User Guide - Regulatory Notices, Safety and Environment

3והועדת בגלי תנגה סהביהב
קרפ זה מקפס והועדת אשונב איוכת סהביהב ומיעד ואדות תאיומת צפסייפים דמליהנ/זאור .ייןכת קלחש והמועדת אהל לא
יולוח לע ומהרצ שושרבךת.
מיחוזר ריכבי וחרמה ארטקלוניים ,וחרמי ראיהז ווללוסת
HP ועמדדת תא וקלוחיתה חמלזר וחרמה ארטקלונית ושמתשמ ,ראיזות לש נסחמיות דההספ וקמריות לש HP ווללוסת
נונעטת.
לבקלת מיעד ונףס ואדות נכתיות מיחזור ,רקב בותכתב http://www.hp.com/recycle.
לבקלת מיעד ואדות מיחזור ומהרצ ביןפ ,רקב בותכתב http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/.
תכלשה תלוספ יצוד לע-ידי שמתשמים
שמתשה והבהעד זו כדי סהלביר תא למסה ושקהר לשהלתכ לוספת.
טהלב 3-1 למס לש תכלשה תלוספ יצוד ויתואר אשונה
למסיתואר
למס זה צמיין אשוסר לשהליך תא ומהרצ יחד םע ראש אהשהפ בהייתת .וקמבם זתא ,לעיך ןגהל לע רביואת ואהולכיסיה לעו
איוכת סהביהב לע-ידי מיסרת לוספת צהיוד נלוקדת איוסף יועידית וצלרך מיחזור לוספת לש ציוד חלמשי וארטקלוני .מליעד
ונףס ,וצר רשק םע שירות לשהתכ לוספהת בהייתת ךלש וא רקב בותכתב http://www.hp.com/recycle.
תכלשה וללוסת אלקליות רבביזל
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
מיעד ואדות מיחוזר וחהרמה רבביזל
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
21 קרפ 3 תועדוה יבגל תנגה הביבסה