User guide with comments on legislation, safety and the environment

3 Bemærkninger vedrørende miljø
Dette kapitel indeholder lande- og områdespecikke miljømæssige bemærkninger og
overensstemmelsesoplysninger. Nogle af disse bemærkninger gælder muligvis ikke for dit produkt.
Genbrug af elektronisk hardware, emballage og batterier
HP opfordrer kunder til at genanvende brugt elektronisk hardware, emballage til originale HP-printerpatroner
og genopladelige batterier.
Yderligere oplysninger om genbrugsprogrammer ndes på http://www.hp.com/recycle.
Du kan nde oplysninger om genbrug af produktet i Japan på http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/.
Brugeres bortskaelse af aaldsudstyr
Brug denne bemærkning til at beskrive det ikon, der omhandler bortskaelse af aald.
Tabel 3-1 Ikon for bortskaelse af aaldsudstyr og beskrivelse
Ikon Beskrivelse
Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaes sammen med andet husholdningsaald. Du skal i stedet
beskytte den menneskelige sundhed og miljøet ved at aevere dit brugte udstyr på et dertil beregnet
indsamlingssted for brugt elektrisk og elektronisk udstyr. Kontakt nærmeste renovationsafdeling for yderligere
oplysninger, eller gå til http://www.hp.com/recycle.
Bortskaelse af alkalinebatterier i Brasilien
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Oplysninger om genanvendelse af hardware i Brasilien
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
22 Kapitel 3 Bemærkninger vedrørende miljø