User guide
Table Of Contents
- Noţiuni introductive
- Familiarizaţi-vă cu computerul
- Conectarea la o reţea
- Conectarea la o reţea wireless
- Conectarea la o reţea cablată – LAN (numai la anumite produse)
- Utilizarea caracteristicilor de divertisment
- Navigarea pe ecran
- Utilizarea gesturilor pe zona de atingere şi pe ecranul tactil
- Atingere
- Mărire/micşorare cu două degete
- Glisare cu două degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu două degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu trei degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Atingere cu patru degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Tragere cu trei degete (Zonă de atingere şi Zonă de atingere de precizie)
- Tragere cu patru degete (Zonă de atingere de precizie)
- Glisare cu un deget (ecran senzitiv)
- Utilizarea unei tastaturi sau a unui mouse, care sunt opţionale
- Utilizarea gesturilor pe zona de atingere şi pe ecranul tactil
- Gestionare consum de energie
- Utilizarea stărilor Repaus şi Hibernare
- Închiderea (oprirea) computerului
- Utilizarea pictogramei Alimentare şi a Opţiunilor de alimentare
- Funcţionarea cu alimentare de la acumulator
- Utilizarea caracteristicii HP Fast Charge (numai la anumite produse)
- Afişarea nivelului de încărcare al acumulatorului
- Găsirea informaţiilor despre acumulator în HP Support Assistant (numai la anumite produse)
- Economisirea energiei acumulatorului
- Identificarea nivelurilor scăzute de încărcare ale acumulatorului
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când este disponibilă sursa de alimentar ...
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când nu este disponibilă nicio sursă de ...
- Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când computerul nu poate ieşi din Hibern ...
- Acumulator sigilat din fabrică
- Funcţionarea cu sursa de alimentare externă
- Întreţinerea computerului
- Securizarea computerului şi a informaţiilor
- Utilizarea parolelor
- Utilizarea caracteristicii Windows Hello (numai la anumite produse)
- Utilizarea software-ului de securitate pe internet
- Instalarea actualizărilor de software
- Utilizarea soluţiei HP Device as a Service (numai la anumite produse)
- Protejarea reţelei wireless
- Copierea de rezervă a aplicaţiilor software şi a informaţiilor
- Utilizarea unui cablu de siguranţă opţional (numai la anumite produse)
- Cum se utilizează Setup Utility (BIOS)
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics Windows (numai la anumite modele)
- Utilizarea instrumentului HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Utilizarea setărilor caracteristicii Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (numai la anumite produs ...
- Copierea de rezervă, restaurarea şi recuperarea
- Specificaţii
- Descărcare electrostatică
- Accesibilitate
- Index
Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare al acumulatorului când computerul nu
poate ieşi din Hibernare .................................................................................................. 34
Acumulator sigilat din fabrică ........................................................................................................... 34
Funcţionarea cu sursa de alimentare externă .................................................................................................... 35
7 Întreţinerea computerului ............................................................................................................................ 36
Îmbunătăţirea performanţelor ............................................................................................................................ 36
Utilizarea Programului Defragmentare disc ..................................................................................... 36
Utilizarea programului Curăţare disc ................................................................................................ 36
Utilizarea software-ului HP 3D DriveGuard (numai la anumite produse) ........................................ 36
Identificarea stării HP 3D DriveGuard ............................................................................. 37
Actualizarea programelor şi a driverelor ............................................................................................................ 37
Actualizarea utilizând Windows 10 ................................................................................................... 37
Actualizarea utilizând Windows 10 S ................................................................................................ 37
Curăţarea computerului ...................................................................................................................................... 38
Utilizarea instrumentului HP Easy Clean (numai la anumite produse) ............................................ 38
Îndepărtarea murdăriei și a impurităţilor de la computerele care nu sunt prevăzute cu HP
Easy Clean .......................................................................................................................................... 39
Îngrijirea furnirului de lemn (numai la anumite produse) ................................................................ 39
Călătoria cu computerul sau transportul acestuia ............................................................................................. 39
8 Securizarea computerului şi a informaţiilor ................................................................................................... 41
Utilizarea parolelor .............................................................................................................................................. 41
Setarea parolelor în Windows ........................................................................................................... 41
Setarea parolelor în Setup Utility (BIOS) ........................................................................................... 42
Utilizarea caracteristicii Windows Hello (numai la anumite produse) ................................................................ 42
Utilizarea software-ului de securitate pe internet ............................................................................................. 43
Utilizarea software-ului antivirus ..................................................................................................... 43
Utilizarea software-ului paravan de protecţie ................................................................................. 43
Instalarea actualizărilor de software .................................................................................................................. 44
Utilizarea soluţiei HP Device as a Service (numai la anumite produse) ............................................................. 44
Protejarea reţelei wireless .................................................................................................................................. 44
Copierea de rezervă a aplicaţiilor software şi a informaţiilor ............................................................................ 44
Utilizarea unui cablu de siguranţă opţional (numai la anumite produse) .......................................................... 45
9 Cum se utilizează Setup Utility (BIOS) ............................................................................................................ 46
Pornirea utilitarului Setup Utility (BIOS) ............................................................................................................. 46
Cum se actualizează Setup Utility (BIOS) ............................................................................................................ 46
Determinarea versiunii de BIOS ........................................................................................................ 46
Descărcarea unei actualizări de BIOS ................................................................................................ 47
ix










