User Guide for Regulatory, Safety and Environmental Notices

3
环境通告
本章提供了特定国家和地区的环境通告与合规性信息。某些通告可能不适用于您的产品。
电子硬件、包装和电池回收
HP 鼓励客户回收旧的电子硬件、HP 原装打印墨盒包装和充电电池。
有关回收计划的详细信息，请访问 http://www.hp.com/recycle。
有关在日本回收产品的信息，请参阅 http://www.hp.com/jp/hardwarerecycle/。
由用户处置报废设备
使用此通告解释与废物处理相关的图标。
表 3-1 报废设备处置图标及其说明
图标 说明
本符号表示不要将报废产品和其他普通家庭垃圾混合处理。而应将报废设备交给专门回收报废
电子和电气设备的指定回收点进行处理，以保护人类健康和环境。有关详细信息，请与您的家
庭垃圾处理机构联系或访问 http://www.hp.com/recycle。
巴西 Alkaline 电池处理
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
巴西硬件回收信息
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
电子硬件、包装和电池回收
21