User guide with administrative, safety and environmental notices

Tabela 3-3 Prednastavljene funkcije za upravljanje porabe, ko se računalnik napaja iz omrežja
Vrsta računalnika Čas za aktiviranje načina
spanja zaslona
Čas za aktiviranje načina
spanja računalnika (v
minutah)
Zbujanje iz načina spanja
Prenosni računalniki, mobilne
delovne postaje
15 minut ali manj (odvisno od
modela)
30 minut ali manj (odvisno od
modela)
Izdelek preklopi iz načina
spanja, ko pritisnete gumb za
vklop/spanje.
Če je omogočena funkcija
»Wake-on-Lan« (WOL), lahko
sistem preklopi iz načina spanja
kot odziv na omrežni signal.
Tablični računalniki/
računalniki Slate
1 minuto ali manj Ni uporabno Ni uporabno
Namizni računalniki, vgrajeni
namizni računalniki, delovne
postaje
15 minut ali manj (odvisno od
modela)
30 minut ali manj (odvisno od
modela)
Izdelek preklopi iz načina
spanja, ko uporabnik začne
interakcijo s katero koli vhodno
napravo, vključno z miško ali
tipkovnico.
Če je omogočena funkcija
»Wake-on-Lan« (WOL), lahko
sistem preklopi iz načina spanja
kot odziv na omrežni signal.
Lahki odjemalci 15 minut ali manj (odvisno od
modela)
30 minut ali manj, če
operacijski sistem podpira
način spanja (odvisno od
modela)
Če operacijski sistem podpira
način spanja, izdelek preklopi iz
načina spanja, ko uporabnik
začne interakcijo s katero koli
vhodno napravo, vključno z
miško ali tipkovnico.
Če je omogočena funkcija
»Wake-on-Lan« (WOL), lahko
sistem preklopi iz načina spanja
kot odziv na omrežni signal.
Za računalnike, ki podpirajo prol stalnega vklopa, stalno vzpostavljene povezave, če je na voljo dostop do
interneta (npr. tablični računalniki in računalniki Slate), so na voljo tudi drugi načini nizke porabe energije, na
primer način kratkega ali dolgega mirovanja (kot je določeno v zahtevah programa za računalnike z oznako
ENERGY STAR), ki porabljajo zelo malo energije (< / = 10 w) in po potrebi podaljšujejo življenjsko dobo
akumulatorja. Ti drugi načini nizke porabe energije so dinamični; način spanja zaslona se pri njih aktivira po
eni minuti nedejavnosti uporabnika.
Računalnik preklopi iz načina spanja, ko pritisnete gumb za vklop/spanje. Ko je omogočena funkcija Wake-On-
LAN (WOL), lahko računalnik preklopi iz načina spanja tudi kot odziv na omrežni signal.
Dodatne informacije o morebitnih energijskih in nančnih prihrankih funkcije za upravljanje porabe energije si
lahko ogledate na spletnem mestu za upravljanje porabe EPA ENERGY STAR na naslovu
http://www.energystar.gov/powermanagement.
Dodatne informacije o programu ENERGY STAR in njegovih koristih za okolje so na voljo na spletnem mestu
EPA ENERGY STAR na naslovu http://www.energystar.gov.
ENERGY STAR in oznaka ENERGY STAR sta registrirani blagovni znamki v lasti ameriške agencije za varstvo
okolja.
24 Poglavje 3 Okoljska obvestila