User manual
Mednarodna zveza strokovnjakov za pripomočke za ljudi s posebnimi potrebami
(IAAP)
IAAP je neprotna zveza, usmerjena na spodbujanje stroke pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami prek
omrežnih storitev, izobraževanja in certiciranja. Njen cilj je pomoč strokovnjakom s področja pripomočkov za
ljudi s posebnimi potrebami pri razvijanju in spodbujanju karier ter zagotavljanje pomoči organizacijam pri
integraciji pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami v svoje izdelke in infrastrukturo.
HP je ustanovni član te zveze, ki se ji je pridružil z namenom, da bi skupaj z drugimi organizacijami razvijal
področje pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami. Ta zaveza podpira cilj glede pripomočkov za ljudi s
posebnimi potrebami v našem podjetju glede oblikovanja, proizvajanja in trženja izdelkov ter storitev, ki jih
lahko učinkovito uporabljajo ljudje z različnimi nezmožnostmi.
Zveza IAAP bo z globalnim povezovanjem posameznikov, študentov in organizacij, ki se učijo eden od
drugega, okrepila našo stroko. Če bi radi izvedeli več, se lahko na spletnem mestu
http://www.accessibilityassociation.org pridružite spletni skupnosti, se prijavite na novice in poizveste o
možnostih članstva.
Iskanje najboljše podporne tehnologije
Vsakdo, vključno z ljudmi z nezmožnostmi ali s starostjo povezanimi omejitvami, bi moral imeti možnost
komuniciranja, izražanja in povezovanja s svetom z uporabo tehnologije. HP je zavezan povečanju
ozaveščenosti o pripomočkih za ljudi s posebnimi potrebami znotraj HP-ja in pri naših strankah ter partnerjih.
Ne glede na to, ali gre za velike pisave, ki so lahko berljive, prepoznavanje glasu, da lahko roke počivajo, ali
katero koli drugo podporno tehnologijo, ki vam bo v pomoč pri vašem specičnem stanju, je HP-jeve izdelke
zaradi različnih podpornih tehnologij lažje uporabljati. Kako izbrati?
Ocena vaših potreb
S pomočjo tehnologije lahko izkoristite svoj potencial. Podporna tehnologija odstranjuje prepreke in pomaga
ustvarjati neodvisnost doma, v službi in skupnosti. Podporna tehnologija (AT) pomaga pri povečevanju,
vzdrževanju in izboljševanju funkcionalnih zmožnosti elektronske in informacijske tehnologije.
Izbirate lahko med številnimi izdelki podporne tehnologije. Ocena potreb glede pripomočkov za ljudi s
posebnimi potrebami vam bo v pomoč pri vrednotenju različnih izdelkov, odgovarjanju na vprašanja in izbiri
najboljše rešitve za vaše stanje. Ugotovili boste, da strokovnjaki, ki so kvalicirani za izvajanje ocen potreb
glede pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami, prihajajo iz različnih strok, in vključujejo osebe, ki imajo
licenco ali certikat za zioterapijo, delo s poklicnimi boleznimi in govorne/jezikovne motnje, prihajajo pa tudi
iz drugih strokovnih področij. Informacije o vrednotenju lahko podajo tudi druge osebe, ki nimajo licence ali
certikata. Pri odločanju, ali je oseba ustrezna za vaše potrebe, upoštevajte izkušnje posameznika, strokovno
znanje in stroške.
Pripomočki za uporabnike s posebnimi potrebami za HP-jeve izdelke
Na spodnjih povezavah boste našli informacije o funkcijah dostopnosti in, če je primerno, o podporni
tehnologiji, vključeni v različne HP-jeve izdelke. Ti viri vam bodo v pomoč pri izbiri specičnih funkcij in
izdelkov podporne tehnologije, ki so najprimernejši za vašo situacijo.
● HP Elite x3 – možnosti pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami (Windows 10 Mobile)
● HP-jevi osebni računalniki – možnosti pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami v sistemu Windows 7
● HP-jevi osebni računalniki – možnosti pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami v sistemu Windows 8
● HP-jevi osebni računalniki – možnosti pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami v sistemu Windows
10
Pripomočki za ljudi s posebnimi potrebami 69