User Guide - Regulatory Notices, Safety and Environment

טהלב 3-3 מאיפיני נילוה רציתכ חהלמש ומדגרים רמאש אכרש חמהשב לעופ ועצמאבת חתמ AC
וסג חמהשבדעומ תלעפה גצה
בצמל Sleep )שיהנ(
דעומ תלעפה חמהשב
בצמל Sleep )שיהנ(
יחדשו הלועפה בצממ Sleep )שיהנ(
חמשבים ניידים,
ונחתת ובעדה
ניידות
15 וקדת וא וחפת
)הנתשמ תהבםא לדםג(
30 וקדת וא וחפת )הנתשמ
תהבםא לדםג(
ומהרצ ייצא בצממ Sleep )שיהנ (תעב יחלהצ לע חלןצ הלעפהה/חלןצ
Sleep )שיהנ.(
םא ולונכטגיית Wake-on-Lan )WOL (ומלעפת ,רעמהתכ חמתשד תא
לועפהת בצממ Sleep )שיהנ (וגתבהב לואת תשר.
חמשבי ולח/חמשבי
Slate
הקד תחא וא וחפתלא שייםלא שיים
חמשבים נחלושיים,
חמשבים נחלושיים
בלושמים ,ונחתת
ובעדה
15 וקדת וא וחפת
)הנתשמ תהבםא לדםג(
30 וקדת וא וחפת )הנתשמ
תהבםא לדםג(
ומהרצ ייצא בצממ Sleep )שיהנ (כארש שמתשמ ייקים אינרטאצקיה
םע ןקתה לקט והשלכ ,רלובת רבכעה וא לקמהדת.
םא ולונכטגיית Wake-on-Lan )WOL (ומלעפת ,רעמהתכ חמתשד תא
לועפהת בצממ Sleep )שיהנ (וגתבהב לואת תשר.
חמשבי Thin Client 15 וקדת וא וחפת
)הנתשמ תהבםא לדםג(
30 וקדת וא וחפת כארש
בצמ Sleep )שיהנ (ךמתנ
לע-ידי רעמתכ הלעפהה
)הנתשמ תהבםא לדםג(
כארש בצמ Sleep )שיהנ (ךמתנ לע-ידי רעמתכ הלעפהה ,ומהרצ ייצא
בצממ Sleep )שיהנ (כארש שמתשמ ייקים אינרטאצקיה םע ןקתה לקט
והשלכ ,רלובת רבכעה וא לקמהדת.
םא ולונכטגיית Wake-on-Lan )WOL (ומלעפת ,רעמהתכ חמתשד תא
לועפהת בצממ Sleep )שיהנ (וגתבהב לואת תשר.
עובר חמשבים ותהמכים ברפוליפ שישומ 'לעופ מתיד' ,'וחמרב מתיד 'וקמבומת שםהב יקיתמ גהשי לאינרטנט )וגכן חמשבי
ולח וחמשבי Slate(מוסיקפם בצמים ולחיפים לש רציתכ חלמש ומנהכ -וגכן בצמ לא עפלי לקרפ זןמ ראוך וא בצמ לא עפלי
ךשמב זןמ רצק )כיפ ומשדגר בדרושית לש ותנכית חמהשבים לש ENERGY STAR (וצשרכים ומכת הנטק מואד לש חלמש =/>)
10 ואט (וכארש שיים ,מראיכים תא יחי הללוסה לש ומהרצ .בצמים ולחיפים אהל לש רציתכ חלמש ומנהכ םה דימניים ,םע
בצמ Sleep )שיהנ (לש גצה ומשלעפ לרחא הקד תחא לש דעהר עפולית שמתשמ.
חמהשב ייצא בצממ Sleep )שיהנ (תעב יחלהצ לע חלןצ הלעפהה וא לע חלןצ Sleep )שיהנ .(ומשכלעפ מהאיפין Wake On
LAN )WOL) (נכיהס ועצמאבת LAN ,(חמהשב יולכ צלתא בצממ Sleep )שיהנ (וגתבהב לואת תשרהמ.
מיעד ונףס לע יחהוכסן צנטופהיאלי רנאבגיה ובכףס לש מאיפין נילוה רציתכ חהלמש ניןת וצמלא רתאב אהינרטנט לש EPA
ENERGY STAR Power Management בותכתב http://www.energystar.gov/powermanagement.
מיעד ונףס ונבעג לנכתית ENERGY STAR ויהרתוונת סהבייתבים הלש זמין רתאב אהינרטנט לש EPA ENERGY STAR בותכתב
http://www.energystar.gov.
ENERGY STAR ויסהןמ לש ENERGY STAR םה יסנמים מרחסיים ושרמים ולעבבת רשמהד לאיוכת סהביהב )EPA (ראבה"ב.
וחרמים יכמיים
ונא ב-HP וחמייבים לקפס וקללוחיתונ מיעד ואדות וחרמים כימיים לולכהים ומברציונ ,וצלרך מעידה בדרושית קוחה שיהיומת
וגכן REACH )תנקת EC מרפס 1907/2006 לש נמלרפהט והצעומה אהירויפת.(
דוח מיעד כימי עובר ומרצ זה ומעיפ בותכתב http://www.hp.com/go/reach.
רפולכטר–ושעי לדרשו טילופ מיוחד
הללוסה לש ועשן זןמ תמאה לש חמשב זה ושעיה כהללי רפולכטר ושעויה לדרשו טילופ מיוחד תעב מיחזור וא לשההכ דמביתנ
לקיופרניה.
רהא http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/.
23 קרפ 3 תועדוה יבגל תנגה הביבסה