Instrukcja obsługi sprzętu System sprzedaży detalicznej HP Engage Flex Pro System sprzedaży detalicznej HP Engage Flex Pro-C
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszej broszurze mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Jedyne gwarancje na produkty i usługi HP są określone w stosownych wyraźnych oświadczeniach gwarancyjnych towarzyszących tym produktom i usługom. Żadnych z podanych w niniejszej broszurze informacji nie należy interpretować jako dodatkowych gwarancji. HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne i wydawnicze ani za pominięcia, jakie mogą wystąpić w niniejszej broszurze.
Podręcznik — informacje W niniejszej instrukcji przedstawiono podstawowe informacje na temat rozbudowy komputerów HP EliteDesk Business. OSTRZEŻENIE! Wskazuje na niebezpieczną sytuację, której nieuniknięcie może spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała. OSTROŻNIE: Wskazuje na niebezpieczną sytuację, której nieuniknięcie może spowodować małe lub średnie obrażenia ciała. WAŻNE: Wskazuje informacje uznawane za ważne, ale niezwiązane z zagrożeniami (np. informacje dotyczące szkód materialnych).
iv Podręcznik — informacje
Spis treści 1 Cechy produktu ............................................................................................................................................. 1 Elementy w konfiguracji standardowej ................................................................................................................. 1 HP Engage Flex Pro ................................................................................................................................................
Przygotowanie do wyjęcia dysku twardego ................................................................... 39 HP Engage Flex Pro ......................................................................................................... 40 Wyjmowanie dysku twardego z wnęki poniżej napędu dysków optycznych .................................................................................................... 40 Wyjmowanie dysku twardego z wnęki znajdującej się poniżej zasilacza .... 41 HP Engage Flex Pro-C .....
1 Cechy produktu Elementy w konfiguracji standardowej Elementy komputera różnią się w zależności od modelu. Aby uzyskać pomoc techniczną i dowiedzieć się więcej na temat sprzętu i oprogramowania zainstalowanego na Twoim komputerze, uruchom narzędzie HP Support Assistant. UWAGA: Komputer można ustawić w pozycji pionowej (konfiguracja typu tower) używając opcjonalnej podstawy, do nabycia w firmie HP.
HP Engage Flex Pro Konfiguracja napędów różni się w zależności od modelu. Niektóre modele mają zaślepkę przykrywającą wnękę napędu optycznego typu slim. Elementy panelu przedniego Elementy panelu przedniego 1 Napęd dysków optycznych (opcjonalny) 4 Wskaźniki aktywności karty sieciowej (2) 2 Przycisk zasilania 5 Wskaźnik aktywności dysku twardego 3 Porty USB SuperSpeed (2) UWAGA: Zazwyczaj wskaźnik zasilania świeci na biało, gdy zasilanie jest włączone.
Elementy panelu tylnego Elementy panelu tylnego 1 Gniazdo rozszerzeń PCIe x16 (opcjonalnie) 10 Port szeregowy (opcjonalnie) 2 Gniazdo rozszerzeń PCIe x4 (opcjonalnie) 11 Port opcjonalny ● Port szeregowy (pokazano) ● Port USB Type-C ● Port DisplayPort ● Port HDMI ● Drugi port Ethernet ● Port VGA 3 Połączone wyjście audio (słuchawkowe)/wejście audio (mikrofonowe) 12 Złącze DisplayPort monitora 4 Gniazda rozszerzeń PCIe x1 (2) (opcjonalnie) 13 Port szeregowy (opcjonalnie) 5 Gniazdo
Elementy panelu tylnego UWAGA: Aby uzyskać dostęp do programu narzędziowego Computer Setup (F10), należy uruchomić ponownie komputer i nacisnąć klawisz F10 natychmiast po wyświetleniu ekranu z logo HP (przed uruchomieniem systemu operacyjnego). Umiejscowienie numeru seryjnego Każdemu komputerowi nadano unikatowy numer seryjny oraz numer identyfikacyjny produktu, które znajdują się na zewnątrz komputera. Numery te należy przygotować przed skontaktowaniem się z punktem serwisowym.
Elementy panelu przedniego W przypadku karty graficznej zainstalowanej w jednym z gniazd na płycie głównej można korzystać ze złącz wideo na karcie graficznej i/lub zintegrowanej karcie graficznej na płycie głównej. Działanie będzie zależne od zainstalowanej karty graficznej oraz od konfiguracji oprogramowania. Kartę graficzną na płycie głównej można wyłączyć, zmieniając ustawienia w programie narzędziowym Computer Setup (F10).
Elementy panelu tylnego 6 Port klawiatury/myszy PS/2 typu combo 14 Porty USB (2) 7 Złącze zasilania 15 Gniazdo RJ-45 (sieciowe) 8 Gniazdo rozszerzeń PCIe (4) UWAGA: Konkretny model może być wyposażony w dodatkowe, opcjonalne porty. W przypadku karty graficznej zainstalowanej w jednym z gniazd na płycie głównej można korzystać ze złącz wideo na karcie graficznej i/lub zintegrowanej karcie graficznej na płycie głównej.
2 Rozbudowa komputera Cechy komputera ułatwiające rozbudowę i serwisowanie Budowa komputera ułatwia jego rozbudowę i serwisowanie. Do wykonania niektórych procedur instalacyjnych opisanych w tym rozdziale konieczny jest śrubokręt Torx T15 lub płaski śrubokręt. Ostrzeżenia i przestrogi Przed przystąpieniem do rozbudowy komputera należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje, przestrogi i ostrzeżenia zawarte w tym podręczniku.
Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower Komputer można ustawić w pozycji pionowej (konfiguracja typu tower) używając opcjonalnej podstawy, do nabycia w firmie HP. UWAGA: Aby zapewnić większą stabilność komputera używanego w konfiguracji tower, firma HP zaleca używanie opcjonalnej podstawy wieżowej. 1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające przed przeniesieniem komputera. 2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash. 3.
3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 4. Odłącz kabel zasilający od gniazdka sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne. WAŻNE: Niezależnie od tego, czy komputer jest włączony czy nie, jeśli komputer jest podłączony do sprawnego gniazdka sieci elektrycznej, to napięcie jest dostarczane do płyty systemowej.
Zdejmowanie przedniej ścianki 1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera. 2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash. 3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 4. Odłącz kabel zasilający od gniazdka sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
Demontaż zaślepki napędu dysków optycznych W komputerze HP Engage Flex Pro wnękę napędu optycznego zasłania zaślepka. Usuń zaślepkę przed instalacją napędu optycznego. Aby wyjąć zaślepkę: 1. Zdejmij panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zdejmowanie pokrywy komputera na stronie 8. 2. Zdejmij ściankę przednią. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zdejmowanie przedniej ścianki na stronie 10. 3.
1. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 2. Odłącz kabel zasilający od gniazdka sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne. WAŻNE: Niezależnie od tego, czy komputer jest włączony czy nie, jeśli komputer jest podłączony do sprawnego gniazdka sieci elektrycznej, to napięcie jest dostarczane do płyty systemowej.
Złącza na płycie głównej Złącza umieszczone na płycie głównej danego modelu zostały przedstawione na rysunku i w tabeli poniżej.
Rozbudowa pamięci systemowej Komputer jest wyposażony w 4 synchroniczne pamięci o dostępie swobodnym o podwójnym transferze danych (DDR4-SDRAM) w dwurzędowych modułach pamięci (DIMM). W gniazdach pamięci na płycie głównej znajduje się przynajmniej jeden preinstalowany moduł pamięci. Aby maksymalnie wykorzystać możliwości obsługi pamięci, na płycie systemowej można zainstalować do 64 GB pamięci skonfigurowanej do pracy trybie dwukanałowym o wysokiej wydajności.
kanału A. Na przykład mając do dyspozycji jeden moduł pamięci DIMM o pojemności 2 GB i trzy o pojemności 1 GB, należy umieścić w kanale A moduł 2 GB i jeden moduł 1 GB, a w kanale B dwa moduły 1 GB. W takiej konfiguracji 4 GB pamięci będzie pracować w trybie dwukanałowym, a 1 GB w trybie jednokanałowym. ● W każdym trybie maksymalna szybkość działania jest ograniczona przez najwolniejszy moduł DIMM w systemie.
16 7. W przypadku modelu Engage Flex Pro odchyl klatkę napędu do pozycji pionowej, aby uzyskać dostęp do gniazd modułów pamięci na płycie systemowej. 8. W przypadku modelu Engage Flex Pro-C, odciągnij pokrywkę CPU pionowo do góry i wyjmij z obudowy, aby uzyskać dostęp do gniazd modułów pamięci na płycie systemowej.
9. Otwórz oba zatrzaski gniazda modułu pamięci (1), a następnie włóż moduł pamięci do gniazda (2). Wciśnij moduł do gniazda, aż zostanie całkowicie i prawidłowo osadzony. Sprawdź, czy zatrzaski są zamknięte (3). UWAGA: Moduły pamięci są skonstruowane w taki sposób, że możliwe jest ich zainstalowanie tylko w jednej pozycji. Należy dopasować wycięcie w module do wypustki w gnieździe pamięci. Najpierw należy zapełnić czarne gniazda DIMM. Następnie należy zapełnić białe gniazda DIMM.
12. W przypadku modelu Flex Pro-C, wyrównaj wypustki na górnych krawędziach pokrywki CPU (1) z otworami po wewnętrznej stronie panelu przedniego i dociśnij pokrywkę CPU pionowo w dół (2) do płyty systemowej. 13. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 14. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony.
Wyjmowanie lub instalowanie karty rozszerzeń Instalowanie karty rozszerzeń połówkowej wysokości Płyta główna komputera zawiera gniazdo rozszerzeń PCI Express x16, gniazdo rozszerzeń PCI Express x16, które jest zdegradowane do standardu x4, gniazdo rozszerzeń DisplayPort i gniazdo karty zwielokratniającej. W gnieździe karty zwielokratniającej znajduje się karta zwielokratniająca zaprojektowana specjalnie do tego produktu. UWAGA: W gniazdach PCI Express można montować tylko karty niskoprofilowe.
UWAGA: Złącze Powered USB 24 V ma kolor czerwony. Złącze Powered USB 12 V ma kolor cyrankowy. 1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera. 2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash. 3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 4.
b. Jeżeli wyjmujesz kartę PCI Express z czarnego gniazda PCI Express x16 zdegradowanego do standardu x4, chwyć ją za obie krawędzie, a następnie ostrożnie porusz do przodu i do tyłu, aż jej złącza odblokują się z gniazda. c. Wyjmij kartę rozszerzeń pionowo do góry, a następnie wysuń ją z wnętrza obudowy uwalniając ją z ramy obudowy. Uważaj, aby nie porysować karty innymi elementami komputera.
d. Wyjmując kartę PCI Express z czarnego gniazda PCI Express x16, odciągnij ramię mocujące z tyłu gniazda rozszerzeń od karty, a następnie ostrożnie porusz kartą do przodu i do tyłu, aż jej złącza odblokują się z gniazda. Wyjmij kartę z gniazda pionowo do góry, a następnie wysuń ją z wnętrza obudowy uwalniając ją z ramy obudowy. Uważaj, aby nie porysować karty innymi elementami komputera.
11. Przechyl zatrzask osłony z powrotem na miejsce, aby zamocować kartę rozszerzeń. 12. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 13. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 14. Podłącz ponownie kabel zasilający i urządzenia zewnętrzne, a następnie włącz komputer. 15.
Instalowanie karty rozszerzeń zasilanych portów szeregowych W komputerze HP Engage Flex Pro można zainstalować opcjonalnie sześć zasilanych portów szeregowych. Jeśli komputer nie jest wyposażony fabrycznie w kartę rozszerzeń zasilanych portów szeregowych, kartę taką można kupić w firmie HP.
7. Odchyl zasilacz do góry (1), a następnie wyjmij go (2), aby uzyskać dostęp do zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości. UWAGA: Jeśli używana jest mysz PS/2 i/lub klawiatura PS/2, upewnij się, że są odłączone od gniazda z tyłu komputera, tak aby złącza nie uniemożliwiały obrócenia zasilacza do końca. 8. Odciągnij zielony występ na zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości, aby otworzyć zatrzask.
9. Przed zainstalowaniem karty rozszerzeń należy wyjąć osłonę gniazda rozszerzeń. Kartę rozszerzeń zasilanych portów szeregowych można zainstalować w dowolny gnieździe kart pełnej wysokości. 10. Włóż końcówkę karty rozszerzeń zasilanych portów szeregowych do wolnego gniazda (1). Dociśnij drugi koniec do obudowy (2), a następnie zamknij zatrzask osłony gniazda. 11. Do karty podłącz jeden koniec kabla dostarczonego wraz z kartą, a drugi koniec kabla podłącz do płyty systemowej.
12. Zablokuj zatrzask karty rozszerzeń. 13. Opuść zasilacz do obudowy (1), tak aby dwa kołki prowadzące znajdujące się po bokach zasilacza wsunęły się do kanałów w obudowie. 14. Odchyl zasilacz z powrotem w dół (2) do normalnej pozycji. 15. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 16. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony.
Konfigurowanie zasilanych portów szeregowych Porty szeregowe można skonfigurować jako standardowe (niezasilane) porty szeregowe lub zasilane porty szeregowe. Niektóre urządzenia wykorzystują zasilany port szeregowy. Jeśli port szeregowy jest skonfigurowany jako port zasilany, urządzenia obsługujące zasilany interfejs szeregowy nie wymagają zewnętrznego źródła zasilania.
7. W przypadku komputera Engage Flex Pro odchyl zasilacz do góry (1), a następnie wyjmij go (2), aby uzyskać dostęp do zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości. UWAGA: Jeśli używana jest mysz PS/2 i/lub klawiatura PS/2, upewnij się, że są odłączone od gniazda z tyłu komputera, tak aby złącza nie uniemożliwiały obrócenia zasilacza do końca. 8. Odciągnij zielony występ na zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości, aby otworzyć zatrzask.
9. Jeśli w gniazdach rozszerzeń karty zwielokratniającej zainstalowane są karty rozszerzeń, należy je wyjąć. 10. Jeśli w dolnym gnieździe jest zainstalowana osłona gniazda rozszerzeń, należy ją usunąć. OSTROŻNIE: Należy usunąć osłonę dolnego gniazda rozszerzeń, aby uniknąć uszkodzenia karty rozszerzającej podczas jej wyjmowania lub wkładania. 11. Aby wyjąć kartę zwielokrotniającą, wysuń ją z gniazda karty zwielokratniającej.
12. Wykręć dwie śruby mocujące wspornik metalowy do górnej części karty i wyjmij wspornik. Nie ma potrzeby wyjmowania czujnika pokrywy ze wspornika. 13. Zainstaluj metalowy wspornik na nowej karcie zwielokratniającej za pomocą dwóch śrub mocujących wspornik na miejscu. 14. Aby zainstalować nową kartę zwielokrotniającą, wciśnij ją do oporu w odpowiednie gniazdo na płycie głównej.
15. Jeśli karty rozszerzeń zostały wyjęte z poprzedniej karty zwielokratniającej, zainstaluj karty w odpowiednich gniazdach nowej karty zwielokratniającej. Przesuń kartę do tyłu obudowy, tak aby wspornik na karcie był wyrównany względem wolnego gniazda z tyłu obudowy. Wciśnij kartę pionowo w dół do gniazda rozszerzeń na karcie zwielokrotniającej. 16. Jeśli osłona gniazda rozszerzeń została usunięta z dolnego gniazda, należy założyć osłonę gniazda.
17. Zablokuj zatrzask karty rozszerzeń. 18. W przypadku komputera Engage Flex Pro opuść zasilacz do obudowy (1), tak aby dwa kołki prowadzące znajdujące się po bokach zasilacza wsunęły się do kanałów w obudowie. 19. Odchyl zasilacz z powrotem w dół (2) do normalnej pozycji. 20. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 21. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony.
Położenie napędów Położenie napędów 1 Wnęka 3,5 cala dysku twardego 2 Wnęka 2,5 cala podstawowego dysku twardego 3 Wnęka 2,5 cala dysku twardego UWAGA: Konfiguracja napędów komputera może być inna od pokazanej powyżej. Aby sprawdzić typ i rozmiar urządzeń pamięci masowej zainstalowanych w komputerze, należy uruchomić program Computer Setup.
Tabela 2-1 Położenie napędów Śruby montażowe 1 Srebrne śruby standardowe 6-32 2 Czarne śruby metryczne M3 WAŻNE: Aby zapobiec utracie danych i uszkodzeniu komputera lub napędu: Przed włożeniem lub wyjęciem napędu należy prawidłowo wyłączyć system operacyjny, wyłączyć komputer i odłączyć kabel zasilający. Nie należy wyjmować napędu, gdy komputer jest włączony lub znajduje się w stanie wstrzymania. Przed dotknięciem należy rozładować ładunki elektrostatyczne zgromadzone na powierzchni skóry.
5. Jeśli komputer jest umieszczony na podstawie, zdejmij komputer z podstawy i połóż go. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 6. Zdejmij panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zdejmowanie pokrywy komputera na stronie 8. 7. Odchyl klatkę napędu do pozycji pionowej. 8. Odłącz kabel zasilający i kabel danych (1) z tyłu napędu optycznego.
Instalacja napędu dysków optycznych 1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera. 2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash. 3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 4. Odłącz kabel zasilający od gniazdka sieci elektrycznej i odłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne.
9. Jeśli instalujesz napęd optyczny typu slim w adapterze napędu 5,25 calowego, wsuń napęd optyczny typu slim do adaptera (1) i włóż cztery śruby metryczne M3 w dolne otwory po obu stronach adaptera (2). 10. Umieść śruby montażowe napędu w szczelinach w kształcie litery J we wnęce napędu i przesuń napęd w kierunku przedniej części komputera aż do zablokowania we właściwym miejscu (1). 11. Podłącz kabel zasilający i kabel danych (2) do złączy z tyłu napędu. 12.
13. Odchyl klatkę napędu w dół, z powrotem do normalnej pozycji. 14. Załóż pokrywę przednią, jeśli została zdjęta. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie przedniej ścianki na stronie 11. 15. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 16. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8.
5. Jeśli komputer jest umieszczony na podstawie, zdejmij komputer z podstawy i połóż go. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 6. Zdejmij panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zdejmowanie pokrywy komputera na stronie 8. 7. Jeśli zainstalowano napęd dysków optycznych, wyjmij napęd dysków optycznych przed wyjęciem pomocniczego dysku twardego.
4. Wykręć cztery wkręty prowadzące (po dwa z każdej strony) ze starego napędu. Śruby te będą potrzebne do zainstalowania nowego napędu. Wyjmowanie dysku twardego z wnęki znajdującej się poniżej zasilacza 1. Odchyl klatkę napędu do pozycji pionowej.
2. Odchyl zasilacz do góry (1), a następnie wyjmij go (2), aby uzyskać dostęp do zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości. UWAGA: Jeśli używana jest mysz PS/2 i/lub klawiatura PS/2, upewnij się, że są odłączone od gniazda z tyłu komputera, tak aby złącza nie uniemożliwiały obrócenia zasilacza do końca. 42 3. Odłącz kable zasilania i danych (1). 4. Naciśnij zielony zatrzask mocujący z strony dysku, aby odblokować dysk w klatce (2).
5. Wykręć cztery wkręty prowadzące (po dwa z każdej strony) ze starego napędu. Wkręty te będą potrzebne do zainstalowania nowego napędu. HP Engage Flex Pro-C 1. Unieś pokrywkę CPU pionowo do góry i wyjmij ją z obudowy.
44 2. Odchyl klatkę napędu do pozycji pionowej. 3. Odłącz kabel zasilający i kabel danych (1) od złączy z tyłu dysku twardego. 4. Odciągnij zieloną wypustkę od dysku twardego (2) i wyciągnij dysk twardy z wnęki (3).
5. Wyjmij srebrno-niebieskie śruby mocujące i zachowaj je w celu założenia do nowego dysku. Instalowanie dysku twardego Przygotowanie do instalowania dysku twardego 1. Usuń/odłącz urządzenia zabezpieczające, uniemożliwiające otwieranie obudowy komputera. 2. Wyjmij z komputera wszystkie nośniki wymienne, takie jak dyski CD lub napędy USB flash. 3. Wyłącz komputer w prawidłowy sposób (z poziomu systemu operacyjnego), a następnie wyłącz wszystkie podłączone do niego urządzenia zewnętrzne. 4.
7. Użyj czterech srebrno-niebieskich śrub mocujących (po dwie z obu stron dysku). UWAGA: Aby wymienić 3,5-calowy dysk twardy, należy wykręcić ze starego dysku twardego śruby mocujące i wkręcić je do nowego dysku twardego. W przypadku dodawania drugiego dysku twardego 3,5 cala, można zakupić dodatkowe śruby mocujące w firmie HP. 8. 2,5-calowy dysk twardy można także zainstalować w 3,5-calowej wnęce dysku przy użyciu wspornika adaptera, którego przykład pokazano poniżej. a.
b. Zamocuj dysk we wsporniku pomocniczym, instalując w nim cztery czarne śruby M3 poprzez otwory od spodu wspornika. c. Wkręć cztery srebrno-niebieskie śruby mocujące 6-32 do wspornika pomocniczego (po dwie z obu stron wspornika). HP Engage Flex Pro Instalowanie dysku twardego poniżej napędu dysków optycznych 1. Aby wyjąć napęd dysków optycznych, postępuj zgodnie z procedurą opisaną w części Demontaż napędu dysków optycznych na stronie 35.
48 2. Wyrównaj śruby mocujące z przodu dysku twardego ze szczelinami w klatce napędu i dociśnij dysk twardy w dół, a następnie wgłąb wnęki (1). Podłącz kabel zasilający i kabel danych (2) do złączy z tyłu dysku twardego. 3. Włóż stację dysków optycznych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Instalacja napędu dysków optycznych na stronie 37. 4. Odchyl klatkę napędu w dół, z powrotem do normalnej pozycji. 5. Załóż panel dostępu komputera.
Instalowanie dysku twardego poniżej zasilacza 1. Odchyl zasilacz do góry (1), a następnie wyjmij go (2), aby uzyskać dostęp do zatrzasku karty rozszerzeń pełnej wysokości. UWAGA: Jeśli używana jest mysz PS/2 i/lub klawiatura PS/2, upewnij się, że są odłączone od gniazda z tyłu komputera, tak aby złącza nie uniemożliwiały obrócenia zasilacza do końca. 2. Wyrównaj śruby mocujące z przodu dysku twardego ze szczelinami w klatce napędu i dociśnij dysk twardy w dół, a następnie wgłąb wnęki (1).
4. Odchyl zasilacz z powrotem w dół (2) do normalnej pozycji. 5. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 6. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 7. W razie potrzeby podłącz ponownie mysz PS/2 i/lub klawiaturę PS/2. 8.
2. Odchyl klatkę dysku w górę. 3. Odciągnij zielony występ od dysku twardego (1) i wsuń dysk twardy do wnęki (2). 4. Podłącz kabel zasilający i kabel danych (3) do złączy z tyłu dysku twardego. 5. Odchyl klatkę napędu w dół, z powrotem do normalnej pozycji.
6. Wyrównaj wypustki na górnych krawędziach pokrywki CPU z otworami (1) po wewnętrznej stronie panelu przedniego i dociśnij pokrywkę CPU pionowo w dół (2) do płyty systemowej. 7. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 8. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 9.
7. Aby wyjąć dysk SSD M.2 wykręć wkręt mocujący dysk (1), unieś tylną krawędź dysku (2), a następnie wysuń go ze złącza na płycie systemowej (3). 8. Aby podłączyć dysk SSD M.2 wsuń go stykami do złącza na płycie głównej trzymając urządzenie pod kątem ok. 30° (1). Dociśnij drugi koniec dysku w dół (2), a następnie przymocuj dysk wkrętem (3). 9. Załóż panel dostępu komputera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zakładanie pokrywy komputera na stronie 9. 10.
11. Ponownie podłącz kabel zasilający i wszystkie urządzenia zewnętrzne, a następnie włącz komputer. 12. Włącz urządzenia zabezpieczające, które zostały wyłączone podczas zdejmowania panelu dostępu. Instalacja blokady bezpieczeństwa Blokady zabezpieczające przedstawione poniżej i na następnych stronach mogą służyć do zabezpieczenia komputera.
A Wymiana baterii Bateria znajdująca się w komputerze zapewnia zasilanie zegara czasu rzeczywistego. W przypadku konieczności wymiany akumulatora należy go wymienić na akumulator o równoważnych parametrach. Komputer jest wyposażony w pastylkową baterię litową o napięciu 3 V. OSTRZEŻENIE! W komputerze zastosowano wewnętrzną baterię litową z dwutlenkiem manganu. W przypadku nieprawidłowego obchodzenia się z baterią istnieje ryzyko pożaru lub poparzenia substancją chemiczną.
UWAGA: W niektórych modelach konieczne może być wyjęcie elementu wewnętrznego, aby uzyskać dostęp do baterii. 8. W zależności od typu uchwytu baterii na płycie głównej wykonaj poniższe czynności w celu wymiany baterii. Typ 1 a. Wyjmij baterię z uchwytu. b. Wsuń nową baterię na swoją pozycję biegunem dodatnim do góry. Uchwyt baterii automatycznie zabezpiecza ją w odpowiedniej pozycji. Typ 2 a. 56 Aby uwolnić baterię z uchwytu, ściśnij metalowy zacisk wystający nad krawędzią baterii (1).
b. Aby zainstalować nową baterię, wsuń jej brzeg pod krawędź uchwytu, biegunem dodatnim skierowanym w górę (1). Naciśnij drugi brzeg baterii. Metalowy zacisk powinien wyskoczyć ponad brzeg baterii (2). Typ 3 a. Odciągnij zacisk (1) utrzymujący baterię na miejscu, a następnie wyjmij baterię (2). b. Włóż nową baterię i ustaw zacisk z powrotem na miejscu. UWAGA: Po włożeniu baterii należy wykonać poniższe czynności w celu ukończenia procedury wymiany. 9. Załóż panel dostępu komputera.
10. Umieść komputer z powrotem na podstawie, jeśli wcześniej był na niej umieszczony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zmiana konfiguracji typu desktop na konfigurację typu tower na stronie 8. 11. Ponownie podłącz kabel zasilający i wszystkie urządzenia zewnętrzne, a następnie włącz komputer. 12. Za pomocą programu Computer Setup ustaw ponownie datę i godzinę, hasła oraz inne wartości ustawień systemu. 13.
B Wyładowania elektrostatyczne Ładunki elektrostatyczne znajdujące się na ciele człowieka lub innym przewodniku mogą doprowadzić do uszkodzenia płyty głównej lub innych czułych elementów i urządzeń. Może to spowodować ograniczenie trwałości urządzenia.
C Zalecenia dotyczące pracy komputera, rutynowa pielęgnacja i przygotowanie komputera do transportu Zalecenia dotyczące pracy komputera i rutynowa pielęgnacja Przy konfigurowaniu komputera i monitora oraz ich obsłudze należy przestrzegać poniższych zaleceń: 60 ● Komputer należy chronić przed wilgocią, bezpośrednim oddziaływaniem światła słonecznego oraz nadmiernie niskimi temperaturami. ● Komputer należy umieścić na stabilnej i płaskiej powierzchni.
Środki ostrożności przy obchodzeniu się z napędem optycznym Podczas obsługi lub czyszczenia napędu optycznego należy przestrzegać poniższych zaleceń. Obsługa ● Nie wolno przesuwać napędu podczas pracy. Może to spowodować błędy odczytu danych. ● Należy unikać poddawania napędu nagłym zmianom temperatur, gdyż może to powodować uszkodzenia wewnątrz urządzenia. Jeżeli napęd jest włączony, a temperatura nagle ulegnie gwałtownej zmianie, należy odczekać przynajmniej godzinę, a następnie wyłączyć zasilanie.
D Ułatwienia dostępu Firma HP projektuje, wytwarza i sprzedaje produkty i usługi dostępne dla wszystkich, w tym również dla osób niepełnosprawnych, zarówno w wersji niezależnej, jak i wspomaganej odpowiednimi urządzeniami. Obsługiwane technologie ułatwiające dostęp Produkty firmy HP obsługują wiele ułatwiających dostęp technologii dostępnych w systemie operacyjnym i można je skonfigurować do pracy z dodatkowymi technologiami ułatwienia dostępu.
Indeks B bezpieczeństwo blokada kablowa 54 blokady blokada kablowa 54 kłódka 54 D Dysk SSD M.2 instalacja 52 wyjęcie 52 F Filtr kurzu 11 I instalowanie bateria 55 Dysk SSD M.