Пайдаланушы нұсқаулығы
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. AMD және Catalyst — Advanced Micro Devices, Inc. компаниясының сауда белгілері. Intel және Xeon — Intel корпорациясының немесе оның АҚШ-тағы және/немесе басқа елдердегі еншілес компаниялардың сауда белгілері. Linux® – АҚШ-тағы және басқа елдердегі Linus Torvalds корпорациясының тіркелген сауда белгісі. Microsoft және Windows - Microsoft корпорациясының Америка Құрама Штаттарындағы және/ немесе басқа елдердегі тіркелген сауда белгілері немесе сауда белгілері.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулықта компьютер мүмкіндіктері туралы ақпарат, техникалық сипаттамалар, компьютерді орнату және бағдарламалық құралды пайдалану жөнінде мәліметтер беріледі. Ескертулердің келесі түрлері осы нұсқаулықта болуы мүмкін. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Алды алынбаса, өлім жағдайына немесе ауыр жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Алды алынбаса, өлім жеңіл немесе орташа жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді.
iv Осы нұсқаулық туралы
Maзмұны 1 HP дерек көздерін табу ................................................................................................................................ 1 Өнім ақпараты ...................................................................................................................................................... 1 Қолдау ...................................................................................................................................................................
5 Linux жүйесін орнату .................................................................................................................................. 18 Linux дайын жүйелері ....................................................................................................................................... 18 HP Linux драйвер дискілері ...............................................................................................................................
HP PC Hardware Diagnostics Windows жүктеп алу ......................................................................... 29 HP PC Hardware Diagnostics Windows құралының ең соңғы нұсқасын жүктеп алу ................................................................................................................................... 30 HP Hardware Diagnostics Windows құралын өнімнің атауы немесе нөмірі бойынша (тек таңдаулы өнімдерде) жүктеп алу ......................................................
21 ғасырдағы байланыстар мен бейне құралдарының қолжетімділігі жөніндегі заң (CVAA) ...................................................................................................... 40 Канада ............................................................................................................................ 40 Еуропа ............................................................................................................................ 40 Ұлыбритания ........................................
1 HP дерек көздерін табу Қосымша HP ресурстарын табу туралы ақпарат алу үшін осы бөлімді оқып шығыңыз. Өнім ақпараты Тақырып Дерек көзі Техникалық сипаттар Өнімнің QuickSpecs табу үшін, http://www.hp.com/go/quickspecs сілтемесіне өтіңіз. Hewlett Packard Enterprise QuickSpecs пайдалану әдістемесі үшін сілтемені басыңыз. Search all QuickSpecs (Барлық QuickSpecs іздеу) опциясын басыңыз, іздеу жолағына үлгі атауын енгізіп, Go (Өту) түймешігін басыңыз.
Тақырып Дерек көзі ● Кепілдік туралы ақпарат HP қызмет көрсету орталығының мекенжайлары Бұл құжатты ашу үшін: ▲ Пуск (Бастау) түймесін басып, Справка и поддержка HP (HP анықтамасы және қолдау), одан кейін Документация HP (HP құжаттары) тармақтарын таңдаңыз. – немесе – ▲ http://www.hp.com/go/orderdocuments сілтемесіне өтіңіз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: қосылу қажет. Кепілдіктің ең соңғы нұсқасын ашу үшін Интернетке HP Шектеулі кепілдігі өніміңіздегі пайдаланушы нұсқаулықтарымен бірге жеткізіледі.
Өнім диагностикасы Тақырып Дерек көзі Windows® диагностикалау құралдары HP PC Hardware Diagnostics Windows құралы және HP PC Hardware Diagnostics UEFI қызметтік бағдарламасы таңдаулы Windows компьютерлерінде алдын-ала орнатылып келеді. HP PC Hardware Diagnostics UEFI пайдалану (30-бет) бөлімін қараңыз. Қосымша ақпаратты компьютердің Руководство по уходу и техобслуживанию (Техникалық күтім жасау және қызмет көрсету нұсқаулығынан) қараңыз. Құжатты http://www.hp.com/support мекенжайы бойынша табуға болады.
2 Компьютер мүмкіндіктері Компьютерге арналған қолдау көрсетілетін қосымша құралдар мен бөлшектер туралы толық және жаңартылған ақпарат алу үшін, http://partsurfer.hp.com сілтемесіне өтіңіз. Жұмыс үстелінің құрамдас бөлшектері Компьютерге арналған және қолдауы бар қосымша құралдар мен бөлшектер туралы толық және жаңартылған ақпаратты http://partsurfer.hp.com сілтемесінен қараңыз.
Артқы көрінісі Элемент Белгіше Компонент Элемент Белгіше Компонент 1 Антенна қақпағы 6 Flex IO порты 2 Қуат қосқышы 7 RJ-45 (желі) ұясы 3 Дыбыс қабылдау қосқышы (көк) 8 USB порттары (2) 4 Дыбыс шығару қосқышы (жасыл) 9 HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB TypeC SuperSpeed Plus порты (қосымша) (4) 5 DisplayPort (DP) порттары (2) 10 Кеңейту ұяшығының қақпақтары (4) ЕСКЕРТПЕ: Артқы тақта қосқыштарында өнеркәсіптік стандартқа сай белгішелер мен түстер қолдан
Мұнара құрамдас бөлшектері Бұл бөлімде мұнара құрамдас бөлшектері сипатталады. Компьютерге арналған және қолдауы бар қосымша құралдар мен бөлшектер туралы толық және жаңартылған ақпаратты http://partsurfer.hp.com сілтемесінен қараңыз.
Артқы көрінісі Элемент Белгіше Компонент Элемент 6 Белгіше Компонент 1 Қуат қосқышы 2 Дыбыс қабылдау қосқышы (көк) 7 USB SuperSpeed порттары (4) 3 Дыбыс шығару қосқышы (жасыл) 8 Кеңейту ұяшығының қақпақтары (4) 4 DisplayPort (DP) қосқыштары (2) 9 Антенна қақпағы 5 RJ-45 (желі) ұясы/күй шамдары 10 Ысырмалар ЕСКЕРТПЕ: USB порттары (2) Артқы тақта қосқыштарында өнеркәсіптік стандартқа сай белгішелер мен түстер қолданылған.
3 Компьютерді орнату Бұл бөлімде компьютер параметрлерін реттеу жолы сипатталған. Дұрыс желдету қамтамасыз ету Дұрыс желдету компьютердің жұмысы үшін маңызды. Мына нұсқауларды орындаңыз: ● Компьютерді тұрақты, жазық жерде қолданыңыз. ● Келесі суретте көрсетілгендей, компьютердің алдынан және артынан кем дегенде 15,24 см (6,00 дюйм) бос орын қалдырыңыз. (Бұл барлық компьютер үлгілері үшін минималды қашықтық.) ЕСКЕРТПЕ: ● 8 Компьютердің көрінісі осы бөлімдегі суреттегіден сәл өзгешелеу болуы мүмкін.
● Шкаф ішіне орнату үшін шкапты дұрыс желдетуді қамтамасыз етіңіз, қоршаған ауа температурасы көрсетілген шектеулерден аспайтын болсын. ● Желдеткіштерді немесе ауа кіретін және шығатын компьютер саңылауларын бөгеп тастамаңыз. Орнату процедуралары АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! көріңіз: Тоқ соғу және құралды бүлдіріп алу қаупін азайту үшін, мынадай тәжірибе жасап ● Қуат сымын барлық кезде оңай қол жететін айнымалы ток розеткасына қосыңыз.
Мониторлар қосу Қосымша мониторлар жалғауды жоспарлау HP Z сериялы компьютерлерімен бірге берілетін графикалық карталардың барлығы бір уақытта екі монитордың істеп тұруын қолдайды (Мониторларды реттеу және қосу (13-бет) бөлімін қараңыз). Екі монитордан да көбін қолдайтын басқа карталар да болады. Мониторлар жалғау процесі графикалық карталарға және жалғанатын монитор түрлері мен санына байланысты әр түрлі болады. Бұл процесті бірнеше монитор жалғауды жоспарлау үшін пайдаланыңыз. 1.
ЕСКЕРТПЕ: 60 Гц, 1920 ᵡ 1200 пиксель ажыратылымдығынан жоғары мониторлар үшін Dual Link DVI (DL-DVI) немесе DisplayPort шығысы бар графикалық карта қажет болуы мүмкін. DVI үшін жергілікті ажыратымдылыққа қол жеткізу үшін, стандартты DVI-I немесе DVI-D кабельдерін емес, DL-DVI кабелін пайдалану керек. HP компьютерлері графикалық карталардың барлығын қолдай бермейді. Жаңа графикалық карта сатып алмай тұрып, оны мониторыңыз қолдайтынын тексеріңіз.
3. Техникалық сипаттамаларды қарау үшін, сіздегі үлгіні таңдаңыз. 4. Картаның қанша монитор, қосқыштар, қуат тұтыну деңгейі, драйверлер қамтитынын қоса, қолдау көрсетілетін графикалық карталарға арналған кеңейтілген техникалық ақпаратты және басқа мәліметтерді көрсету үшін Техникалық сипаттар-графикалар сілтемесін басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Кейбір графикалық карталар кейбір бейне қабылдағыш-таратқыштарымен және адаптерлерімен үйлесімді болмайды. Нақты мәліметтерді графикалық карта құжаттамасынан қараңыз.
● DisplayPort шығыс ұяшығы бар графикалық карта–графикалық картаның төрт DisplayPort қосқышы болса, мониторды әрбір қосқышқа қосуға болады. Қажет болса, сәйкес адаптерлерді пайдаланыңыз. ● DVI шығыс ұяшығы бар графикалық карта–сізде екі DVI қосқышы бар графикалық карта болса, мониторды әрбір қосқышқа қосуға болады. Қажет болса, сәйкес адаптерлерді пайдаланыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Тек бір DVI портына ие модельдер әрқашан екінші графикалық шығыс опциясына (DisplayPort немесе VGA) ие болады.
2. Монитор кабельдерінің екінші ұштарын мониторларға жалғаңыз. 3. Монитор қуат кабелінің бір ұшын мониторға жалғап, екінші ұшын АТ розеткасына қосыңыз. 4. Мониторды реттеңіз. Мәлімет алу үшін, Windows Help бөлімін қараңыз немесе http://www.microsoft.com сілтемесіне өтіңіз. Linux жүйесінде мониторды орнату үшін әдетте сызбалық карталарының параметрлер құралын пайдалануға болады (мысалы, NVIDIA nvidia-параметрлері немесе AMD Catalyst басқару орталығы).
Қосымша құрамдас бөлшектерді орнату Компьютердің үлгісіне қарай, оған (жад, қатты дисктер, оптикалық дисктер, PCIe карталары немесе екінші процессор сияқты) қосымша құрамдас бөлшектерді орнатуға болады. ● Құрамдас бөлшек орнату туралы бейнелерді көру үшін, http://www.hp.com/go/sml сілтемесіне өтіңіз. ● Орнату нұсқаулары мен техникалық мәліметтерді http://www.hp.com/support сілтемесіндегі компьютеріңізге арналған Техникалық күтім жасау және қызмет көрсету нұсқаулығынан қараңыз.
4 Сақтық көшірме жасау, алдыңғы күйіне қайтару және қалпына келтіру Бұл тарауда бар келесі процестер туралы ақпарат беріледі. Бұл өнімдердің көпшілігі үшін қолданылатын стандартты процедура: ● Жеке ақпараттың сақтық көшірмесін жасау—Жеке ақпараттың сақтық көшірмесін жасау үшін, Windows құралдарын пайдалануға болады (Windows құралдарын пайдалану (16-бет) бөлімін қараңыз).
Алдыңғы күйге қайтару және қалпына келтіру Алдыңғы күйге қайтару және қалпына келтіру Windows құралдарының көмегімен орындалады. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бұл әдіс барлық өнімдерде қолжетімді болмауы мүмкін. Windows жүйесі компьютерді алдыңғы күйіне қайтару, бастапқы қалпына келтіру және қалпына келтіру үшін бірнеше опцияны ұсынады. Толық ақпаратты 15-беттегі “Windows құралдарын пайдалану” бөлімін қараңыз.
5 Linux жүйесін орнату Бұл тарау Linux амалдық жүйесін орнату және қалпына келтіруді сипаттайды. ЕСКЕРТУ: Операциялық жүйені орнату сәтті аяқталғанша компьютерге қосымша құрылғыларды немесе үшінші тарап құрылғыларын қоспаңыз. Құрылғы қосу қателер тудыруы және операциялық жүйесінің дұрыс орнатылуына кедергі келтіруі мүмкін. ЕСКЕРТПЕ: Амалдық жүйесін орнатқан соң, BIOS жүйесінің, драйверлердің және бағдарламалардың жаңартылған нұсқалары орнатылғанын тексеріңіз. Компьютерді жаңарту (22-бет) бөлімін қараңыз.
Red Hat Enterprise Linux (RHEL) орнату RHEL жеке платформа қолдауы туралы ақпаратты HP жұмыс бекеттеріне арналған Linux аппараттық қолдау матрицасы мына сайттан қараңыз: http://www.hp.com/support/ linux_hardware_matrix. HP компьютерлеріндегі Red Hat сертификациясы туралы ақпарат алу үшін, https://access.redhat.com/ ecosystem сілтемесіне өтіп, Сертифицированное аппартное обеспечение (Сертификатталған аппараттық құрал) опциясын таңдаңыз және экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
HP драйвер дискімен SLED орнату 1. HP драйвер дискісі компьютермен бірге берілмесе, біреуін жасаңыз (HP Linux драйвер дискілері (18-бет) қараңыз). 2. Операциялық жүйені SUSE жинағында берілген дискілерді қолданып орнатыңыз. 3. Операциялық жүйесі сәтті орнатылған соң, компьютерді өшіріп қайта бастаңыз. 4. HP драйвер дискісін салыңыз. Драйвер орнату бағдарламалық құралы автоматты түрде басталады. Мазмұнды орнату үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
нөмірді енгізіңіз немесе Найти свой продукт (Өнімді табу) бөлімін таңдап, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Бұл меншіктік драйверлер RHEL, SLED немесе Ubuntu таратуларының стандартты бөлгі емес, себебі олар ашық көздерге жатпайды. Драйвер жаңартулары HP қолдау веб-торабындағы драйверлерден жаңалау болады, себебі өндірушіден тікелей қолдау көрсетілген.
6 Компьютерді жаңарту HP компаниясы компьютерді пайдалану сапасын арттыру жолында тынбай жұмыс істейді. Компьютер ең соңғы жаңартуларды қолдануы үшін, HP сізге соңғы BIOS, драйвер мен бағдарламалық құрал жаңартуларын әрқашан орнатып отыруға кеңес береді. Алғаш рет жүктегеннен кейін компьютерді жаңарту Компьютерді алғаш рет сәтті бастағаннан кейін, оны жаңарту үшін мына қадамдарды орындаңыз: ● BIOS жүйесінің соңғы нұсқасы жүктелгендігін тексеріңіз. BIOS нұсқасын жаңарту (22-бет) бөлімін қараңыз.
3. Компьютеріңіздегі BIOS нұсқасын веб-сайттағы BIOS нұсқаларымен салыстырыңыз (Ағымдағы BIOS нұсқасын анықтау (22-бет) қараңыз). Егер веб-сайттағы BIOS нұсқасы сіздің құралыңыздағы нұсқамен бірдей болса, басқа әрекеттер қажет емес. 4. Егер веб-сайттағы BIOS нұсқасы сіздің құралыңыздағы нұсқадан жаңалау болса, компьютеріңізге жүктеп алыңыз. Орнатуды аяқтау үшін ақпарат парақшаларындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз.
7 Техникалық күтім жасау, диагностикалау және жеңіл ақаулықтарды жою Компьютерді өшіру Компьютерді дұрыс өшіру үшін алдымен операциялық жүйенің жұмысын аяқтаңыз. ЕСКЕРТУ: HP компаниясы жүйені өшіру үшін қуат түймесін басып тұруды ұсынбайды. Бұл пайдаланушы деректерінің жойылуына және жад құрылғысының зақымдалуына себеп болуы мүмкін. Жүйе тұрақсыз және басқа балама әдістер қолжетімді болмаса, компьютерді өшіріп қайта бастағаннан кейін жүйенің толық оянуы үшін жеткілікті уақыт беріңіз.
● Компьютер мен қуат шамы қосулы екенін тексеріңіз. ● Егер өндіруші орнатқаннан операциялық жүйеден басқа операциялық жүйе орнатсаңыз, http://www.hp.com/go/quickspecs мекенжайына өтіп, оның осы жүйеде қолдау көрсетілгенін тексеріңіз. ● Дисплей панелінің жанып тұрғанына көз жеткізіңіз. ● Қосымша сыртқы мониторыңыз болса: – Монитордың жұмыс істеп тұрған айнымалы ток көзіне қосылғанын тексеріңіз. – Монитор қосулы екенін және жасыл монитор шамының жанып тұрғанын тексеріңіз.
Тұтынушының тәуелсіз жөндеу мүмкіндігі Тұтынушының өзіндік жөндеу бағдарламасына негізделіп, ауыстырылатын бөлшекке тапсырыс беріп, жергілікті HP техникалық көмегінсіз бөлшекті орнатуға болады. Кейбір компьютерлер үшін тұтынушының тәуелсіз жөндеу мүмкіндіктері қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін, http://www.hp.com/go/selfrepair мекенжайына өтіп, өніміңізді таңдаңыз.
● http://www.hp.com—Өнім туралы пайдалы ақпарат береді. ● http://www.hp.com/support—Ең соңғы онлайн құжаттаманы және әлем бойынша техникалық қолдау ақпаратын қамтамасыз етеді. ● http://support.hp.com—Компьютерлерге арналған техникалық қолдау ақпаратын береді. ● http://support.hp.com—Компьютерлерге арналған бағдарламалық құралдар мен драйверлерді береді. Компьютерлерге арналған тұтынушыларға қолдау көрсету ақпараты 1. http://support.hp.com сілтемесіне өтіңіз. 2. Өніміңізді іздеңіз. 3.
● Компьютердің алдындағы (процессор немесе жұмыс үстелінің параметрлері) немесе бүйіріндегі (барлығы бір конфигурациялы) жыпылықтаған шамдар туралы деректерді жазып алыңыз. ● Ақаулық орын алған кезде пайдаланылған бағдарламаларды жазып алыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қолдау қызметіне қоңырау шалғанда жұмыс бекетіңіздің өнім нөмірін сұрауы мүмкін (мысалы: PS988AV). Егер компьютердің өнім нөмірі болса, әдетте ол 10-12 таңбадан тұратын компьютердің сериялық нөмірінің жанында орналасқан.
8 HP PC Hardware Diagnostics қызметін пайдалану HP PC Hardware Diagnostics Windows пайдалану HP PC Hardware Diagnostics Windows – компьютердің аппараттық құралдарының дұрыс жұмыс істейтінін анықтау үшін диагностикалық сынақтарды жүргізуге мүмкіндік беретін Windows операциялық жүйесіне негізделген бағдарламалық құрал. Құрал Windows операциялық жүйесінде аппараттық құралдың ақаулықтарын тексеру үшін қолданылады. Құралды HP PC Hardware Diagnostics Windows орнатылмаған компьютерге жүктеп алып орнатыңыз.
HP PC Hardware Diagnostics Windows құралының ең соңғы нұсқасын жүктеп алу HP PC Hardware Diagnostics Windows бағдарламасын жүктеп алу үшін келесі қадамдарды орындаңыз: 1. http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags сілтемесіне өтіңіз. HP PC Diagnostics қызметінің басты беті көрсетіледі. 2. HP PC Hardware Diagnostics бөліміндегі Загрузка (Жүктеу) сілтемесін басып, орнату орнын таңдаңыз: Құралды компьютерде іске қосу үшін, оны компьютердің жұмыс үстеліне жүктеп алыңыз.
HP PC Hardware Diagnostics UEFI арқылы аппараттық құралды ауыстыруды талап ететін ақаулық анықталған кезде ақаулықтың 24 таңбалы идентификациялық коды жасалады. Мәселені шешумен көмек алу үшін қолдау қызметімен байланысып, ақаулықтың идентификациялық кодын хабарлаңыз. ЕСКЕРТПЕ: Өзгертпелі компьютерде диагностикалау құралын бастау үшін компьютерді ноутбук режиміне ауыстырып, тіркелген пернетақтаны пайдаланыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Егер диагностикалық сынақты тоқтату қажет болса, esc пернесін басыңыз.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) құралын өнімнің атауы немесе нөмірі бойынша (тек таңдаулы өнімдерде) жүктеп алу ЕСКЕРТПЕ: Кейбір өнімдер үшін бағдарламалық құралды USB флэш-жадына өнімнің атауы немесе нөмірі бойынша жүктеу қажет. HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) құралын USB флэш-жадына өнімнің атауы немесе нөмірі бойынша (тек таңдаулы өнімдерде) жүктеу үшін: 1. http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз. 2.
1. http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз. 2. Загрузка ПО и драйверов (Бағдарламалық құрал және драйверлерді жүктеп алу) қойыншасын басыңыз және өнімнің атауы немесе нөмірін енгізіп, компьютер үлгісін, одан кейін операциялық жүйенің түрін таңдаңыз. 3. Өнімге қажетті Remote UEFI нұсқасын таңдау және жүктеп алу үшін, Diagnostics (Диагностика) бөлімінде берілген экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
9 Күнделікті күтім Жалпы тазалау туралы қауіпсіздік ескертулері ● Компьютерді тазалау үшін еріткіштер мен тез жалындайтын сұйықтықтарды пайдаланбаңыз. ● Бөлшектерін суға немесе тазалайтын ерітіндіге салмаңыз; таза матаға алдымен сұйықтықты шашып алып, сүртуге болады. ● Пернетақта, тінтуір немесе желдеткіштерін тазалау үшін компьютерді қуат көзінен ажыратыңыз. ● Пернетақтаны тазалар алдында суырып тастаңыз. ● Пернетақтаны тазалағанда екі жағында қалқаны бар көзілдірік киіңіз.
● Перне астын мақталы ұшы изопропилмен ылғалданған таяқшамен тазалап алыңыз. Перне жұмысына қажетті майларды қоса сүртіп тастамаңыз. Бөлшектерін орнына құрғатып салыңыз. ● Қуыстарындағы шаң мен жүнді алу үшін қысқыш қолданыңыз. Мониторды тазалау ● Мониторды тазаламас бұрын компьютерге арналған Maintenance and Service Guide (Техникалық күтім және қызмет көрсету нұсқаулығындағы) қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
10 Арнайы мүмкіндіктер Арнайы мүмкіндіктер HP алуан түрлілікті, қатыстыруды және жұмысты/өмірді компанияның құрылымына енгізу бойынша жұмыс істеуде, сондықтан бұл біздің әрбір әрекетімізде көрінеді. Мұнда адамдарды дүние жүзіндегі технология қуатына қосуға негізделген инклюзивті ортаны жасау мақсатында атқаратын жұмыстарға ерекшеліктерді орнату жолының кейбір мысалдары берілген. Арнайы мүмкіндіктерге арналған қажетті құралдарды табу Технологиялар адам әлеуетін жүзеге асыра алады.
● Өнімдеріміз бен қызметтерімізге қатысты көмекші технологияны жетілдіретін ішкі және сыртқы зерттеу және дамыту бөліміне қолдау көрсету. ● Арнайы мүмкіндіктерге арналған өндірістік стандарттар мен нұсқауларға қолдау көрсету және үлес қосу. Халықаралық арнайы мүмкіндіктер жөніндегі білікті мамандар бірлестігі (IAAP) IAAP — желі, білім беру және куәландыру арқылы арнайы мүмкіндіктер жөніндегі мамандықты жетілдіруге негізделген коммерциялық емес бірлестік.
● HP Elite x3 – Арнайы мүмкіндіктер опциялары (Windows 10 Mobile) ● HP компьютерлері – Windows 7 жүйесінің арнайы мүмкіндіктер опциялары ● HP компьютерлері – Windows 8 жүйесінің арнайы мүмкіндіктер опциялары ● HP компьютері – Windows 10 жүйесінің арнайы мүмкіндіктер опциялары ● HP Slate 7 планшеттері – HP планшетінде (Android 4.1/Jelly Bean) арнайы мүмкіндіктерді қосу ● HP SlateBook компьютерлері – Арнайы мүмкіндіктерді қосу (Android 4.3, 4.
Веб-мазмұнға қол жеткізу жөніндегі нұсқаулар (WCAG) W3C Интернетке қолжетімділік бастамасының веб-мазмұнға қол жеткізу жөніндегі нұсқаулары (WCAG) веб-дизайнерлер мен әзірлеушілерге физикалық немесе жасына қатысты мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қажеттіліктеріне жақсырақ сәйкес келетін сайттарды жасауға көмектеседі. WCAG арнайы мүмкіндіктерді веб-мазмұн (мәтін, суреттер, аудио және бейне) мен веб-қолданбалардың толық ауқымы арқылы жетілдіреді.
аппараттық құралдар мен бағдарламалық құралдардың телефон желісі жабдығын және үйде немесе кеңседе қолданылатын телекоммуникациялық жабдықты қамтиды. Мұндай жабдыққа телефондар, сымсыз телефондар, факс машиналары, жауап беру құрылғылары және пейджерлер кіреді.
алынған пікірлер тізімі мен уақытша топпен байланысу түрлері) туралы толық деректерді Арнайы 333 уақытша тобы бөлімінен қарауға болады. Қолайлы сынау және растау жоспарларын бағалауға қатысты бөліктер CEN BT/WG185/PT бөлімінде толық сипатталған параллель жоба арқылы жүзеге асырылды. Қосымша ақпарат алу үшін, CEN жобасы тобының веб-сайтына өтіңіз. Екі жоба да мұқият үйлестірілді.
● Керең адамдардың ұлттық бірлестігі ● Соқыр адамдардың ұлттық федерациясы ● Солтүстік Америкалық қалпына келтіру инженерлік және көмекші технология қоғамы (RESNA) ● Керең және есті қабілеті нашар адамдарға арналған байланыс құралдары корпорациясы (TDI) ● W3C Интернетке қолжетімділік бастамасы (WAI) Білім беру институттары ● Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж, мүмкіндіктері шектеулі адамдардың орталығы (CSUN) ● Висконсин - Мэдисон университеті, салдарды іздеу орталығы ● Компьютерге
– Дүйсенбі-жұма күндері, қысқы уақыт аймағындағы 6:00 мен 21:00 аралығында (888) 259-5707 нөміріне қоңырау шалыңыз. – Физикалық немесе жасына қатысты мүмкіндіктері шектеулі адамдар үшін байланыс пішімін аяқтаңыз.
Индекс Таңбалар/Сандар 508-бөлімнің арнайы мүмкіндіктер стандарттары 38, 39 А ақауларды жою 24 жұмыс барысында 25 Тұтынушының тәуелсіз жөндеу мүмкіндігі 26 іске қосу кезінде 24 АМ (арнайы мүмкіндіктер): мақсаты 36 табу 37 арнайы мүмкіндіктер 36 арнайы мүмкіндіктер (АМ) мақсаты 36 табу 37 арнайы мүмкіндіктер бағалауды қажет етеді 37 Арнайы мүмкіндіктер туралы HP саясаты 36 Б бөліктер жұмыс үстелі 4 жұмыс үстелінің алдыңғы жағы 4 жұмыс үстелінің артқы жағы 5 мұнара 6 мұнараның алдыңғы жағы 6 мұнараның артқы ж
H HP PC Hardware Diagnostics UEFI жүктеу 31 қосу 31 пайдалану 30 HP PC Hardware Diagnostics Windows жүктеу 29 орнату 30 пайдалану 29 HP драйвер дискі RHEL орнату 19 SLED орнату 20 Ubuntu орнату 20 HP ресурстары 1 L Linux HP Linux драйвер дискілері RHEL 19 орнату 18 сипаттық графикалық драйверлер 20 шешімдері 18 Linux дайын жүйелері Linux нұсқалары 18 диск жасау 18 URL мекенжайлары HP US үшін байланысу ақпараты 27 HP компьютерлеріне арналған Linux аппараттық қолдау матрицасы 18 HP тұтынушысының өзіндік жөнд
