Manual

תלעפה Hibernation )בצמ הניש (האיציו ונממ )םימגדב םירחבנ ד בלב(
ךתורשפאב ליעפהל תא בצמה Hibernation )בצמ הניש (לעפוהש לע-ידי שמתשמה וא תונשל תורדגה תכירצ למשח יקספו
ןמז םירחא תועצמאב Power Options )תויורשפא תכירצ למשח.(
1.ץחל הציחל תינמי לע למסה לש Power )תכירצ למשח ( ,רחאלו ןכמ רחב Power Options )תויורשפא תכירצ
למשח.(
2.תינולחב תילאמשה ,רחב Choose what the power buttons do )רחב המ םישוע ינצחל הלעפהה) (חוסינה יושע
תונתשהל םאתהב רצומל.(
3.םאתהב רצומל ךתושרבש ,לכות ליעפהל Hibernation )בצמ הניש (ןוכסחל תכירצב חתמ הללוס וא רבחתהל רוקמל
חתמ ינוציח תחאב םיכרדה תואבה:
●ןצחל הלעפה—תחת Power and sleep buttons and lid settings )םינצ חלה 'הלעפה 'ו'הניש 'תורדגהו
הסכמ) (חוסינה יושע תונתשהל םאתהב רצומל ,(רחב When I press the power button )רשאכ ינא ץחול לע
ןצחל הלעפהה (רחאלו ןכמ רחב Hibernate )בצמ הניש.(
●ןצחל הניש )םירצומב םירחבנ דבלב(—תחת Power and sleep buttons and lid settings )םינצחלה 'הלעפה'
ו'הניש 'תורדגהו הסכמ) (חוסינה יושע תונתשהל םאתהב רצומל ,(רחב When I press the sleep button )רשאכ
ינא ץחול לע ןצחל הנישה (רחאלו ןכמ רחב Hibernate )בצמ הניש.(
●הסכמ )םירצומב םירחבנ דבלב(—תחת Power and sleep buttons and lid settings )םינצחלה 'הלעפה'
ו'הניש 'תורדגהו הסכמ) (חוסינה יושע תונתשהל םאתהב רצומל ,(רחב When I close the lid )רשאכ ינא רגוס
תא הסכמה (רחאלו ןכמ רחב Hibernate )בצמ הניש.(
●טירפת הלעפה—רחב Change Settings that are currently unavailable )הנש תורדגה ןניאש תונימז תעכ(
רחאלו ןכמ ,תחת Shutdown settings )תורדגה יוביכ ,(רחב תא תבית ןומיסה Hibernate )בצמ הניש.(
ןתינ תשגל טירפתל Power )תכירצ למש ח (לע-ידי תריחב ןצחלה Start )לחתה.(
4.רחב Save changes )רומש םייוניש.(
▲תלעפהל Hibernation )בצמ הניש ,(שמתשה הטישב הלעפוהש בלשב 3.
▲האיציל בצממ Hibernation )בצמ הניש ,(ץחל הציחל הרצק לע ןצחל הלעפהה.
בושח:םא תרדגה המסיס שיש ןיזהל רשאכ בשחמה אצוי בצממ Hibernation )בצמ הניש ,(ךילע ןיזהל תא תמסיס
Windows ךלש ינפל הדובעהש גצות בוש לע ךסמה.
יוביכ בשחמה
תוריהז:עדימ אלש רמשנ ,דבאי תעב יוביכ בשחמה .אדו תרמשש תא ךתדובע ינפל הבכתש תא בשחמה.
הדוקפה Shutdown )יוביכ (תרגוס תא לכ תוינכותה תוחותפה ,תוברל תכרעמ הלעפהה ,רחאלו ןכמ הבכמ תא גצה בשחמהו.
הבכ תא בשחמה רשאכ וניא שומישב קתונמו רוקממ חתמ ינוציח ךשמל קרפ ןמז ךשוממ.
להונה ץלמומה אוה שמתשהל תדוקפב יוביכה לש Windows.
הרעה:םא בשחמה אצמנ בצמב Sleep )הניש (וא Hibernation )בצמ הניש ,(הליחת ךילע תאצל בצממ Sleep )הניש (וא
בצממ Hibernation )בצמ הניש (לע-ידי הציחל הרצק לע ןצחל הלעפהה.
1.רומש תא ךתדובע רוגסו תא לכ תוינכותה תוחותפה.
2.רחב ןצחלב Start )לחתה ,(רחב למסב Power )הלעפה ,(רחאלו ןכמ רחב Shut down )יוביכ.(
יוביכ בשחמה 32