User manual for government, safety and environmental regulations

3 Miljökrav
Det här kapitlet innehåller lands- och regionsspecik miljöinformation och information om regelefterlevnad.
Det kan hända att en del av dessa föreskrifter inte gäller din produkt.
Elektronisk utrustning, förpackning och batteriåtervinning
HP rekommenderar sina kunder att återvinna använd elektronisk maskinvara, förpackningar till HPs
originalfärgpatroner och laddningsbara batterier.
Mer information om återvinningsprogram nns på http://www.hp.com/recycle.
För information om återvinning av produkten i Japan, se http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/.
Kassering av gammal utrustning
Följ den här föreskriften för att förklara ikonen som syftar till kassering av avfall.
Tabell 3-1 Ikon för kassering av gammal utrustning och dess beskrivning
Ikon Beskrivning
Den här symbolen innebär att du inte ska kasta din produkt i hushållsavfallet. Värna istället om natur och miljö
genom att lämna in uttjänt utrustning på anvisad insamlingsplats. Allt elektriskt och elektroniskt avfall går
sedan vidare till återvinning. Kontakta ditt återvinningsföretag för mer information eller besök
http://www.hp.com/recycle.
Kassering av alkaliska batterier i Brasilien
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Information om återvinning av maskinvara i Brasilien
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
22 Kapitel 3 Miljökrav