user manual

úéøáò
·
úåçå÷ìá äëéîúä úåøéù ìà äééðôhp
ìù úåçå÷ìá äëéîúä úåøéùHPúñôãîá ùåîéùä ïôåàì òâåðá éòåö÷î õåòééå òãéî ÷ôñî
HP Deskjetäîéàúîä äëéîúä úìá÷ì íéëøã øôñî úåòöåî ®úñôãîì úåøåù÷ä úåéòá ïåøúôìå ¬
¡êøåöä úòá
úåçå÷ìá äëéîúä êéìäúhp
úåçå÷ìá äëéîúä êéìäúHPïôåàá ìòåô
øãñá òöáúî äøæòä ùåôéç íà ¬øúåéá ìéòéä
ºäæä
®± êéøãîá åùîúùä äøéäî äøæò ®
êéøãîá ïåéòÓ ÷øôá åðééò ¬óñåð òãéîì
®Óäøéäî äøæò
®² úåçå÷ìá äëéîúä úåøéù ìà åðôHP
®éðåøè÷ìà øàåã úåòöîàá
ìëá íëìù èðøèðéàä øåáéçá åùîúùä
ºäìàä úåøèîì íåéä úåòùî äòù
ìù äøæòä éãåîòá ïééòìHPèðøèðéàá
øöåîì øåù÷ä òééñî òãéîá
úåìàù âéöäì åà úåòãåää úà àåø÷ì
éøöåîá íéùîúùîä ìù ïåéãä úöåá÷á
HP
ìà äòãåä çåìùìHPéðåøè÷ìà øàåãá
úåçå÷ìá äëéîúÓ ÷øôá åðééò ¬óñåð òãéîì
hp®Óéðåøè÷ìàä øàåãä úåòöîàá
®³ úåçå÷ìá äëéîúä úåøéù ìà åðôHP
úåîéàúîä úåòùá ïåôìèä úåòöîàá
úåçå÷ìá äëéîúÓ ÷øôá åðééò ¬óñåð òãéîì
hp®Óïåôìèä úåòöîàá
ºäøòääúåðéîæå äëéîúä úåéåøùôà
øåæàî õøàì õøàî ¬øöåîì øöåîî íéðúùî
®äôùì äôùîå øåæàì
úåçå÷ìá äëéîú hp
éðåøè÷ìàä øàåãä úåòöîàá
úåçå÷ìá äëéîúä úåøéùHPøàåã úåòöîàá
ïîæ ìë úðåå÷î äëéîú òéöî éðåøè÷ìà
äùéâ íëì íéòöåî ®íëúåùøá úñôãîäù
úåéùåîéù úåöò ¬êîåú òãéîì úéãééî
ìù íéðåøçàä íéðåëãòäå äñôãäì úåøåù÷ä
éìäðî íùá íâ íéòåãéä© úñôãîä úðëåú
ìë ®¨äìù íéøáééøãä åà úñôãîä ìù ï÷úää
íéîé äòáù ¬äîîéá úåòù ²´ íéðéîæ äìà
®íðéç ¬òåáùá
ìù äëéîúä éøúàhpèðøèðéàá
íééåðî íúàå íãåî íëìù áùçîá ï÷úåî íà
íúàù åà èðøèðéàì øåáéç úåøéù ìò
áø òãéî ìá÷ì åìëåú ¬úùøì úåøéùé íéøáåçî
èðøèðéàä éøúà úà å÷ãá ®úñôãîä ìò
®àáä ãåîòáù äìáèá íéèøåôîä
úåìåìë ïðéà úù÷åáîä äôùä åà õøàä íà
ìù ïåå÷îä úåçå÷ìä úåøéù ìà åðô ¬äîéùøá
úøáçHPºúáåúëá
http://www.hp.com/apcpo-support/regional.html
äéåöøä äôùá øúà íéé÷ íàä ÷åãáì éãë
®íëì
AladdinQRMHe 11/8/00, 2:58 AM12