user's manual

Завершення роботи (вимкнення) комп’ютера
ВАЖЛИВО. Під час вимкнення комп’ютера всі незбережені дані буде втрачено. Перед вимкненням
комп’ютера обов’язково зберігайте результати своєї роботи.
Команда завершення роботи комп’ютера закриває всі активні програми й операційну систему, після
чого вимикає дисплей і сам комп’ютер.
Вимкніть комп’ютер, якщо він не використовуватиметься чи його буде від’єднано від зовнішнього
джерела живлення на тривалий час.
Рекомендується використовувати команду для завершення роботи Windows.
ПРИМІТКА. Якщо комп’ютер перебуває в режимі сну або глибокого сну, спочатку слід вийти з
відповідного режиму, натиснувши та відпустивши кнопку живлення.
1. Збережіть результати роботи та закрийте всі відкриті програми.
2. Виберіть кнопку Пуск, значок Питание (Живлення), а потім пункт Завершение работы (Завершити
роботу).
Якщо комп’ютер не відповідає і ви не можете завершити роботу наведеним вище чином, виконайте
подані нижче процедури аварійного вимкнення у вказаній послідовності.
Натисніть клавіші ctrl+alt+delete, виберіть піктограму Питание (Живлення), а потім пункт
Завершить работу (Завершити роботу).
Натисніть і утримуйте кнопку живлення щонайменше 10 секунд.
Якщо комп’ютер оснащено замінною батареєю (лише в деяких моделях), від’єднайте його від
зовнішнього джерела живлення, а потім вийміть батарею.
Використання піктограми живлення та параметрів живлення
Піктограма живлення розташована на панелі завдань Windows. Піктограма живлення дає змогу
швидко отримати доступ до параметрів живлення та дізнатися рівень заряду батареї.
Щоб відобразити поточний заряд батареї та схему живлення, наведіть вказівник миші на
піктограму живлення .
Щоб отримати доступ до параметрів електроживлення, натисніть правою кнопкою миші
піктограму живлення , а потім виберіть Параметры электропитания (Параметри
електроживлення).
Різні піктограми живлення вказують на те, чи комп’ютер працює від батареї або зовнішнього джерела
живлення. Якщо заряд батареї досяг низького чи критичного рівня, то після наведення вказівника миші
на піктограму буде відображено відповідне повідомлення.
Робота під час живлення від батареї
УВАГА! Щоб зменшити потенційний ризик виникнення небезпечних ситуацій, використовуйте батарею
з комплекту постачання комп’ютера, запасну батарею, надану компанією HP, або сумісну батарею,
придбану в компанії HP.
Завершення роботи (вимкнення) комп’ютера 35