User Manual

9 Sigurnosno ažuriranje, vraćanje i
oporavljanje
U ovom se poglavlju navode informacije o sljedećim procesima, koji čine standardnu proceduru za većinu
proizvoda:
● Sigurnosno kopiranje osobnih podataka – upotrijebite alat sustava Windows da biste sigurnosno
kopirali svoje osobne podatke (pročitajte Korištenje alata sustava Windows na stranici 55).
● Stvaranje točke vraćanja – uz pomoć alata sustava Windows možete stvoriti točku vraćanja (pročitajte
Korištenje alata sustava Windows na stranici 55).
● Stvaranje medija za oporavak (samo odabrani proizvodi) – uz pomoć alata HP Recovery Manager ili HP
Cloud Recovery Download Tool (samo odabrani proizvodi) možete stvoriti medije za oporavak (pročitajte
Stvaranje HP-ova medija za oporavak (samo neki proizvodi) na stranici 55).
● Oporavak i vraćanje – Windows nudi nekoliko mogućnosti za vraćanje iz sigurnosnih kopija,
osvježavanje računala i vraćanje računala u originalno stanje (pogledajte Korištenje alata sustava
Windows na stranici 55).
● Uklanjanje particije za oporavak – da biste uklonili particiju za oporavak i oslobodili prostor na tvrdom
disku (samo odabrani proizvodi), u alatu HP Recovery Manager odaberite mogućnost Remove Recovery
Partition (Ukloni particiju za oporavak). Dodatne informacije potražite u odjeljku Uklanjanje HP-ove
particije za oporavak (samo odabrani proizvodi) na stranici 59.
Korištenje alata sustava Windows
VAŽNO: Windows jedini omogućuje sigurnosno kopiranje osobnih podataka. Zakažite redovito sigurnosno
kopiranje da biste izbjegli gubitak podataka.
Alati sustava Windows omogućuju sigurnosno kopiranje osobnih podataka i stvaranje točaka vraćanja
sustava, što omogućuje vraćanje iz sigurnosne kopije, osvježavanje računala i njegovo vraćanje u izvorno
stanje.
NAPOMENA: ako je pohrana računala 32 GB ili manja, Microsoftovo vraćanje sustava onemogućeno je
prema zadanim postavkama.
Dodatne informacije i korake potražite u aplikaciji Traženje pomoći.
▲ Odaberite gumb Start, a zatim aplikaciju Traženje pomoći.
NAPOMENA: za pristup aplikaciji Traženje pomoći morate biti povezani s internetom.
Stvaranje HP-ova medija za oporavak (samo neki proizvodi)
Kada uspješno postavite računalo, na njemu uz pomoć alata HP Recovery Manager stvorite sigurnosnu kopiju
HP-ove particije za oporavak. Ta se sigurnosna kopija naziva HP-ov medij za oporavak. U slučajevima kada je
tvrdi disk oštećen ili zamijenjen, izvorni operacijski sustav možete ponovno instalirati pomoću HP-ova medija
za oporavak.
Da biste provjerili postoji li particija za oporavak uz particiju sustava Windows, desnom tipkom miša kliknite
gumb Start, odaberite Eksplorer za datoteke, a zatim odaberite Ovaj PC.
Korištenje alata sustava Windows 55