hp psc 1310 series all-in-one gebruikershandleiding
hp psc 1310 series all-in-one
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, aangepast of vertaald zonder voorafgaande schriftelijke toestemming, behalve voor zover toegestaan op grond van de auteursrechtwetgeving. Adobe en het Acrobatlogo zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
inhoud 1 snel aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 originelen en papier plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 overzicht van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . de PictBridge-camerapoort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . statuslampjes op het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . de hp psc gebruiken in combinatie met een computer. . . . . . ... ... ... ... .... .... .... ....
inhoud hp klantenondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 de hp psc gereedmaken voor verzending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 hp distributiecentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 9 informatie over de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 de duur van de beperkte garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . garantieservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
help-informatie Deze gebruikershandleiding bevat informatie aan de hand waarvan u problemen bij het installeren kunt oplossen en kunt leren werken met de HP psc. Verder bevat de gebruikershandleiding informatie over het bestellen van onderdelen en accessoires, technische specificaties, informatie over productondersteuning en garantie-informatie. In de volgende tabel staan aanvullende bronnen met informatie voor de HP psc.
help beschrijving Leesmij-bestand Nadat u de software hebt geïnstalleerd, kunt u het Leesmij-bestand openen op de cd-rom van de HP PSC 1310 Series of in de programmamap van de HP PSC 1310 Series. Het Leesmij-bestand bevat de meest recente productinformatie die niet meer in de gebruikershandleiding of online Help kon worden opgenomen.
Met de HP psc kunt u kopieën en afdrukken maken van de foto's op uw PictBridge-compatibele camera zonder dat u de computer hoeft in te schakelen. Daarnaast kunt u meer doen met de HP psc als u de HP Director -software gebruikt die op uw computer wordt geïnstalleerd tijdens Setup. In de HP Director (HP-dirigent) vindt u tips voor probleemoplossing, productspecifieke Help-informatie en verbeterde functies voor het werken met kopieën, scans en foto's.
snel aan de slag hoofdstuk 1 1 3 4 2 5 6 7 8 9 10 optie 1 functie Aan/Doorgaan: hiermee schakelt u de HP psc in en uit. Wordt ook gebruikt om door te gaan met een kopieer- of afdruktaak na het vastlopen van papier of een andere fout. Als op de HP psc een foutstatus wordt aangegeven, kunt u deze uitschakelen door 3 seconden op Aan/Doorgaan te drukken. Waarschuwing! Wanneer de HP psc uitstaat, wordt het apparaat toch van een minimale hoeveelheid stroom voorzien.
snel aan de slag De HP PSC ondersteunt de PictBridge-standaard. Dit betekent dat u een PictBridge-compatibele fotocamera met een USB-kabel op de HP PSC kunt aansluiten om foto's af te drukken zonder daarvoor de computer te gebruiken. Opmerking: Gebruik deze poort niet om de HP PSC op de computer aan te sluiten. Sluit ook geen ander USB-apparaat, zoals een muis, toetsenbord of fotokaartlezer, aan op deze poort.
snel aan de slag hoofdstuk 1 aan-lampje (groen) zwart-witkopie kleurenkopie uitleg (achtergrond- (achtergrondverlichting) verlichting) Lampje knippert. Lampje brandt. Lampje brandt. De HP PSC is bezig Wacht totdat de met de verwerking HP PSC klaar is met het van een afdruk-, verwerken van de taak. scan- of onderhoudstaak. Lampje knippert. Lampje knippert. De HP PSC is bezig Wacht totdat de met de verwerking HP PSC klaar is met het van een verwerken van de taak. kopieertaak in zwart-wit.
snel aan de slag aanlampje (groen) Schakel de HP PSC uit en weer in door het netsnoer los te koppelen en weer aan te sluiten. lampje lampje uitleg papier inktpatroon controleren controleren wat moet u doen? Knippert Lampje Lampje De HP psc probeert te Controleer of de computer is snel brandt niet. brandt niet. scannen en er is een ingeschakeld en op de HP psc gedurende communicatieprobleem. is aangesloten. Controleer of 20 software voor de HP psc is seconden. geïnstalleerd.
snel aan de slag hoofdstuk 1 aanlampje (groen) lampje lampje uitleg papier inktpatroon controleren controleren wat moet u doen? Lampje brandt. Lampje knippert. Lampje knippert. De wagen met de inktpatronen is vastgelopen. Open de toegangsklep van het vak met de inktpatronen en controleer of de wagen niet geblokkeerd is. Lampje knippert. Lampje knippert. Lampje knippert. Door een fout werkt de HP psc niet meer. 1 Schakel de HP psc uit en weer in. 2 Start de computer opnieuw.
snel aan de slag 2 1 3 snel aan de slag Tip: Als HP Director op uw computer geen pictogrammen bevat, is er misschien iets misgegaan tijdens de installatie van de software. U kunt dit probleem oplossen door naar het Configuratiescherm van Windows te gaan, de software van de HP Director volledig te verwijderen en HP Director vervolgens opnieuw te installeren. 4 12 5 6 7 8 9 10 11 optie functie 1 Status: kies deze optie om de actuele status van de HP psc weer te geven.
hoofdstuk 1 snel aan de slag optie functie 9 Creatieve ideeën: kies deze optie om ideeën op te doen voor een creatief gebruik van de HP psc. 10 HP Shopping: kies deze optie om HP-producten aan te schaffen. 11 Software-update: kies deze optie om na te gaan of er software-updates zijn voor de HP psc. 12 Klik op deze pijl om knopinfo weer te geven waarin de diverse opties van de HP Director worden uitgelegd.
snel aan de slag snel aan de slag 1 2 3 4 5 6 7 8 optie functie 1 Afbeelding scannen: kies deze optie om een afbeelding te scannen en weer te geven in de HP-galerie. 2 Document scannen: kies deze optie om tekst te scannen en weer te geven in het geselecteerde tekstverwerkingsprogramma. 3 Kopieën maken: kies deze optie om kopieën te maken in zwartwit of kleur. 4 HP-galerie: kies deze optie om de HP-galerie weer te geven, waarin u afbeeldingen kunt bekijken en bewerken.
hoofdstuk 1 snel aan de slag In de volgende afbeelding ziet u een aantal van de opties die beschikbaar zijn in de HP-dirigent voor Macintosh OS 9. Raadpleeg de legenda voor een korte uitleg bij elke functie. Opmerking: Het kan zijn dat de HP-dirigent er op uw computer anders uitziet dan in de onderstaande afbeelding. De HP-dirigent wordt aangepast op basis van het HP-apparaat dat wordt geselecteerd.
originelen en papier plaatsen 2 Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • originelen plaatsen op pagina 11 • een origineel op de glasplaat leggen op pagina 12 • letter- of A4-papier laden op pagina 12 • enveloppen laden op pagina 14 • briefkaarten, Hagaki-kaarten of fotopapier van 4 bij 6 inch (10 bij 15 cm) laden op pagina 14 • aanbevolen papiersoorten op pagina 15 • andere soorten papier in de invoerlade plaatsen op pagina 15 • de papiersoort instellen op pagina 15 • papierstoringen
hoofdstuk 2 2 Sluit de klep. Zie kopieën maken op pagina 19 voor meer informatie over het maken van een kopie. Zie een origineel scannen op pagina 23 voor meer informatie over het scannen van een document. een origineel op de glasplaat leggen originelen & papier plaatsen U kunt een kopie maken van een originele foto op de glasplaat van de HP psc. Alleen door de originele foto op de juiste manier op de glasplaat te leggen kunt u zeker zijn van een kopie van optimale kwaliteit.
originelen en papier plaatsen Tip: Als u Legal-papier wilt gebruiken, doet u er goed aan het verlengstuk in te schuiven voordat u het papier laadt. Anders kan het papier vastlopen. Stamp het papier aan op een plat oppervlak zodat alle vellen goed zijn uitgelijnd en controleer vervolgens of het papier aan de volgende eisen voldoet: – Het papier mag niet gescheurd, stoffig, gekreukeld, omgekruld of aan de hoeken gevouwen zijn. – Het papier in de stapel moet van hetzelfde formaat en dezelfde soort zijn.
hoofdstuk 2 enveloppen laden Gebruik de afdrukfunctie van het tekstverwerkingsprogramma om enveloppen af te drukken met de HP PSC. Gebruik enveloppen alleen voor het maken van afdrukken. Kopiëren op enveloppen is niet aan te raden. Gebruik geen glanzende of gebosseleerde enveloppen of enveloppen met vensters of klemmetjes. U kunt de papierlade vullen met een of meerdere enveloppen.
originelen en papier plaatsen 2 Schuif de papierbreedtegeleider tegen de rand van de kaarten aan. Zorg ervoor dat de kaarten goed in de lade passen. Doe de lade niet te vol. De stapel mag niet boven de bovenzijde van de papierbreedtegeleider uitkomen. aanbevolen papiersoorten www.hp.com/support andere soorten papier in de invoerlade plaatsen In de volgende tabel vindt u richtlijnen voor het laden van bepaalde afwijkende papiersoorten.
hoofdstuk 2 Op de HP psc wijzigt u de instelling voor papiersoort als volgt. 1 Plaats papier in de HP psc. 2 Druk op Papiersoort op het bedieningspaneel om de instelling te wijzigen in Gewoon of Foto. papierstoringen vermijden originelen & papier plaatsen U kunt papierstoringen vermijden door papier van voltooide afdruk- en kopieertaken geregeld uit de papierlade te verwijderen.
afdrukken vanaf een fotocamera 3 Deze HP psc ondersteunt de PictBridge-standaard. Dit betekent dat u een PictBridge-compatibele fotocamera op dit apparaat kunt aansluiten om foto's af te drukken zonder daarvoor de computer te gebruiken. Kijk in de gebruikershandleiding van uw camera om na te gaan of de camera de PictBridge-mogelijkheid ondersteunt.
hoofdstuk 3 Als u geen instellingen kunt kiezen op uw camera, worden op de HP PSC de volgende standaardinstellingen gebruikt: • Het papiertype is ingesteld op fotopapier. Gebruik papier van het formaat letter of A4 of fotopapier van 4 bij 6 inch (10 bij 15 cm) met afscheurstrook als u afdrukt via de PictBridge-poort. • Het papierformaat wordt herkend door de HP PSC. • Het aantal afbeeldingen dat op elke pagina wordt afgedrukt is 1.
de kopieerfuncties gebruiken 4 Met de HP psc kunt u op gewoon papier hoogwaardige kopieën maken in kleur en zwart-wit. U kunt het formaat van een origineel verkleinen of vergroten zodat de kopie op een bepaald papierformaat past, zoals fotopapier van 4 bij 6 inch (10 bij 15 cm).
hoofdstuk 4 de snelheid of kwaliteit van het kopiëren verhogen De HP psc kopieert automatisch in de modus Best. Deze modus maakt de mooiste kwaliteit kopieën met alle papiersoorten mogelijk. U kunt deze instelling echter handmatig wijzigen in Snelst. In deze modus worden de kopieën sneller afgedrukt, met minder inkt. De kwaliteit van de tekst is vergelijkbaar met die van kopieën die met de modus Best zijn gemaakt, maar de kwaliteit van de afbeeldingen kan iets minder zijn.
de kopieerfuncties gebruiken 1 Leg de originele foto met de beeldzijde naar beneden in de linkerbenedenhoek van de glasplaat. Leg de foto zo op het glas dat de lange kant van de foto langs de lange kant van de glasplaat ligt. 2 Plaats fotopapier van 4 bij 6 inch (10 bij 15 cm) met afscheurstrook met de afdrukzijde naar beneden in de invoerlade. De afscheurstrook moet naar u toe gericht zijn.
hoofdstuk 4 1 Zorg ervoor dat de glasplaat en de binnenkant van de klep schoon zijn. 2 Leg het origineel met de bedrukte kant naar beneden in de linkerbenedenhoek van de glasplaat. Als u een foto kopieert, legt u de foto zo op het glas dat de lange kant van de foto langs de lange kant van de glasplaat ligt, zoals hieronder afgebeeld. 3 Druk op de knop Grootte om Aan pagina aanpassen te selecteren. 4 Druk op Start kopiëren, Zwart of Start kopiëren, Kleur.
de scanfuncties gebruiken 5 Scannen is het proces waarbij afbeeldingen en tekst worden geconverteerd naar een elektronische vorm waarmee de computer overweg kan. U kunt foto's en tekstdocumenten scannen Aangezien de gescande afbeelding of tekst een digitaal document is, kunt u dit in een tekstverwerker of grafisch programma openen en naar wens aanpassen.
hoofdstuk 5 Raadpleeg de on line hp image zone help die bij de software is geleverd voor meer informatie over het bewerken van een afbeelding in de voorbeeldweergave. 3 Pas de afbeelding naar wens aan in de voorbeeldweergave van het venster HP-Scansoftware. Klik op Accepteren wanneer u klaar bent. De HP psc stuurt de scan naar de HP-galerie, waar deze automatisch wordt geopend en weergegeven. DeHP-galerie bevat een aantal hulpmiddelen waarmee u de gescande afbeelding kunt bewerken.
6 bestellen van benodigdheden bestellen van benodigdheden U kunt inktpatronen, aanbevolen soorten HP-papier en accessoires voor de HP psc on line bestellen op de HP-website.
bestellen van benodigdheden hoofdstuk 6 overige benodigdheden bestellen Bel het desbetreffende nummer als u overige benodigdheden, zoals HP pscsoftware, een exemplaar van de gedrukte Gebruikershandleiding, een Setupposter of andere vervangbare onderdelen wilt bestellen. • In de V.S. of Canada: 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). • In Europa: +49 180 5 290220 (Duitsland) of +44 870 606 9081 (Verenigd Koninkrijk).
het onderhoud van de hp psc 7 Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • de glasplaat reinigen op pagina 27 • de onderzijde van de klep reinigen op pagina 27 • de buitenkant reinigen op pagina 28 • werken met inktpatronen op pagina 28 • geluiden bij zelfonderhoud op pagina 36 de glasplaat reinigen De aanwezigheid van vuil op de glasplaat (vingerafdrukken, vlekken, haren en dergelijke) is nadelig voor de prestaties van het apparaat en vermindert de nauwkeurigheid van functies als Aan pagina aa
hoofdstuk 7 3 Was de binnenkant voorzichtig om vuildeeltjes los te maken. Oefen hierbij geen kracht uit. 4 Droog de binnenkant met een zeemleren lap of een zachte doek. Let op! Gebruik hierbij geen doeken op basis van papier. Deze kunnen namelijk krassen achterlaten.
het onderhoud van de hp psc het inktniveau controleren op de Macintosh 1 Kies Instellingen in de HP-dirigent en kies vervolgens Printeronderhoud. 2 Wanneer het dialoogvenster Selecteer printer wordt geopend, selecteert u de HP psc en klikt u op Hulpprogramma's. 3 Selecteer Inktniveau in de lijst. Voor elke inktpatroon wordt het geschatte inktniveau aangegeven. een zelftestrapport afdrukken 1 Druk op Annuleren en houd de knop ingedrukt.
hoofdstuk 7 Zie de inktpatronen vervangen op pagina 30 voor informatie over het vervangen van inktpatronen. Zie de contactpunten van de inktpatronen reinigen op pagina 35 voor informatie over het reinigen van inktpatronen. omgaan met inktpatronen Voordat u een inktpatroon vervangt of reinigt, moet u eerst weten hoe de onderdelen heten en hoe u met de inktpatroon moet omgaan.
het onderhoud van de hp psc 4 Haal de nieuwe inktpatroon uit de verpakking en trek aan het roze plastic lipje om de plastic tape voorzichtig van de inktsproeiers te verwijderen. Let op! Raak de koperkleurige contactpunten en de inktsproeiers niet aan. Plaats de inktpatroon direct na het verwijderen van de plastic tape in de houder. Op die manier voorkomt u dat de inkt in de sproeiers opdroogt. 5 Houd de zwarte-inktpatroon vast met het HP-logo naar boven gericht.
hoofdstuk 7 onderhoud van de hp psc Opmerking: De HP psc werkt alleen als u beide inktpatronen hebt geïnstalleerd. U kunt ook het label aan de binnenkant van de klep van het inktpatroonvak raadplegen voor informatie over het installeren van de inktpatronen. 7 Sluit het vak met de inktpatronen. Na enige tijd wordt er een pagina voor het uitlijnen van de inktpatronen afgedrukt. U moet de inktpatronen uitlijnen.
het onderhoud van de hp psc U plaatst een inktpatroon in de beschermende houder door de inktpatroon er onder een kleine hoek in te schuiven en deze vervolgens vast te klikken. ` U verwijdert de inktpatroon uit de beschermende houder door de bovenkant van de houder schuin naar achteren te drukken, zodat de inktpatroon loskomt en u deze uit de houder kunt schuiven.
hoofdstuk 7 2 Druk op Scannen. De inktpatronen worden uitgelijnd. Opmerking: Tijdens het uitlijnen knippert het lampje bij de knop, totdat de procedure voltooid is. Dit duurt ongeveer 30 seconden. zo lijnt u de inktpatronen uit via de hp director onder Windows: onderhoud van de hp psc 1 Kies the Instellingen in de HP Director, kies Afdrukinstellingen en kies Printerwerkset. 2 Klik op het tabblad Apparaatservices. 3 Klik op Inktcassettes uitlijnen.
het onderhoud van de hp psc Druk op Scannen. De inktpatronen worden uitgelijnd. Opmerking: Tijdens het uitlijnen knippert het lampje bij de knop, totdat de procedure voltooid is. Dit duurt ongeveer 30 seconden. de contactpunten van de inktpatronen reinigen Reinig de contactpunten van de inktpatronen alleen als het zelftestrapport strepen vertoont. Let op! Haal de twee inktpatronen niet tegelijkertijd uit het apparaat. Verwijder en reinig de inktpatronen een voor een.
hoofdstuk 7 Contactpunten onderhoud van de hp psc Inktsproeiers - niet schoonmaken 8 Plaats de inktpatroon terug in de houder. 9 Reinig zo nodig ook de andere inktpatroon. 10 Sluit de klep en sluit de HP psc aan op de netvoeding. Omdat u een inktpatroon uit de houder hebt gehaald, wordt er automatisch een pagina voor de uitlijning van de inktpatronen afgedrukt. 11 Plaats het uitlijningsvel met de bedrukte kant naar beneden in de linkerbenedenhoek van de glasplaat.
ondersteuning voor de hp psc 1310 series 8 Hewlett-Packard biedt ondersteuning via het Internet en per telefoon voor de HP psc.
hoofdstuk 8 bellen in Noord-Amerika tijdens de garantieperiode Bel 1-800-HP-INVENT. Telefonische ondersteuning in de V.S. is beschikbaar in het Engels en het Spaans, 24 uur per dag en 7 dagen per week (de dagen en openingstijden voor ondersteuning kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd). Deze service is gratis tijdens de garantieperiode. Na de garantieperiode kunnen er kosten in rekening worden gebracht.
ondersteuning voor de hp psc 1310 series Ondersteuning via het web en e-mail is beschikbaar in de volgende talen: – Nederlands – Engels – Frans – Duits – Italiaans – Portugees – Spaans – Zweeds Voor alle overige talen is ondersteuningsinformatie beschikbaar in het Engels. 3 Neem contact met uw HP-leverancier. Als er sprake is van een hardwarestoring, brengt u de HP psc naar uw plaatselijke HP-leverancier om het probleem op te lossen. De service is gratis gedurende de periode van beperkte garantie.
hoofdstuk 8 Ga voor gedetailleerde informatie over en de voorwaarden van telefonische ondersteuningsdiensten in uw land of regio naar de volgende website, als u in Europa gebruik wilt maken van telefonische ondersteuning: Ga naar de volgende website: www.hp.com/support U kunt ook bij uw leverancier informeren of contact opnemen met HP op het nummer dat elders in dit boekje wordt vermeld.
ondersteuning voor de hp psc 1310 series hp technische ondersteuning land/regio hp technische ondersteuning Filippijnen 632-867-3551 Rusland, Sint-Petersburg 812 3467997 Finland www.hp.com/support Saoedi-Arabië 800 897 1444 Frankrijk www.hp.com/support Singapore (65) 272-5300 Griekenland 801 11 22 55 47 Slowakije 2 50222444 Griekenland, buiten Griekenland +30 210 6073603 Spanje www.hp.
hoofdstuk 8 de hp psc gereedmaken voor verzending Als na overleg met HP Klantenondersteuning of de leverancier blijkt dat u de HP psc moet terugsturen voor reparatie, moet u het apparaat aan de hand van de volgende stappen uitschakelen en opnieuw inpakken om verdere schade aan het apparaat te voorkomen.
ondersteuning voor de hp psc 1310 series 10 De doos dient het volgende te bevatten: – Een korte beschrijving van de problemen voor het servicepersoneel (met name voorbeelden van afdrukken met kwaliteitsproblemen zijn nuttig). – Een kopie van de aankoopbon of een andere vorm van aankoopbewijs ter controle van de garantieperiode. – Uw naam, uw adres en het telefoonnummer waarop u overdag bereikbaar bent.
chapter 8 44 hp psc 1310 series
informatie over de garantie 9 Bij de HP psc wordt een beperkte garantie geleverd die in dit gedeelte nader wordt beschreven. Verder wordt in dit gedeelte uiteengezet hoe u aanspraak kunt maken op de garantieservice en hoe u de standaardgarantie kunt upgraden.
hoofdstuk 9 Bel 1-888-999-4747 of bezoek de volgende website van HP voor meer informatie: www.hp.com/go/hpsupportpack Buiten de V.S. kunt u contact opnemen met de plaatselijke klantenondersteuning van HP. Zie bellen in andere gebieden op pagina 39 voor een overzicht van internationale telefoonnummers voor klantenondersteuning. de hp psc opsturen voor reparatie Voordat u de HP PSC opstuurt voor reparatie, moet u contact opnemen met HP Klantenondersteuning.
informatie over de garantie De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio's waarin HP ondersteuning voor het Product biedt en waarin HP het Product op de markt heeft gebracht. Het niveau van de garantieservice kan volgens plaatselijke normen variëren. HP heeft geen enkele verplichting om de vorm, de specificaties of de functie van het Product te wijzigen om ervoor te zorgen dat het Product kan worden gebruikt in een land of gebied waarvoor het niet is bestemd.
informatie over de garantie hoofdstuk 9 48 hp psc 1310 series
technische informatie 10 In dit gedeelte worden de technische specificaties voor de HP psc beschreven. Daarnaast vindt u in dit gedeelte informatie over de internationale voorschriften waaraan de HP psc voldoet.
hoofdstuk 10 afmetingen en gewicht • Hoogte: 16,97 cm • Breedte: 42,57 cm • Diepte: 25,91 cm • Gewicht: 4,53 kg voedingsspecificaties • Stroomverbruik: maximaal 80 W • Ingangsspanning: AC 100 tot 240 V ~ 1 A 50–60 Hz, geaard • Uitgangsspanning: DC 32 V===940 mA, 16 V===625 mA omgevingsspecificaties • Aanbevolen bedrijfstemperatuur: 15º tot 32º C • Toegestane bedrijfstemperatuur: 5º tot 40º C • Vochtigheidsgraad: 15% tot 85% RV niet-condenserend • Opslagtemperatuur: -4º tot 60º C • In
technische informatie ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the U.S. EPA. As an ENERGY STAR partner, HP has determined that this product meets ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For more information on ENERGY STAR guidelines, see the following web site: www.energystar.gov papiergebruik Dit product is geschikt voor het gebruik van kringlooppapier volgens DIN-norm 19309.
hoofdstuk 10 FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
technische informatie notice to users in Japan (VCCI-2) notice to users in Korea declaration of conformity (European Union) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC Guide 22 and EN45014. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
hoofdstuk 10 declaration of conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s name and address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA Regulatory model number: SDGOB-0319 Declares that the product: Product name: HP PSC 1310 Series (Q5763A) Model number(s): PSC 1315 (Q5765A), 1315xi (Q5766A), 1315v (Q5767A), 1311 (Q5768A), 1312 (Q5769A), PSC 1317 (Q5770A), 1315 (Q5771A), 1318 (Q5772A) Power adapters: 0950-4466 Conforms to the following pr
11 Met HP Instant Share wordt het verzenden van foto's naar familie en vrienden kinderspel. Maak een foto of scan een afbeelding, selecteer de foto of afbeelding en gebruik de software op de computer om deze door te sturen naar een e-mailadres. U kunt zelfs foto's uploaden (afhankelijk van het land of de regio waarin u zich bevindt) naar een on line fotoalbum of een on line ontwikkelservice. Dankzij HP Instant Share krijgen familie en vrienden altijd foto's die ze kunnen bekijken.
hp instant share (direct) hoofdstuk 11 Zie de volgende procedures voor specifieke informatie over het gebruik van HP Instant Share: • gescande afbeelding gebruiken op pagina 56 • hp instant share openen vanuit de hp director op pagina 56 Opmerking: Uw computer moet verbonden zijn met het Internet als u HP Instant Share wilt gebruiken. Als u gebruikmaakt van AOL of Compuserve maakt u eerst verbinding met uw Internet-serviceprovider voordat u HP Instant Share gebruikt.
configuratie en gebruik van hp instant share Klik op Volgende. Het scherm Eenmalige Setup—Regio en Gebruiksvoorwaarden verschijnt. 7 Selecteer uw land/regio in de keuzelijst. 8 Lees de Gebruiksvoorwaarden, schakel het selectievakje Akkoord in en klik op Volgende. Het scherm Selecteer een HP Instant Share-service verschijnt. 9 Selecteer HP Instant Share E-mail: afbeeldingen via e-mail verzenden. 10 Klik op Volgende. 11 Het scherm E-mail maken in HP Instant Share verschijnt.
hp instant share (direct) hoofdstuk 11 2 Druk op Scannen. In het venster HP-Scansoftware op de computer verschijnt een voorbeeldafbeelding van de scan, die u kunt bewerken. Raadpleeg de on line hp image zone help die bij de software is geleverd voor meer informatie over het bewerken van een afbeelding in de voorbeeldweergave. 3 Pas de afbeelding naar wens aan in de voorbeeldweergave van het venster HP-Scansoftware. Klik op Accepteren wanneer u klaar bent.
informatie over het oplossen van problemen 12 In dit gedeelte vindt u informatie over het opsporen en oplossen van problemen met de HP PSC 1310 Series (HP psc). Voor installatie- en configuratieproblemen wordt specifieke informatie gegeven. Voor problemen met de bediening zijn verwijzingen opgenomen naar de on line Help-informatie voor probleemoplossing.
hoofdstuk 12 problemen oplossen Als een of meer van deze verschijnselen zich niet voordoen, kan er een probleem zijn met de installatie. Als het gaat om de installatie op een pc, controleert u het volgende: • Start de director en ga na of de volgende pictogrammen worden weergegeven: afbeelding scannen, document scannen en hp image zone. Zie de hp psc gebruiken in combinatie met een computer op pagina 6 voor informatie over het starten van HP Director (HP-dirigent).
informatie over het oplossen van problemen probleem mogelijke oorzaak en oplossing Er verschijnt een waarschuwingsvenster met een rood kruis of gele driehoek op de USB-verbinding problemen oplossen doe het volgende gebruikershandleiding 1 Controleer of de bedieningssjabloon stevig op de HP psc is bevestigd, koppel het netsnoer los en sluit het vervolgens weer aan.
hoofdstuk 12 mogelijke oorzaak en oplossing Er verschijnt een bericht met de melding dat er een onbekende fout is opgetreden Probeer verder te gaan met de installatie. Als dat niet mogelijk is, breekt u de installatie af en begint u opnieuw. Niet alle pictogrammen worden weergegeven in de hp-dirigent Als de essentiële pictogrammen niet worden weergegeven, is de installatie mogelijk niet compleet.
informatie over het oplossen van problemen probleem mogelijke oorzaak en oplossing Niet alle pictogrammen worden in de hp-dirigent weergegeven (vervolg) zo kunt u de software verwijderen van een Macintosh-computer: Koppel de HP psc los van uw computer. 2 Dubbelklik op de map Applicaties:HP All-in-One-software. 3 Dubbelklik op HP Uninstaller. 4 Volg de instructies op het scherm. 5 Wanneer de software is verwijderd, koppelt u de HP psc los en start u de computer opnieuw.
hoofdstuk 12 problemen met de installatie van hardware oplossen Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over het oplossen van problemen die zich kunnen voordoen tijdens de installatie van de hardware van de HP psc. probleem mogelijke oorzaak en oplossing Er verschijnt een bericht waarin wordt gevraagd de bedieningssjabloon te bevestigen De bedieningssjabloon is niet of niet op de juiste manier op het bedieningspaneel bevestigd.
informatie over het oplossen van problemen probleem mogelijke oorzaak en oplossing De USB-poort is niet aangesloten Het aansluiten van uw computer op de HP psc met een USB-kabel is eenvoudig. U sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-connector van uw computer en het andere uiteinde op de USBconnector aan de achterzijde van de HP psc. U kunt de kabel aansluiten op een willekeurige USB-poort achter op de computer.
hoofdstuk 12 problemen met hp instant share oplossen problemen oplossen In de onderstaande tabel worden de voornaamste problemen besproken die zich bij HP Instant Share kunnen voordoen. Wanneer u naar de website van HP Instant Share surft, kunt u bij elk foutbericht dat wordt weergegeven on line Help-informatie opvragen.
informatie over het oplossen van problemen mogelijke oorzaak en oplossing Een foto is beschadigd of wordt niet ondersteund • U probeert vanaf de camera een afbeelding af te drukken die beschadigd geraakt is of een bestandsindeling heeft die niet door de HP PSC wordt ondersteund. Controleer de afbeelding op de camera en raadpleeg de gebruikershandleiding van de camera voor informatie over de afbeeldingstypen die worden ondersteund.
problemen oplossen hoofdstuk 12 68 hp psc 1310 series
index Numeriek 4 bij 6 inch (10 bij 15 cm) fotopapier, 14 kopieën zonder rand, 20 A aanpassen aan pagina, 21 aantal exemplaren kopiëren, 20 afdrukken vanaf camera, 17 zelftestrapport, 29 annuleren kopiëren, 22 scannen, 24 B bedieningspaneel overzicht, 1 statuslampjes, 3 beschermende inktpatroonhouder, 32 beste kopieerkwaliteit, 20 bestellen afdrukmateriaal, 25 inktpatronen, 25 overige benodigdheden, 26 briefkaarten, 14 C camera, PictBridge aansluiten, 17 afdrukken, 17 E enveloppen laden, 14 essent
index printerbenodigdheden recycleren, 51 recyclingprogramma, 51 richtlijnen voor milieuvriendelijke producten, 50 veiligheidsinformatiebladen, 51 N nummers, klantenondersteuning, 37 O onderhoud buitenkant reinigen, 28 geluiden, 36 glasplaat reinigen, 27 inktniveau, 28 inktpatronen vervangen, 30 onderzijde van klep reinigen, 27 uitlijnen van inktpatronen, 33 zelftestrapport, 29 ondersteuning, 37 P papier aanbevolen soorten, 15 bestellen, 25 laden, 11 soort instellen, 15 patronen, 28 bestellen, 25 bew
index gebruikershandleiding 71
index 72 hp psc 1310 series
index gebruikershandleiding 73
index 74 hp psc 1310 series
Het hp psc-informatiecentrum Hier vindt u alles wat u nodig hebt om het beste uit uw HP psc te halen. • Technische ondersteuning • Benodigheden en bestelinformatie • Projecttips • Manieren om de mogelijkheden van uw product uit te breiden www.hp.com/support © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Gedrukt op kringlooppapier. Printed in [country].
