User's Guide
Table Of Contents
- Witamy
- Elementy
- Połączenia sieciowe
- Podłączanie do sieci bezprzewodowej
- Korzystanie z elementów sterujących komunikacją bezprzewodową
- Łączenie z siecią WLAN
- Korzystanie z modułu HP Mobile Broadband (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z urządzenia GPS (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z urządzeń bezprzewodowych Bluetooth (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z funkcji NFC w celu udostępniania informacji (tylko wybrane produkty)
- Podłączanie do sieci przewodowej
- Identyfikowanie komputera w sieci za pomocą programu HP MAC Address Pass Through (dotyczy wybranych ...
- Podłączanie do sieci bezprzewodowej
- Nawigacja po ekranie
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Naciskanie
- Zbliżanie/rozsuwanie dwóch palców w celu zmiany powiększenia
- Przesunięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Naciśnięcie dwoma palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Dotknięcie czterema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Przesunięcie trzema palcami (tylko płytka dotykowa TouchPad)
- Przesunięcie jednym palcem (tylko ekran dotykowy)
- Korzystanie z opcjonalnej klawiatury lub myszy
- Korzystanie z klawiatury ekranowej (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Funkcje rozrywkowe
- Zarządzanie zasilaniem
- Korzystanie z trybów uśpienia i hibernacji
- Wyłączanie komputera
- Korzystanie z ikony zasilania i opcji zasilania
- Praca na zasilaniu z baterii
- Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty)
- Wyświetlanie poziomu naładowania baterii
- Wyszukiwanie informacji o baterii w programie HP Support Assistant (tylko wybrane produkty)
- Oszczędzanie energii baterii
- Identyfikowanie niskich poziomów naładowania baterii
- Rozwiązywanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy dostępne jest zewnętrzne ź ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy nie jest dostępne żadne źr ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy komputer nie może wyjść ze ...
- Bateria fabrycznie zaplombowana
- Korzystanie z zewnętrznego źródła zasilania
- Bezpieczeństwo
- Zabezpieczanie komputera
- Korzystanie z haseł
- Ustawianie haseł w systemie Windows
- Ustawianie haseł w programie Computer Setup
- Zarządzanie hasłem administratora BIOS
- Korzystanie z opcji zabezpieczenia DriveLock
- Windows Hello (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z oprogramowania antywirusowego
- Korzystanie z oprogramowania zapory
- Instalowanie aktualizacji oprogramowania
- Korzystanie z programu HP Client Security (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z urządzenia HP jako usługi (HP DaaS) (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z opcjonalnej linki zabezpieczającej (tylko wybrane produkty)
- Używanie czytnika linii papilarnych (tylko wybrane produkty)
- Konserwacja
- Wykonywanie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danych
- Używanie narzędzi systemu Windows
- Tworzenie nośnika HP Recovery (dotyczy wybranych produktów)
- Przywracanie i odzyskiwanie danych
- Przywracanie, resetowanie i odświeżanie za pomocą narzędzi systemu Windows
- Odtwarzanie przy użyciu programu HP Recovery Manager i partycji HP Recovery:
- Odzyskiwanie za pomocą programu HP Recovery Manager
- Odzyskiwanie danych z użyciem partycji HP Recovery (dotyczy wybranych produktów)
- Odzyskiwanie z nośników HP Recovery
- Zmiana kolejności rozruchu komputera
- Usuwanie partycji HP Recovery (dotyczy wybranych produktów)
- Computer Setup (BIOS), TPM i HP Sure Start
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics dla systemu Windows (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Korzystanie z ustawień funkcji Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (dotyczy wybranych produktów)
- Specyfikacje
- Wyładowania elektrostatyczne
- Ułatwienia dostępu
- Indeks

● Zrozumiałość (uwzględniając czytelność, przewidywalność i pomoc przy wprowadzaniu danych)
● Niezawodność (na przykład dzięki zapewnieniu zgodności z technologiami ułatwień dostępu)
Ustawodawstwo i przepisy
Dostępność technologii informacyjnych i informacji jest coraz istotniejszym zagadnieniem dla
ustawodawstwa. W tej części przedstawiono łącza do informacji o kluczowych aktach prawnych,
uregulowaniach i standardach.
● Polska
● Kanada
● Europa
● Wielka Brytania
● Australia
● Cały świat
Polska
Sekcja 508 Rehabilitation Act głosi, że agencje rządowe są zobowiązane do identykacji standardów
dotyczących zaopatrzenia w produkty informacyjno-komunikacyjne, przeprowadzania badań rynkowych
mających na celu określenie dostępności produktów i usług oraz udokumentowania ich wyników. W
spełnieniu wymogów Sekcji 508 mogą być pomocne następujące zasoby:
● www.section508.gov
● Kupuj produkty z ułatwieniami dostępu
Obecnie U.S. Access Board aktualizuje standardy wchodzące w skład Sekcji 508. Celem jest uwzględnienie
nowych technologii i innych obszarów wymagających zmian standardów. Więcej informacji można znaleźć w
części Aktualizacja sekcji 508.
Sekcja 255, będąca częścią Telecommunications Act, zawiera wymagania dotyczące dostępności produktów i
usług telekomunikacyjnych dla osób niepełnosprawnych. Przepisy FCC obejmują cały sprzęt oraz
oprogramowanie sieci telefonicznych oraz sprzęt telekomunikacyjny używany w domu lub w biurze. Do takich
urządzeń należą telefony biurkowe, telefony bezprzewodowe, faksy, automatyczne sekretarki i pagery.
Przepisy FCC obejmują również podstawowe i specjalne usługi telekomunikacyjne, w tym zwykłe połączenia
telefoniczne, oczekiwanie na połączenie, szybkie wybieranie, przekazywanie połączeń, komputerowe książki
telefoniczne, monitorowanie połączeń, identykację rozmówcy, śledzenie połączeń i powtórne wybieranie
połączenia, jak również pocztę głosową i systemy informacji głosowej, które oferują osobom dzwoniącym
menu wyboru. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części Informacje o dokumencie FCC Sekcja 255.
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA)
Dokument CVAA uzupełnia federalne prawo telekomunikacyjne, zwiększając dostęp osób niepełnosprawnych
do współczesnych środków łączności. Aktualizuje on przepisy z lat 80. i 90. dotyczące ułatwień dostępu,
uwzględniając łączność cyfrową, szerokopasmową i mobilną. Przepisy te zostały wprowadzone przez komisję
FCC i stanowią część 14 i 79 dokumentu 47 CFR.
● Podręcznik FCC dotyczący CVAA
Inne inicjatywy legislacyjne w Stanach Zjednoczonych
● Americans with Disabilities Act (ADA), Telecommunications Act, Rehabilitation Act i inne
Standardy i ustawodawstwo 75










