Panduan Pengguna
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. AMD dan Catalyst adalah merek dagang dari Advanced Micro Devices, Inc. Intel dan Xeon adalah merek dagang dari Intel corporation atau anak perusahaan di Amerika Serikat dan/ atau negara-negara lainnya. Linux® merupakan merek dagang terdaftar dari Linus Torvalds di AS dan negara lainnya. Microsoft dan Windows adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lainnya.
Tentang panduan Ini Panduan ini berisi informasi tentang fitur komputer, mengonfigurasikan komputer, penggunaan perangkat lunak dan spesifikasi teknis. Jenis peringatan berikut mungkin muncul dalam panduan ini. PERINGATAN! atau cedera. Menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dicegah, dapat mengakibatkan kematian PERHATIAN: Menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dicegah, dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang.
iv Tentang panduan Ini
Isi 1 Mencari lokasi sumber daya HP ....................................................................................................................... 1 Informasi produk ................................................................................................................................................... 1 Dukungan ...............................................................................................................................................................
5 Mengkonfigurasi Linux ................................................................................................................................. 17 Sistem siap Linux ................................................................................................................................................. 17 Disk driver Linux HP .............................................................................................................................................
Mengunduh HP Hardware Diagnostics Windows dengan nama atau nomor produk (hanya produk tertentu) ................................................................................................. 28 Menginstal HP PC Hardware Diagnostics Windows .......................................................................... 28 Menggunakan HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............................................................................................... 28 Memulai HP PC Hardware Diagnostics UEFI ........
Australia .......................................................................................................................... 38 Seluruh Dunia .................................................................................................................. 39 Sumber daya dan tautan aksesibilitas yang bermanfaat ................................................................................... 39 Organisasi .............................................................................................
1 Mencari lokasi sumber daya HP Baca bab ini untuk mempelajari tentang tempat untuk mendapatkan sumber daya HP tambahan. Informasi produk Topik Lokasi Spesifikasi teknis Untuk mengetahui Spesifikasi Ringkas produk Anda, kunjungi http://www.hp.com/go/ quickspecs. Klik tautan untuk pengalaman Spesifikasi Ringkas Hewlett Packard Enterprise. Klik Search all QuickSpecs (Pencarian semua Spesifikasi Ringkas), ketik nama model Anda pada kotak pencarian, lalu klik Go (Mulai).
Topik Lokasi PENTING: terbaru. Anda harus tersambung ke Internet untuk mengakses jaminan versi Anda dapat menemukan Jaminan Terbatas HP yang ada bersama panduan pengguna pada produk Anda. Jaminan mungkin juga diberikan dalam bentuk CD atau DVD yang disertakan dalam kotak kemasan. Di beberapa negara atau wilayah, HP mungkin menyediakan jaminan dalam format cetak di dalam kotak kemasan.
Topik Lokasi Definisi suara bip dan kode lampu Lihat Maintenance and Service Guide (Panduan Pemeliharaan dan Layanan) http://www.hp.com/support. Kode kesalahan POST Lihat Maintenance and Service Guide (Panduan Pemeliharaan dan Layanan) http://www.hp.com/support. Pembaruan produk Topik Lokasi Pembaruan driver dan BIOS Kunjungi http://www.hp.com/support dan pilih Get software and drivers (Dapatkan driver dan perangkat lunak) untuk memverifikasi bahwa komputer Anda sudah memiliki driver terbaru.
2 Fitur komputer Untuk informasi lengkap dan terkini tentang aksesori dan komponen yang didukung komputer Anda, kunjungi http://partsurfer.hp.com. Komponen desktop Untuk informasi lengkap dan terkini tentang aksesori dan komponen yang didukung komputer Anda, lihat http://partsurfer.hp.com.
Belakang Item Ikon Komponen Item Ikon Komponen 1 Penutup antena 6 Port flex IO 2 Konektor daya 7 Soket RJ-45 (jaringan) 3 Konektor saluran masuk audio (biru) 8 Port USB (2) 4 Konektor saluran keluar audio (hijau) 9 Port SuperSpeed Plus USB Tipe C diliengkapi HP Sleep and Charge (opsional) (4) 5 Port DisplayPort (DP) (2) 10 Penutup slot ekspansi (4) CATATAN: Label untuk konektor panel belakang menggunakan ikon dan warna standar industri.
Komponen tower Bagian ini menjelaskan tentang komponen tower. Untuk informasi lengkap dan terkini tentang aksesori dan komponen yang didukung komputer Anda, lihat http://partsurfer.hp.com.
Belakang Item Ikon Komponen Item Ikon 6 Komponen 1 Konektor daya 2 Konektor saluran masuk audio (biru) 7 Port USB SuperSpeed (4) 3 Konektor saluran keluar audio (hijau) 8 Penutup slot ekspansi (4) 4 Konektor DisplayPort (DP) (2) 9 Penutup antena 5 Soket RJ-45 (jaringan)/lampu status 10 Kait CATATAN: Port USB (2) Label untuk konektor panel belakang menggunakan ikon dan warna standar industri.
3 Mengonfigurasi komputer Bab ini menjelaskan tentang cara mengonfigurasikan komputer Anda. Memastikan tersedia ventilasi yang baik Ventilasi yang baik untuk sistem penting bagi pengoperasian komputer. Ikuti petunjuk berikut: ● Letakkan komputer pada permukaan yang kuat dan rata. ● Sediakan ruangan minimal 15,24 cm (6,00 inci) di bagian depan dan belakang komputer. (Ini adalah jarak minimal untuk semua model komputer.) CATATAN: Komputer Anda mungkin tampak sedikit berbeda dari ilustrasi di bagian ini.
● Untuk kabinet pemasangan, pastikan tersedia cukup ventilasi dan pastikan bahwa suhu lingkungan di dalam kabinet tidak melebihi batas ditentukan. ● Jangan halangi aliran udara masuk atau keluar dari komputer dengan menghambat ventilasi atau aliran udara masuk. Prosedur konfigurasi PERINGATAN! tindakan ini: Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan pada peralatan Anda, perhatikan ● Tancapkan kabel daya ke stopkontak AC yang mudah diakses setiap saat.
Menambah monitor Rencana untuk monitor tambahan Semua kartu grafis yang diberikan bersama komputer seri HP Z mendukung dua monitor sekaligus (Lihat Menghubungkan dan mengkonfigurasikan monitor pada hal. 13). Tersedia kartu yang mendukung lebih dari dua monitor. Proses untuk menambahkan monitor tergantung pada kartu grafis dan jenis serta jumlah monitor yang Anda tambahkan. Gunakan proses ini untuk merencanakan penambahan monitor. 1. Mengkaji kebutuhan monitor Anda.
CATATAN: Monitor dengan resolusi di atas 1920 ᵡ 1200 piksel pada 60 Hz memerlukan kartu grafis dengan ouput Dual Link DVI (DL-DVI) atau DisplayPort. Untuk mendapatkan resolusi asli dengan DVI, Anda harus menggunakan kabel DL-DVI, bukan kabel DVI-I atau DVI-D standar. Komputer HP tidak mendukung semua kartu grafis. Sebelum membeli yang baru, pastikan bahwa kartu grafis yang tersebut dapat didukung. Lihat Mencari Kartu grafis yang didukung pada hal. 11.
CATATAN: Tidak semua kartu grafis kompatibel dengan semua unit pemancar-penerima dan adaptor video. Lihat dokumentasi kartu grafis untuk informasi lebih detail. Kartu grafis yang cocok untuk konektor monitor Tabel berikut menjelaskan tentang skenario konfigurasi monitor. CATATAN: Lihat ilustrasi yang paling sesuai dengan komputer Anda.
● Kartu grafis dengan output DisplayPort–Jika kartu grafis memiliki empat konektor DisplayPort, Anda dapat menyambungkan monitor ke konektor masing-masing. Gunakan adaptor yang sesuai bila diperlukan. ● Kartu grafis dengan output DVI–Jika Anda memiliki kartu grafis dengan dua konektor DVI, Anda dapat menyambungkan monitor ke konektor masing-masing. Gunakan adaptor yang sesuai bila diperlukan.
2. Hubungkan ujung lain kabel monitor ke monitor. 3. Sambungkan salah satu ujung kabel daya monitor ke monitor dan ujung lainnya ke stopkontak AC. 4. Mengkonfigurasikan monitor. Untuk informasi selengkapnya, lihat Windows Help atau kunjungi http://www.microsoft.com. Untuk konfigurasi monitor dalam Linux, biasanya Anda dapat menggunakan alat bantu pengaturan untuk kartu grafis (misalnya pengaturan nvidia NVIDIA atau AMD Catalyst Control Center).
Memasang komponen opsional Tergantung dari model komputer, komponen tambahan (seperti memori, hard drive, drive optik, kartu PCIe, atau prosesor sekunder) dapat diinstal di komputer Anda. ● Untuk melihat video penginstalan komponen, kunjungi http://www.hp.com/go/sml. ● Untuk panduan penginstalan dan informasi teknis, lihat Maintenance and Service Guide (Panduan Pemeliharaan dan Layanan) untuk komputer Anda di http://www.hp.com/support. Keamanan Beberapa komputer HP memiliki kunci pada sisi panel akses.
4 Mencadangkan, mengembalikan, dan memulihkan Bab ini berisi informasi tentang proses berikut, yang merupakan prosedur standar untuk sebagian besar produk: ● Mencadangkan informasi pribadi Anda—Anda dapat menggunakan alat bantu Windows untuk mencadangkan informasi pribadi (lihat Menggunakan alat Windows pada hal. 16). ● Membuat titik pengembalian—Anda dapat menggunakan alat bantu Windows untuk membuat titik pengembalian (lihat Menggunakan alat Windows pada hal. 16).
5 Mengkonfigurasi Linux Bab ini menjelaskan tentang cara mengkonfigurasi dan mengembalikan sistem operasi Linux. PERHATIAN: Jangan tambahkan perangkat keras opsional atau perangkat pihak ketiga sebelum sistem operasi berhasil diinstal. Penambahan perangkat keras tersebut dapat menyebabkan munculnya kesalahan dan menyebabkan sistem operasi tidak terinstal dengan benar. CATATAN: Setelah Anda mengkonfigurasikan sistem operasi, pastikan bahwa driver BIOS terbaru, dan pembaruan perangkat lunak telah diinstal.
Pengaturan Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Untuk informasi rinci dukungan RHEL untuk platform tertentu, lihat Linux Hardware Matrix for HP Workstation HP (Matriks Perangkat Keras Linux untuk Workstation HP) di http://www.hp.com/support/ linux_hardware_matrix. Untuk informasi tentang sertifikasi Red Hat pada komputer HP, kunjungi https://access.redhat.com/ ecosystem, pilih Certified Hardware (Perangkat Keras Bersertifikasi), lalu ikuti petunjuk di layar.
3. Setelah berhasil menginstal sistem operasi, boot ulang komputer. 4. Masukkan disk driver HP. Perangkat lunak penginstalan driver akan dimulai secara otomatis. Untuk menginstal konten, ikuti petunjuk pada layar. Mengkonfigurasi Ubuntu Berbagai versi Ubuntu bersertifikat dan didukung oleh Canonical pada komputer HP. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi halaman pencarian perangkat keras bersertifikat Desktop Ubuntu di http://www.ubuntu.com/ certification/desktop lalu cari produk komputer Anda.
6 Memperbarui komputer HP secara berkesinambungan bekerja meningkatkan pengalaman komputer Anda secara menyeluruh. Untuk memastikan bahwa manfaat komputer sesuai dengan penyempurnaan terbaru, HP menyarankan Anda untuk menginstal pembaruan terkini BIOS, driver dan perangkat lunak secara rutin.
3. Bandingkan versi BIOS pada komputer Anda dengan versi BIOS di situs web (Lihat Memastikan versi BIOS saat ini pada hal. 20). Jika versi BIOS di situs web sama dengan versi pada sistem Anda, tidak diperlukan tindakan lebih lanjut. 4. Jika versi BIOS di situs web adalah versi yang lebih baru dari yang ditampilkan pada sistem Anda, unduh versi yang sesuai untuk komputer. Ikuti petunjuk pada catatan pengumuman untuk menyelesaikan penginstalan.
7 Pemeliharaan, diagnostik, dan memecahkan masalah kecil Mematikan komputer Untuk mematikan komputer dengan benar, nonaktifkan perangkat lunak sistem operasi. PERHATIAN: HP tidak menganjurkan menekan terus tombol daya untuk mematikan sistem. Bila dilakukan, hal ini dapat menyebabkan hilangnya data pengguna dan dapat merusak perangkat penyimpanan.
● Jika Anda telah menginstal sistem operasi selain yang diinstal di pabrik, pastikan sistem operasi tersebut didukung oleh sistem dengan mengunjungi http://www.hp.com/go/quickspecs. ● Pastikan bahwa panel layar menyala. ● Jika Anda memiliki monitor eksternal opsional: – Pastikan bahwa monitor dihubungkan ke stopkontak AC yang berfungsi baik. – Pastikan bahwa monitor sudah dihidupkan dan lampu hijau monitor menyala. – Jika monitor redup, tambah kontrol kecerahan dan kontras.
CATATAN: Beberapa komponen tidak termasuk ke dalam program Perbaikan Mandiri Pelanggan dan harus dikembalikan ke HP untuk perbaikan. Hubungi bagian dukungan untuk petunjuk lebih lanjut sebelum mencoba melepas atau memperbaiki komponen berikut.
Dukungan pelanggan untuk komputer 1. Kunjungi http://support.hp.com. 2. Cari produk Anda. 3. Pilih Troubleshooting (Pemecahan Masalah). 4. Pilih masalah yang ingin Anda atasi. Saran serta Buletin dan Informasi Untuk menemukan saran serta buletin dan informasi: 1. Kunjungi http://support.hp.com. 2. Pilih produk Anda. 3. Pilih Advisories (Saran) atau Bulletins and Notices (Buletin dan Informasi). 4. Pilih salah satu item untuk ditampilkan.
Menemukan informasi jaminan Untuk menemukan informasi jaminan, kunjungi http://www.hp.com/support. HP Care Pack Services menawarkan tingkat layanan ditingkatkan untuk memperpanjang dan memperluas jaminan produk standar. CATATAN: Untuk informasi tentang penjualan dan peningkatan jaminan (HP Care Pack), hubungi penyedia layanan resmi atau agen setempat.
8 Menggunakan HP PC Hardware Diagnostics Menggunakan HP PC Hardware Diagnostics Windows HP PC Hardware Diagnostics Windows merupakan utilitas berbasis Windows yang memungkinkan Anda menjalankan tes diagnostik untuk menentukan apakah perangkat keras komputer berfungsi dengan baik atau tidak. Alat yang berjalan dengan sistem operasi Windows untuk mendiagnosis kerusakan perangkat keras. Jika HP PC Hardware Diagnostics Windows belum diinstal di komputer, Anda harus mengunduh dan menginstalnya terlebih dahulu.
Mengunduh HP Hardware Diagnostics Windows dengan nama atau nomor produk (hanya produk tertentu) CATATAN: Untuk beberapa produk, mungkin Anda perlu mengunduh perangkat lunak ke drive flash USB dengan menggunakan nama atau nomor produk. Untuk mengunduh HP PC Hardware Diagnostics Windows dengan nama atau nomor produk (hanya produk tertentu), ikuti langkah-langkah berikut: 1. Kunjungi http://www.hp.com/support. 2.
CATATAN: Untuk mengunduh alat HP PC Hardware Diagnostics UEFI ke drive flash USB, lihat Mengunduh HP PC Hardware Diagnostics UEFI ke drive flash USB pada hal. 29. 3. b. Hard drive c. BIOS Setelah alat diagnostik terbuka, pilih jenis tes diagnostik yang ingin dijalankan, kemudian ikuti petunjuk di layar.
Mengunduh HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI CATATAN: server. Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI juga tersedia sebagai Softpaq yang dapat diunduh ke Mengunduh HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI versi terbaru Untuk mengunduh HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI versi terbaru, ikuti langkah-langkah berikut: 1. Kunjungi http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Laman HP PC Diagnostics akan ditampilkan. 2.
Perubahan akan diterapkan saat komputer dinyalakan ulang.
9 Pemeliharaan rutin Tindakan pencegahan keselamatan pembersihan umum ● Jangan gunakan pelarut atau larutan yang mudah terbakar untuk membersihkan komputer. ● Jangan pernah mencelupkan komponen ke dalam air atau larutan pembersih; Gunakan cairan pada kain yang bersih dan lalu gunakan kain tersebut pada komponen. ● Selalu cabut kabel listrik komputer sebelum membersihkan keyboard, mouse, atau ventilasi udara. ● Selalu lepaskan keyboard sebelum membersihkannya.
PERHATIAN: Jangan pernah melepaskan tombol lebar (sama seperti tombol spasi) dari keyboard. Jika salah melepaskan atau memasang tombol-tombol ini, keyboard mungkin tidak dapat berfungsi dengan benar. ● Bersihkan bagian bawah tombol dengan lap yang dilembapkan isopropil alkohol dan telah diperas habis. Hati-hati jangan sampai membersihkan pelumas yang diperlukan agar tombol bekerja dengan baik. Biarkan komponen dikeringanginkan sebelum dipasang kembali.
10 Aksesibilitas Aksesibilitas HP berupaya untuk merajut keberagaman, inklusi, dan kehidupan pribadi/pekerjaan menjadi budaya perusahaan kita, sehingga tercermin dalam segala hal yang kita lakukan. Berikut ini beberapa contoh bagaimana kita menempatkan perbedaan untuk menciptakan lingkungan inklusif yang difokuskan dalam menghubungkan manusia dengan kekuatan teknologi di seluruh dunia. Menemukan alat bantu teknologi yang Anda butuhkan Teknologi dapat mengeluarkan seluruh potensi Anda sebagai manusia.
Asosiasi Internasional untuk Profesional Aksesibilitas (IAAP) IAAP adalah asosiasi nirlaba yang berfokus untuk memajukan profesi aksesibilitas melalui jaringan, pendidikan, dan sertifikasi. Tujuannya adalah untuk membantu profesional aksesibilitas dalam mengembangkan dan memajukan karier mereka dan untuk lebih mendukung organisasi dalam mengintegrasikan aksesibilitas ke dalam produk dan infrastruktur mereka.
● PC HP Chromebook–Mengaktifkan Fitur Aksesibilitas pada HP Chromebook atau Chromebox Anda (OS Chrome) ● HP Shopping–periferal untuk produk HP Jika Anda memerlukan dukungan tambahan dengan fitur aksesibilitas pada produk HP Anda, lihat Menghubungi bagian dukungan pada hal. 40.
● Dapat dipahami (dengan menetapkan keterbacaan, prediktabilitas, dan bantuan input) ● Kuat (misalnya dengan menetapkan kompatibilitas dengan teknologi bantu) Undang-undang dan regulasi Aksesibilitas TI dan informasi telah menjadi bidang perundang-undangan yang semakin penting. Bagian ini menampilkan tautan ke informasi mengenai undang-undang, peraturan, dan standar penting.
Kanada Undang-Undang Aksesibilitas untuk Warga Ontario Penyandang Disabilitas dibuat untuk mengembangkan dan mengimplementasikan standar aksesibilitas untuk membuat barang, layanan, dan fasilitas yang dapat diakses oleh warga Ontario penyandang disabilitas dan untuk membuka peluang bagi penyandang disabilitas untuk melibatkan diri dalam pengembangan standar aksesibilitas.
Seluruh Dunia ● Kelompok Kerja Khusus JTC1 untuk Aksesibilitas (SWG-A) ● G3ict: Inisiatif Global untuk ICT Inklusif ● Undang-undang aksesibilitas Italia ● Inisiatif Aksesibilitas Web W3C (WAI) Sumber daya dan tautan aksesibilitas yang bermanfaat Organisasi berikut dapat menjadi sumber daya yang baik untuk informasi mengenai disabilitas dan keterbatasan yang berhubungan dengan usia. CATATAN: Daftar ini masih belum lengkap. Organisasi ini dicantumkan untuk keperluan informasi semata.
● Microsoft Enable ● Departemen Kehakiman AS - Panduan untuk Undang-Undang Hak-Hak Disabilitas Tautan HP Format web kontak kami Panduan kenyamanan dan keselamatan HP Penjualan sektor publik HP Menghubungi bagian dukungan CATATAN: ● Pelanggan yang tuna rungu atau memiliki pendengaran lemah yang memiliki pertanyaan seputar dukungan teknis atau aksesibilitas produk HP: – ● 40 Dukungan hanya dalam bahasa Inggris. Gunakan TRS/VRS/WebCapTel untuk menghubungi (877) 656-7058 Senin sampai Jumat, 06.
Indeks A aksesibilitas 34 aksesibilitas memerlukan penilaian 35 Asosiasi Internasional untuk Profesional Aksesibilitas 35 AT (teknologi bantu) menemukan 35 tujuan 34 B Bab 508 standar aksesibilitas 36, 37 C cara mengatasi masalah 22 Perbaikan Mandiri Pelanggan 23 saat pengaktifan 22 selama pengoperasian 23 computer setup (konfigurasi komputer) 8 keamanan 15 menghubungkan monitor 10 prosedur konfigurasi 9 D desktop komponen 4 komponen belakang 5 komponen depan 4 diagnostik 2 Disk driver HP Konfigurasi RHEL 1
SLED Disk driver HP 18 konfigurasi 18 spesifikasi, produk 7 standar dan undang-undang, aksesibilitas 36 sumber daya, aksesibilitas 39 Sumber daya HP 1 T tautan Halaman pencarian buletin sertifikasi SUSE 18 informasi kontak untuk HP AS 24 Linux Hardware Matrix for HP computers (Matriks Perangkat Keras Linux untuk komputer HP) 17 Perbaikan Mandiri Pelanggan HP 23 Sertifikasi Red Hat 18 Ubuntu 19 Unduhan perangkat lunak & driver 17 teknologi bantu (AT) menemukan 35 tujuan 34 tower komponen 6 komponen belakang
