User Guide
9 Backup e ripristino
In questo capitolo sono fornite informazioni sui seguenti processi, corrispondenti alla procedura standard per
la maggior parte dei prodotti:
● Backup dei dati personali: è possibile utilizzare gli strumenti di Windows per eseguire il backup dei dati
personali (vedere Utilizzo degli strumenti di Windows a pagina 51).
● Creazione di un punto di ripristino: è possibile utilizzare gli strumenti di Windows per creare un punto di
ripristino (vedere Utilizzo degli strumenti di Windows a pagina 51).
● Creazione dei supporti di ripristino (solo in determinati prodotti): è possibile utilizzare HP Recovery
Manager o HP Cloud Recovery Download Tool (solo in determinati prodotti) per creare i supporti di
ripristino (vedere Creazione dei supporti di ripristino HP (solo in determinati prodotti) a pagina 51).
● Ripristino: Windows ore diverse opzioni per il ripristino da backup, l'aggiornamento del computer e il
ripristino del computer allo stato originale (vedere Utilizzo degli strumenti di Windows a pagina 51).
● Rimozione della partizione di ripristino: per rimuovere la partizione di ripristino e aumentare lo spazio
disponibile sull'unità disco rigido (solo in determinati prodotti), selezionare l'opzione Rimuovi partizione
di ripristino di HP Recovery Manager. Per ulteriori informazioni, vedere Rimozione della partizione HP
Recovery (solo in determinati prodotti) a pagina 56.
Utilizzo degli strumenti di Windows
IMPORTANTE: Windows è la sola opzione che consente di eseguire il backup dei dati personali. È opportuno
pianicare backup periodici per evitare la perdita di informazioni.
È possibile utilizzare gli strumenti di Windows per eseguire il backup dei dati personali e creare punti di
ripristino del sistema e supporti di ripristino, i quali consentono di eseguire il ripristino dal backup, aggiornare
il computer e riportare il computer al suo stato originale.
NOTA: Se lo spazio di archiviazione del computer è pari o inferiore a 32 GB, la funzionalità Ripristino
congurazione di sistema di Microsoft è disabilitata per impostazione predenita.
Per ulteriori informazioni e procedure, consultare l'app Argomenti della Guida.
1. Selezionare il pulsante Start e scegliere l'app Argomenti della Guida.
2. Immettere l'operazione che si desidera eseguire.
NOTA: Per accedere all'app Argomenti della Guida è necessario essere connessi a Internet.
Creazione dei supporti di ripristino HP (solo in determinati
prodotti)
Una volta congurato correttamente il computer, è possibile utilizzare HP Recovery Manager per creare un
backup della partizione HP Recovery sul computer. Questo backup è costituito dai supporti di ripristino HP. In
caso di danneggiamento o sostituzione dell'unità disco rigido, i supporti di ripristino HP possono essere
utilizzati per reinstallare il sistema operativo originale.
Per vericare la presenza della partizione di ripristino in aggiunta alla partizione di Windows, fare clic con il
pulsante destro del mouse sul pulsante Start, quindi selezionare Esplora le, Questo PC.
Utilizzo degli strumenti di Windows 51