User guide with regulatory, safety and environmental notices

HP les recomienda a los clientes reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos originales HP y las
baterías recargables. Para obtener más información acerca de los programas de reciclaje, consulte el sitio
web de HP en http://www.hp.com/recycle.
Para obtener información sobre cómo extraer una batería que el usuario puede sustituir, consulte la guía del
usuario incluida con el producto.
Avisos sobre la batería sellada de fábrica
La(s) batería(s) de este producto no puede(n) ser reemplazada(s) fácilmente por los propios usuarios. La
extracción o sustitución de la batería podría afectar la cobertura de su garantía. Si una batería ya no mantiene
la carga, comuníquese con el soporte.
Cuando una batería haya alcanzado el n de su vida útil, no la deseche en la basura doméstica común. Siga las
normas y leyes locales para el descarte de baterías.
Conformidad con láser
Use este aviso para advertir sobre la posible exposición a radiación causada por el uso incorrecto del láser.
¡ADVERTENCIA! El uso de controles o ajustes, o la realización de procedimientos distintos de los
especicados en la Guía de instalación del producto de láser puede producir una exposición a radiación
peligrosa. Para reducir el riesgo de exposición a radiación peligrosa:
No intente abrir la carcasa del módulo. En el interior no hay componentes que el usuario pueda reparar.
No opere los controles, ni realice ajustes o procedimientos en el dispositivo de láser que no sean los
especicados en la guía de instalación del producto de láser.
Solo permita que los proveedores de servicio autorizados reparen la unidad.
Este producto puede incluir un dispositivo de almacenamiento óptico (por ejemplo una unidad de CD o DVD)
y/o un transceptor de bra óptica. Cada uno de estos dispositivos que posee un láser esclasicado como
Producto de láser clase 1 de acuerdo con IEC/EN 60825-1 y cumple con los requisitos de seguridad de esta
norma.
Cada producto láser cumple con la reglamentación de 21 CFR 1040.10 y 1040.11 de la FDA de EE. UU. o
cumple con esta reglamentación excepto desvíos de acuerdo con el Aviso láser Nº 50, con fecha del 24 de
junio de 2007 o Aviso láser N° 56, con fecha del 8 de mayo de 2019.
Aprobaciones para dispositivo de telecomunicaciones
El dispositivo de telecomunicaciones del equipo está aprobado para conectarse a la red telefónica en los
países y regiones cuyas marcas de aprobación se indican en la etiqueta del producto ubicada en la parte
inferior del equipo o en el módem.
Consulte la guía de usuario incluida con el producto para asegurarse de que está congurado para el país o
región en que se encuentra. Si selecciona un país o región distinto de aquel en que se encuentra, el módem
podría congurarse de un modo que viole las normas o leyes de telecomunicaciones del país o región.
Además, es posible que el módem no funcione correctamente si no selecciona el país o región adecuado. Si al
Avisos sobre la batería sellada de fábrica 9