法規、安全與環境公告使用指南 摘要 本指南提供符合美國與加拿大的法規、安全與環境資訊,以及適用於筆記型電腦、平板電腦、桌上型電腦、精 簡型電腦、個人工作站、一體成形電腦及銷售點終端機的國際法規。
© Copyright 2018–2020 HP Development Company, L.P. Bluetooth 是其所有人所擁有的商標, HP Inc.
關於本指南 本指南提供符合美國與加拿大的法規、安全與環境資訊,以及適用於筆記型電腦、平板電腦、桌上型 電腦、精簡型電腦、個人工作站、一體成形電腦及銷售點終端機的國際法規。 若要取得最新版使用指南,請前往 http://www.hp.
iv 關於本指南
目錄 1 法規注意事項 ............................................................................................................................................... 1 存取法規標籤 ........................................................................................................................................................ 1 聯邦通訊委員會注意事項 .................................................................................................................................... 1 修改 ..........................................
美國數據機聲明 ................................................................................................................................. 9 加拿大數據機聲明 ........................................................................................................................... 10 日本數據機聲明 ............................................................................................................................... 10 紐西蘭數據機聲明 ........................................................................................
中國高度注意事項 ........................................................................................................................... 19 中國熱帶警告注意事項 ................................................................................................................... 19 挪威和瑞士配備電視選台器之產品的纜線接地注意事項 ............................................................................. 19 台灣視力注意事項 ...................................................................................................................................
viii
1 法規注意事項 本章節提供特屬各國家及地區對電腦產品的非無線和無線法規注意事項及符合資訊。有些注意事項可 能不適用您的產品。 可能已安裝一個或多個整合式無線裝置。在某些環境中,無線裝置的使用可能會受到限制。此類限制 可能適用於飛行途中、醫院、易爆物周圍及危險地點等。如果您不確定使用本產品的適行政策,開啟 之前請先取得授權。 存取法規標籤 部分產品可能也會提供可透過系統 BIOS 存取的電子法規標籤(電子標籤)。 法規標籤說明了國家或地區的法規資訊(例如:FCC ID),其可能位於電腦底部、電池插槽內(僅限特 定機型)、可拆式底蓋下方(僅限特定機型)、顯示器背面,或在無線模組或數據機模組上。 附註:並非所有產品都提供電子標籤。 附註:不在美國銷售或使用的裝置可能不含 FCC ID。 若要檢視電子法規標籤: 1. 開啟或重新啟動電腦。 2. 按下 esc 或 f10 鍵以進入 Computer Setup(電腦設定)。 3. 使用指標裝置或方向鍵依序選取 Advanced(進階)和 Electronic Labels(電子標籤),然後按下 enter 鍵。 4.
● 調整接收天線的方向或改變天線的位置。 ● 增加設備與接收器之間的距離。 ● 將設備與接收器分別連線至不同的插座迴路。 ● 向經銷商或經驗豐富的無線電或電視技術員求助。 此裝置符合 FCC 第 15 部分規定。操作應符合下列兩個條件: 1. 本裝置不會造成有害的干擾, 2. 本裝置必須能夠承受任何接收到的干擾,包含可能造成裝置運作異常的干擾。 如有關於此產品的問題: ● 請寫信至: HP Inc. 1501 Page Mill Road Palo Alto, CA 94304 ● 致電 HP,號碼為 650-857-1501 –或– ● 電子郵件地址:techregshelp@hp.
巴西注意事項 Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. 重要:A alimentação de energia é predefinida para 220/230V. Se você possuir tomada elétrica de 110/115V, por favor, altere a chave na parte traseira do seu computador para a tensão correta. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.br.
要保持一般操作姿勢即符合相應的歐盟規範。除非產品另有特定指示,否則可在不保持間隔距離的情 況下操作本產品。 具有無線電功能之產品的使用限制(僅限特定產品) 部分產品的無線電功能在部分國家/地區受到限制。 重要:在表格中列出的所有國家/地區,採用 5.15 – 5.35 GHz 頻帶的 IEEE 802.11x 無線 LAN 僅限於室內 使用。於室外使用此 WLAN 應用程式可能會對現有無線電服務造成干擾問題。 無線射頻頻段和最大功率(僅限特定產品及國家/地區) 表格列舉部分產品和部分國家/地區的無線射頻頻段與最大功率。 表格 1-1 無線射頻頻段和最大功率(僅限特定產品及國家/地區) 無線電技術 最大傳輸功率 EIRP (mW) Bluetooth;2.4 GHz 100 NFC;13.56 MHz 10 RFID;865-868 MHz/915-921 MHz 2000/4000 WLAN Wi-Fi 802.11x;2.4 GHz 100 WLAN Wi-Fi 802.
人類工程學注意事項 將行動電腦用於辦公室工作站的顯示工作(視覺顯示器 (VDU) 規章 90/270/EEC 適用)時,需要有適當 的外接式鍵盤。視應用程式和工作而定,也可能需要適當的外接式顯示器,以取得與工作站設定相當 的工作狀況。 參考:EK1-ITB 2000(無償性 GS 認證) 帶有「GS」核准標示的行動電腦符合適用的人類工程學要求。在沒有外接鍵盤的情況下,它們僅適用 於 VDU 工作的短時間使用。 在照明條件不佳的狀況下使用時(例如:陽光直接照射),可能會因反光而導致可讀的清晰度降低。 如果所有受影響的組成產品都具有「GS」核准標示,例如商用桌上型 PC、鍵盤、PC 滑鼠和顯示器,由 HP 品牌產品所組成的電腦系統,便符合適用的人類工程學要求。 歐洲電話網路聲明(數據機/傳真) 此處的產品符合適用的規章的需求,因此可附上 CE 標示。不過,因為在不同國家/地區中提供的個別 PSTN 之間的差異之故,在每一種 PSTN 網路終止點上,這項核准本身並不提供成功操作的無條件保 證。如果發生問題,您應該首先跟您的設備供應商連絡。 澳大利亞和紐西蘭注意事項 此設備包括無線電發射與接收裝置。在正常使用情況
取り扱い説明書に従 って正しい取り扱いをして下さい。 VCCI-B 5GHz 帯を使用する特定無線設備は屋内使用に限られています。この機器を屋外で使用することは電 波法で禁じられています。 無線 LAN、無線 WAN 和 Bluetooth® 憑證標記 この機器は、技術基準適合証明または工事設計認証を受けた無線設備を搭載しています。 This product contains certified radio equipment. Some products may use electronic regulatory labels (e-labels). To view the certification mark and numbers on an e-label, please refer to the previous “Accessing regulatory labels” section.
南韓注意事項 泰國無線注意事項 เครือ ่ งโทรคมนาคมและอุปกรณ์ นี้ มีความสอดคล้องตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดของ กสทช. (This telecommunication equipment conforms to the requirements of NBTC.
無線 LAN 802.11 裝置/藍芽裝置/短距離通訊裝置 航空旅行注意事項 能否在民航機上使用電子儀器,由航空公司決定。 使用者可更換電池注意事項 當電池已經達到其使用年限時,請勿將電池丟入一般生活垃圾中。請依照您所在地區關於電腦電池的 當地法律及規定處理。 HP 鼓勵客戶回收使用過的電子硬體、HP 原廠列印墨水匣/碳粉匣,以及充電式電池。關於回收計畫的 更多資訊,請參閱 HP 網站,網址為 http://www.hp.
此產品可能隨附光學儲存裝置(例如 CD 或 DVD 光碟機)和/或光纖收發器。這些帶有雷射的每個裝置 根據 IEC/EN 60825-1 相關規定,都被分類為第一級雷射產品,而且符合該標準之安全性需求。 各項雷射產品均符合美國 FDA 21 CFR 1040.10 及 1040.
如果您家中的電話線連接至專門佈線的警示設備,請確定安裝本 HP 設備後,不會停用此警示設備。如 果您不確定哪些因素會導致停用此警示設備,請洽詢您的電話公司或合格的安裝人員。 1991 年的電話消費者保護法 (Telephone Consumer Protection Act of 1991) 認定以下行為不合法:使用電 腦或其他電子裝置(包括傳真機),傳送任何訊息(除非在每張傳送頁或傳送的首頁上留有上下頁邊 空白,記錄傳送的日期與時間以及與傳送訊息的企業、其他實體或個人的識別資訊,以及傳送機器或 者此類企業、其他實體或個人的電話號碼)。(提供的電話號碼不能是 900 或其他超過市內或長途電 話費的號碼)。 為了將此資訊程式設計至您的傳真機中,您應該完成傳真軟體指示中概述的步驟。 加拿大數據機聲明 本設備符合適用的加拿大工業局技術規格。 REN 為可連接至電話介面的最大裝置數目。介面終端可由數個裝置組成,唯須符合所有裝置的 REN 總 數規定,即不得超過 5 台裝置。此終端設備的 REN 是 1.0。 日本數據機聲明 如果電腦底部沒有日文憑證標記,請參閱以下適當的憑證標記。 V.
● 任何單一手動通話起始後的 30 分鐘內,撥至相同號碼的電話不得超過 10 通。 ● 通話結束後,設備應將話筒掛上 30 秒以上,然後再開始下一個通話。 ● 針對自動撥號到不同號碼的情形,應將設備設定為通話結束後掛上話筒 5 秒以上,再開始下一個 通話。 ● 此設備應該設定為在收到鈴聲的 3 至 30 秒之內接聽(因此撥號次數應設定為 2 與 10 之間)。 語音支援 使用此裝置進行電話錄音的所有人員,均應遵守紐西蘭法律。 要求至少通話中的一方知道正在錄製其通話。除此之外,所搜集之個人資訊的性質、資訊搜集的目 的、資訊的用途和公開給其他團體的內容,都應該符合 1993 年隱私權法案中所列舉的原則。 此設備不應設定為自動撥號至 Telecom「111」緊急服務電話。 Macrovision Corporation 注意事項 本產品包含著作權保護技術,此技術由美國專利局所主張的方法、其他由 Macrovision Corporation 所擁 有的智慧財產權,以及其他權利擁有者所保護。 此著作權保護技術的使用必須獲得 Macrovision Corporation 的授權,且僅適用於家庭或其他
2 安全注意事項 您的產品說明文件可能必須註明其中一或多份安全注意事項。 重要安全資訊 這些注意事項可能適用於許多產品。 警告!為降低人身受傷的風險,請閱讀《安全與舒適指南》。 其說明了電腦使用者正確的工作站設 定、姿勢,以及健康和工作習慣,並提供重要的電氣和機械安全資訊。此指南位於網站 http://www.hp.
過熱安全警告注意事項 如有溫度過高導致人身傷害的風險,請採用這份注意事項。 警告!若要降低因熱所造成的傷害或行動電腦過熱的可能性,請勿將行動電腦直接放在您的腿上或遮 住電腦的通風孔。請務必在堅硬平坦的表面上使用行動電腦。請不要讓其他堅硬表面(例如旁邊的選 用印表機)或柔軟表面(例如枕頭、毯子或衣服)阻礙空氣流通。同時,在電腦運作期間,請勿讓 AC 變壓器與皮膚或柔軟表面(例如枕頭、毯子或衣服)接觸。行動電腦與 AC 變壓器符合適用安全標準所 定義的使用者可接觸表面溫度限制。 潛在安全情況注意事項 請以這份注意事項警告使用者,提醒留意可能會發生不安全且不受控的故障情形。 倘若您留意到以下任何情況(或者您有其他安全疑慮),請勿使用這台電腦:電腦發出連續的爆裂 聲、嘶嘶聲或砰砰聲,或者散發強烈的氣味或煙霧。如果內部電子組件在安全且受控的行為下發生故 障,出現這些情況是正常的。不過,這些情況也可能表示存在潛在安全問題。請不要將此視為安全故 障。關閉電腦電源、中斷電源的連線,並與技術支援部門聯絡以取得協助。 安裝條件 將此設備接上電源供應器之前,請查看安裝操作說明。 警告!電腦內部可能會有通電零件和活動零件。拆下外
警告!請勿吞食電池,會有化學灼傷的危險。 警告!本產品包含鈕扣型電池。如果吞下鈕扣型電池,短短 2 小時內就會在體內造成嚴重灼傷,並可能 導致死亡。 警告!請將新舊電池置於兒童拿不到的地方。 警告!如果電池艙沒有蓋緊,請停止使用本產品並放在兒童拿不到的地方。 警告!如果您認為電池可能已被吞食或者落入身體的任何部位,請立即就醫。 警告!將電池存放於極高的溫度環境中可能會導致電池爆炸或可燃液體或氣體洩漏。 警告!電池若承受極低氣壓也可能會導致電池爆炸或可燃液體或氣體洩漏。 表格 2-1 廢棄電池圖示和說明 圖示 描述 電池、電池組和蓄電池不應與其他一般生活垃圾混合處理。為回收或妥善處理電池,請使用 公共收集系統或將其退回 HP、HP 授權合作夥伴或代理商。 風扇注意事項 以下列一或多項注意事項警告使用者,提醒其留意風扇葉片旋轉可能引發的危險。 警告! 身體部位不可靠近活動零件。 警告!身體部位不得靠近風扇葉片。 警告!身體部位不得靠近風扇移動路徑。 頭戴式耳機與耳塞式耳機的音量注意事項 這項注意事項警告有關頭戴式耳機與耳塞式耳機音量調高設定的風險。 警告! 為避免可能造成的聽力受損,請勿長時間保持高音
警告!如果使用其中所附,或是雷射產品安裝指南中指定之外的控制或調整或是程序效能,可能會造 成危險的輻射曝露。為降低暴露於危險輻射的風險: ● 請勿嘗試開啟模組機箱。在內部沒有使用者可維修的元件。 ● 請勿以文件所指定之外的方式,對雷射裝置操作控制項、進行調整或是執行程序。 ● 只讓 HP 授權的服務技術人員來修復本裝置。 電源供應器和電線組的使用條件 不同國家/地區的電源供應與電源線相關規定不盡相同。 電源供應器 Class I 接地要求 若要保護設備免受錯誤電流的破壞,就必須將設備連接到接地端。將系統電源線插入提供接地插座的 AC 插座中。代用電源線不一定能夠提供足夠的故障保護。僅限使用本產品隨附的電源線,或經 HP Inc.
若要在挪威使用 某些產品是為 IT 電源系統所設計,採用相對相電壓 230 V。 電源線組要求 您的產品的電源線可能必須遵守其中一或多項注意事項。 警告!為降低觸電或設備損壞的風險: ● 請將電源線插到隨時觸手可及的 AC 插座上。 ● 透過從 AC 插座拔除電源線來切斷電腦電源。 ● 如果隨附的電源線有 3 接腳電源插頭,請將電源線插頭插入有接地線的 3 插孔插座。請勿停用電 源線的接地接腳,例如,連接 2 接腳電源插頭。此接地接腳為重要的安全功能。 產品隨附的電源線組符合設備原始購買國家/地區的使用要求。限使用裝置隨附的電源線,或是經 HP 或 Inc. 或 HP Inc. 核可來源所提供的他款電源線。替代品零件編號可在下列網站上找到: http://www.hp.
日本電源線注意事項 製品には、同梱された電源コードをお使い下さい。 同梱された電源コードは、他の製品では使用出来ません。 日本電源線需求 若要用於日本地區,請僅使用本產品隨附的電源線。 注意:請勿將本產品隨附的電源線用於其他任何產品。 收縮危險 以這份注意事項警告可能夾傷的危險。 警告!留意有夾傷危險的區域。手指不可靠近會密合的零件。 電視天線接頭保護 電視天線接頭可能需遵守幾項不同的安全注意事項。 外接式電視天線接地 如果外部天線或纜線系統連接到產品,請確保將天線或纜線系統以電子方式接地,以便針對電壓突波 和內建靜態電流提供保護。 National Electrical Code 第 810 章節 ANSI/NFPA 70 提供了主建築與附屬建築進行適當接地、引入線與天 線放電裝置的接地、接地導體之大小、天線放電裝置之位置、與接地電極的連接的相關資訊,以及針 對接地電極的相關要求。 防雷 如需有關在雷暴期間提供額外產品保護,或者產品長期無人看管或無人使用,請從牆面插座拔下產品 纜線,並斷開與天線或纜線系統的連接。這會防止雷暴或電源突波對本產品造成損壞。 收縮危險 17
表格 2-2 天線接地 參考 接地元件 1 電子服務設備 2 電源服務接地電極系統 (NEC 條款 250,第 III 部分) 3 接地固定夾 4 接地導體 (NEC 第 810.21 區段) 5 天線放電裝置 (NEC 第 810.20 區段) 6 接地固定夾 7 天線引入線 CATV 系統安裝者注意事項 此提醒旨在讓 CATV 系統安裝者注意遵循國家電工法規第 820.
中國安全注意事項 中國高度注意事項 海拔警告仅适用于在海拔 2000m 以下地区使用的产品 海拔警告仅适用于在海拔 2000m 以下地区使用的产品。 中國熱帶警告注意事項 热带警告仅适用于在非热带气候条件下使用的产品。 热带警告仅适用于在非热带气候条件下使用的产品。 挪威和瑞士配備電視選台器之產品的纜線接地注意事項 挪威和瑞典規定必須使用高壓隔離器接地。 中國安全注意事項 19
注意:為減少潛在的安全性問題,在連線至電纜佈線系統時請使用高壓隔離器。 台灣視力注意事項 這份視力注意事項適用於在台灣的產品。 使用過度恐傷害視力 注意事項: (1) 使用 30 分鐘請休息 10 分鐘。 (2) 未滿 2 歲幼兒不看螢幕,2 歲以上每天看螢幕不要超過 1 小時。 20 第 2 章 安全注意事項
3 環保注意事項 本章提供特定國家/地區的環境注意事項及符合資訊。有些注意事項可能不適用您的產品。 電子硬體、包裝與電池回收 HP 鼓勵客戶回收使用過的電子硬體、HP 原廠列印墨水匣/碳粉匣套件,以及充電式電池。 如需關於回收計畫的更多資訊,請造訪 http://www.hp.com/recycle。 如需有關在日本地區回收本產品的資訊,請參閱 http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/。 使用者廢棄設備處理 以這份注意事項解釋與廢棄物處理方式相關的圖示。 表格 3-1 廢棄設備處理圖示及說明 圖示 描述 這個符號表示請勿將您的產品和其他家用垃圾一起丟棄。為了保護人類健康與環境,您應該將 廢棄設備送交指定的廢棄電子和電器設備回收點進行處置。如需更多資訊,請連絡您的家庭廢 棄物處置服務,或前往 http://www.hp.
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
表格 3-3 電腦使用 AC 電源運作時的預設電源管理功能 (續) 電腦類型 啟動顯示器睡眠模式的時 間 啟動電腦睡眠模式的時間 (分鐘) 從睡眠模式恢復 平板電腦 少於或等於 1 分鐘 不適用 不適用 桌上型電腦、整合式桌上 型電腦、工作站 小於或等於 15 分鐘(依機 型不同而有差異) 小於或等於 30 分鐘(依機 型不同而有差異) 當使用者與任何輸入裝置 (包括滑鼠或鍵盤)互動 時,產品就會結束睡眠模 式。 如果已啟用網路喚醒 (WOL) 功能,則系統可回 應網路訊號而從睡眠中恢 復。 精簡型用戶端 小於或等於 15 分鐘(依機 型不同而有差異) 作業系統支援睡眠模式 時,則小於或等於 30 分鐘 (依機型不同而有差異) 如果作業系統支援睡眠模 式,當使用者與任何輸入 裝置(包括滑鼠或鍵盤) 互動時,產品就會結束睡 眠模式。 如果已啟用網路喚醒 (WOL) 功能,則系統可回 應網路訊號而從睡眠中恢 復。 對於在連線網際網路時支援永遠開啟、永遠連線使用者設定檔的電腦(例如平板電腦),則提供替代 低電源模式,例如短期或長期閒置模式(如能源之星電腦計劃要求所定義),只需消耗極低
中國環保注意事項 中國 PC 能源標籤 中國要求註明能源效率 本微型電腦根據《微型電腦中國能源效率標誌實施規則》的要求而施加能源效率標籤。標籤上顯示的 能源效率等級、TEC(一般能源消耗量)和產品類別,皆以 GB28380-2012 標準為判斷和計算基準。 1. 能源效率等級 此等級是使用所有其他元件 (如:主記憶體與顯示卡) 的消耗量總和和基礎消耗量等級的標準計算 得出。任何等級的產品,TEC 皆不應超過下表中指定的值: 表格 3-4 一般耗電量 (TEC) 數值 產品類型 桌上型微型電腦、AIO 可攜式電腦 24 第 3 章 環保注意事項 TEC (度) 等級 1 等級 2 等級 3 A類 98.0+∑Efa 148.0+∑Efa 198.0+∑Efa B類 125.0+∑Efa 175.0+∑Efa 225.0+∑Efa C類 159.0+∑Efa 209.0+∑Efa 259.0+∑Efa D類 184.0+∑Efa 234.0+∑Efa 284.0+∑Efa A類 20.0+∑Efa 35.0+∑Efa 45.0+∑Efa B類 26.
表格 3-4 一般耗電量 (TEC) 數值 (續) 產品類型 TEC (度) C類 54.5+∑Efa 75.0+∑Efa 123.5+∑Efa 附註:∑Efa 是產品額外功能的功率因數總和。 2. 一般能源消耗量 標籤上的能源消耗量是使用代表組態(其可涵蓋依據《微型電腦中國能源效率標誌實施規則》而 選取之註冊裝置中的所有組態)所測得的資料。因此,此特定微型電腦的實際能源消耗量可能會 與標籤上的 TEC 資料有所差異。 3.
26 第 3 章 環保注意事項
中國 RoHS 中國採用以下 RoHS 注意事項。 笔记本电脑和平板电脑产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 表格 3-6 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 电池 X O O O O O 线缆 X O O O O O 摄像头 X O O O O O 机箱/其他 X O O O O O 闪存读卡器 X O O O O O 软盘驱动器 X O O O O O 硬盘驱动器 X O O O O O 耳机 X O O O O O I/O PCA X O O O O O 键盘 X O O O O O 液晶显示器 (LCD) 面板 X O O O O O 介质(CD/DVD/软盘) O O O O O O 内存 X O
表格 3-6 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 (續) 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 投影仪 X O O O O O 遥控器 X O O O O O 智能卡/Java™ 读卡器 X O O O O O 扬声器(外置) X O O O O O 电视调谐器 X O O O O O USB 闪存驱动器 X O O O O O USB 集线器 X O O O O O 网络摄像头 X O O O O O 无线接收器 X O O O O O 无线网卡 X O O O O O 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 O:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表
表格 3-7 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 (續) 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 摄像头 X O O O O O 机箱/其他 X O O O O O 风扇 X O O O O O 闪存读卡器 X O O O O O 软盘驱动器 X O O O O O 硬盘驱动器 X O O O O O 耳机 X O O O O O 散热器 X O O O O O I/O PCA X O O O O O 键盘 X O O O O O 液晶显示器 (LCD) 面板 X O O O O O 介质(CD/DVD/软盘) O O O O O O 内存 X O O O O O 主板、处理器、散热 器 X O O O O O 鼠标 X O O O O O 光驱 X O
表格 3-7 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 (續) 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 网络摄像头 X O O O O O 无线接收器 X O O O O O 无线网卡 X O O O O O 3D 捕获台/转盘 X O O O O O 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 O:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 "X" 的部件均符合中国 RoHS 达标管理目录限用物质应用例外清单的豁免。 此表中所有名称中含 "X" 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注:环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件 台灣針對筆記型電腦和平板電腦的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS) 限用物質含有情況標示聲
表格 3-8 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking (續) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 記憶體 Memory Օ Օ Օ Օ Օ Օ 主機板、處理 器、散熱器 Motherboard, processor, heat sinks — Օ Օ Օ Օ Օ 電源組 Power pack — Օ Օ Օ Օ Օ 電源供應器 Power supply — Օ Օ Օ Օ Օ 儲存裝置 Storage Devices — Օ Օ Օ Օ Օ 無線裝置 Wireless Devices — Օ Օ Օ Օ Օ 備考 1: 「超出 0.1 %」及「超出 0.01 %」係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 Note 1: "Exceeding 0.1 wt %" and "exceeding 0.
表格 3-9 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 鉛 Lead (Pb) 汞 Mercury (Hg) 鎘 Cadmium (Cd) 六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6) 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls (PBB) 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 纜線 Cables — Օ Օ Օ Օ Օ 機座/其他 Chassis/ Other — Օ Օ Օ Օ Օ 輸入/輸出印刷電路組 件 I/O PCAs — Օ Օ Օ Օ Օ 液晶顯示器 (LCD) 面板 Liquid crystal display (LCD) panel (for AIO only) — Օ Օ Օ Օ Օ 記憶體
在鎘濃度超過 0.1% 和 0.01% 的情況下,本產品不含鉛、汞、六價鉻、多溴聯苯或多溴聯苯醚,除非在 允許情況下符合規則附表 2 中所載之豁免規定。 歐盟委員會規定 1275/2008 的資訊 歐盟規定採用這份用電相關注意事項。 若要找到產品用電資料,包括產品在網路待命狀態且已連上所有有線網路連接埠與無線裝置時的資 料,請參閱產品 IT ECO 聲明(網址:http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ productdata/itecodesktop-pc.html)第 14 頁的「其他資訊」一節。 在適用之處,使用產品使用者指南或作業系統隨附的指示,啟用和停用無線網路。資訊也可在 http://www.hp.com/support 獲取。 IT ECO 聲明 請使用這些連結提供 IT ECO 聲明的位置。 筆記型電腦或平板電腦 http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/iteconotebook-o.
energía de producto para México a causa de factores como la configuración (componentes y módulos seleccionados) y el uso (tareas que se están efectuando, software instalado y en ejecución, etc.). 附註:Esta ley no es aplicable a las estaciones de trabajo.
TCO Certified Edge 本部分僅適用於具有 TCO Certified Edge 標誌的產品。 TCO Certified Edge 35
36 第 3 章 環保注意事項
索引 A Aviso para o Brasil avisos 巴西 3 G GS 注意事項 3 5 M Macrovision Corporation 注意事項 11 T TCO Certified Edge 憑證 TCO Certified 憑證 34 二畫 人類工程學注意事項 35 5 四畫 中國 PC 能源標籤 24 中國環保注意事項 24 巴西注意事項 3, 15 日本注意事項 5 日本電源線注意事項 17 日本對於危險物質的限制注意事 項 33 日本數據機聲明 10 五畫 加拿大注意事項 3 加拿大數據機聲明 10 台灣注意事項 7 台灣對於危險物質的限制注意事 項 30, 31 白俄羅斯法規注意事項 2 六畫 印度有害物質限制注意事項 32 回收、電子硬體與電池 21 八畫 注意事項 Macrovision Corporation 11 人類工程學 5 巴西 3, 15 日本 5 日本電源線 17 日本對於危險物質的限制 33 加拿大 3 台灣 7 台灣有害物質限制 30, 31 白俄羅斯法規 2 印度有害物質限制 32 南韓 7 風扇 14 旅行 18 泰國無線注意事項 7 航
十六畫 頭戴式耳機與耳塞式耳機的音量注 意事項 14 十七畫 環保注意事項 21 聯邦通訊委員會 筆記型電腦注意事項 筆記型電腦修改 2 筆記型電腦纜線 2 二十五畫以上 纜線接地注意事項 38 索引 19 1