User's manual

Отключение DriveLock
1. Запустите утилиту Computer Setup (Настройка компьютера).
● Компьютеры и планшеты с клавиатурой:
1. Выключите компьютер.
2. Нажмите кнопку питания и при появлении логотипа HP нажмите клавишу f10, чтобы
войти в утилиту Computer Setup (Настройка компьютера).
● Планшеты без клавиатуры:
1. Выключите планшет.
2. Нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку уменьшения громкости, пока не
отобразится меню загрузки, а затем коснитесь f10, чтобы войти в программу настройки
компьютера Computer Setup (Настройка компьютера).
2. Выберите Security (Безопасность), затем — Hard Drive Utilities (Утилиты жесткого диска), потом
— DriveLock/Automatic DriveLock (DriveLock / Автоматическая защита DriveLock) и нажмите enter.
3. Выберите жесткий диск, которым вы хотите управлять, и нажмите клавишу enter.
4. Выберите Disable DriveLock (Отключить DriveLock) и нажмите клавишу enter.
5. Для отключения программы DriveLock следуйте инструкциям на экране.
6. Чтобы выйти из утилиты Computer Setup (Настройка компьютера), выберите Main (Главная),
выберите Save Changes and Exit (Сохранить изменения и выйти), а затем выберите Yes (Да).
Ввод пароля DriveLock
Убедитесь, что жесткий диск установлен в компьютере (а не в дополнительном стыковочном
устройстве или внешнем отсеке MultiBay).
При появлении запроса DriveLock Password (Пароль DriveLock) введите пароль пользователя или
главный пароль DriveLock (с помощью тех же клавиш, которые использовались при установке пароля)
и нажмите клавишу enter.
После трех неудачных попыток ввода пароля необходимо завершить работу компьютера, включить
его и попытаться ввести пароль еще раз.
Изменение пароля DriveLock
Для изменения пароля DriveLock в программе настройки компьютера выполните указанные ниже
действия.
1. Выключите компьютер.
2. Нажмите кнопку питания.
3. При появлении запроса DriveLock Password (Пароль DriveLock) введите текущий пароль
пользователя DriveLock или главный пароль, который вы хотите изменить, нажмите enter и
нажмите или коснитесь f10, чтобы войти в утилиту Computer Setup (Настройка компьютера).
4. Выберите Security (Безопасность), затем — Hard Drive Utilities (Утилиты жесткого диска), потом
— DriveLock/Automatic DriveLock (DriveLock / Автоматическая защита DriveLock) и нажмите enter.
5. Выберите жесткий диск, которым вы хотите управлять, и нажмите клавишу enter.
6. Выберите пароль DriveLock, который нужно изменить, а затем следуйте инструкциям на экране,
чтобы ввести пароли.
50 Глава 7 Безопасность