Kullanıcı Kılavuzu ÖZET Bu kılavuzda bileşenler, güç yönetimi, güvenlik, yedekleme ve daha fazlası hakkında bilgiler yer almaktadır.
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Chrome, Chrome OS, Chromebook, Google, Google Cloud Print ve Google Drive, Google LLC kuruluşunun ticari markalarıdır. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD ve/ veya diğer ülkelerdeki bir tescilli ticari markası veya ticari markasıdır. USB Type-C®, USB Implementers Forum'un tescilli ticari markasıdır.
Güvenlik uyarısı bildirimi Aşağıda açıklanan uygulamalarla ısı nedeniyle yaralanma veya bilgisayarın aşırı ısınması olasılığını düşürün. UYARI! Isı nedeniyle yaralanma veya bilgisayarın aşırı ısınma ihtimalini azaltmak için bilgisayarı doğrudan dizinize koymayın veya bilgisayarın hava deliklerini kapatmayın. Bilgisayarı yalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın.
iv Güvenlik uyarısı bildirimi
İçindekiler 1 Bileşenler ..................................................................................................................................................... 1 Sağ .......................................................................................................................................................................... 1 Sol ..........................................................................................................................................................
Kurtarma medyasını silme ve yeniden biçimlendirme ........................................................................................ 17 6 Ek HP kaynakları ......................................................................................................................................... 18 7 Belirtimler .................................................................................................................................................. 19 Giriş gücü ...................................
1 Bileşenler Bilgisayarınızda üst düzey bileşenler bulunmaktadır. Bu bölümde bileşenleriniz, bileşenlerinizin bulunduğu yerler ve nasıl çalıştıkları hakkında ayrıntılar yer almaktadır. Sağ Bilgisayarın sağ tarafındaki bileşenleri belirlemek için resim ve tabloyu kullanın. Tablo 1-1 Sağ taraftaki bileşenler ve açıklamaları Bileşen (1) Açıklama Bellek kartı okuyucu Bilgi depolamak, yönetmek, paylaşmak veya bilgilere erişmek için isteğe bağlı bellek kartlarını okur. Kart takmak için: 1.
Tablo 1-1 Sağ taraftaki bileşenler ve açıklamaları (devam) Bileşen Açıklama NOT: Kablolar, adaptörler veya her ikisi de (ayrıca satın alınır) gerekebilir. (4) USB SuperSpeed bağlantı noktası Cep telefonu, fotoğraf makinesi, aktivite izleyici ya da akıllı saat gibi USB cihazlarını bağlar ve yüksek hızda veri aktarımı yapar. Sol Bilgisayarın sol tarafındaki bileşenleri belirlemek için resim ve tabloyu kullanın.
Tablo 1-2 Sol taraftaki bileşenler ve açıklamaları (devam) Bileşen Açıklama – ve – Kamera gizlilik anahtarı kapalıdır. (4) Güvenlik kablosu yuvası ● Sarı renkli yanıp sönüyorsa: Pilde hata vardır. ● Yanmıyorsa: Pil şarj edilmiyordur. İsteğe bağlı güvenlik kablosunu bilgisayara bağlar. NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı bir unsur olarak tasarlanmıştır ancak bilgisayarın hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engellemeyebilir.
Tablo 1-3 Ekran bileşenleri ve açıklamaları Bileşen Açıklama (1) WLAN antenleri* Kablosuz yerel ağlarla (WLAN'ler) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır. (2) Dahili mikrofonlar Ses kaydeder. (3) Kamera ışığı Yanıyorsa (beyaz): Kamera kullanılmaktadır. Açık (sarı): Kamera, anahtar tarafından kapatılır. Yanmıyorsa: Kamera, yazılım tarafından kapatılır. (4) Kamera Görüntülü sohbet, video ve görüntü kaydı yapmanıza imkan sağlar.
Tablo 1-4 Dokunmatik yüzey bileşeni ve açıklaması Bileşen Açıklama Dokunmatik Yüzey alanı Parmak hareketlerinizi okuyarak işaretçiyi hareket ettirir veya ekrandaki öğeleri etkinleştirir. NOT: Daha fazla bilgi için bkz. Dokunmatik yüzeyi ve dokunmatik ekran hareketlerini kullanma, sayfa 10. Parmak izi okuyucu Parmak izi okuyucular, dokunmatik yüzey üzerinde, bilgisayarın yan panelinde veya klavyenin altındaki üst kapakta yer alabilir.
Tablo 1-5 Parmak izi okuyucu ve açıklaması Bileşen (1) Açıklama Parmak izi okuyucu (yalnızca belirli ürünlerde) Windows'da parola yerine parmak iziyle cihazın kilidini açmaya olanak tanır. ▲ Parmak izi okuyucu boyunca aşağıya doğru çekin. ÖNEMLİ: Parmak iziyle oturum açma sorunlarını önlemek için parmak izi okuyucuya parmak izinizi kaydederken parmağınızın her bölümünün kaydedildiğinden emin olun. Özel tuşlar Özel tuşların yerini belirlemek için resmi ve tabloyu kullanın.
Tablo 1-7 İşlem tuşları ve açıklamaları Simge Tuş Açıklama Geri Tarayıcı geçmişinizde önceki sayfayı görüntüler. Yeniden yükleme Geçerli sayfayı yeniden yükler. Tam Ekran Sayfanızı tam ekran modunda açar. Tüm açık pencerelerinizi gösterme Tüm açık pencerelerinizi gösterir. Ekran görüntüsünü kaydetme Ekranınızın bir ekran görüntüsünü kaydeder. Parlaklığı azaltma Tuşu basılı tuttuğunuz sürece ekran parlaklığı aşamalı olarak azaltılır.
Tablo 1-8 Alt taraftaki bileşen ve açıklama Bileşenler Açıklama Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin soğutulması için hava akımı sağlar. NOT: Bilgisayar fanı otomatik olarak çalışarak dahili bileşenleri soğutur ve aşırı ısınmayı önler. Dahili fanın normal çalışma sırasında zaman zaman durup yeniden çalışması normaldir. Etiketler Bilgisayara yapıştırılan etiketler, sistem sorunlarını giderirken veya bilgisayarla uluslararası seyahat ederken gerek duyabileceğiniz bilgileri sağlar.
Tablo 1-9 Servis etiketi bileşenleri (devam) Bileşen (2) Model numarası (3) Garanti süresi (4) Ürün kimliği (5) Seri numarası Tablo 1-10 Servis etiketi bileşenleri Bileşen (1) HP ürün adı (2) Ürün kimliği (3) Seri numarası (4) Garanti süresi ● Yasal düzenleme etiketi: Bilgisayarla ilgili yasal düzenleme bilgilerini sağlar.
2 Ekranda gezinme Bilgisayar modeline bağlı olarak, bilgisayar ekranında bir veya daha fazla yöntem kullanarak gezinebilirsiniz. ● Dokunma hareketlerini doğrudan bilgisayar ekranı üzerinde kullanın. ● Dokunma hareketlerini dokunmatik yüzey üzerinde kullanın. Dokunmatik yüzeyi ve dokunmatik ekran hareketlerini kullanma Dokunmatik yüzey, basit dokunma hareketlerini kullanarak bilgisayar ekranında gezinmenize ve işaretçiyi kontrol etmenize yardımcı olur.
● Chrome'da sekmeler arasında gezinmek için üç parmağınızı dokunmatik yüzey alanında sola veya sağa kaydırın. Tek parmakla kaydırma (yalnızca dokunmatik ekran) Tek parmakla sola ya da sağa kaydırma hareketi, web tarayıcısı geçmişinde geri ya da ileri hareket etmenizi sağlar. ● NOT: Bir parmağınızı dokunmatik ekrana yerleştirdikten sonra parmağınızla ekran üzerinde sola ya da sağa sürükleme hareketini yapın. Parmaklarınızın hızı, kaydırma hızını belirler.
İki parmakla sıkıştırarak yakınlaştırma veya uzaklaştırma (yalnızca dokunmatik ekran) İki parmakla sıkıştırarak yakınlaştırma hareketini kullanarak resim veya metinleri yakınlaştırın veya uzaklaştırın. 12 ● İki parmağınızı aralıklı olarak dokunmatik ekrana yerleştirip ardından birbirine yaklaştırarak uzaklaştırma yapın. ● İki parmağınızı bitişik olarak dokunmatik ekrana yerleştirip ardından birbirinden uzaklaştırarak yakınlaştırma yapın.
3 Güç ve pil Bilgisayarınız pil gücüyle veya harici güç kaynağına bağlanarak çalışabilir. Bilgisayar pil gücüyle çalışıyorsa ve pili şarj etmek için harici güç kaynağı kullanılmıyorsa pil şarjını izlemek ve korumak önemlidir. Fabrikada mühürlenmiş pil Bu üründe pil kolayca değiştirilemez. Pilin çıkarılması veya değiştirilmesi, garanti kapsamınızı etkileyebilir. Pil artık şarj tutmuyorsa desteğe başvurun. Bir pil kullanım ömrünü tamamladığında, pili genel ev atıkları ile birlikte atmayın.
4 Baskı Bilgisayarınızdan baskı almak için birkaç farklı yöntem kullanabilirsiniz. ● Google® ChromeTM inOS baskı çözümüyle baskı alın. ● HP Print for Chrome uygulamasını kullanarak Google Chrome'dan baskı alın. NOT: HP Print for Chrome kullandığınızda yazıcıyı Google Chrome inOS baskı çözümüne kaydedemezsiniz. Google Chrome inOS baskı çözümü ile baskı alma Google Chrome inOS baskı çözümü, Chromebook'lar için yerleşik bir baskı çözümüdür.
5 Yedekleme, geri yükleme ve kurtarma Bu bölümde, kişisel verilerinizin yedeklenmesi, bilgisayarınızın orijinal fabrika koşullarına sıfırlanması ve Chromebook Kurtarma Yardımcı Programı ile işletim sisteminizin kurtarılması gibi standart işlemler hakkında bilgiler verilmektedir. Yedekleme Verilerinizi isteğe bağlı bir USB flash sürücüye, SD bellek kartına veya Google DriveTM aracılığıyla yedekleyebilirsiniz. Yedek oluşturma hakkında ayrıntılı bilgi için şu adrese gidin: http://www.support.google.
ÖNEMLİ: Kurtarma, indirilmiş dosyalarınız da dahil olmak üzere bilgisayarınızın sabit sürücüsündeki her şeyi kalıcı olarak siler. Mümkünse bilgisayarınızda kurtarma işlemi gerçekleştirmeden önce dosyalarınızı yedekleyin. NOT: Bilgisayarınızda sistem kurtarma işlemi gerçekleştirme konusunda daha fazla bilgi için http://www.support.google.com adresine gidin. Kurtarma işlemine başlamadan önce aşağıdakilere sahip olmanız gerekir: ● 4 GB veya daha büyük kapasiteli bir USB flash sürücü ya da SD bellek kartı.
1. Bilgisayarınıza bağlı tüm harici cihazların bağlantısını kesin, güç kablosunu bağlayın ve ardından bilgisayarı açın. 2. Kurtarma moduna girmek için esc+f3 tuşlarını basılı tutarken güç düğmesine basın. "Chrome OS eksik veya hasarlı" ekranı görüntülendiğinde kurtarma medyasını bilgisayarınıza takın. Kurtarma işlemi hemen başlar. 3. Chrome'un, kurtarma medyasının bütünlüğünü doğrulamasını bekleyin.
6 Ek HP kaynakları Ürünle ilgili ayrıntıları, kullanıma ilişkin bilgileri ve daha fazlasını sağlayan kaynakları bulmak için bu tabloyu kullanın. Tablo 6-1 Ek bilgiler Kaynak İçindekiler Kurulum Yönergeleri ● Bilgisayarı kurma ● Bilgisayar bileşenlerini tanımlama yardımı HP web sitesi ● Destek bilgisi En son kullanım kılavuzuna erişmek için http://www.hp.com/support adresine gidin ve yönergeleri izleyerek ürününüzü bulun. Ardından Kullanıcı Kılavuzları'nı seçin.
7 Belirtimler Giriş gücü derecelendirmeleri ve çalıştırma belirtimleri, bilgisayarınızla seyahat ettiğiniz veya bilgisayarınızı sakladığınız dönemlere yönelik faydalı bilgiler sağlar. Giriş gücü Bu bölümdeki güç bilgileri, bilgisayarı uluslararası bir seyahatte yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir. Bilgisayar AC veya DC güç kaynağıyla sağlanabilecek DC gücüyle çalışır. AC güç kaynağı değeri 100–240 V, 50– 60 Hz olmalıdır.
Çalışma ortamı Bilgisayarınızla seyahat ederken veya bilgisayarınızı sakladığınız dönemlerde faydalanabileceğiniz bilgiler için çalıştırma belirtimlerini kullanın. Tablo 7-2 Çalışma ortamı belirtimleri Faktör Metrik ABD Çalışırken 5°C ila 35°C 41°F ila 95°F Çalışmıyorken -20°C ila 60°C -4°F ila 140°F Çalışırken %10 – %90 %10 – %90 Çalışmıyorken %5 – %95 %5 – %95 Çalışırken –15 m ila 3.048 m -50 ft ila 10.000 ft Çalışmıyorken –15 m ila 12.192 m -50 ft ila 40.
8 Elektrostatik deşarj Elektrostatik deşarj, iki nesne birbirine temas ettiğinde statik elektriğin boşalmasıdır (örneğin, halıda yürüyüp sonra metal bir kapı koluna dokunduğunuzda aldığınız şok). Parmaklardaki veya diğer elektrostatik iletkenlerdeki statik elektriğin deşarj olması, elektronik bileşenlere zarar verebilir.
9 Erişilebilirlik HP'nin amacı, tek başına veya uygun üçüncü taraf yardımcı teknoloji (AT) cihazlarıyla veya uygulamalarla herkesin her yerde kullanabileceği ürünler, hizmetler ve bilgiler tasarlamak, üretmek ve piyasaya sunmaktır. HP ve erişilebilirlik HP, çeşitliliği, katılımı ve iş/yaşam dengesini şirketin yapısına nakşetmek istediği için bu, HP'nin yaptığı her işte kendini gösterir. HP, dünya genelinde insanları teknolojinin gücüne bağlamaya odaklı kapsayıcı bir ortam yaratmaya çalışır.
yardımcı olmak ve kuruluşların erişilebilirliği ürünlerine ve altyapılarına daha iyi entegre etmelerini sağlamaktır. Kurucu üye olarak HP, erişilebilirlik alanında ilerleme sağlamak için diğer kuruluşlara katılmıştır. Bu bağlılık, HP'nin, engelli bireylerin etkili bir şekilde kullanabileceği ürün ve hizmetleri tasarlama, üretme ve pazarlama konusundaki erişilebilirlik hedefini destekler.
Ek yardım sağlayabilecek harici iş ortakları ve tedarikçiler için ek bağlantılar: ● Microsoft Erişilebilirlik bilgileri (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ● Google Ürünleri erişilebilirlik bilgileri (Android, Chrome, Google Apps) ● Engel türüne göre sıralanan Yardımcı Teknolojiler ● Yardımcı Teknoloji Endüstri Birliği (ATIA) Standartlar ve mevzuat Dünya çapında ülkeler, engellilerin ürün ve hizmetlere erişimini artırmak için düzenlemeler yürürlüğe koymaktadır.
Mevzuat ve yönetmelikler BT ve bilgilerin erişilebilirliği, hukuki önem taşıyan bir alan haline gelmiştir. Bu bağlantılarda temel mevzuat, yönetmelikler ve standartlar hakkındaki bilgiler verilmiştir. ● Amerika Birleşik Devletleri ● Kanada ● Avrupa ● Avustralya ● Dünya geneli Kullanışlı erişilebilirlik kaynakları ve bağlantılar Bu kuruluşlar, kurumlar ve kaynaklar; engelliler ve yaşla ilgili kısıtlamalar hakkında faydalı bilgiler sunabilir. NOT: Bu kapsamlı bir liste değildir.
● ADA (Engelli Amerikalılar Yasası) Teknik Yardım Programı ● ILO Küresel İş ve Engellilik ağı ● EnableMart ● Avrupa Engellilik Forumu ● İş Kolaylığı Ağı ● Microsoft Enable HP bağlantıları HP'ye özel bu bağlantılarda, engellilik ve yaşla ilgili sınırlamalar hakkında bilgiler sağlanmaktadır. İletişim web formumuz HP konfor ve güvenlik kılavuzu HP kamu sektörü satışları Desteğe başvurma HP, engelli müşteriler için erişilebilirlik seçenekleriyle ilgili teknik destek ve yardım sunar.
Dizin A AT (yardımcı teknoloji) amaç 22 bulma 23 B baskı 14 belirtimler 19 bileşenler alt taraf 7 ekran 3 klavye alanı 4 sağ taraf 1 sol taraf 2 bilgisayarla seyahat etme Bluetooth etiketi 8 Bölüm 508 erişilebilirlik standartları 24 Dokunmatik yüzey ve dokunmatik ekran hareketleri, dokunma 10 8 C Chromebook Kurtarma Yardımcı Programı, kurma 16 Ç çalışma ortamı 20 D destek 18 dokunma hareketleri 10 dokunmatik ekran hareketleri iki parmakla sıkıştırarak yakınlaştırma veya uzaklaştırma 12 tek parmakla çek
