobarse
su funcionamiento en condiciones de poca luz
buscando el brillo de color azulado que emite la salida
de la fuente (Fig. 1-A). No utilice el producto sin agua.
Advertencia: No trate de utilizar el emisor de rayos
UV-C si se ha sacado de la carcasa del dispositivo.
Advertencia: Antes de cambiar el emisor UV-C, el
dispositivo deberá estar desenchufado de la red
eléctrica.
Importante
Este dispositivo solo debe ser utilizado por un adulto
responsable que sea capaz de utilizar el dispositivo
de forma segura y que comprenda la naturaleza de
los peligros asociados, o bajo la supervisión de este.
Utilice este dispositivo y guárdelo lejos del alcance
de los niños y de personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas.
Advertencia: Seguridad y conexiones
eléctricas
1.1 ADVERTENCIA: DESCONECTE O
DESENCHUFE DE LA RED ELÉCTRICA
TODOS LOS DISPOSITIVOS DEL ESTANQUE
SIEMPRE QUE VAYA A METER LAS MANOS
EN EL AGUA DURANTE CUALQUIER
TRABAJO DE INSTALACIÓN, REPARACIÓN,
MANTENIMIENTO O MANEJO DEL EQUIPO.
1.2 Este filtro ha sido diseñado para su uso exclusivo
en estanques de jardín. No utilice este filtro con
ningún otro fin (p. ej., no utilice este filtro en
piscinas, etc.). Si utiliza el producto para otra
finalidad, podría provocar lesiones o daños en el
producto. Esta bomba no debe utilizarse si hay
personas en el agua.
1.3 Los dispositivos que presenten daños evidentes
no deben utilizarse.
1.4 El tubo transparente del interior del equipo está
fabricado en cristal de cuarzo y debe manejarse
con cuidado durante los trabajos de instalación
y mantenimiento. Recomendamos el uso de
protección ocular y guantes adecuados.
1.5 No quite ni active la unidad de la bomba desde
su carcasa exterior. El uso de la unidad sin su
carcasa exterior podría invalidar la garantía.
1.6 Importante:
Este producto se entrega con 10 metros de
cable eléctrico de 3 conductores. El cable que
se incluye con este producto no es resistente al
agua y debe estar conectado a la red eléctrica
dentro de un recinto seco y protegido de la
intemperie conforme a lo estipulado en la
normativa local.
Las instalaciones permanentes a la red eléctrica
deben cumplir las normativas nacionales y
locales referentes a instalaciones eléctricas.
Si tiene alguna duda sobre cómo realizar el
cableado a la red eléctrica, consulte con un
electricista cualificado o con alguna empresa
eléctrica local.
1.7 Si se necesita un cable alargador, este deberá
conectarse al extremo del cable de la unidad
mediante un conector impermeable. La
articulación debe colocarse en una carcasa
impermeable adecuada. El cable alargador
debe ser un cable con aislamiento de caucho de
policloropreno de 3 conductores y 0,75 mm² (ref.:
HO5 RN-F) y estar cableado permanentemente
a la red eléctrica, tal como se describe más
arriba en el apartado 1.6.
1.8 ADVERTENCIA: Este equipo DEBE estar
conectado a tierra y es fundamental que las
conexiones se lleven a cabo conforme a los
códigos siguientes: