User manual
Uporaba orodja HP Cloud Recovery Download za ustvarjanje obnovitvenega medija 
Postopek ustvarjanja medija HP Recovery z orodjem HP Cloud Recovery Download:
1. Obiščite spletno mesto http://www.hp.com/support.
2. Izberite Software and Drivers (Programska oprema in gonilniki), nato pa upoštevajte navodila na 
zaslonu.
Obnovitev in povrnitev
Obnovitev in povrnitev lahko izvedete z uporabo ene ali več od naslednjih možnosti: orodja Windows, HP 
Recovery Manager ali particija HP Recovery.
POMEMBNO: Vsi načini niso na voljo v vseh izdelkih. 
Obnovitev, ponastavitev in osvežitev z orodji Windows
Sistem Windows nudi več možnosti za obnovitev, ponastavitev in osvežitev računalnika. Za podrobnosti glejte 
Uporaba orodij Windows na strani 51.
Obnovitev s programom HP Recovery Manager in particijo HP Recovery
Za obnovitev računalnika v izvirno tovarniško stanje lahko uporabite program HP Recovery Manager in 
particijo HP Recovery (samo pri nekaterih izdelkih):
● Odpravljanje težav s prednameščenimi aplikacijami ali gonilniki – za odpravljanje težave s 
prednameščeno aplikacijo ali gonilnikom naredite naslednje:
1. V iskalno polje v opravilni vrstici vnesite obnovitev, nato pa izberite program HP Recovery 
Manager
.
2. Izberite Vnovična namestitev gonilnikov in/ali aplikacij, nato pa upoštevajte zaslonska navodila.
● Uporaba možnosti »Obnovitev sistema« – za obnovitev particije Windows v izvirno tovarniško vsebino 
na particiji HP Recovery izberite možnost Obnovitev sistema (samo pri nekaterih izdelkih) ali pa 
uporabite medij HP Recovery. Za dodatne informacije glejte Obnovitev s programom HP Recovery 
Manager na strani 53. Če obnovitvenega medija še niste ustvarili, glejte Ustvarjanje medijev HP 
Recovery (samo pri nekaterih izdelkih) na strani 51.
● Uporaba možnosti »Ponastavitev tovarniških nastavitev« (samo pri nekaterih izdelkih) – obnovi 
računalnik v izvirno stanje tako, da izbriše vse informacije s trdega diska in znova ustvari particije, nato 
pa znova namesti operacijski sistem in programsko opremo, ki je bila tovarniško nameščena (samo pri 
nekaterih izdelkih). Za uporabo možnosti Ponastavitev tovarniških nastavitev morate uporabiti medij 
HP Recovery. Če obnovitvenega medija še niste ustvarili, glejte Ustvarjanje medijev HP Recovery (samo 
pri nekaterih izdelkih) na strani 51.
OPOMBA: Če ste zamenjali trdi disk računalnika, lahko z možnostjo »Ponastavitev tovarniških 
nastavitev« namestite operacijski sistem in programsko opremo, ki je bila nameščena v tovarni.
Obnovitev s programom HP Recovery Manager
S programsko opremo HP Recovery Manager lahko obnovite računalnik v izvirno tovarniško stanje z uporabo 
medija HP Recovery, ki ste ga ustvarili ali pridobili pri HP-ju, ali z uporabo particije HP Recovery (samo pri 
nekaterih izdelkih). 
Če medija HP Recovery še niste ustvarili, glejte Ustvarjanje medijev HP Recovery (samo pri nekaterih izdelkih) 
na strani 51.
Obnovitev in povrnitev 53










