Kasutusjuhend
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Bluetooth on kaubamärk, mis kuulub selle omanikule ja mida HP Inc. kasutab litsentsi alusel. Intel, Celeron, Pentium ja Thunderbolt on ettevõtte Intel Corporation kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides. Windows on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärk või kaubamärk USAs ja/või muudes riikides. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Protsessori konfiguratsioonisäte (ainult teatud mudelitel) NB! Teatud arvutimudelid on konfigureeritud Intel® Pentium®-i N35xx-/N37xx-seeria või Celeron®-i N28xx-/N29xx-/N30xx-/N31xx-seeria protsessori ja Windows®-i operatsioonisüsteemiga. Kui teie arvuti on konfigureeritud kirjeldatud moel, ärge muutke neil mudelitel üksuses msconfig.exe protsessori konfiguratsioonisätteid 4 või 2 protsessorilt 1 protsessorile. Kui te seda teete, siis arvuti ei taaskäivitu.
vi Protsessori konfiguratsioonisäte (ainult teatud mudelitel)
Sisukord 1 Sissejuhatus ................................................................................................................................................. 1 Teabe otsimine ....................................................................................................................................................... 2 2 Komponendid ................................................................................................................................................
Rakenduse HP MAC Address Pass Through kasutamine võrku ühendatud arvuti tuvastamiseks (ainult teatud mudelitel) ................................................................................................................................................. 23 MAC Address Pass Through kohandamine ........................................................................................ 23 4 Ekraanil navigeerimine .................................................................................................
Akutoite säästmine ........................................................................................................................... 36 Aku tühjenemise tuvastamine .......................................................................................................... 36 Tegutsemine aku tühjenemise korral ............................................................................................... 37 Tegutsemine aku tühjenemise korral, kui välistoide on saadaval ...............................
Kettapuhastuse kasutamine ............................................................................................................. 50 HP 3D DriveGuardi kasutamine (ainult teatud toodetel) .................................................................. 50 HP 3D DriveGuard olekute tuvastamine ......................................................................... 51 Programmide ja draiverite värskendamine ...............................................................................................
HP PC Hardware Diagnosticsi kasutamine .................................................................................................... 63 HP PC Hardware Diagnostics Windowsi kasutamine .......................................................................................... 63 Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows allalaadimine .................................... 63 Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows uusima versiooni allalaadimine ............................
xii
1 Sissejuhatus Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist soovitame leida oma nutikast investeeringust järgnevaid juhiseid: ● NÄPUNÄIDE. Avatud rakendusest või Windowsi töölaualt kiiresti arvuti avakuvale naasmiseks vajutage klaviatuuril Windowsi klahvi . Kui vajutate uuesti Windowsi klahvi, naaseb arvuti eelmisele kuvale. ● Interneti-ühenduse loomine – häälestage kaabel- või traadita võrk, et saaksite luua Internetiühenduse. Lisateavet leiate jaotisest Võrguühendused lk 18.
Teabe otsimine Toote üksikasjade ressursside, juhiste ja muu leidmiseks kasutage seda tabelit. Ressurss Sisu Häälestusjuhised ● Arvuti häälestuse ja funktsioonide ülevaade HP tugi ● Võrguvestlus HP tehnikuga HP toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://www.hp.com/support.
Ressurss Sisu veebiaadressilt http://www.hp.com/go/orderdocuments. Aasia Vaikse Ookeani piirkonnas ostetud toodete puhul saate kirjutada HP-le järgmisel aadressil: POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Kaasake kirja toote nimi, teie nimi, telefoninumber ja postiaadress.
2 Komponendid Teie arvuti sisaldab hinnatud komponente. Selles peatükis on kirjeldatud arvuti komponente, nende asukohta ja töötamist. Riistvara tuvastamine Et saada teada, milline riistvara arvutisse installitud on, toimige järgmiselt: ▲ Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna seadmehaldur ja seejärel valige rakendus Seadmehaldur. Loendis kuvatakse kõik teie arvutisse installitud seadmed.
Parem külg Komponent (1) Kirjeldus Mälukaardilugeja Loeb valikulisi mälukaarte, mis talletavad, haldavad ja jagavad teavet või pääsevad sellele juurde. Kaardi sisestamine 1. Hoidke kaarti nii, et silt jääb üles ja kontaktala arvuti poole. 2. Sisestage kaart mälukaardilugejasse ja lükake, kuni see on kindlalt paigas. Kaardi eemaldamiseks toimige järgmiselt. ▲ (2) Heliväljundi (kõrvaklappide)/ helisisendi (mikrofoni) pistikupesa Vajutage kaarti sissepoole ja seejärel eemaldage see mälukaardilugejast.
Komponent (5) Kirjeldus HP unerežiimis laadimise funktsiooniga C-tüüpi USB-toitekonnektor ja Thunderbolti™ pordid (2) Arvuti varustamiseks elektrienergiaga ja vajadusel aku laadimiseks ühendage C-tüüpi USB-pistikuga vahelduvvooluadapter. – ja – Võimaldab ühendada ja laadida enamikku C-tüüpi USB-pesaga seadmeid (nt mobiiltelefon, kaamera, aktiivsusmonitor või nutikell) ja pakub kiiret andmeedastust. – ja – Võimaldab ühendada C-tüüpi USB-konnektoriga kuvaseadme, pakkudes DisplayPorti väljundit. MÄRKUS.
Komponent Kirjeldus (2) USB SuperSpeed port Võimaldab ühendada USB-seadmeid (mobiiltelefoni, kaamera, tegevuse jälgija või nutikella) ja pakub kiiret andmeedastust. (3) Turvakaabli pesa Võimaldab ühendada arvutiga valikulise turvakaabli. MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud arvuti kaitsmiseks, kuid see ei pruugi arvuti väärkasutust ega vargust ära hoida. (4) Ventilatsiooniava Tagab õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS.
Ekraan MÄRKUS. Vaadake joonist, mis teie arvutiga kõige enam sarnaneb. Komponent Kirjeldus (1) WWAN-i antennid* (ainult teatud toodetel) Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita laivõrkudega (WWAN-id) suhtlemiseks. (2) WLAN-i antennid* (ainult teatud mudelitel) Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega (WLAN-id) suhtlemiseks. (3) Sisemised mikrofonid (2) Salvestavad heli. (4) Kaamera märgutuli (ainult teatud mudelitel) Põleb: kaamera on kasutusel.
Klaviatuuriala Puuteplaat Komponent Kirjeldus (1) Puuteplaadiala Loeb sõrmežeste kursori liigutamiseks või üksuste aktiveerimiseks ekraanil. (2) Vasakpoolne juhtimisala Tekstuuriga pind, mis võimaldab sooritada täiendavaid puutežeste. (3) Parempoolne juhtimisala Tekstuuriga pind, mis võimaldab sooritada täiendavaid puutežeste. (4) Lähiväljaside (NFC) puuteala ja antenn* (ainult teatud mudelitel) Võimaldab jagada teavet juhtmevabalt, kui toksate seda NFCtoega seadmega.
Märgutuled Komponent (1) Kirjeldus Toite märgutuli ● Põleb: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilgub: arvuti on unerežiimis, mis on energiasäästlik režiim. Arvuti lülitab välja ekraani ja muude ebavajalike komponentide toite. ● Ei põle: arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis. Talveunerežiim on energiasäästlik režiim, mis kasutab kõige vähem toidet. (2) Suurtäheluku märgutuli Põleb: suurtähelukk on sisse lülitatud ning aktiveeritud on suurtähed.
Komponent Kirjeldus (8) Jagamise või esitlemise märgutuli Põleb: jagamine on sisse lülitatud. (9) Kõnele vastamise märgutuli Põleb: kõnele vastamine on sisse lülitatud. (10) Kõne lõpetamise märgutuli Põleb: kõne lõpetamine on sisse lülitatud. Nupp, valjuhääldi ja sõrmejäljelugeja Komponent (1) Kirjeldus Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage seda nuppu arvuti sisselülitamiseks. ● Kui arvuti on sisse lülitatud, vajutage seda nuppu unerežiimi aktiveerimiseks.
Komponent Kirjeldus Kui arvuti ei reageeri ja sulgemistoimingutest pole abi, vajutage ja hoidke toitenuppu arvuti väljalülitamiseks vähemalt 5 sekundit all. Toitesätete kohta lisateabe saamiseks uurige arvuti toitesuvandeid. ▲ Paremklõpsake toitemõõdiku ikoonil ja seejärel valige Energiarežiimi suvandid. (2) Kõlarid (2) Toovad kuuldavale heli. (3) Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Võimaldab Windowsi sisselogimiseks kasutada parooli asemel sõrmejälge.
Komponent Kirjeldus MÄRKUS. Juhul kui arvuti väljalülitamise ajal on klahvistikufunktsioon aktiivne, rakendatakse seda funktsiooni arvuti sisselülitamisel uuesti. (6) Windowsi rakenduseklahv Kuvab valitud objekti suvandid. Toiminguklahvid Toiminguklahv sooritab klahvi ikoonil märgitud funktsiooni. Selleks et selgitada välja, millised klahvid teie tootel on, vt Eriklahvid lk 12. ▲ Toiminguklahvi kasutamiseks vajutage pikalt vastavat klahvi.
Ikoon Kirjeldus Lülitab sisseehitatud numbriklahvistiku sisse ja välja. Lülitab traadita ühenduse funktsiooni sisse või välja. MÄRKUS. Traadita ühenduse kasutamiseks peab olema häälestatud traadita võrk. Annab kiire ligipääsu rakenduse Skype for Business kalendrile. MÄRKUS. Selle funktsiooni kasutamiseks peab Microsoft Exchange või Office 365® serverist töötama rakendus Skype® for Business või Lync® 2013. Lülitab ekraani ühiskasutamisfunktsiooni sisse või välja. MÄRKUS.
Põhi Komponent (1) Kirjeldus Ventilatsiooniava Tagab õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator lülitub aeg-ajalt sisse või välja. (2) Kõlarid (2) Toovad kuuldavale heli.
Komponent (1) HP toote nimi (ainult teatud mudelitel) (2) Mudeli number (3) Toote ID (4) Seerianumber (5) Garantiiperiood Komponent 16 (1) HP toote nimi (ainult teatud mudelitel) (2) Toote ID (3) Seerianumber (4) Garantiiperiood ● Vastavusmärgised – annavad teavet sülearvutit puudutavate eeskirjade kohta ● Traadita ühenduse seadmete sertifitseerimismärgised – traadita seadmete sertifikaadisildid annavad teavet valikuliste traadita seadmete kohta ning heakskiidu tähistusi seadmete kasu
SIM-kaardi sisestamine (ainult teatud mudelitel) ETTEVAATUST. Vale suurusega SIM-kaardi sisestamine võib SIM-kaarti kahjustada või põhjustada SIMkaardi pesasse kinnijäämist. SIM-kaardi adapterite kasutamine pole soovitatav. Et hoida ära konnektorite ja SIM-kaardi kahjustumine, ärge kasutage SIM-kaardi sisestamisel ega eemaldamisel liigset jõudu. MÄRKUS. Enne SIM-kaardi ostmist järgige arvuti jaoks sobiva SIM-kaardi suuruse määramiseks alljärgnevaid juhiseid. 1. Avage http://www.hp.
3 Võrguühendused Arvuti on valmis teiega igale poole kaasa reisima. Kuid ka kodus olles võite avastada maailma ning uurida teavet miljonitel veebisaitidel, kui kasutate arvutit ja traadita või kaabelvõrguühendust. See peatükk aitab teil maailmaga ühenduse luua. Ühenduse loomine traadita võrguga Teie arvuti võib olla varustatud ühe või mitme traadita ühenduse seadmega järgmistest.
▲ Paremklõpsake tegumiribal asuvat võrgu oleku ikooni ja valige Võrgu ja Interneti sätted. Ühenduse loomine WLAN-iga MÄRKUS. Kodus Interneti-ühendust häälestades tuleb kõigepealt luua Interneti-teenuse pakkuja (ISP) juures konto. Interneti-teenuse tellimiseks ja modemi soetamiseks võtke ühendust kohaliku Internetiteenuse pakkujaga. Interneti-teenuse pakkuja aitab teil häälestada modemit, paigaldada võrgukaablit traadita ühendusega marsruuteri ja modemi vahele ning katsetada Interneti-teenuse tööd.
Mobiilse lairibaühenduse teenuse aktiveerimiseks võib vajalik olla HP mobiilse lairibaühenduse mooduli IMEIja/või MEID-number. Number võib olla trükitud kleebisele, mis asub arvuti põhjal akusahtli sees, hooldusluugi all või ekraani tagaküljel. – või – Numbri leiate järgmiste toimingutega. 1. Paremklõpsake tegumiribal asuvat võrgu oleku ikooni. 2. Valige Kuva ühenduse sätted. 3. Valige jaotises Mobiilne lairibaühendus võrgu oleku ikoon. – või – 1. Paremklõpsake tegumiribal asuvat võrgu oleku ikooni.
● hiir; ● väline klahvistik. Bluetooth-seadmete ühendamine Enne kui saate Bluetooth-seadet kasutada, peate looma Bluetoothi ühenduse. 1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna bluetooth ja seejärel valige Bluetoothi ja teiste seadmete sätted. 2. Lülitage Bluetooth sisse, kui see pole juba sisse lülitatud. 3. Valige seade loendist ja järgige seejärel ekraanil kuvatavaid suuniseid. MÄRKUS. Kui vajalik on seadme kinnitamine, kuvatakse sidumiskood.
MÄRKUS. Arvutis võib olla sisse lülitatud funktsioon HP LAN-Wireless Protection. See suleb traadita ühenduse (Wi-Fi) või WWAN ühenduse, kui arvuti on ühendatud kohtvõrku. Lisateavet funktsiooni HP LANWireless Protection kohta leiate jaotisest Funktsiooni HP LAN-Wireless Protection kasutamine (ainult teatud toodetel) lk 22. LAN-ühenduse loomiseks on vajalik 8-viiguline RJ-45 võrgukaabel või valikuline dokkimisseade või laiendusport, kui arvutil ei ole RJ-45-porti. Võrgukaabli ühendamiseks toimige järgmiselt.
3. Valige suvand Advanced (Täpsem) ja seejärel valige Built-in Device Options (Seadmesse sisseehitatud suvandid). 4. Valige märkeruut LAN/WLAN automaatlülitus ja/või LAN/WWAN automaatlülitus, et WLAN- ja/või WWAN-ühendused välja lülitada ja seejärel kohtvõrguga ühendus luua. 5. Muudatuste salvestamiseks ja arvuti häälestusutiliidist väljumiseks valige ekraani paremas allnurgas ikoon Save (Salvesta) ning järgige kuvatavaid juhiseid.
4 Ekraanil navigeerimine Arvutiekraanil navigeerimiseks on mitu võimalust. ● Kasutage puutežeste otse arvutiekraanil ● Puuteplaadil puutežestide kasutamine ● Klaviatuuri ja valikulise hiire (eraldi ostetav) kasutamine ● Ekraaniklaviatuuri kasutamine ● Osutushoova kasutamine Puuteplaadi- ja puuteekraanižestide kasutamine Puuteplaadi abil saab arvuti ekraanil lihtsate puutežestidega navigeerida ja kursorit juhtida.
Kahe sõrme kokkusurumine ja laialiliigutamine suuruse muutmiseks Kahe sõrmega kokkusurumine ja suumimine võimaldab piltide ja teksti välja- ning sissesuumimist. ● Vähendamiseks asetage kaks sõrme lahus puuteplaadilalale või puuteekraanile ja seejärel viige need kokku. ● Suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadialale või puuteekraanile ja seejärel viige need üksteisest lahku.
Nelja sõrmega koputus (ainult puuteplaadil) Nelja sõrmega koputuse abil saate avada toimingukeskuse. ● Toimingukeskuse avamiseks ning praeguste sätete ja teatiste kuvamiseks koputage puuteplaadil nelja sõrmega. Kolme sõrmega nipsamine (ainult puuteplaadil) Kasutage kolme sõrmega nipsamist avatud akende kuvamiseks ning avatud akende ja töölaua vahel lülitamiseks. 26 ● Nipsake kolme sõrmega endast eemale, et näha kõiki avatud aknaid. ● Nipsake kolme sõrmega enda poole, et näha töölauda.
Ühe sõrmega libistamine (ainult puuteekraanidel) Kasutage ühe sõrmega libistamise žesti loendite ja leheküljede panoraamimiseks ja kerimiseks või objekti liigutamiseks. ● Ekraanil kerimiseks libistage üht sõrme üle ekraani suunas, kuhu soovite liikuda. ● Objekti teisaldamiseks vajutage ja hoidke sõrme sellel ning lohistage seejärel objekt soovitud kohta.
5 Meelelahutusfunktsioonid Kasutage oma HP arvutit nii tööks kui ka vaba aja veetmiseks, et kohtuda teistega kaamera vahendusel, segada omavahel heli ja videot või ühendada väliseid seadmeid, nagu projektor, monitor, teler või kõlarid. Arvuti heli-, video- ja kaamerafunktsioonide tuvastamiseks vt jaotist Komponendid lk 4. Kaamera kasutamine (ainult teatud mudelitel) Teie arvutil on kaamera (integreeritud kaamera), mis salvestab videot ja jäädvustab fotosid.
Peakomplekti ühendamine HOIATUS! Kuulmise kahjustamise ohu maandamiseks vähendage enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest. Juhendile ligipääsemine: ▲ Valige nupp Start, valige HP spikker ja tugi ning seejärel valige HP dokumentatsioon. – või – ▲ Valige nupp Start, valige HP ja seejärel valige HP dokumentatsioon. Mikrofoniga kõrvaklappe nimetatakse peakomplektideks.
Thunderbolti seadme ühendamine C-tüüpi USB-kaabli abil (ainult teatud mudelitel) MÄRKUS. C-tüüpi USB Thunderbolti seadme ühendamiseks arvutiga on vaja C-tüüpi USB-kaablit, mida müüakse eraldi. Selleks, et näha kõrge eraldusvõimega kuvaväljundit välises Thunderbolti seadmes, ühendage Thunderbolti seade vastavalt järgmistele suunistele. 1. Ühendage C-tüüpi USB-kaabli üks ots arvuti C-tüüpi Thunderbolti USB-pordiga. 2. Ühendage kaabli teine ots välise Thunderbolti seadmega. 3.
Videoseadmete ühendamine HDMI-kaabli abil (ainult teatud toodetel) MÄRKUS. HDMI-seadme ühendamiseks arvutiga on teil tarvis HDMI-kaablit (müüakse eraldi). Arvuti ekraanikujutise nägemiseks kõrglahutusega teleris või monitoril ühendage kõrglahutusega seade vastavalt järgmistele juhistele. 1. Sisestage HDMI-kaabli üks ots arvuti HDMI-porti. 2. Ühendage kaabli teine ots kõrglahutusega teleri või monitoriga. 3. Arvuti ekraanikujutise nelja kuvaoleku vaheldumisi aktiveerimiseks vajutage klahvi f1.
Helivoo taastamiseks arvutikõlarites toimige järgmiselt. 1. Paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teatealal ikooni Kõlarid ja seejärel klõpsake käsku Taasesitusseadmed. 2. Klõpsake taasesituse vahekaardil suvandit Kõlarid. 3. Klõpsake üksust Tee vaikesätteks ja seejärel üksust OK. Miracastiga ühilduvate traadita kuvaseadmete leidmine ja nendega ühendamine (ainult teatud mudelitel) MÄRKUS.
6 Toitehaldus Arvuti saab töötada nii aku- kui ka välistoitel. Kui arvuti töötab akutoitel ja väline toiteallikas pole selle laadimiseks saadaval, on oluline jälgida aku laetuse taset ja akut säästa. Mõni selles jaotises kirjeldatud toitehalduse funktsioon ei pruugi teie arvutis saadaval olla. Une- või talveunerežiimi kasutamine ETTEVAATUST. Kui arvuti on unerežiimis, eksisteerib mitu teadaolevat haavatavat kohta.
Talveunerežiimi aktiveerimine ja sellest väljumine (ainult teatud mudelitel) Toitesuvandite abil saate lubada kasutajapoolse käivitamisega talveunerežiimi ning muuta muid toitesätteid ja ajalõppe. 1. Paremklõpsake toiteikoonil ja seejärel valige Energiarežiimi suvandid. 2. Valige vasakul paanil suvand Valige, mida toitenupud teevad (sõnastus võib olenevalt tootest erineda). 3. Olenevalt teie tootest on aku- või välistoitel talveunerežiimi aktiveerimiseks järgmised võimalused.
Kui arvuti ei reageeri ja kirjeldatud sulgemistoiminguid pole võimalik kasutada, proovige järgmisi hädasulgemistoiminguid esitatud järjekorras. ● Vajutage klahve ctrl+alt+delete, valige ikoon Toide ja seejärel valige Sule arvuti. ● Vajutage toitenuppu ja hoidke seda vähemalt 10 sekundit all. ● Kui teie arvutil on kasutaja vahetatav aku (ainult teatud mudelitel), lahutage arvuti välistoide ja seejärel eemaldage aku.
Aku laetuse taseme kuvamine Aku laetuse taseme protsendi vaatamiseks hõljutage kursorit toiteikooni kohal. Akuteabe otsimine HP Support Assistantist (ainult teatud mudelitel) Akuteabe kuvamiseks toimige järgmiselt. 1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna support ja seejärel valige rakendus HP Support Assistant. – või – Valige tegumiribal küsimärgiikoon. 2. Valige Minu arvuti, valige vahekaart Diagnostika ja tööriistad ja seejärel valige HP Akukontroll.
Aku laetuse kriitilisel tasemel toimib arvuti järgmiselt. ● Kui talveunerežiim ei ole lubatud ja arvuti on sisse lülitatud või unerežiimis, jääb arvuti korraks unerežiimi ja lülitub seejärel välja ning kõik salvestamata andmed lähevad kaotsi. ● Kui talveunerežiim on lubatud ja arvuti töötab või on unerežiimis, käivitab arvuti talveunerežiimi.
HOIATUS! Ärge laadige arvuti akut, kui viibite lennukipardal. Ühendage arvuti välistoitega järgmistes olukordades: ● aku laadimisel või kalibreerimisel, ● süsteemi tarkvara installimisel või värskendamisel, ● süsteemi BIOS-i värskendamisel, ● teabe kirjutamisel kettale (ainult teatud toodetel), ● sisemiste kõvaketastega arvutitel kettadefragmentori kasutamisel, ● andmete varundamisel või taastamisel.
7 Turvalisus Arvuti kaitsmine Windowsi operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis Computer Setup (BIOS, mis on olemas igas operatsioonisüsteemis) sisalduvad standardsed turbefunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest. MÄRKUS. Turbemeetmed on mõeldud tõkestamiseks. Tõkestamine ei pruugi ära hoida toote väärkasutamist või vargust. MÄRKUS. Enne kui arvuti hooldusse saadate, varundage ja kustutage konfidentsiaalsed failid ning eemaldage kõik paroolisätted. MÄRKUS.
Paroolide kasutamine Parool on märgijada, mis valitakse arvutis talletatava teabe kaitseks. Määrata saab mitut tüüpi paroole, olenevalt sellest, mil viisil soovite juurdepääsu teabele juhtida. Paroole saab kehtestada Windowsis ja arvutisse eelinstallitud häälestusutiliidis Computer Setup. ● BIOS-i halduri-, sisselülitus- ja DriveLocki paroole saab määrata häälestusutiliidis Computer Setup ja neid haldab süsteemi BIOS. ● Windowsi paroole saab määrata ainult Windowsi operatsioonisüsteemis.
Parool Funktsioon DriveLocki ülemparool* Kaitseb juurdepääsu sisemisele kõvakettale, mida kaitseb DriveLock; see määratakse DriveLocki paroolide all protsessi lubamisel. Seda parooli kasutatakse ka DriveLocki kaitse eemaldamiseks. DriveLocki kasutajaparool* Kaitseb juurdepääsu sisemisele kõvakettale, mida kaitseb DriveLock; see määratakse DriveLocki paroolide all protsessi lubamisel. * Lisateavet nende paroolide kohta leiate järgmistest jaotistest.
▲ Lülitage tahvelarvuti välja. Vajutage korraga toitenuppu ja helitugevuse vähendamise nuppu, kuni kuvatakse käivitusmenüü, ja seejärel koputage f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. 2. Sisestage oma kehtiv BIOS-i halduriparool 3. Valige Security (Turvalisus), valige Change BIOS administrator Password (Muuda BIOS-i halduriparooli) või Change Password (Muuda parooli) (ainult teatud toodetel) ja vajutage sisestusklahvi Enter. 4. Küsimisel tippige praegune parool. 5.
BIOS-i halduriparooli sisestamine Viibal BIOS administrator password (BIOS-i halduriparool) sisestage parool (kasutades samu klahve, mida kasutasite parooli määramiseks), seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Pärast BIOS-i halduriparooli sisestamise kahte ebaõnnestunud katset peate uuesti proovimiseks arvuti taaskäivitama. Drivelocki turbesuvandi kasutamine DriveLocki kaitse kaitseb kõvakettasisu volitamata avamise eest. DriveLocki saab rakendada ainult arvuti sisemisele kõvakettale.
Automaatse Drivelocki keelamine Automaatse DriveLocki keelamiseks toimige järgmiselt. 1. Käivitage häälestusutiliit Computer Setup. ● ● Klaviatuuriga arvutid või tahvelarvutid 1. Lülitage arvuti välja. 2. Vajutage toitenuppu ja kui ilmub HP logo, vajutage klahvi f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. Klaviatuurita tahvelarvutid 1. Lülitage tahvelarvuti välja. 2.
DriveLocki kaitse rakendamiseks sisemisele kõvakettale manuaalselt tuleb määrata utiliidis Computer Setup (Arvuti häälestus) ülemparool ja DriveLock tuleb lubada. DriveLocki kaitset kasutades pidage meeles järgmist. ● Kui kõvakettale on rakendatud DriveLocki kaitse, pääseb kõvakettale juurde ainult DriveLocki kasutajaparooli või ülemparooli sisestamisel. ● DriveLocki kasutajaparooli omanik peaks olema kaitstud kõvaketta igapäevane kasutaja.
1. Lülitage tahvelarvuti välja. 2. Vajutage korraga toitenuppu ja helitugevuse vähendamise nuppu, kuni kuvatakse käivitusmenüü, ja seejärel koputage f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. 2. Valige Security (Turvalisus), valige Hard Drive Utilities (Kõvaketta utiliidid), valige DriveLock/ Automatic DriveLock (DriveLock/Automaatne DriveLock) ja vajutage sisestusklahvi Enter. 3. Valige kõvaketas, mida soovite kaitsta, ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. 4.
DriveLocki parooli muutmine DriveLocki parooli muutmiseks häälestusutiliidis toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti välja. 2. Vajutage toitenuppu. 3. Sisestage viibas DriveLock Password (DriveLocki parool) kehtiv DriveLocki kasutajaparool või ülemparool, mida soovite muuta, vajutage sisestusklahvi Enter ja seejärel vajutage või koputage f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. 4.
Tulemüüritarkvara kasutamine Tulemüürid on mõeldud süsteemile või võrgule volitamata juurdepääsu takistamiseks. Tulemüür võib olla nii arvutisse ja/või võrku installitav tarkvara kui ka riist- ja tarkvarast koosnev lahendus. Valida on kaht tüüpi tulemüüride vahel: ● hostipõhine tulemüür – programm, mis kaitseb vaid arvutit, kuhu see on installitud; ● võrgupõhine tulemüür – installitakse DSL- või kaabelmodemi ja koduvõrgu vahele, et kaitsta võrgu kõiki arvuteid.
traditsiooniliste ettevõttesiseste lahendustega võrreldes väga kuluefektiivne. Lisateabeks uurige https://www.hptouchpointmanager.com/. Valikulise turvakaabli (ainult teatud toodetel) kasutamine Turvakaabel (eraldi ostetav) toimib pigem takistavalt, kuid ei välista toote väärkasutamist ega selle vargust. Turvakaabli arvutiga ühendamiseks järgige seadme tootja juhiseid. Sõrmejäljelugeja kasutamine (ainult teatud toodetel) Teatud toodetel on saadaval sisseehitatud sõrmejäljelugejad.
8 Hooldus Tähtis on arvutit regulaarselt hooldada, et see oleks optimaalses seisukorras. Selles jaotises selgitatakse, kuidas kasutada tööriistu nagu kettadefragmentor ja kettapuhastus. Jaotises pakutakse ka juhiseid programmide ja draiverite värskendamiseks, samme arvuti puhastamiseks ja näpunäiteid arvutiga reisimiseks (või selle transpordiks). Jõudluse parandamine Kui viite läbi regulaarseid hooldustoiminguid nagu ketta defragmentimine ja kettapuhastus, saate oma arvuti jõudlust oluliselt parandada.
MÄRKUS. vajalik. Kuna pooljuhtketastel (SSD-d) ei ole liikuvaid osi, ei ole HP 3D DriveGuard nende ketaste jaoks HP 3D DriveGuard olekute tuvastamine Kui esmases või teiseses (ainult teatud toodetel) kõvakettasahtlis olev draiv pargitakse, muudab arvutil olev draivi märgutuli värvi. Programmide ja draiverite värskendamine HP soovitab programme ja draivereid regulaarselt värskendada. Värskendused lahendavad probleeme ja lisavad arvutisse uusi funktsioone ja valikuid.
Puhastustoimingud Arvuti ohutuks puhastamiseks järgige selles jaotises esitatud protseduure. HOIATUS! Elektrilöögi või komponentide kahjustamise vältimiseks ärge üritage arvutit puhastada selle töötamise ajal. 1. Lülitage arvuti välja. 2. Katkestage vahelduvvooluühendus. 3. Eemaldage kõik elektritoitega välisseadmed. ETTEVAATUST. Sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks ärge pihustage puhastusvahendit või vedelikku otse arvuti pinnale.
ETTEVAATUST. Vältige draivi sattumist magnetvälja mõjualasse. Magnetväljaga turvaseadmed on näiteks lennujaamade turvakontrolliväravad ja metallidetektorid. Lennujaama konveierlindid ja muud turvaseadmed, millega kontrollitakse käsipagasit, kasutavad magnetvälja asemel röntgenkiiri ja need ei kahjusta draive. ● Kui plaanite arvutit lennu ajal kasutada, kuulake lennueelset teadet, kus öeldakse, millal võite arvutit kasutada. See, kas arvuti kasutamine on lennu ajal lubatud, sõltub lennufirmast.
9 Varundus, taastamine ja taaste Selles peatükis käsitletakse järgmisi teemasid, mis on enamiku toodete puhul standardne. ● Isiklike andmete varundamine – Windowsi tööriistade abil saab isikuandmed varundada (vt Windowsi tööriistade kasutamine lk 54). ● Taastepunkti loomine – Windowsi tööriistade abil saate luua taastepunkti (vt Windowsi tööriistade kasutamine lk 54).
Rakenduse HP Recovery Manager kasutamine taastekandja loomiseks MÄRKUS. Kui te ei saa taastekandjat luua, võtke taasteketaste saamiseks ühendust klienditoega. Minge aadressile http://www.hp.com/support, valige oma riik või piirkond ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Enne alustamist Enne alustamist, pidage meeles järgmist. ● Luua saab ainult ühe komplekti taastekandjaid. Käsitsege neid taastevahendeid hoolikalt ja hoidke neid kindlas kohas.
Taastamine Taastada saate järgmiselt. Windowsi tööriistad, rakendus HP Recovery Manager või HP taastesektsioon. NB! Kõik meetodid pole kõikidel toodetel saada. Taastamine, lähtestamine ja värskendamine Windowsi tööriistade abil Windows pakub taastamiseks, lähtestamiseks ja värskendamiseks erinevaid võimalusi. Üksikasju vt jaotisest Windowsi tööriistade kasutamine lk 54.
Enne alustamist, pidage meeles järgmist. ● Tarkvara HP Recovery Manager taastab ainult tehases installitud tarkvara. Tarkvara, mis polnud arvutiga kaasas, tuleb kas tootja veebisaidilt alla laadida või tootjalt pärit andmekandjalt uuesti installida. ● Kui arvuti kõvaketas läheb rikki, tuleb kasutada HP taastekandjat. See andmekandja on loodud rakenduse HP Recovery Manager abil. Vaadake jaotist HP taasteandmekandjate loomine (ainult teatud toodetel) lk 54.
Arvuti buutimisjärjestuse muutmine Kui HP Recovery Manager arvuti taaskäivitamisel automaatselt ei avane, tuleb muuta buutimisjärjestust. See on BIOS-is kuvatud seadmete järjekord, kust arvuti otsib käivitusteavet. Olenevalt HP taastekandja asukohast, saate valida optilise draivi või USB-mäluseadme. Buutimisjärjestuse muutmiseks toimige järgmiselt. NB! Eemaldatava klaviatuuriga tahvelarvuti puhul ühendage enne järgmiste toimingutega alustamist klaviatuur klaviatuuridoki külge. 1. Sisestage HP taastekandja.
10 Utiliidid Computer Setup (BIOS), TPM ja HP Sure Start Häälestusutiliidi Computer Setup kasutamine Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS) juhib süsteemi kõigi sisend- ja väljundseadmete (nt draivid, ekraan, klaviatuur, hiir, printer) vahelist suhtlust. Häälestusutiliit Computer Setup sisaldab installitud seadmete sätteid, arvuti käivitussätteid ning süsteemi- ja laiendmälu mahu sätteid. MÄRKUS. Olge häälestusutiliidis Computer Setup muudatuste tegemisel äärmiselt ettevaatlik.
Häälestusutiliidi Computer Setup menüüdest väljumiseks toimige järgmiselt. ● Häälestusutiliidi Computer Setup menüüdest väljumiseks muudatusi salvestamata toimige järgmiselt. Valige ekraani paremas allnurgas ikoon Exit (Välju) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Valige Main (Põhimenüü), valige Ignore Changes and Exit (Eira muudatusi ja välju) ning seejärel vajutage sisestusklahvi. ● Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidi Computer Setup menüüdest väljumiseks toimige järgmiselt.
BIOS-i versiooni tuvastamine Et aru saada, kas teil on vaja häälestusutiliiti Computer Setup (BIOS) värskendada, tehke kõigepealt kindlaks arvutis oleva BIOS-i versioon. BIOS-i versiooniteabe (tuntud ka kui ROM-i kuupäev ja süsteemi BIOS) kuvamiseks saab kasutada klahvikombinatsiooni fn + esc (kui olete juba Windowsi sisse loginud) või häälestusutiliiti Computer Setup. 1. Käivitage häälestusutiliit Computer Setup. Vt Häälestusutiliidi Computer Setup avamine lk 59. 2.
BIOS-i installimise toimingud võivad erineda. Järgige pärast allalaadimise lõpulejõudmist ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui juhiseid ei kuvata, toimige järgmiselt. 1. Tippige tegumiriba otsinguväljale märksõna file ja seejärel valige File Explorer. 2. Valige kõvaketta märgistus. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Kohalik ketas (C:). 3. Avage varem üles märgitud kõvakettatee põhjal värskendust sisaldav kaust. 4. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt failinimi.exe). Algab BIOS-i install. 5.
11 HP PC Hardware Diagnosticsi kasutamine HP PC Hardware Diagnostics Windowsi kasutamine HP PC Hardware Diagnostics Windows on Windowsi-põhine utiliit, mis võimaldab teil arvuti riistvara hea töökorra kontrollimiseks käivitada diagnostikateste. See tööriist töötab Windowsi operatsioonisüsteemis riistvara probleemide diagnoosimiseks. Kui arvutisse pole rakendust HP PC Hardware Diagnostics Windows installitud, tuleb see esmalt alla laadida ja installida.
Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows uusima versiooni allalaadimine Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics Windows allalaadimiseks toimige järgmiselt. 1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Kuvatakse HP PC Diagnostics'i avaleht. 2. Valige jaotises HP PC Hardware Diagnostics suvand Laadi alla, seejärel valige allalaadimiskoht. Arvutis tööriista käivitamiseks laadige see arvuti töölauale. – või – Tööriista USB-mälus käivitamiseks laadige see USB-mällu. 3.
MÄRKUS. Diagnostika käivitamiseks konverteeritaval arvutil peab teie arvuti olema sülearvuti režiimil ja peate kasutama ühendatud klaviatuuri. MÄRKUS. Kui peate diagnostikakontrolli seiskama, vajutage klahvi esc. Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics UEFI käivitamine Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) käivitamiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning vajutage kiiresti klahvi esc. 2. Vajutage klahvi f2.
1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/support. 2. Sisestage tootenimi või -number, valige oma arvuti ja seejärel opsüsteem. 3. Järgige jaotises Diagnostic (Diagnostika) soovitud UEFI versiooni valimiseks ja allalaadimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. Remote HP PC Hardware Diagnosticsi UEFI sätete (ainult teatud mudelitel) kasutamine See on püsivarafunktsioon (BIOS), mis laadib HP PC Hardware Diagnostics UEFI teie arvutisse alla.
● Määrata asukoha testitulemuste talletamiseks. Saate seadistada ka üleslaadimiseks kasutatavad kasutajanime ja parooli sätted. ● Kuvada olekuteabe varem tehtud diagnostika kohta. Utiliidi Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI sätete kohandamiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage sisse või taaskäivitage arvuti ja kui ilmub HP logo, vajutage klahvi f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. 2. Valige Advanced (Täpsem) ja seejärel Settings (Sätted). 3. Tehke kohandamiseks valikud. 4.
12 Tehnilised andmed Toitevool Järgmisse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete arvutiga välismaale reisida. Arvuti töötab alalisvooluga, mida võib saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvooluallika nimiväärtused peavad olema 100–240 V, 50–60 Hz. Kuigi arvuti võib töötada autonoomse alalisvooluallikaga, tuleb seda siiski kasutada ainult koos vahelduvvooluadapteri või alalisvooluallikaga, mis on HP tarnitud ning mille HP on selle arvutiga kasutamiseks heaks kiitnud.
Töökeskkond Parameeter Meetermõõdustikus USA mõõdustikus Töörežiimis (optilisele kettale kirjutamisel) 5 °C kuni 35 °C 41 °F kuni 95 °F Väljalülitatuna -20 °C kuni 60 °C -4 °F kuni 140 °F Töörežiimis 10–90% 10–90% Väljalülitatuna 5–95% 5–95% Temperatuur Suhteline õhuniiskus (mittekondenseeruv) Maksimaalne kõrgus merepinnast (survestamata) Töörežiimis –15 kuni 3 048 m –50 kuni 10 000 jalga Väljalülitatuna –15 kuni 12 192 m –50 kuni 40 000 jalga Töökeskkond 69
13 Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise elektri laengu vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt kui kõnnite üle vaiba ja puudutate metallist käepidet). Elektrostaatiline lahendus sõrmedelt või mis tahes esemetelt võib elektroonikakomponente kahjustada. Arvuti või mõne draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid.
14 Hõlbustusvahendid HP loob, toodab ja müüb tooteid ja teenuseid, mida saavad kasutada kõik, sealhulgas puudega inimesed, kas eraldiseisvalt või sobivate abiseadmete abil. HP hõlbustusvahendite kohta leiate teavet aadressilt http://www.hp.com/accessibility. Toetatud abitehnoloogiad HP tooted toetavad paljusid operatsioonisüsteemide abitehnoloogiaid ning neid saab konfigureerida ka muude abitehnoloogiatega koos töötama. Lisateavet abifunktsioonide kohta leiate oma seadme otsingufunktsiooni abil. MÄRKUS.
Tähestikuline register A aku aku tühjenemine 36 teabe otsimine 36 tegutsemine aku tühjenemise korral 37 tehases pitseeritud 37 toite säästmine 36 tühjenemine 36 aku laetuse tase 36 aku märgutuli 6 akutoide 35 algse süsteemi taastamine 56 andmeedastus 32 andmete edastamiseks 32 arvutiga reisimine 16, 52 arvuti hooldamine 51 arvuti puhastamine 51 arvuti transportimine 52 arvuti väljalülitamine 34 Automaatne DriveLock 43 keelamine 44 sisselülitamine 43 Automaatne DriveLocki parool sisestamine 44 avalik WLAN-üh
HP unerežiimis laadimise funktsiooniga Thunderbolti port C-tüüpi USB tuvastamine 6 HP unerežiimis laadimise funktsiooniga USB SuperSpeedi port, tuvastamine 6 hõlbustusvahendid 71 häälestusutiliit navigeerimine ja valimine 59 tehasesätete taastamine 60 I installitud tarkvara, tuvastamine 4 J jagamise või esitlemise märgutulii, tuvastamine 11 juhtimisala 9 K kaamera 8 kasutamine 28 tuvastamine 8 kaamera tuli, tuvastamine 8 kahe sõrmega koputus, puuteplaadižest 25 kahe sõrmega libistamine, puuteplaadižest 25 k
privaatsusekraani toiminguklahv, tuvastamine 13 programmide ja draiverite värskendamine 51 puuteekraanižestid ühe sõrmega libistamine 27 puuteplaadiala tuvastamine 9 puuteplaadi ja puuteekraani kahe sõrmega kokkusurumise/ suumimise žest 25 Puuteplaadi ja puuteekraani koputusžest 24 Puuteplaadi ja puuteekraanižestid kahe sõrme kokkusurumine ja laialiliigutamine suuruse muutmiseks 25 koputamine 24 puuteplaadi kasutamine 24 puuteplaadižestid kahe sõrmega koputus 25 kahe sõrmega libistamine 25 kolme sõrmega nip
V varundus 54 varundus, loomine 54 vasakpoolne juhtimisala, tuvastamine 9 vasakul küljel olevad komponendid 6 ventilatsiooniavad, tuvastamine 5, 7, 15 video 29 HDMI-port 31 Thunderbolti pordi seade 30 traadita ühendusega ekraanid 32 USB Type-C 30 viirusetõrjetarkvara 47 välistoide, kasutamine 37 väljalülitamine 34 W Windows süsteemi taastepunkt 54 taasteandmekandja 54 varundamine 54 Windows Hello kasutamine 47 Windowsi klahv, tuvastamine 12 Windowsi rakenduseklahv, tuvastamine 13 Windowsi tööriistad, kasuta
