Rozpoczęcie pracy
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszej broszurze mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Windows jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Informacje zamieszczone w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Informacje o tej książce OSTRZEŻENIE! Tekst wyróżniony w ten sposób oznacza, że nieprzestrzeganie przedstawionych zaleceń może doprowadzić do zranienia lub śmierci. OSTROŻNIE: Tekst wyróżniony w ten sposób oznacza, że nieprzestrzeganie przedstawionych zaleceń może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty informacji. UWAGA: Tekst wyróżniony w ten sposób zawiera ważne informacje uzupełniające.
iv Informacje o tej książce
Spis treści 1 Instalowanie i dostosowywanie oprogramowania ............................................................................................ 1 Instalacja systemu operacyjnego Windows .......................................................................................................... 1 Pobieranie aktualizacji systemu Windows ............................................................................................................
vi
1 Instalowanie i dostosowywanie oprogramowania Jeśli komputer nie został dostarczony z systemem operacyjnym firmy Microsoft, to niektóre fragmenty niniejszej dokumentacji mogą nie mieć zastosowania. Dodatkowe informacje są dostępne w pomocy do oprogramowania po zainstalowaniu systemu operacyjnego. OSTROŻNIE: Wszelkie urządzenia opcjonalne lub urządzenia innych firm należy podłączyć do komputera dopiero po pomyślnym zainstalowaniu systemu operacyjnego.
Instalowanie i uaktualnianie sterowników urządzeń (systemy Windows) Aby po ukończeniu instalacji systemu operacyjnego zainstalować urządzenia opcjonalne, należy też zainstalować sterowniki dla każdego urządzenia. Jeżeli pojawi się monit o podanie katalogu i386, to należy zastąpić specyfikację ścieżki tekstem C:\i386 lub skorzystać z przycisku Przeglądaj w oknie dialogowym, aby odszukać folder i386. Czynność ta wskazuje odpowiednie sterowniki dla systemu operacyjnego.
Przesuń palcem w z prawej strony ekranu, a następnie wybierz Wszystkie ustawienia.
2 Rozwiązywanie podstawowych problemów Informacje na temat rozwiązywania problemów można znaleźć w obszernej instrukcji Maintenance and Service Guide (Instrukcja konserwacji i obsługi) (tylko w języku angielskim). Przejdź do http://www.hp.com/ support, wybierz opcję Znajdź mój produkt, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Wyszukiwanie dalszych informacji Na dysku twardym komputera są dostępne różne publikacje. Aby uzyskać dostęp do tych publikacji: ● Wybierz przycisk Start, wybierz opcję Wszystkie aplikacje, a następnie wybierz Pomoc i obsługa techniczna HP oraz Dokumentacja HP. UWAGA: Nie wszystkie wymienione publikacje są dołączane do wszystkich modeli.
UWAGA: Jeśli komputer nie wykona normalnego wyłączenia, włączone ustawienia normalnego wyłączenia, włączone ustawienia nie będą działać. Maksymalne oszczędzanie energii S5. Po włączeniu tego ustawienia komputer zostanie ustawiony na pobór mocy poniżej 0,5 W w stanie wyłączenia. W celu uzyskania tego niższego poboru mocy większość źródeł wybudzenia zostanie dezaktywowana, a część zasilania pomocniczego zostanie wyłączona.
3 Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Narzędzie HP PC Hardware Diagnostics to interfejs UEFI, który pozwala na przeprowadzenie testów diagnostycznych w celu określenia, czy sprzęt działa prawidłowo. Narzędzie działa poza systemem operacyjnym, aby oddzielić awarie sprzętu od problemów, które mogą być spowodowane przez system operacyjny lub inne elementy oprogramowania.
Sposób pobierania najnowszej wersji UEFI: 1. Przejdź na stronę http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Zostanie wyświetlona strona główna narzędzia HP PC Diagnostics. 2. Wybierz łącze Pobierz w obszarze narzędzia HP PC Hardware Diagnostics, a następnie wybierz opcję Uruchom. Pobierz wersję UEFI odpowiednią dla danego produktu: 1. Przejdź na stronę http://www.hp.com/support. 2. Wybierz opcję Pobierz oprogramowanie i sterowniki. 3. Wprowadź nazwę lub numer produktu.
4 Przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną OSTRZEŻENIE! Gdy komputer jest podłączony do źródła prądu przemiennego, napięcie jest zawsze dostarczane do płyty systemowej. Ze względu na ryzyko porażenia prądem elektrycznym i poparzenia, przed dotknięciem elementów wewnętrznych komputera należy wyjąć wtyczkę kabla zasilającego z gniazda elektrycznego oraz odczekać, aż wewnętrzne elementy komputera ostygną.
W HP Support Center na stronie http://www.hp.com/go/bizsupport można uzyskać najnowsze informacje dotyczące pomocy online, pobrać oprogramowanie i sterowniki, uzyskać proaktywne powiadomienia, a także skorzystać z porad innych użytkowników i ekspertów firmy HP należących do międzynarodowej społeczności. Jeżeli zajdzie potrzeba skontaktowania się ze wsparciem technicznym, należy się odpowiednio przygotować w celu uzyskania poprawnej obsługi: ● Zapewnij sobie dostęp do komputera podczas rozmowy.
5 Wykonywanie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danych Ten rozdział zawiera informacje na temat następujących procesów. Informacje zawarte w rozdziale są standardową procedurą dotyczącą większości produktów. ● Tworzenie kopii zapasowych i nośników do odzyskiwania danych ● Przywracanie i odzyskiwanie systemu Dodatkowe informacje można znaleźć w aplikacji HP Support Assistant. ▲ Wpisz support w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz aplikację HP Support Assistant.
Tworzenie nośnika HP Recovery (tylko wybrane produkty) W miarę możliwości sprawdź obecność partycji przywracania i partycji systemu Windows. Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk Start, wybierz pozycję Eksplorator plików, a następnie wybierz opcję Ten komputer. ● Jeśli na liście partycji komputera nie ma partycji systemu Windows ani partycji Recovery, nośnik dla danego systemu można uzyskać od pomocy technicznej. Informacje kontaktowe możesz znaleźć też w witrynie internetowej HP.
1. Wpisz recovery w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz pozycję HP Recovery Manager. 2. Wybierz opcję Utwórz nośnik odzyskiwania danych, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. W razie konieczności odzyskania systemu zobacz rozdział Odzyskiwanie za pomocą programu HP Recovery Manager na stronie 14.
Recovery. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz rozdział Odzyskiwanie za pomocą programu HP Recovery Manager na stronie 14. ● W wybranych produktach, aby usunąć partycję odzyskiwania w celu zwolnienia miejsca na dysku twardym, należy skorzystać z opcji Usuń partycję odzyskiwania programu HP Recovery Manager. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz rozdział Usuwanie partycji HP Recovery (tylko wybrane produkty) na stronie 16.
Korzystanie z partycji HP Recovery (tylko wybrane produkty) Partycja HP Recovery umożliwia przeprowadzenie operacji odzyskiwania systemu bez używania dysków lub napędu flash USB do odzyskiwania. Tego rodzaju odzyskiwanie może zostać przeprowadzone tylko wtedy, gdy dysk twardy nadal działa. Aby uruchomić program HP Recovery Manager z partycji HP Recovery: WAŻNE: W przypadku tabletu z odłączaną klawiaturą przed wykonaniem tych czynności podłącz tablet do klawiatury (dotyczy tylko wybranych produktów). 1.
1. Włóż nośnik HP Recovery. 2. Wejdź do menu Uruchamiania systemu. W przypadku komputerów lub tabletów z podłączoną klawiaturą: ▲ Włącz lub ponownie uruchom komputer lub tablet, szybko naciśnij klawisz esc, a następnie naciśnij klawisz f9, aby wyświetlić opcje rozruchu. Tablety bez klawiatury: ▲ Włącz lub uruchom ponownie tablet, a następnie szybko naciśnij i przytrzymaj przycisk zwiększania głośności, po czym wybierz klawisz f9.
