User Guide - Regulatory Notices, Safety and Environment

וההעד אשונב ראוגונמיה
כארש חמשב נייד שמשמ ונחתבת עהובדה רשמבד שמליומת דהוושרת וצתהג ,שןהב שייהמ יחנהית ייחדה וצתהג חזויתת
Visual Display Unit (VDU) Directive 90/270/EEC ,דנתשר לקמדת יחוצנית תמאיהמ .תהבםא ליושים שמלויהמ ,ייןכת
שיידשר םג גצ יחוצני תמאים לבקלת אנתי עובדה ושוי רעך תנקתהל תנחת עובדה.
יסומכין :EK1-ITB 2000 )אושיר GS )אושיר ושרת((
חמשבים ניידים אשונהים תא יסןמ אהושיר "GS "ועדמים בדרושית ראהוגונמיות שיהיומת .ללא לקמדות יחוצניות,
חמהשבים נהיידים תמאימים שלישומ לוטוח רצק לש שמיומת בייחדת וצתהג חזויתת.
ךלהמב שישומ חמבשב נייד אנתבי תוארה שקים )וגכן שמש שיירה ,(יתןכת ופקתשהת שתששב תא רקהיואת.
רעמתכ חמשבים מהכהלי תא ומהרצים במית HP ועדמת בדרושית ראהוגונמיות שיהיומת םא לכ ומהרצים נהולוים
שומהעפים אשונים תא יסןמ אהושיר "GS ,"לדוהמג חמשבים נחלושיים יקסעים ,לקמדת ,רבכע וגצ חמלשב.
רהצהה אירואפית ונבגע תשרל ופלטנים )ומדם/סקפ(
ומרצ זה ועדמ בדרושית לש יחנההה הלחה ואשונ תא יסומן CE תהבםא .םע זתא ,לשב בהלדים בין ותשרת ה-PSTN נרפדות
מהוסוקפת דמביונת/זאורים ושנים ,אהושיר איונ נעמיק בנפי ומצע בההחט לא ומלחתט להלועפ ומתחלצ בלכ נוקדת מוסף
תשר PSTN .רקמבה לש עביות ןהשלכ ,לעיך רשקתהל מיד אל קפס צהיוד.
והתעד תלשממ ואסלרטיה וניו יזנלד
ציוד זה ללוכ ןקתה לוקשט ודשמר ואבותת רדיו .שבישומ רגלי ,רמחק רפהדה לש 20 ס"מ במטיח כי רומת חהשיהפ לתדרי רדיו
דמעיו ןקתב ואהלרטסי ונהיו-זדנליי.
שי רבחל תא חמהשב תשרל וקלטהומניצקיה ועצמאבת לבכ ועהדמ בדרושית לש AS/CA S008.
רהזאה!אין יקתהלן נקתהבים רחאים תא ומהדמים וצמהריפם חמלשב זה ,אשיםנ ללוכים רבחמ RJ11 ומהנב.
והתעד WWAN לש סין
重要信息：本公司建议用户通过官方渠道进行系统更新，非官方渠道的更新可能会带来安全风险。
וההעד אשונב יצוד רדיו לש תלשממ סין
型号核准代码显示在产品本体的铭牌上
והתעד תלשממ יןפ
V-2 規定適合の場合
この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていま
すが、この装置がラジオやテレビジ ョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすこ
とがあります。
取り扱い説明書に従 って正しい取り扱いをして下さい。
VCCI-B
VCCI32-1 規定適合の場合
この装置は、クラス B 機器です。この装置は、住宅環境で使用することを目的としていますが、こ
の装置がラジオやテレビジ ョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあり
ます。
取り扱い説明書に従 って正しい取り扱いをして下さい。
5 קרפ 1 תועדוה הניקת