Gebruikershandleiding SAMENVATTING Deze handleiding biedt informatie over onderdelen, energiebeheer, beveiliging, beveiliging, het maken van back-ups en meer.
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Chrome, Chrome OS, Chromebook, Google, Google Cloud Print en Google Drive zijn handelsmerken van Google LLC. Windows is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. USB Type-C® is een gedeponeerd handelsmerk van USB Implementers Forum.
Kennisgeving aangaande de veiligheid Houd u aan de volgende richtlijnen om de kans op brandwonden of oververhitting van de computer te verminderen. WAARSCHUWING! U kunt het risico op brandwonden of oververhitting van de computer beperken door de computer niet op uw schoot te nemen en de ventilatieopeningen van de computer niet te blokkeren. Gebruik de computer alleen op een stevige, vlakke ondergrond.
iv Kennisgeving aangaande de veiligheid
Inhoudsopgave 1 Onderdelen ................................................................................................................................................... 1 Rechts .................................................................................................................................................................... 1 Links ...........................................................................................................................................................
De terugzetmedia wissen en opnieuw formatteren ........................................................................................... 17 6 Meer hulpmiddelen van HP ........................................................................................................................... 18 7 Specificaties ................................................................................................................................................ 19 Ingangsvermogen ....................................
1 Onderdelen Uw computer is voorzien van kwalitatief zeer hoogstaande onderdelen. Dit hoofdstuk biedt informatie over de onderdelen, waar ze zich bevinden en hoe ze werken. Rechts Gebruik de afbeelding en tabel om de onderdelen aan de rechterkant van de computer te herkennen. Tabel 1-1 Onderdelen aan de rechterkant en hun beschrijvingen Onderdeel (1) Beschrijving Geheugenkaartlezer Hiermee worden optionele geheugenkaarten gelezen voor het opslaan, beheren, delen of openen van gegevens.
Tabel 1-1 Onderdelen aan de rechterkant en hun beschrijvingen (vervolg) Onderdeel Beschrijving OPMERKING: Mogelijk zijn er adapters en/of kabels vereist (afzonderlijk aan te schaffen). (4) USB SuperSpeed-poort Hiermee sluit u een USB-apparaat, zoals een mobiele telefoon, camera, activiteitstracker of smartwatch, aan. Deze poort biedt ook gegevensoverdracht met hoge snelheid. Links Gebruik de afbeelding en tabel om de onderdelen aan de linkerkant van de computer te herkennen.
Tabel 1-2 Onderdelen aan de linkerkant en hun beschrijvingen (vervolg) Onderdeel Beschrijving De camera is in gebruik. ● Aan, oranje: de netvoedingsadapter is aangesloten en de accu wordt opgeladen. – en – De privacyschakelaar voor de camera is uitgeschakeld. (4) Bevestigingspunt voor beveiligingskabel ● Knippert oranje: de accu geeft een foutmelding. ● Uit: de accu wordt niet opgeladen. Hier bevestigt u een optionele beveiligingskabel aan de computer.
Tabel 1-3 Onderdelen van het beeldscherm en hun beschrijvingen Onderdeel Beschrijving (1) WLAN-antennes* Met deze antennes worden draadloze signalen verzonden en ontvangen binnen een draadloos lokaal netwerk (WLAN). (2) Interne microfoons Hiermee neemt u geluid op. (3) Cameralampje Aan (wit): de camera is in gebruik. Aan (oranje): de camera wordt uitgeschakeld door de schakelaar. Uit: de camera wordt uitgeschakeld door de software.
Tabel 1-4 Onderdeel en beschrijving van het touchpad Onderdeel Beschrijving Touchpadzone Hiermee worden uw vingerbewegingen gelezen om de aanwijzer te verplaatsen of items op het scherm te activeren. OPMERKING: informatie. Zie Bewegingen op het touchpad en aanraakscherm gebruiken op pagina 10 voor meer Vingerafdruklezer Vingerafdruklezers kunnen zich op het touchpad bevinden, op een zijpaneel van de computer of op de afdekking onder het toetsenbord.
Tabel 1-5 Vingerafdruklezer en bijbehorende beschrijving Onderdeel (1) Beschrijving Vingerafdruklezer (alleen bepaalde producten) Hiermee kunt u met een vingerafdruk het apparaat ontgrendelen in plaats van met een wachtwoord. ▲ Veeg omlaag over de vingerafdruklezer. BELANGRIJK: Om te voorkomen dat u problemen ondervindt met het aanmelden met uw vingerafdruk, zorgt u er tijdens het vastleggen van uw vingerafdruk voor dat alle zijden van uw vinger door de vingerafdruklezer worden geregistreerd.
Tabel 1-6 Speciale toetsen en hun beschrijvingen Onderdeel Beschrijving (1) esc-toets Hiermee worden bepaalde computerfuncties geactiveerd als u deze toets indrukt in combinatie met andere toetsen, zoals tab of shift. (2) Actietoetsen Hiermee voert u veelgebruikte systeemfuncties uit. Actietoetsen Actietoetsen voeren specifieke functies uit en verschillen per computer.
Tabel 1-7 Actietoetsen en hun beschrijvingen (vervolg) Pictogram Toets Beschrijving Geluid uit Schakelt het geluid uit. Geluid zachter Zolang u deze toets ingedrukt houdt, wordt het geluidsvolume steeds verder verlaagd. Geluid harder Zolang u deze toets ingedrukt houdt, wordt het geluidsvolume steeds verder verhoogd. Onderkant Gebruik de afbeelding en tabel om de onderdelen aan de onderkant te herkennen.
● Servicelabel: biedt belangrijke informatie voor het identificeren van uw computer. Wanneer u contact opneemt met de ondersteuning, wordt u mogelijk gevraagd het serie-, product- en modelnummer op te geven. Zoek deze informatie op voordat u contact opneemt met de ondersteuning. Het servicelabel lijkt op een van de onderstaande voorbeelden. Raadpleeg de afbeelding die het meest overeenkomt met het servicelabel van uw computer.
2 Navigeren op het scherm Afhankelijk van uw computermodel kunt u een of meerdere methoden gebruiken om op het computerscherm navigeren. ● Aanraakbewegingen rechtstreeks op het computerscherm gebruiken. ● Aanraakbewegingen op het touchpad gebruiken. Bewegingen op het touchpad en aanraakscherm gebruiken Met het touchpad kunt u met eenvoudige vingerbewegingen op het computerscherm navigeren en de aanwijzer besturen.
OPMERKING: ● De schuifsnelheid wordt bepaald door de snelheid van de vingerbeweging. Om in Chrome tussen geopende tabbladen te schakelen, schuift u met drie vingers naar links of rechts op de touchpadzone. Schuiven met één vinger (alleen aanraakscherm) Door met één vinger naar links of rechts te schuiven, gaat u achteruit of vooruit in de geschiedenis van de internetbrowser. ● Plaats één vinger op het aanraakscherm en sleep deze naar links of rechts.
Zoomen door met twee vingers te knijpen (alleen aanraakscherm) Gebruik de knijpbeweging met twee vingers om op afbeeldingen of tekst in en uit te zoomen. 12 ● Zoom uit door twee vingers uit elkaar te houden op het aanraakscherm en beweeg ze daarna naar elkaar toe. ● Zoom in door twee vingers bij elkaar te houden op het aanraakscherm en beweeg ze daarna van elkaar af.
3 Voeding en accu Uw computer werkt op accuvoeding of maakt gebruik van een externe voedingsbron. Wanneer de computer alleen op accuvoeding werkt en er geen externe voedingsbron is om de accu op te laden, moet u de acculading goed in de gaten houden. In de fabriek verzegelde accu U kunt de batterij in dit product niet gemakkelijk vervangen. Als u de accu verwijdert of vervangt, kan dit gevolgen hebben voor de dekking van de garantie.
4 Afdrukken U kunt op verschillende manieren afdrukken vanaf uw computer. ● Afdrukken met Google® ChromeTM inOS-afdrukoplossing. ● Afdrukken vanuit Google Chrome met de HP Print-app voor Chrome. OPMERKING: Als u HP Print voor Chrome gebruikt, kunt u de printer niet registreren bij de Google Chrome inOS-afdrukoplossing. Afdrukken met de Google Chrome inOS-afdrukoplossing De Google Chrome inOS-afdrukoplossing is een ingebouwde afdrukoplossing voor Chromebooks.
5 Back-up maken, resetten en bestanden terugzetten Dit hoofdstuk bevat informatie over de standaardprocedures voor het maken van back-ups van uw persoonlijke gegevens, het terugzetten van de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van uw computer en het herstellen van het besturingssysteem met Chromebook Recovery Utility. Back-up maken U kunt een back-up van uw gegevens maken op een optioneel USB-flashstation, op een SD-geheugenkaart of via Google DriveTM.
Herstellen Wanneer Chrome OS™ niet goed werkt, kunt u een systeemherstel uitvoeren. Met een herstel worden het besturingssysteem, de softwareprogramma's en de oorspronkelijke fabrieksinstellingen geïnstalleerd. Hiermee worden lokaal opgeslagen bestanden en opgeslagen netwerken voor alle accounts verwijderd. Een systeemherstel heeft geen gevolgen voor uw Google-accounts en gegevens die naar uw Google Drive zijn gesynchroniseerd.
OPMERKING: Alle gegevens en partities op uw herstelmedia worden verwijderd. Verwijder het USBflashstation of de SD-geheugenkaart niet voordat het proces is voltooid. Het Chrome-besturingssysteem herstellen Gebruik de volgende instructies om het Chrome-besturingssysteem op uw computer te herstellen met behulp van de terugzetmedia die u hebt gemaakt. 1. Koppel externe apparaten los die op uw computer zijn aangesloten, steek het netsnoer in het stopcontact en schakel de computer in. 2.
6 Meer hulpmiddelen van HP Gebruik de volgende tabel voor informatiebronnen met productinformatie, instructies en meer. Tabel 6-1 Aanvullende informatie Bron Inhoud Installatie-instructies ● De computer gebruiksklaar maken ● Onderdelen van de computer herkennen Website van HP ● Informatie over ondersteuning Voor toegang tot de meest recente gebruikershandleiding gaat u naar http://www.hp.com/support en volgt u de instructies om uw product te zoeken. Selecteer vervolgens Gebruikershandleidingen.
7 Specificaties Als u uw computer wilt meenemen op reis of wilt opslaan, raadpleegt u de specificaties voor het ingangsvermogen en andere nuttige informatie. Ingangsvermogen De gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u internationaal wilt reizen met de computer. De computer werkt op gelijkstroom, die kan worden geleverd via netvoeding of via een voedingsbron voor gelijkstroom. De capaciteit van de netvoedingsbron moet 100 V–240 V en 50 Hz–60 Hz zijn.
Omgevingsvereisten Raadpleeg de omgevingsspecificaties voor nuttige informatie wanneer u met uw computer reist of uw computer opslaat. Tabel 7-2 Specificaties omgevingsvereisten Factor Metrisch VS In bedrijf 5 ℃ tot 35 ℃ 41 °F tot 95 °F Buiten bedrijf -20 ℃ tot 60 ℃ -4 °F tot 140 °F Temperatuur Relatieve luchtvochtigheid (zonder condensatie) In bedrijf 10% tot 90% 10% tot 90% Buiten bedrijf 5% tot 95% 5% tot 95% In bedrijf -15 m tot 3048 m -50 ft tot 10.
8 Elektrostatische ontlading Elektrostatische ontlading is het vrijkomen van statische elektriciteit wanneer twee objecten met elkaar in aanraking komen, bijvoorbeeld de schok die u krijgt wanneer u over tapijt loopt en vervolgens een metalen deurklink aanraakt. Elektronische onderdelen kunnen worden beschadigd door de ontlading van statische elektriciteit vanaf de vingers of andere elektrostatische geleiders.
9 Toegankelijkheid HP heeft als doel producten, services en informatie te ontwerpen, te produceren en op de markt te brengen die iedereen overal kan gebruiken, hetzij op zelfstandige basis of met behulp van apparaten of applicaties van derden met ondersteunende technologie. HP en toegankelijkheid Diversiteit, integratie en werk/leven zit in het DNA van HP en wordt weerspiegeld in alles wat HP maakt.
● Ondersteunen van intern en extern onderzoek en ontwikkeling waarmee de ondersteunende technologie die voor HP producten en diensten relevant is, verbeterd zal worden. ● Ondersteunen van en bijdragen aan normen en richtlijnen voor toegankelijkheid in de sector. International Association of Accessibility Professionals (IAAP) IAAP is een vereniging zonder winstoogmerk die zich richt op bevordering van het vak van toegankelijkheid via netwerken, onderwijs en certificering.
● HP pc's–Toegankelijkheidsopties Windows 10 ● HP Slate 7-tablets–Toegankelijkheidsfuncties inschakelen op uw HP tablet (Android 4.1/Jelly Bean) ● HP SlateBook pc's–Toegankelijkheidsfuncties inschakelen (Android 4.3, 4.
WCAG richt zich specifiek op belemmeringen voor internettoegang die mensen met een visuele, auditieve, fysieke, cognitieve of neurologische handicap ervaren en door oudere internetgebruikers met toegankelijkheidsbehoeften. WCAG 2.
Onderwijsinstellingen Veel onderwijsinstellingen, met inbegrip van deze voorbeelden, geven informatie over computergebruik door mensen met een handicap of leeftijdsgebonden beperking.
Index A accu fabriek verzegeld opladen 13 actietoetsen 7 herkennen 6 afdrukken 14 klantenondersteuning, toegankelijkheid 26 13 B back-up maken 15 bewegingen op het aanraakscherm schuiven met één vinger 11 vegen met één vinger 11 zoomen door met twee vingers te knijpen 12 bewegingen op het Touchpad en aanraakscherm, tikken 10 Bluetooth, label 8 bronnen, toegankelijkheid 25 C Chromebook Recovery Utility, installeren 16 E Elektrostatische ontlading 21 esc-toets, herkennen 6 evaluatie toegankelijkheidsbehoef
