User guide
Table Of Contents
- Noţiuni introductive
- Familiarizaţi-vă cu computerul
- Conectarea la o reţea
- Conectarea la o reţea wireless
- Conectarea la o reţea cablată – LAN (numai la anumite produse)
- Utilizarea caracteristicilor de divertisment
- Navigarea pe ecran
- Utilizarea gesturilor pe zona de atingere şi pe ecranul tactil
- Atingere
- Mărire/micşorare cu două degete
- Glisare cu două degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu două degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu trei degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu patru degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Tragere cu trei degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Tragere cu patru degete (Zonă de atingere de precizie)
- Glisare cu un deget (ecran senzitiv)
- Utilizarea unei tastaturi sau a unui mouse, care sunt opţionale
- Utilizarea gesturilor pe zona de atingere şi pe ecranul tactil
- Gestionare consum de energie
- Utilizarea stărilor Repaus şi Hibernare
- Închiderea (oprirea) computerului
- Utilizarea pictogramei Alimentare şi a Opţiunilor de alimentare
- Funcţionarea cu alimentare de la acumulator
- Utilizarea caracteristicii HP Fast Charge (numai la anumite produse)
- Afişarea nivelului de încărcare al acumulatorului
- Găsirea informaţiilor despre acumulator în HP Support Assistant (numai la anumite produse)
- Economisirea energiei acumulatorului
- Identificarea nivelurilor scăzute de încărcare ale acumulatorului
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când este disponibilă sursa de alimentar ...
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când nu este disponibilă nicio sursă de ...
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când computerul nu poate ieşi din Hibern ...
- Acumulator sigilat din fabrică
- Funcţionarea cu sursa de alimentare externă
- Întreţinerea computerului
- Securizarea computerului şi a informaţiilor
- Utilizarea parolelor
- Utilizarea caracteristicii Windows Hello (numai la anumite produse)
- Utilizarea software-ului de securitate pe internet
- Instalarea actualizărilor de software
- Utilizarea soluţiei HP Device as a Service (numai la anumite produse)
- Protejarea reţelei wireless
- Copierea de rezervă a aplicaţiilor software şi a informaţiilor
- Utilizarea unui cablu de siguranţă opţional (numai la anumite produse)
- Cum se utilizează Setup Utility (BIOS)
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics Windows (numai la anumite modele)
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Utilizarea setărilor caracteristicii Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (numai la anumite produs ...
- Copierea de rezervă, restaurarea şi recuperarea
- Specificaţii
- Descărcare electrostatică
- Accesibilitate
- Index
gest de atingere cu patru degete pe
zona de atingere 27
gest de atingere cu trei degete pe
zona de atingere 27
gest de atingere pe zona de atingere
şi pe ecranul senzitiv 25
gest de glisare cu două degete pe
zona de atingere 26
gest de glisare cu un deget pe ecranul
tactil 29
gest de mărire/micşorare cu două
degete pe zona de atingere şi pe
ecranul senzitiv 26
gest de tragere cu trei degete pe zona
de atingere 28
gestionare consum de energie 30
Gesturi de precizie pentru Zona de
atingere
atingere cu două degete 26
atingere cu patru degete 27
gest de atingere cu trei degete
27
glisare cu două degete 26
tragere cu trei degete 28
gesturi pe ecranul tactil
glisare cu un deget 29
gesturi pe zona de atingere
atingere cu două degete 26
atingere cu patru degete 27
gest de atingere cu trei degete
27
glisare cu două degete 26
tragere cu trei degete 28
gesturi pe zona de atingere şi pe
ecranul senzitiv
atingere 25
mărire/micşorare cu două
degete 26
GPS 18
H
hardware, localizare 4
Hibernare
ieşire 31
iniţiere 31
stare iniţiată în timpul unui nivel
critic de încărcare al
acumulatorului 34
HP 3D DriveGuard 36
HP Device as a Service (HP DaaS) 44
HP Easy Clean
utilizare 38
HP Fast Charge 32
HP PC Hardware Diagnostics UEFI
descărcare 52
pornire 51
utilizare 51
HP PC Hardware Diagnostics Windows
descărcare 50
instalare 50
utilizare 49
HP Recovery Manager
corectarea problemelor de
încărcare 55
HP Sure Recover 56
HP Touchpoint Manager 44
I
indicatoare luminoase
adaptor de c.a. şi acumulator 5
alimentare 9
anulare volum 9
cameră 7
caps lock 9
stare RJ-45 (pentru reţea) 6
unitate 5
informaţii acumulator, găsire 33
informaţii despre reglementări
etichetă de reglementare 15
etichete de certificare wireless
15
iniţiere Repaus şi Hibernare 30
instalare
cablu de siguranţă opţional 45
instrumente din Windows, utilizare
54
Î
încărcare acumulator 33
închidere 31
îngrijirea computerului 38
îngrijirea furnirului de lemn 39
întreţinere
actualizare programe şi drivere
37
Curăţare disc 36
Defragmentare disc 36
L
led Anulare volum, identificare 9
led Caps Lock, identificare 9
led de adaptor de c.a. şi led pentru
acumulator, identificare 5
led de unitate, identificare 5
led pentru cameră, identificare 7
leduri de alimentare, identificare 9
leduri de stare RJ-45 (pentru reţea),
identificare 6
led wireless 16
M
mediu de funcţionare 58
microfoane interne, identificare 7
Miracast 23
mod avion 17
mufă combinată ieşire audio (căşti)/
intrare audio (microfon),
identificare 5
mufă reţea, identificare 6
mufă RJ-45 (reţea), identificare 6
mufe
ieşire audio (căşti)/intrare audio
(microfon) 5
reţea 6
RJ-45 (reţea) 6
N
nivel critic de încărcare al
acumulatorului 34
nivel scăzut de încărcare al
acumulatorului 33
număr de serie, computer 14
Număr IMEI 18
Număr MEID 18
nume şi cod produs, computer 14
O
oprire computer 31
ordine de încărcare, modificare 55
orificii de ventilaţie, identificare 13
P
parole
Setup Utility (BIOS) 42
Windows 41
parole în Setup Utility (BIOS) 42
parole Windows 41
pictograma Alimentare, utilizare 32
Politica de asistare a companiei HP
60
66 Index










