Kasutusjuhend
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Bluetooth on selle omanikule kuuluv kaubamärk ja ettevõte HP Inc. kasutab seda litsentsi alusel. Intel, Celeron ja Pentium on ettevõtte Intel Corporation või selle sidusettevõtete kaubamärgid USA-s ja teistes riikides. Windows on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärk või kaubamärk USA-s ja/või muudes riikides. Miracast® on ettevõtte Wi-Fi Alliance registreeritud kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Protsessori konfiguratsioonisäte (ainult teatud mudelitel) NB! Teatud tooted on konfigureeritud Intel® Pentium®-i N35xx-/N37xx-seeria või Celeron®-i N28xx-/ N29xx-/N30xx-/N31xx-seeria protsessori ja Windows®-i operatsioonisüsteemiga. Kui teie arvuti on konfigureeritud kirjeldatud moel, ärge muutke neil mudelitel üksuses msconfig.exe protsessori konfiguratsioonisätet 4 või 2 protsessorilt 1 protsessorile. Kui te seda teete, siis arvuti ei taaskäivitu. Algsätete taastamiseks peate taastama tehasesätted.
vi Protsessori konfiguratsioonisäte (ainult teatud mudelitel)
Sisukord 1 Alustamine ................................................................................................................................................... 1 Parimad kasutusviisid ............................................................................................................................................ 1 Veel HP ressursse ..................................................................................................................................................
Kõlarite ühendamine ......................................................................................................................... 23 Kõrvaklappide ühendamine .............................................................................................................. 23 Peakomplekti ühendamine ............................................................................................................... 24 Helisätete kasutamine ...................................................................
Aku laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa talveunerežiimist väljuda ............................................................................................................................. 35 Mitte-eemaldatav aku ....................................................................................................................... 36 Arvuti kasutamine välistoitel ..............................................................................................................................
HP PC Hardware Diagnosticsi kasutamine .................................................................................................... 48 Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics Windows kasutamine (ainult teatud mudelitel) ....................................... 48 Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows allalaadimine .................................... 48 Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows uusima versiooni allalaadimine .............................................
Vajalike tehnoloogiavahendite otsimine .......................................................................................... 59 HP jaoks oluline tegevus ................................................................................................................... 59 International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 59 Parima abitehnoloogia otsimine .................................................................................
xii
1 Alustamine See arvuti on võimekas tööriist, mis aitab teil täiustada töötamis- ja meelelahutusvõimalusi. Lugege seda peatükki, et saada teavet selle kohta, kuidas arvutit pärast häälestamist parimal viisil kasutada, mida lõbusat arvutiga teha ning kust leida täiendavaid HP ressursse. Parimad kasutusviisid Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist soovitame oma nutika investeeringu parimaks kasutuseks järgida järgnevaid juhiseid. ● Varundage arvuti kõvaketas, luues taastekandjaid.
Veel HP ressursse Toote üksikasjade ressursside, juhiste ja muu leidmiseks kasutage seda tabelit. Tabel 1-1 Lisateave Ressurss Sisu Häälestusjuhised ● Arvuti häälestuse ja funktsioonide ülevaade HP tugi ● Võrguvestlus HP tehnikuga HP toe saamiseks avage aadress http://www.hp.com/ support, järgige juhiseid ja leidke oma toode.
2 Arvuti tundmaõppimine Teie arvuti sisaldab hinnatud komponente. Selles peatükis on kirjeldatud arvuti komponente, nende asukohta ja tööd. Riistvara tuvastamine Et saada teada, milline riistvara arvutisse installitud on, toimige järgmiselt: ▲ Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna seadmehaldur ja seejärel valige rakendus Seadmehaldur. Loendis kuvatakse kõik teie arvutisse installitud seadmed.
Parempoolne külg Tabel 2-1 Parempoolse külje komponendid ja nende kirjeldused Komponent (1) Kirjeldus Mälukaardilugeja Loeb valikulisi mälukaarte, mis võimaldavad teil talletada, hallata ja jagada teavet või pääseda sellele juurde. Kaardi sisestamine: 1. Hoidke kaarti nii, et silt jääb üles ja kontaktala arvuti poole. 2. Sisestage kaart mälukaardilugejasse ja lükake, kuni see on kindlalt paigas.
Tabel 2-1 Parempoolse külje komponendid ja nende kirjeldused ( järg) Komponent Kirjeldus MÄRKUS. Vajalikud võivad olla kaablid, adapterid või mõlemad (eraldi ostetavad). (6) HDMI-port Ühendab valikulise video- või heliseadme, nt kõrglahutusega teleri, mis tahes ühilduva digitaal- või helikomponendi või kiire HDMI-seadme.
Vasak külg Tabel 2-2 Vasakpoolse külje komponendid ja nende kirjeldused Komponent (1) Toitejuhtme ühenduspesa Võimaldab ühendada vahelduvvooluadapteri. (2) Vahelduvvooluadapter ja aku märgutuli ● Valge: vahelduvvooluadapter on ühendatud ja aku on täis laetud. ● Vilgub: vahelduvvooluadapter on lahti ühendatud ja aku on peaaegu tühi. ● Kollane: vahelduvvooluadapter on ühendatud ja akut laetakse. ● Ei põle: akut ei laeta.
Ekraan Nõrga sinise valguse režiim (ainult teatud mudelitel) Tehasest väljastatud arvuti ekraan on nõrga sinise valguse režiimis, et tagada teie silmade mugavus ja ohutus. Sinise valguse režiim seadistab sinise valguse kiirgust automaatselt, kui kasutate arvutit öösel või lugemiseks. HOIATUS! Raskete vigastuste ohu vähendamiseks lugege ohutuse ja mugavuse juhendit. Juhendis on kirjeldatud töökoha ettevalmistamist ning arvutikasutajate õiget kehahoiakut, tervisekaitset ja tööharjumusi.
Tabel 2-3 Ekraani komponendid ja nende kirjeldused ( järg) Komponent Kirjeldus Juhendile juurdepääs. ▲ 8 Sisestage tegumiriba otsinguväljale HP dokumendid ja seejärel klõpsake suvandit HP dokumendid.
Klaviatuuriala Puuteplaat Puuteplaadi seaded Puuteplaadi seadete ja žestide muutmiseks või puuteplaadi väljalülitamiseks tehke järgmist. 1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna puuteplaadi seaded ja seejärel vajutage sisestusklahvi. 2. Valige säte. Puuteplaadi sisselülitamiseks tehke järgmist. 1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna puuteplaadi seaded ja seejärel vajutage sisestusklahvi. 2. Klõpsake välishiire abil nuppu puuteplaat.
Märgutuled Tabel 2-5 Märgutuled ja nende kirjeldused Komponent 10 Kirjeldus (1) Suurtäheluku märgutuli Põleb: suurtähelukk on sisse lülitatud ning aktiveeritud on suurtähed. (2) Helivaigistuse märgutuli ● Põleb: arvuti heli on välja lülitatud. ● Ei põle: arvuti heli on sisse lülitatud.
Nupp, ventilatsiooniava, kõlarid ja sõrmejäljelugeja Sõrmejäljelugejad võivad asuda puuteplaadil, arvuti küljel või klaviatuuri all kattel. NB! Selleks, et kontrollida, kas teie arvuti toetab sõrmejäljelugejaga sisselogimist, sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna Sisselogimissuvandid ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui Sõrmejäljelugeja pole suvandina loetletud, siis teie arvutil ei ole sõrmejäljelugejat.
Tabel 2-6 Nupp, ventilatsiooniava, kõlarid ja sõrmejäljelugeja ning nende kirjeldused (järg) Komponent Kirjeldus MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub. (4) Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Võimaldab Windowsi sisselogimiseks kasutada parooli asemel sõrmejälge. ▲ Nipsake alla üle sõrmejäljelugeja.
Eriklahvid Tabel 2-7 Eriklahvid ja nende kirjeldused Komponent Kirjeldus (1) Klahv esc Kui vajutate seda koos klahviga fn, kuvab süsteemiteabe. (2) Klahv fn Täidab kindlaid funktsioone, kui vajutada koos teise klahviga. (3) Windowsi klahv Avab menüü Start. MÄRKUS. Kui vajutate Windowsi klahvi uuesti, suletakse menüü Start. (4) Toiminguklahvid Täidavad sageli kasutatavaid süsteemifunktsioone. Vaadake jaotist Toiminguklahvid lk 14.
Toiminguklahvid Arvuti toimingute klahvid täidavad kindlaid funktsioone ning on eri arvutitel erinevad. Et teha kindlaks, millised klahvid teie arvutis on, vaadake klaviatuuril olevaid ikoone ja sobitage need tabeli kirjeldustega. ▲ Toiminguklahvi kasutamiseks vajutage pikalt vastavat klahvi. Tabel 2-8 Toimingunupud ja nende kirjeldused Ikoon Kirjeldus Aitab takistada kõrvalseisjatel küljelt vaatamist. Vajaduse korral vähendage või suurendage hästi valgustatud või hämarates keskkondades heledust.
Tabel 2-8 Toimingunupud ja nende kirjeldused ( järg) Ikoon Kirjeldus Kõlari helitugevuse astmeline vähendamine klahvi all hoides. Kõlari helitugevuse astmeline suurendamine klahvi all hoides. Vaigistab või taastab kõlariheli. Lülitab puuteplaadi sisse või välja. Lülitab lennurežiimi ja traadita ühenduse funktsiooni sisse või välja. MÄRKUS. Lennurežiimi klahvi nimetatakse ka traadita ühenduse nupuks. MÄRKUS. Traadita ühenduse kasutamiseks peab olema häälestatud traadita võrk.
Põhi Tabel 2-9 Alumise serva komponent ja selle kirjeldus Komponent Kirjeldus Ventilatsiooniava Tagab õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.
Märgised Arvutile kinnitatud sildid annavad teavet selle kohta, mida teil võib vaja minna probleemide tekkimisel süsteemi tõrkeotsingul või reisides arvutiga välismaal. Sildid võivad olla paberist või tootele trükitud. NB! Kontrollige selles jaotises kirjeldatud märgiseid järgmistest asukohtadest: arvuti põhjal, akusahtlis, hooldusluugi all, ekraani tagaküljel või tahvelarvuti jala all. ● Hooldussilt – annab olulist infot arvuti tuvastamiseks.
Tabel 2-11 Hooldusmärgise komponendid ( järg) Komponent 18 (3) Seerianumber (4) Garantiiperiood ● Vastavusmärgised – annavad teavet sülearvutit puudutavate eeskirjade kohta. ● Traadita ühenduse seadmete sertifitseerimismärgised – traadita seadmete sertifikaadisildid annavad teavet valikuliste traadita seadmete kohta ning heakskiidu tähistusi seadmete kasutamiseks mõnedes riikides ja piirkondades, kus nende kasutamine on heaks kiidetud.
3 Ühenduse loomine võrguga Arvuti on valmis teiega igale poole kaasa reisima. Kuid ka kodus olles võite avastada maailma ning uurida teavet miljonitel veebisaitidel, kui kasutate arvutit ja traadita või kaabelvõrguühendust. See peatükk aitab teil maailmaga ühendust luua. Ühenduse loomine traadita võrguga Teie arvuti võib olla varustatud ühe või mitme traadita ühenduse seadmega järgmistest.
Ühenduse loomine WLAN-iga MÄRKUS. Kodus Interneti-ühendust häälestades tuleb kõigepealt luua Interneti-teenuse pakkuja (ISP) juures konto. Interneti-teenuse tellimiseks ja modemi soetamiseks võtke ühendust kohaliku Internetiteenuse pakkujaga. Interneti-teenuse pakkuja aitab teil häälestada modemit, paigaldada võrgukaablit traadita ühendusega marsruuteri ja modemi vahele ning katsetada Interneti-teenuse tööd. WLAN-iga ühenduse loomiseks toimige järgmiselt. 1. Veenduge, et WLAN-seade on sisse lülitatud. 2.
Mõned mobiilsideoperaatorid nõuavad abonendi identsusmooduli (SIM) kaardi kasutamist. SIM-kaart sisaldab teie kohta põhiteavet, nagu isiklikku identifitseerimisnumbrit (PIN-kood) ja võrguteavet. Mõni arvuti sisaldab eelinstallitud SIM-kaarti. Kui SIM-kaart pole eelinstallitud, siis võib see olla arvutiga kaasas olevas HP mobiilse lairibaühenduse teabe juures, või antakse mobiilsideoperaatori poolt.
Traadiga võrguga (LAN) ühendumine (ainult teatud mudelitel) Kui soovite ühendada arvuti otse kodus oleva marsruuteriga (traadita ühenduse asemel) või kontori võrguga, kasutage kohtvõrguühendust (LAN). LAN-ühenduse loomiseks on vajalik RJ-45 (võrgu)kaabel või võrguühenduspesa või valikuline dokkimisseade või laiendusport, kui arvutil ei ole RJ-45-porti. Võrgukaabli ühendamiseks toimige järgmiselt. 1. Ühendage võrgukaabel arvuti võrgupistikupessa (1). 2.
4 Meelelahutusfunktsioonide nautimine Kasutage oma HP arvutit meelelahutuskeskusena, et kaamera abil suhelda, nautida ja hallata muusikat ning filme alla laadida ja vaadata. Kui soovite oma arvuti veelgi võimsamaks meelelahutuskeskuseks muuta, ühendage sellega mõni välisseade, näiteks monitor, projektor, teler, kõlarid või kõrvaklapid. Kaamera kasutamine Teie arvutil on vähemalt üks kaamera, mis võimaldab teiste inimestega töö tegemiseks või mängude mängimiseks ühenduse luua.
Peakomplekti ühendamine HOIATUS! Kuulmiskahjustuste vältimiseks vähendage enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate Normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest. Dokumendile ligipääsemiseks: ▲ Sisestage tegumiriba otsinguväljale HP dokumendid ja seejärel klõpsake suvandit HP dokumendid. Mikrofoniga kõrvaklappe nimetatakse peakomplektideks. Juhtmega peakomplekti saate ühendada arvuti heliväljundi (kõrvaklapid) / helisisendi (mikrofon) ühendpesaga.
2. Ühendage kaabli teine ots kõrglahutusega teleri või monitoriga. 3. Vajutage f4, et liikuda läbi nelja valiku: ● Ainult arvuti ekraan: ekraanikujutis kuvatakse ainult arvutis. ● Dubleeri: ekraanikujutis kuvatakse korraga nii arvutis kui ka välisseadmes. ● Laienda: ekraanikujutis laiendatakse korraga üle arvuti ekraani ja välisseadme ekraani. ● Ainult teine ekraan: ekraanikujutis kuvatakse ainult välisseadmes. Klahvi f4 igakordsel vajutamisel muutub kuvaolek. MÄRKUS.
Miracastiga ühilduvate traadita kuvaseadmete leidmine ja nendega ühendamine (ainult teatud mudelitel) Miracast®-ühilduva traadita kuvaseadme leidmiseks ja sellega ühenduse loomiseks avatud rakendustest väljumata toimige järgmiselt. Miracasti avamiseks toimige järgmiselt: ▲ Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna projekteeri ja seejärel valige Projekteeri teisele ekraanile. Valige Juhtmeta kuvariga ühenduse loomine ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
5 Ekraanil navigeerimine Arvutimudelist sõltuvalt on arvutiekraanil navigeerimiseks üks või mitu võimalust. ● Puutežestide otse arvutiekraanil kasutamine. ● Puutežestide puuteplaadil kasutamine. ● Klaviatuuri ja valikulise hiire (eraldi ostetav) kasutamine. ● Ekraaniklaviatuuri kasutamine. ● Osutushoova kasutamine. Puuteplaadi- ja puuteekraanižestide kasutamine Puuteplaadi abil saab arvuti ekraanil lihtsate puutežestidega navigeerida ja kursorit juhtida.
Suurendamine ja vähendamine kahe sõrmega Kahe sõrmega kokkusurumine ja suumimine võimaldab piltide ja teksti välja- ning sissesuumimist. ● Vähendamiseks asetage kaks sõrme lahus puuteplaadilalale või puuteekraanile ja seejärel viige need kokku. ● Suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadialale või puuteekraanile ja seejärel viige need üksteisest lahku.
Kolme sõrmega koputus (puuteplaat ja täpse puuteplaadi lahendus) Vaikimisi avab kolme sõrmega koputus Cortana, häälaktiveeritud virtuaalse assistendi. Žesti sooritamiseks koputage puuteplaadialal kolme sõrmega. Täpsel puuteplaadil selle žesti funktsiooni muutmiseks valige Start, seejärel Sätted, siis Seadmed ja lõpuks Puuteplaat. Valige jaotises Kolme sõrmega žestid lahtris Koputused žesti säte.
Kolme sõrmega nipsamine (puuteplaat ja täpse puuteplaadi lahendus) Vaikimisi liigub kolme sõrmega nipsamine avatud rakenduste ja töölaua vahel. ● Nipsake kolme sõrmega endast eemale, et näha kõiki avatud aknaid. ● Nipsake kolme sõrmega enda poole, et näha töölauda. ● Nipsake kolme sõrmega vasakule või paremale, et lülitada avatud akende vahel. Täpsel puuteplaadil selle žesti funktsiooni muutmiseks valige Start, seejärel Sätted, siis Seadmed ja lõpuks Puuteplaat.
Ühe sõrmega libistamine (puuteekraanidel) Kasutage ühe sõrmega libistamise žesti loendite ja leheküljede panoraamimiseks ja kerimiseks või objekti liigutamiseks. ● Ekraanil kerimiseks libistage üht sõrme üle ekraani suunas, kuhu soovite liikuda. ● Objekti teisaldamiseks vajutage ja hoidke sõrme sellel ning lohistage seejärel objekt soovitud kohta.
6 Toitehaldus Arvuti saab töötada nii aku- kui ka välistoitel. Kui arvuti töötab akutoitel ja selle laadimiseks pole väline toiteallikas saadaval, on oluline aku laetust jälgida ja akut säästa. Mõned selles peatükis nimetatud toitehaldusfunktsioonid ei pruugi teie arvutis saadaval olla. Une- või talveunerežiimi kasutamine NB! Kui arvuti on unerežiimis, eksisteerib mitu teadaolevat haavatavat kohta.
Talveunerežiimi käivitamine ja sellest väljumine (ainult teatud mudelitel) Toitesuvandite abil saate lubada kasutajapoolse käivitamisega talveunerežiimi ning muuta muid toitesätteid ja ajalõppe. 1. Paremklõpsake ikooni Toide ja seejärel valige Energiarežiimi suvandid. 2. Valige vasakpoolsel paanil Valige, mida toitenupud teevad (sõnastus võib mudelist olenevalt erineda). 3.
Toiteikooni ja toitesuvandite kasutamine Toiteikoon asub Windowsi tegumiribal. Toiteikooni abil pääsete kiiresti juurde toitesätetele ja saate vaadata aku laetuse taset. ● Aku laetuse taseme protsendi vaatamiseks hõljutage kursorit Toiteikooni ● Toitesuvandite kasutamiseks paremklõpsake Toiteikooni kohal. , seejärel valige Energiarežiimi suvandid. Eri toiteikoonid näitavad, kas arvuti töötab aku- või välistoitel.
● HP akukontroll ● teave akutüüpide, spetsifikatsiooni, kasutusea ja mahtuvuse kohta Akutoite säästmine Näpunäited akutoite säästmiseks ja aku kasutusaja pikendamiseks: ● Vähendage ekraani heledust. ● Lülitage välja traadita ühenduse seadmed, kui te neid ei kasuta. ● Lahutage välisseadmed, mida te ei kasuta ja mis ei ole ühendatud välistoitega, näiteks USB-porti ühendatud väline kõvaketas. ● Peatage, keelake või eemaldage kõik välised meediumikaardid, mida te ei kasuta.
Mitte-eemaldatav aku Aku oleku jälgimiseks või selle tuvastamiseks, kas aku ei hoia enam laengut, kasutage üksuses HP Support Assistant saadaolevat HP akukontrolli (ainult teatud mudelitel). 1. Sisestage tegumiriba otsinguväljale märksõna support, seejärel valige rakendus HP Support Assistant. – või – Valige tegumiribal küsimärgiikoon. 2. Valige Tõrkeotsing ja parandused, valige jaotis Diagnostika ja seejärel HP akukontroll. Kui HP akukontroll tuvastab, et aku vajab asendamist, võtke ühendust toega.
7 Arvuti hooldamine Regulaarne hooldamine tagab arvuti optimaalse seisukorra. Selles jaotises selgitatakse, kuidas kasutada selliseid tööriistu nagu kettadefragmentor ja kettapuhastus. Samuti esitatakse programmide ja draiverite värskendamise juhised, arvuti puhastamise toimingud ja näpunäiteid arvutiga reisimiseks (või selle transpordiks). Jõudluse parandamine Kui viite läbi regulaarseid hooldustoiminguid, nagu ketta defragmentimine ja kettapuhastus, saate oma arvuti jõudlust oluliselt parandada.
MÄRKUS. vajalik. Kuna pooljuhtketastel (SSD-d) ei ole liikuvaid osi, ei ole HP 3D DriveGuard nende ketaste jaoks HP 3D DriveGuard olekute tuvastamine Kui esmases ja/või teiseses (ainult teatud toodetel) kõvakettasahtlis olev draiv pargitakse, muudab arvutil olev draivi märgutuli värvi. Programmide ja draiverite värskendamine HP soovitab programme ja draivereid regulaarselt värskendada. Värskendused lahendavad probleeme ja lisavad arvutisse uusi funktsioone ning valikuid.
Arvuti puhastamine Arvuti ohutuks puhastamiseks kasutage järgmisi tooteid. ● Alkoholivaba klaasipuhastusvedelik ● Vee ja pehme seebi lahus ● Kuiv mikrokiust puhastuslapp või seemisnahk (õlivaba staatilist elektrit mittetekitav lapp) ● Staatilist elektrit mittetekitav lapp. NB! Ärge kasutage tugevatoimelisi puhastusvahendeid ega bakteritsiidseid puhastuslappe, sest need võivad arvutit jäädavalt kahjustada.
● Puuteplaadi, klaviatuuri ja hiire puhastamiseks kasutage ühe eelnimetatud puhastuslahusega niisutatud pehmet mikrokiust lappi või seemisnahka. ● Klahvide kinnijäämise vältimiseks ja tolmu, ebemete ning osakeste eemaldamiseks klaviatuurist kasutage suruõhku. Arvutiga reisimine või selle transportimine Kui peate arvutiga reisima või seda transportima, pidage seadmete ohutuks transportimiseks silmas järgmisi nõuandeid. ● Toimige enne arvuti reisile kaasa võtmist või transportimist järgmiselt.
8 Arvuti ja teabe turvalisuse tagamine Teie teabe konfidentsiaalsuse, terviklikkuse ja kättesaadavuse tagamiseks tuleb seda mitmesuguste arvutiturbemeetmete abil kaitsta. Standardsed turbelahendused, mida pakuvad Windowsi operatsioonisüsteem, HP rakendused, häälestusutiliit Setup Utility (BIOS) ning muude tootjate tarkvara, võivad aidata kaitsta arvutit mitmesuguste ohtude (nt viiruste, usside ja muud tüüpi ründevara) eest. MÄRKUS. Mõni loetletud turbefunktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.
Häälestusutiliidi Setup Utility (BIOS) paroolide määramine Tabel 8-2 BIOS-i paroolide tüübid ja nende funktsioonid Parool Funktsioon Administraatori parool ● See parool tuleb sisestada iga kord, kui häälestusutiliiti Setup Utility (BIOS) sisenete. ● Kui unustate administraatori parooli, ei pääse te enam häälestusutiliidile Setup Utility (BIOS) ligi. ● See parool tuleb sisestada igal arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel.
Windows Hello häälestamine 1. Valige nupp Start, valige Sätted, valige Kontod, seejärel valige Sisselogimisvalikud. 2. Parooli lisamiseks valige Lisa. 3. Valige Alustamine ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid, registreerige oma sõrmejälg või näotunnus ning seadistage PIN-kood. NB! Sõrmejäljega sisselogimise probleemide vältimiseks veenduge, et sõrmejäljeluger registreeriks sõrmejälje registreerimisel kogu sõrmejälje. MÄRKUS. PIN-koodi pikkus pole piiratud. Vaikesättena kasutatakse üksnes numbreid.
Tarkvaravärskenduste installimine Arvutisse installitud nii HP, Windowsi kui ka kolmandate tootjate tarkvara tuleb turvaprobleemide vältimiseks ja tarkvara jõudluse parandamiseks regulaarselt uuendada. NB! Microsoft saadab Windowsi värskenduste teateid. Värskendused võivad hõlmata ka turbevärskendusi. Arvuti kaitsmiseks turvaaukude ja arvutiviiruste eest installige Microsofti värskendused kohe, kui nende kohta teade ilmub. Neid värskendusi saab installida automaatselt. Sätete vaatamine või muutmine. 1.
9 Häälestusutiliidi (BIOS) kasutamine Häälestusutiliit Setup Utility (BIOS) juhib süsteemi kõigi sisend- ja väljundseadmete (nt draivid, ekraan, klaviatuur, hiir, printer) vahelist suhtlust. Häälestusutiliit Setup Utility (BIOS) sisaldab paigaldatud seadmete sätteid, arvuti käivitussätteid ning süsteemi- ja laiendmälu mahu sätteid. MÄRKUS.
● 1. Käivitage häälestusutiliit Setup Utility (BIOS) (vt Häälestusutiliidi Setup Utility (BIOS) avamine lk 45). 2. Valige Main (Põhimenüü) ja märkige BIOS-i versioon üles. 3. Valige Exit (Välju), üks suvanditest ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Windowsis vajutage klahve CTRL+Alt+S. BIOS-i uuemate versioonide otsimiseks vt BIOS-i värskenduse allalaadimine lk 46. BIOS-i värskenduse allalaadimine ETTEVAATUST.
4. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt failinimi.exe). Algab BIOS-i install. 5. Järgige installi lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS. Pärast seda, kui ekraanil kuvatakse teade installi õnnestumise kohta, võite allalaaditud faili kõvakettalt kustutada.
10 HP PC Hardware Diagnosticsi kasutamine Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics Windows kasutamine (ainult teatud mudelitel) HP PC Hardware Diagnostics Windows on Windowsi-põhine utiliit, mis võimaldab teil arvuti riistvara hea töökorra kontrollimiseks käivitada diagnostikateste. See tööriist töötab Windowsi operatsioonisüsteemis riistvara probleemide diagnoosimiseks. Kui arvutisse pole rakendust HP PC Hardware Diagnostics Windows installitud, tuleb see esmalt alla laadida ja installida.
Riistvaradiagnostika HP PC Hardware Diagnostics Windows uusima versiooni allalaadimine Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics Windows allalaadimiseks toimige järgmiselt. 1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Kuvatakse HP PC Diagnosticsi avaleht. 2. Valige jaotises HP PC Hardware Diagnostics suvand Laadi alla, seejärel valige arvutis või USBmäluseadmes asukoht. Tööriist laaditakse valitud asukohta.
▲ Valige Get Support (Hankige abi), seejärel skannige mobiilsideseadmega ekraanil kuvatavat QR-koodi. HP klienditoe ja klienditeeninduse lehel kuvatakse automaatselt teie tõrke ID ja toote number. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Võtke klienditoega ühendust ja esitage tõrke ID kood. MÄRKUS. Diagnostika käivitamiseks konverteeritaval arvutil peab teie arvuti olema sülearvuti režiimil ja peate kasutama ühendatud klaviatuuri. MÄRKUS. Kui peate diagnostikakontrolli seiskama, vajutage klahvi esc.
Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics UEFI laadimine tootenime või -numbri alusel (ainult teatud mudelid) MÄRKUS. Teatud toodete puhul peab võib-olla tarkvara USB-mälupulgale laadima, mille puhul kasutage tootenime või -numbrit. Tootenime või -numbri alusel utiliidi HP PC Hardware Diagnostics UEFI laadimine USB-mällu. 1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com/support. 2. Sisestage tootenimi või -number, valige oma arvuti ja seejärel operatsioonisüsteem. 3.
Utiliidi Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI sätete kohandamine Remote HP PC Hardware Diagnosticsi sätte kasutamisel häälestusutiliidis Computer Setup (BIOS) saate teha järgmisi kohandusi. ● Seadistada ajakava, millal järelevalveta diagnostikat teha. Diagnostika saab ka kohe käivitada, kui valite Execute Remote HP PC Hardware Diagnostics (Käivita Remote HP PC Hardware Diagnostics). ● Määrata diagnostikatööriistade allalaadimise asukoha.
11 Varundus, taaste ja taastamine Selles peatükis käsitletakse järgmisi teemasid, mis on enamiku toodete puhul standardne. ● Isikliku teabe varundamine – Windowsi tööriistade abil saab isiklikku teavet varundada (vt Windowsi tööriistade kasutamine lk 53). ● Taastepunkti loomine – Windowsi tööriistade abil saate luua taastepunkti (vt Windowsi tööriistade kasutamine lk 53).
MÄRKUS. Kui te ei saa taastekandjat luua, võtke taasteketaste saamiseks ühendust klienditoega. Minge aadressile http://www.hp.com/support, valige oma riik või piirkond ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Taastamine Taastamine, lähtestamine ja värskendamine Windowsi tööriistade abil Windows pakub taastamiseks, lähtestamiseks ja värskendamiseks mitmesuguseid võimalusi. Üksikasju vt jaotisest Windowsi tööriistade kasutamine lk 53.
HP Sure Recover kasutamine (ainult teatud mudelitel) Teatud mudelitel on PC OS-i taastelahendus HP Sure Recover seadme riist- või püsivarasse sisseehitatud. HP Sure Recover võimaldab täielikult taastada HP OS-i kujutise ilma et peaksite taastetarkvara installima.
12 Tehnilised andmed Sisendvool Selles jaotises esitatud toiteteave võib osutuda vajalikuks, kui kavatsete arvutiga muudesse riikidesse reisida. Arvuti töötab alalisvoolutoitel, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvooluallika nimiväärtused peavad olema 100–240 V, 50–60 Hz.
MÄRKUS. See toode on ette nähtud tööks Norra IT-toitesüsteemides, mille puhul faasidevaheline ruutkeskmine pinge ei ületa 240 V.
13 Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise elektri laengu vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt kui kõnnite üle vaiba ja puudutate metallist käepidet). Elektrostaatiline lahendus sõrmedelt või mis tahes esemetelt võib elektroonikakomponente kahjustada. 58 NB! Arvuti või mõne draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid.
14 Hõlbustus HP ja hõlbustus HP ühendab oma tegevuses mitmekesisuse, kaasatuse ning töö ja tavaelu ning see kajastub kõiges, mida HP teeb. HP soovib kujundada kaasavat keskkonda, mis ühendab inimesi kogu maailmas tehnoloogia jõu abil. Vajalike tehnoloogiavahendite otsimine Tehnoloogia võib inimeste potentsiaali valla päästa. Abitehnoloogia kõrvaldab takistused ja aitab tagada sõltumatuse kodus, tööl ja kogukonnas.
IAAP muudab meid tugevamaks, ühendades selleks üksikisikud, tudengid ja organisatsioonid üle terve ilma. Lisateabe saamiseks avage veebiaadress http://www.accessibilityassociation.org, liituge siduskogukonnaga, tellige uudiskirjad ja tutvuge liikmetele saada olevate valikutega. Parima abitehnoloogia otsimine Kõik, sh puuetega inimesed ja vanurid, peaksid saama tehnoloogia abil suhelda, end väljendada ja maailmaga ühenduses olla.
● Abitehnoloogiate pakkujad koos tootekirjeldusega ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Standardid ja seadusandlus Standardid Föderaalse hankeregulatsiooni (FAR) lõigu 508 standardid loodi asutuses US Access Board, et pöörata tähelepanu füüsilise, aistingu või kognitiivsete häiretega inimestele suunatud teabe- ja sidetehnoloogiatele (ICT). Standardid sisaldavad eri tehnoloogiate tehnilisi kriteeriume ning jõudluspõhiseid nõudeid, mis on suunatud toodete funktsionaalsetele võimalustele.
Kasulikud hõlbustusressursid ja lingid Järgmised organisatsioonid võivad pakkuda kasulikku teavet puuetega ja vanusega seotud piirangute kohta. MÄRKUS. See loend pole täielik. Need organisatsioonid on esitatud vaid teabe eesmärgil. HP ei vastuta Internetis sisalduva teabe ega kontaktide eest. Loendi andmete esitamine sellel lehel ei tähenda, et HP on need heaks kiitnud.
HP lingid Meie kontaktid HP mugavus- ja ohutusjuhend HP avaliku sektori müügid Toega ühenduse võtmine MÄRKUS. ● Kurdid ja vaegkuuljad saavad HP toodete tehnilise toe ja hõlbustuse teavet järgmiselt: – ● Tuge pakutakse ainult inglise keeles. kasutage TRS/VRS/WebCapTel ja helistage numbril (877) 656-7058 esmaspäevast reedeni, kella 6st kuni 21-ni. Muu puude või vanusega seotud probleemi korral valige HP toodete tehnilise toe ja hõlbustuse kohta abi saamiseks üks järgmistest valikutest.
Tähestikuline register A abitehnoloogiad (AT) eesmärk 59 otsimine 60 aku aku tühjenemine 35 laetus 34 mitte-eemaldatav 36 teabe otsimine 34 tegutsemine aku tühjenemise korral 35 toide 34 toite säästmine 35 tühjenemine 35 Alumisel serval asuvad komponendid 16 andmeedastus 26 andmete edastamine 26 arvutiga reisimine 18, 40 arvuti hooldamine 39 arvuti puhastamine 39 arvuti transportimine 40 arvuti väljalülitamine 33 AT (abitehnoloogia) eesmärk 59 otsimine 60 avalik WLAN-ühendus 20 B BIOS Häälestusutiliidi avam
kaamera tuli, tuvastamine 7 kahe sõrmega koputus, puuteplaadižest 28 kahe sõrmega libistamine, puuteplaadižest 28 Ketta defragmentori tarkvara 37 kettapuhastustarkvara 37 klahv esc, tuvastamine 13 klahv fn, tuvastamine 13 klahvid esc 13 fn 13 lennurežiim 15 numbrilukk 13 puuteplaat 15 toiming 13 Windows 13 klahvistik, integreeritud numbriline 13 klaviatuuri ja valikulise hiire kasutamine 31 klaviatuuri taustvalguse toiminguklahv 14 klaviatuur ja valikuline hiir kasutamine 31 klienditugi, hõlbustus 63 kolme
R Remote HP PC Hardware Diagnosticsi UEFI sätted kasutamine 51 kohandamine 52 ressursid, hõlbustus 62 riistvara, tuvastamine 3 S seerianumber, arvuti 17 sisemised mikrofonid, tuvastamine 7 sisendvool 56 standardid ja seadusandlus, hõlbustus 61 suurtäheluku märgutuli, tuvastamine 10 sõrmejäljed, registreerimine 42 sõrmejäljelugeja, tuvastamine 12 süsteemi taastepunkt, loomine 53 T taastamine 53 HP taastesektsioon 54 kandja 54 kettad 54 USB-mäluseade 54 taaste 53 taastekandja rakenduse HP Cloud Recovery Downl
Ü ühenduse loomine traadita võrguga 19 ühenduse loomine WLAN-iga 20 ühenduse loomine võrguga 19 ühenduspesad toide 6 ühe sõrmega libistamise žest (ainult puuteekraanidel) 31 Tähestikuline register 67
