User guide

Partiţia HP Recovery (numai la anumite produse) permite numai recuperarea sistemului.
Pentru a porni HP Recovery Manager din partiţia HP Recovery:
IMPORTANT: În cazul unei tablete cu tastatură detaşabilă, conectaţi tableta la suportul tastaturii, înainte de
a începe aceşti paşi (numai la anumite produse).
1. Tastaţi recovery în caseta de căutare din bara de activităţi, selectaţi HP Recovery Manager, apoi
selectaţi Mediul de recuperare Windows.
‒ sau –
Pentru computere sau tablete cu tastaturi ataşate:
▲ Apăsaţi f11 în timp ce computerul se iniţializează sau ţineţi apăsată tasta f11 în timp ce apăsaţi
butonul de alimentare.
Pentru tablete fără tastaturi:
▲ Porniţi sau reporniţi tableta, apăsaţi rapid şi ţineţi apăsat butonul de creştere a volumului, apoi
selectaţi f11.
2. Selectaţi Troubleshoot (Depanare) din meniul opţiunilor de iniţializare.
3. Selectaţi Recovery Manager, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
NOTĂ: Dacă computerul nu reporneşte automat în HP Recovery Manager, modificaţi ordinea de
încărcare de la computer, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Consultaţi Modificarea ordinii de
încărcare de la computer, la pagina 57.
Recuperarea utilizând suporturile de recuperare HP
Dacă computerul nu are o partiţie HP Recovery sau dacă unitatea de disc nu funcţionează corespunzător,
puteţi să utilizaţi suporturile de recuperare HP pentru a recupera sistemul de operare iniţial şi programele
software care au fost instalate din fabrică.
▲ Introduceţi suportul de recuperare HP, apoi reporniţi computerul.
NOTĂ: Dacă computerul nu reporneşte automat în HP Recovery Manager, modificaţi ordinea de
încărcare de la computer, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Consultaţi Modificarea ordinii de
încărcare de la computer, la pagina 57.
Modificarea ordinii de încărcare de la computer
În cazul în care computerul nu reporneşte în HP Recovery Manager, puteţi să modificaţi ordinea de încărcare
de la computer. Aceasta este ordinea dispozitivelor listate în BIOS, unde computerul caută informaţii pentru
pornire. Puteţi schimba selecţia la o unitate optică sau o unitate ash USB, în funcţie de locaţia suporturilor
de recuperare HP.
Pentru a schimba ordinea de încărcare:
IMPORTANT: În cazul unei tablete cu tastatură detaşabilă, conectaţi tableta la suportul tastaturii, înainte de
a începe aceşti paşi.
1. Introduceţi suportul de recuperare HP.
2. Accesaţi meniul de sistem Pornire.
Pentru computere sau tablete cu tastaturi ataşate:
▲ Porniţi sau reporniţi computerul, apăsaţi rapid esc, apoi apăsaţi f9 pentru opţiunile de încărcare.
Restaurare şi recuperare 57