user's manual
Вимкнення DriveLock
1. Запустіть утиліту Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
● Для комп’ютерів та планшетів із клавіатурою.
1. Вимкніть комп’ютер.
2. Натисніть кнопку живлення, а коли відобразиться логотип HP, натисніть клавішу f10,
щоб увійти до утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
● Для планшетів без клавіатури.
1. Вимкніть планшет.
2. Натисніть кнопку живлення разом із кнопкою зменшення гучності, доки не з’явиться
меню запуску, а потім торкніться f10, щоб увійти до утиліти Computer Setup
(Налаштування комп’ютера).
2. Послідовно виберіть Безопасность (Безпека), Утилиты жесткого диска (Утиліти жорсткого
диска), DriveLock / Автоматическая защита DriveLock (DriveLock / Автоматичний захист
DriveLock), а потім натисніть клавішу enter.
3. Виберіть жорсткий диск, яким ви хочете керувати, і натисніть клавішу enter.
4. Виберіть Отключить DriveLock (Вимкнути DriveLock), а потім натисніть клавішу enter.
5. Щоб вимкнути DriveLock, дотримуйтеся вказівок на екрані.
6. Щоб вийти з утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера) зі збереженням внесених змін,
виберіть пункт Главная (Головне меню) > Сохранить изменения и выйти (Зберегти зміни та
вийти) > Да (Так).
ПРИМІТКА. Якщо ви вибрали потрібний пункт за допомогою клавішів зі стрілками, після цього
необхідно натиснути клавішу enter.
Введення пароля DriveLock
Переконайтеся, що жорсткий диск знаходиться в комп’ютері (а не в додатковому пристрої для
підключення чи зовнішньому пристрої MultiBay).
Після появи запиту Пароль DriveLock (Пароль DriveLock) введіть свій пароль користувача або основний
пароль DriveLock (для цього скористайтеся клавішами, які використовувалися під час призначення
пароля) і натисніть клавішу enter.
Після трьох невдалих спроб введення пароля потрібно перезавантажити комп’ютер і повторити спробу.
Зміна пароля DriveLock
Щоб змінити пароль DriveLock в утиліті Computer Setup (Налаштування комп’ютера), виконайте
наведені нижче дії.
1. Вимкніть комп’ютер.
2. Натисніть кнопку живлення.
3. Під час появи запиту Пароль DriveLock (Пароль DriveLock) введіть поточний пароль користувача
DriveLock або головний пароль, який ви хочете змінити, натисніть клавішу enter і натисніть або
торкніться f10, щоб увійти до утиліти Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
50 Розділ 7 Безпека










