User's Guide
9 Backup, restauração e recuperação
Este capítulo contém informações sobre os seguintes processos, que são o procedimento-padrão da maioria 
dos produtos:
● Backup de informações pessoais — Você pode usar as ferramentas do Windows para fazer backup de 
suas informações pessoais (consulte Utilização das ferramentas do Windows na página 52).
● Criação de ponto de restauração – Você pode usar as ferramentas do Windows para criar um ponto de 
restauração (consulte Utilização das ferramentas do Windows na página 52).
● Criação de mídia de recuperação (apenas em determinados produtos) — Você pode usar o HP Recovery 
Manager ou o HP Cloud Recovery Download Tool (apenas em determinados produtos) para criar mídias 
de recuperação (consulte Criação de mídia de recuperação HP (apenas em determinados produtos) 
na página 52).
● Restauração e recuperação — O Windows oferece várias opções de restauração por meio de backup, 
atualização do computador e redenição ao estado original (consulte Utilização das ferramentas do 
Windows na página 52).
● Remoção da partição de recuperação — Para remover a partição de recuperação e obter mais espaço 
na unidade de disco rígido (apenas em determinados produtos), selecione a opção Remover partição de 
recuperação do HP Recovery Manager. Para obter mais informações, consulte Remoção da partição de 
recuperação HP (apenas em determinados produtos) na página 57.
Utilização das ferramentas do Windows
IMPORTANTE: O Windows é a única opção que permite que você faça backup de suas informações pessoais. 
A programação de backups com regularidade evita a perda de informações.
Você pode usar as ferramentas do Windows para fazer backup de informações pessoais e criar pontos de 
restauração do sistema e mídias de recuperação, permitindo que você faça restaurações através de backups, 
atualização do computador e redenição ao estado original.
NOTA: Se o armazenamento do computador for de 32 GB ou menos, a Restauração do Sistema da Microsoft 
ca desativada por padrão.
Para mais informações e instruções, consulte o aplicativo Obter Ajuda.
1. Selecione o botão Iniciar e, em seguida, selecione o aplicativo Obter Ajuda.
2. Insira a tarefa que deseja realizar.
NOTA: Você deve estar conectado à internet para acessar o aplicativo Obter Ajuda.
Criação de mídia de recuperação HP (apenas em determinados 
produtos)
Após ter congurado com êxito o computador, utilize o HP Recovery Manager para criar um backup da 
partição de recuperação HP no computador. Esse backup é chamado de mídia de recuperação HP. Nos casos 
em que a unidade de disco rígido for corrompida ou substituída, a mídia de recuperação HP poderá ser usada 
para reinstalar o sistema operacional original.
52 Capítulo 9 Backup, restauração e recuperação










