Početak
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Informacije sadržane u ovom dokumentu podležu promenama bez obaveštenja. Windows je registrovani žig ili žig korporacije Microsoft u SAD i/ili drugim zemljama. Informacije sadržane ovde podložne su promeni bez prethodnog obaveštenja. Jedine garancije za proizvode i usluge kompanije HP istaknute su u izričitim garancijama koje se dobijaju uz takve proizvode i usluge. Ništa ovde sadržano ne treba tumačiti kao osnovu za dodatnu garanciju.
O ovoj knjizi UPOZORENJE! Na ovaj način istaknut tekst označava da nepridržavanje uputstava može izazvati telesne povrede ili gubitak života. OPREZ: Na ovaj način istaknut tekst označava da nepridržavanje uputstava može izazvati oštećivanje opreme ili gubitak podataka. NAPOMENA: Na ovaj način istaknut tekst donosi važna dodatna obaveštenja.
iv O ovoj knjizi
Sadržaj 1 Instalacija i prilagođavanje softvera ............................................................................................................... 1 Instalacija operativnog sistema Windows ............................................................................................................. 1 Preuzimanje ažuriranja za operativni sistem Windows ........................................................................................
vi
1 Instalacija i prilagođavanje softvera Ako uz računar niste dobili operativni sistem kompanije Microsoft, neki delovi ove dokumentacije ne odnose se na vas. Dodatna obaveštenja dostupna su u pomoći, nakon što instalirate operativni sistem. OPREZ: Nemojte u računar da ugrađujete dodatni hardver ili uređaje drugih proizvođača sve dok se uspešno ne instalira operativni sistem. Ako to uradite, javiće se greške i sprečićete pravilnu instalaciju operativnog sistema.
Ako se od vas zatraži fascikla i386, zamenite specifikaciju putanje sledećom: C:\i386, ili koristite dugme Browse (Pregled) u okviru za dijalog za pronalaženje fascikle i386. Ova radnja upućuje operativni sistem na odgovarajuće upravljačke programe. Nabavite najnoviji softver za podršku, uključujući softver za podršku za operativni sistem, sa http://www.hp.com/support, izaberite opciju Find your product (Pronađite svoj proizvod), a zatim pratite uputstva sa ekrana.
2 Rešavanje opštih problema Informacije o rešavanju problema možete pronaći u detaljnom vodiču Maintenance and Service Guide (Vodič za održavanje i servisiranje) (samo na engleskom jeziku). Posetite http://www.hp.com/support, izaberite opciju Find your product (Pronađite svoj proizvod) i pratite uputstva na ekranu.
Pronalaženje dodatnih informacija Razne publikacije su dostupne na čvrstom disku računara. Da biste pristupili publikacijama: ● Kliknite na dugme Start, izaberite Sve aplikacije, izaberite HP pomoć i podrška, a zatim HP dokumentacija. NAPOMENA: Nisu sve publikacije na listi uključene uz sve modele.
S5 Maximum Power Savings (S5 maksimalna ušteda energije). Ako je podešeno na „omogući“, računar je konfigurisan da radi na ispod 0,5 W kada je isključen. Za postizanje ovog niskog nivoa energije, većina izvora buđenja se onemogućuje, a neka pomoćna napajanja se isključuju. Isključivanje računara Da biste pravilno isključili računar, prvo isključite softver operativnog sistema. ● Izaberite dugme Start, izaberite ikonu Napajanje, a zatim stavku Isključi.
3 Korišćenje alatke HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics predstavlja Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) koji vam omogućava da pokrenete dijagnostičke testove da biste utvrdili da li hardver računara ispravno funkcioniše. Alatka se pokreće izvan operativnog sistema da bi se kvarovi hardvera izolovali od problema do kojih možda dovodi operativni sistem ili druge softverske komponente.
Preuzmite bilo koju verziju alatke UEFI za određeni proizvod 1. Posetite lokaciju http://www.hp.com/support. 2. Izaberite opciju Get software and drivers (Preuzimanje softvera i upravljačkih programa). 3. Unesite ime ili broj proizvoda. – ili – Izaberite Identify now (Prepoznaj odmah) da bi HP automatski otkrio vaš proizvod. 4. Izaberite računar, a zatim i operativni sistem. 5. U odeljku Dijagnostika pratite uputstva na ekranu da biste izabrali i preuzeli željenu verziju UEFI-ja.
4 Pre pozivanja tehničke podrške UPOZORENJE! Kada je računar ukopčan u izvor napajanja naizmeničnom strujom, sistemska ploča je uvek pod naponom. Da biste umanjili rizik od povreda izazvanih strujnim udarom i/ili vrelim površinama, proverite da li ste isključili kabl za električno napajanje iz zidne utičnice i ostavite unutrašnje komponente sistema da se ohlade pre nego što ih dodirnete.
● Kada zovete, budite pored računara. ● Zapišite ID proizvoda, serijski broj računara i ID greške do koje je došlo pokretanjem dijagnostike, ako je moguće. ● Provedite neko vreme u rešavanju problema sa tehničarem. NAPOMENA: Za informacije o prodaji i ažuriranje garancije (HP Care Pack) pozovite ovlašćenog dobavljača usluga ili prodavca.
5 Pravljenje rezervnih kopija, obnavljanje i oporavak podataka Ovo poglavlje sadrži informacije o sledećim procesima. Informacije iz poglavlja opisuju standardnu proceduru za većinu proizvoda. ● Kreiranje medijuma za spasavanje i rezervnih kopija ● Vraćanje sistema u prethodno stanje i oporavak Dodatne informacije potražite u aplikaciji HP Support Assistant. ▲ Otkucajte support u polju za pretragu na traci zadataka, a zatim izaberite aplikaciju HP Support Assistant.
Kreiranje HP medijuma za oporavak (samo na pojedinim proizvodima) Ako je moguće, proverite da li postoje particija za oporavak i particija operativnog sistema Windows. Kliknite desnim tasterom miša na meni Start, izaberite Istraživač datoteka, a zatim izaberite Ovaj računar. ● Ako na računaru nije navedena particija operativnog sistema Windows i particija za oporavak, medijume za oporavak za sistem možete da nabavite od podrške. Kontakt informacije možete naći na veb lokaciji kompanije HP.
1. Otkucajte recovery u polju za pretragu trake zadataka i izaberite HP Recovery Manager. 2. Izaberite opciju Kreiraj medijum za oporavak i pratite uputstva na ekranu. Ukoliko nekada bude potrebno da oporavite sistem, pogledajte odeljak Oporavak pomoću programa HP Recovery Manager na stranici 13. Korišćenje Windows alatki Pomoću Windows alatki možete da kreirate medijume za oporavak, referentne tačke za obnavljanje sistema i rezervne kopije ličnih informacija.
Oporavak pomoću programa HP Recovery Manager Softver HP Recovery Manager omogućava vam da oporavite računar i vratite ga u originalno fabričko stanje pomoću HP medijuma za oporavak koji ste kreirali ili dobili od kompanije HP odnosno pomoću HP particije za oporavak (samo na pojedinim proizvodima). Ako još niste kreirali medijum za oporavak, pogledajte odeljak Kreiranje HP medijuma za oporavak (samo na pojedinim proizvodima) na stranici 11.
Za računare ili tablete sa pričvršćenom tastaturom pritisnite f11 dok se računar pokreće ili pritisnite i zadržite f11 dok pritiskate dugme za napajanje. Za tablete bez tastatura: ● Uključite ili ponovo pokrenite tablet, a zatim brzo držite dugme za povećavanje jačine zvuka; zatim izaberite f11. – ili – ● Uključite ili ponovo pokrenite tablet, a zatim brzo držite dugme za smanjenje jačine zvuka; zatim izaberite f11. 2. Izaberite stavku Reši problem u meniju sa opcijama za pokretanje računara. 3.
3. Izaberite optičku disk jedinicu ili USB fleš disk sa koga želite da pokrenete sistem. 4. Pratite uputstva na ekranu. Uklanjanje HP particije za oporavak (samo na pojedinim proizvodima) Softver HP Recovery Manager omogućava vam da uklonite HP particiju za oporavak kako biste oslobodili prostor na čvrstom disku. VAŽNO: Kada uklonite HP particiju za oporavak, nećete moći da vršite oporavak sistema niti da kreirate HP medijume za oporavak sa HP particije za oporavak.