Kasutusjuhend KOKKUVÕTE See juhend sisaldab teavet komponentide, energiahalduse, turvataseme, varunduse ja palju muu kohta.
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Chrome, Chrome OS, Chromebook, Google, Google Cloud Print ja Google Drive on ettevõtte Google LLC kaubamärgid. Windows on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärk või kaubamärk USA-s ja/või teistes riikides. Type-C® USB on ettevõtte USB Implementers Forum registreeritud kaubamärk.
Ohutusmärkus Vähendage kuumusest tulenevate kehavigastuste või arvuti ülekuumenemise võimalust, järgides kirjeldatud toiminguid. HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Komponendid ................................................................................................................................................ 1 Parem külg ............................................................................................................................................................. 1 Vasak külg ..............................................................................................................................................................
Taastemeediumi kustutamine ja vormindamine ................................................................................................ 17 6 Veel HP ressursse ........................................................................................................................................ 18 7 Tehnilised andmed ....................................................................................................................................... 19 Sisendvõimsus ....................................
1 Komponendid Teie arvuti sisaldab hinnatud komponente. Selles peatükis on kirjeldatud arvuti komponente, nende asukohta ja tööd. Parem külg Kasutage joonist ja tabelit, et tuvastada arvuti paremal küljel olevad komponendid. Tabel 1-1 Parempoolse külje komponendid ja nende kirjeldused Komponent (1) Kirjeldus Mälukaardilugeja Loeb valikulisi mälukaarte, mis talletavad andmeid, mida saab hallata ja jagada ning millele saab juurde pääseda. Kaardi sisestamiseks toimige järgmiselt. 1.
Tabel 1-1 Parempoolse külje komponendid ja nende kirjeldused ( järg) Komponent Kirjeldus MÄRKUS. Vaja võib olla juhtmeid, adaptereid või mõlemat (eraldi ostetav). (4) USB SuperSpeedi port Ühendab USB-seadme (mobiiltelefon, kaamera, aktiivsusmonitor või nutikell) ja pakub kiiret andmeedastust. Vasak külg Kasutage joonist ja tabelit, et tuvastada arvuti vasakpoolsed komponendid.
Tabel 1-2 Vasakpoolse külje komponendid ja nende kirjeldused ( järg) Komponent Kirjeldus – ja – Kaamera privaatsuslüliti on välja lülitatud. (4) Turvakaabli pesa ● Vilkuv kollane: akul on tõrge. ● Ei põle: akut ei laeta. Võimaldab ühendada arvutiga valikulise turvakaabli. MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta. (5) Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage korraks seda nuppu arvuti sisselülitamiseks.
Tabel 1-3 Ekraani komponendid ja nende kirjeldused Komponent Kirjeldus (1) WLAN-i antennid* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega (WLAN-id) suhtlemiseks. (2) Sisemised mikrofonid Heli salvestamine. (3) Kaamera märgutuli Põleb (valge): kaamera on kasutusel. Põleb (kollane): kaamera on lüliti abil välja lülitatud. Ei põle: kaamera on tarkvara abil välja lülitatud. (4) Kaamera Võimaldab teil videovestelda, videot salvestada ja pilte jäädvustada. MÄRKUS.
Tabel 1-4 Puuteplaadikomponent ja selle kirjeldus Komponent Kirjeldus Puuteplaadiala Loeb sõrmežeste kursori teisaldamiseks või üksuste aktiveerimiseks ekraanil. MÄRKUS. Lisateavet leiate jaotisest Puuteplaadi- ja puuteekraanižestide kasutamine lk 10. Sõrmejäljelugeja Sõrmejäljelugejad võivad asuda puuteplaadil, arvuti küljel või klaviatuuri all asuval kattel.
Tabel 1-5 Sõrmejäljelugeja ja selle kirjeldus Komponent (1) Kirjeldus Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Võimaldab arvuti lukuvabastuseks kasutada parooli asemel sõrmejälge. ▲ Nipsake alla üle sõrmejäljelugeja. NB! Sõrmejälgede sisselogimise probleemide vältimiseks veenduge, et salvestate sõrmejälje, mille kõik küljed on sõrmejäljelugejaga registreeritud. Eriklahvid Kasutage joonist ja tabelit, et tuvastada eriklahvid.
Tabel 1-7 Toimingunupud ja nende kirjeldused ( järg) Ikoon Klahv Kirjeldus Uuesti laadimine Laadib praeguse lehe uuesti. Täisekraan Avab lehe täisekraanirežiimis. Kõigi avatud akende kuvamine Näitab kõiki avatud aknaid. MÄRKUS. Kui vajutate seda nuppu koos klahviga ctrl, siis tehakse kuvatõmmis ning klahvidega ctrl + shift saate valida kuvatõmmise ala. Kuvatõmmise tegemine Teeb kuvatõmmise. Heleduse vähendamine Vähendab järk-järgult ekraani heledust, kui hoiate klahvi all.
Tabel 1-8 Alumise serva komponent ja kirjeldus Komponendid Kirjeldus Ventilatsiooniava Tagab õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.
Tabel 1-9 Hooldusmärgise komponendid Komponent (1) HP tootenimi (2) Mudeli number (3) Garantiiperiood (4) Toote ID (5) Seerianumber Tabel 1-10 Hooldusmärgise komponendid Komponent (1) HP tootenimi (2) Toote ID (3) Seerianumber (4) Garantiiperiood ● Vastavusmärgised – sisaldavad normatiivteavet arvuti kohta.
2 Ekraanil navigeerimine Arvutimudelist sõltuvalt on arvutiekraanil navigeerimiseks üks või mitu võimalust. ● Puutežestide otse arvutiekraanil kasutamine. ● Kasutage puutežeste puuteplaadil. Puuteplaadi- ja puuteekraanižestide kasutamine Puuteplaadi abil saab arvuti ekraanil lihtsate puutežestidega navigeerida ja kursorit juhtida. Puuteekraanil (ainult teatud mudelitel) navigeerimiseks kasutage ekraanil selles peatükis kirjeldatud puutežeste.
● Chrome'i avatud vahelehtede vahel liikumiseks libistage puuteplaadil kolme sõrme vasakule või paremale. Ühe sõrmega kerimine (ainult puuteekraanil) Ühe sõrmega vasakule või paremale kerides saab veebibrauseri ajaloos tagasi ja edasi liikuda. ● Asetage sõrm puuteekraanile ja libistage seda puuteekraanil vasakule või paremale. MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest. Ühe sõrmega tõmbamine (ainult puuteekraanil) Ühe sõrmega üles nipsates saab riiuli peita või kuvada.
Kahe sõrmega suumimine (ainult puuteekraanil) Kahe sõrmega kokkusurumine ja suumimine võimaldab piltide ja teksti välja- ning sissesuumimist. 12 ● Vähendamiseks asetage kaks sõrme lahus puuteekraanile ja seejärel viige need kokku. ● Suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteekraanile ja seejärel viige need üksteisest lahku.
3 Toide ja aku Arvuti saab töötada nii aku- kui ka välistoitel. Kui arvuti töötab akutoitel ja selle laadimiseks pole väline toiteallikas saadaval, on oluline aku laetust jälgida ja akut säästa. Mitte-eemaldatav aku Selle toote akut ei saa hõlpsalt asendada. Aku eemaldamine või vahetamine võib mõjutada garantiid. Kui aku ei hoia enam laengut, võtke ühendust toega. Ärge visake vana akut selle kasutusea lõppedes olmejäätmete hulka. Järgige akude utiliseerimist puudutavaid kohalikke seadusi ja eeskirju.
4 Printimine Arvutist printimiseks on mitu võimalust. ● Printige Google® ChromeTM inOS printimislahendusega. ● Printige Google Chrome'ist, kasutades rakendust HP Print for Chrome. MÄRKUS. Kui kasutate rakendus HP Print for Chrome, siis te ei saa printerit registreerida Google Chrome inOS printimislahendusega. Printimine Google Chrome'i inOS printimislahendusega Google Chrome'i inOS printimislahendus on Chromebookidesse sisse ehitatud. 2017. a ja hiljem toodetud HP printereid toetatakse automaatselt.
5 Varundamine, lähtestamine ja taastamine Sellest peatükist leiate teavet isiklike andmete varundamise, arvuti algsete tehasesätete taastamise ja Chromebooki taasteutiliidi abil opsüsteemi taastamise tavatoimingute kohta. Varundamine Andmeid saate varundada valikulisele USB-mäluseadmele või SD-mälukaardile või Google Drive’i TM kaudu. Varundi loomise kohta leiate üksikasjalikku teavet aadressilt http://www.support.google.
Enne taastamise alustamist on vaja järgmist. ● USB-mäluseadet või SD-mälukaarti mahuga vähemalt 4 GB. Taastekandja loomisel kustutatakse mäluseadmelt kõik andmed, seega varundage enne alustamist kõik seadme failid. ● Interneti-ühendusega arvutit. Samuti peavad teil olemas olema arvuti administraatori õigused. ● Arvuti vahelduvvooluadapter. Taastamise ajal peab arvuti olema ühendatud vahelduvvooluvõrku. ● "Chrome OS puudub või on rikutud" ekraani, mis kuvatakse teie arvutis.
MÄRKUS. Kui kuvatakse tõrketeade, peate Chrome'i taasteutiliidi uuesti käivitama või kasutama teist USB-mäluseadet või SD-mälukaarti. 4. Kui ilmub teade „System Recovery is complete“ (Süsteemi taastamine on lõpetatud), eemaldage taastemeedium. Arvuti taaskäivitub koos uuesti installitud Chrome OS-iga. Arvuti seadistamine pärast lähtestamist või taastamist Kui lähtestamine või taastamine on lõppenud, tehke algne seadistamisprotsess. Arvuti seadistamise kohta lisateabe saamiseks minge aadressile http://www.
6 Veel HP ressursse Toote üksikasjade ressursside, juhiste ja muu leidmiseks kasutage seda tabelit. Tabel 6-1 Lisateave Ressurss Sisukord Häälestusjuhised ● Kuidas arvutit häälestada? ● Arvuti komponentide tuvastamine HP veebisait ● Tugiteave Uusima kasutusjuhendi nägemiseks avage veebiaadress http://www.hp.com/support ja järgige juhiseid, et leida oma toode. Seejärel valige Manuals (Kasutusjuhendid).
7 Tehnilised andmed Kui reisite koos arvutiga või panete selle hoiule, siis võivad toite- ja kasutusandmed kasuks tulla. Sisendvõimsus Järgmisse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete arvutiga välismaale reisida. Arvuti töötab alalisvoolutoitel, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvooluallika nimiväärtused peavad olema 100 V–240 V, 50 Hz–60 Hz.
Töökeskkond Arvutiga reisimisel või selle hoiustamisel võib kasu olla järgmistest andmetest.
8 Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise elektri laengu vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt kui kõnnite üle vaiba ja puudutate metallist käepidet). Elektrostaatiline lahendus sõrmedelt või mis tahes esemetelt võib elektroonikakomponente kahjustada. NB! Arvuti või mõne draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid.
9 Hõlbustus HP eesmärk on kujundada, toota ja turustada tooteid, teenuseid ja teavet, mida igal pool saab kasutada kas eraldiseisvalt või sobiva kolmanda osapoole abitehnoloogia seadmete või rakendustega. HP ja hõlbustus HP ühendab oma tegevuses mitmekesisuse, kaasatuse ning töö ja tavaelu ning see kajastub kõiges, mida HP teeb. HP soovib kujundada kaasavat keskkonda, mis ühendab inimesi kogu maailmas tehnoloogia jõu abil.
HP on IAAP asutajaliige ning liitus teiste organisatsioonidega just hõlbustusvaldkonna täiustamiseks. Selline tegevus toetab HP ettevõtte hõlbustuseesmärke luua, toota ja turustada tooteid ja teenuseid, mida saavad kasutada ka puuetega inimesed. IAAP muudab meid tugevamaks, ühendades selleks üksikisikud, tudengid ja organisatsioonid üle terve ilma. Lisateabe saamiseks avage veebiaadress http://www.accessibilityassociation.
● Puude tüübi alusel sorditud abitehnoloogiad ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Standardid ja seadusandlus Maailma riigid on kehtestanud määrused, mis parandavad puuetega inimeste ligipääsu toodetele ja teenustele. Need määrused on ajalooliselt kohaldatavad sidetoodete ja -teenuste, arvutitele ja printeritele, millel on teatud videoesituse ja sidefunktsioonid, sh nendega seotud dokumentatsioonile ja klienditoele.
● Üleilmne Kasulikud hõlbustusressursid ja lingid Need organisatsioonid, institutsioonid ja ressursid võivad olla head allikad teabe hankimiseks puuete ja vanusega seotud piirangute kohta. MÄRKUS. See loend pole täielik. Need organisatsioonid on esitatud vaid teabe eesmärgil. HP ei vastuta Internetis sisalduva teabe ega kontaktide eest. Loendi andmete esitamine sellel lehel ei tähenda, et HP on need heaks kiitnud.
HP lingid Need HP-ga seotud lingid pakuvad teavet, mis käsitleb puuete ja vanusega seotud piiranguid. Meie kontaktid HP mugavus- ja ohutusjuhend HP avaliku sektori müügid Toega ühenduse võtmine HP pakub puuetega klientidele hõlbustusfunktsioonidega tehnilist tuge ja abi. MÄRKUS. ● Kurdid ja vaegkuuljad saavad HP toodete tehnilise toe ja hõlbustuse teavet järgmiselt: – ● 26 Tuge pakutakse ainult inglise keeles.
Tähestikuline register A abitehnoloogiad (AT) eesmärk 22 otsimine 23 aku laadimine 13 tehases suletud 13 arvutiga reisimine 8 AT (abitehnoloogia) eesmärk 22 otsimine 23 B Bluetoothi märgis L Lõigu 508 hõlbustusstandardid lähtestamine 15 M märgised Bluetooth 8 hooldus 8 seerianumber 8 traadita ühenduse seadmete sertifitseerimine 8 vastavus 8 WLAN 8 8 N normatiivteave traadita ühenduse seadmete sertifitseerimismärgised 8 vastavusmärgis 8 C Chromebooki taasteutiliit, installimine 16 E elektrostaatiline lah
