Användarhandbok ÖVERSIKT Den här handboken innehåller information om komponenter, energisparfunktioner, säkerhet, säkerhetskopiering med mera.
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Chrome, Chrome OS, Chromebook, Google, Google Cloud Print och Google Drive är varumärken som tillhör Google LLC. Windows är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. USB Type-C® är ett registrerat varumärke som tillhör USB Implementers Forum.
Säkerhetsmeddelande Minska risken för värmeskador eller att datorn överhettas genom att följa de metoder som beskrivs. VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet.
iv Säkerhetsmeddelande
Innehåll 1 Komponenter ................................................................................................................................................ 1 Höger ...................................................................................................................................................................... 1 Vänster ...............................................................................................................................................................
Radera och formatera om återställningsmedier ................................................................................................ 17 6 Fler HP-resurser .......................................................................................................................................... 18 7 Specifikationer ............................................................................................................................................ 19 Ineffekt ...................................
1 Komponenter Din dator har toppklassade komponenter. Det här kapitlet innehåller information om komponenterna, var de är placerade och hur de fungerar. Höger Använd bilden och tabellen för att identifiera komponenterna på datorns högra sida. Tabell 1-1 Komponenter på höger sida och tillhörande beskrivningar Komponent (1) Beskrivning Minneskortläsare Läser minneskort (tillval) som används för att lagra, hantera, dela eller få åtkomst till information. Så här sätter du i ett kort: 1.
Tabell 1-1 Komponenter på höger sida och tillhörande beskrivningar (fortsättning) Komponent Beskrivning OBS! (4) USB SuperSpeed-port Kablar, adaptrar eller båda kan krävas (köps separat). Ansluter till en USB-enhet, t.ex. en mobiltelefon, kamera, aktivitetsspårare eller smartklocka och överför data med hög hastighet. Vänster Använd bilden och tabellen för att identifiera komponenterna på datorns vänstra sida.
Tabell 1-2 Komponenter på vänster sida och beskrivningar (fortsättning) Komponent Beskrivning – och – Kamerans sekretessreglage är avstängt. (4) Plats för säkerhetskabel ● Blinkande gult: Ett fel har uppstått i batteriet. ● Släckt: Batteriet laddas inte. Kopplar en säkerhetskabel (tillval) till datorn. OBS! Säkerhetskabeln är avsedd att användas i avvärjande syfte, men den kan inte alltid förhindra att datorn blir skadad eller stulen.
Tabell 1-3 Bildskärmens komponenter och tillhörande beskrivningar Komponent Beskrivning (1) WLAN-antenner* Skickar och tar emot trådlösa signaler via lokala trådlösa nätverk (WLAN). (2) Interna mikrofoner Spela in ljud. (3) Kameralampa Tänd (vit): Kameran används. Tänd (gul): Kameran stängs av med strömbrytaren. Släckt: Kameran har stängts av med programvaran. (4) Kamera Du kan videochatta, spela in video och ta stillbilder.
Tabell 1-4 Styrplattans komponent och beskrivning Komponent Beskrivning Styrplattans zon Läser av dina fingergester för att flytta pekaren eller aktivera objekt på skärmen. OBS! Mer information finns i Använda styrplattan och pekskärmsgester på sidan 10. Fingeravtrycksläsare Fingeravtrycksläsare kan finnas på styrplattan, på en av datorns sidopaneler eller på den övre luckan under tangentbordet.
Tabell 1-5 Fingeravtrycksläsare och beskrivning Komponent (1) Beskrivning Fingeravtrycksläsare (endast vissa produkter) Tillåter upplåsning med fingeravtryck i stället för inloggning med lösenord. ▲ Dra nedåt över fingeravtrycksläsaren. VIKTIGT: Se till att alla sidor av fingret läses in när du registrerar ditt fingeravtryck i läsaren för att förhindra problem vid inloggning med fingeravtryck. Specialtangenter Använd bilden och tabellen för att hitta specialtangenterna.
Tabell 1-7 Åtgärdstangenter med beskrivningar Ikon Tangent Beskrivning Tillbaka Visar föregående sida i webbläsarhistoriken. Läs in på nytt Läser in den aktuella sidan på nytt. Helskärm Visar sidan i helskärmsläge. Visa alla öppna fönster Visar alla öppna fönster. OBS! Om du trycker på den här knappen i kombination med CTRL tar du en skärmbild och med CTRL + Skift kan du välja vilka avsnitt som ska visas på skärmbilden. Ta skärmbild Tar en skärmbild av skärmen.
Tabell 1-8 Nedre komponent och beskrivning Komponenter Beskrivning Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. Etiketter På etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reser utomlands med datorn. Etiketter kan vara i form av papper eller tryckta på produkten.
Tabell 1-9 Information på serviceetiketten Komponent (1) HP-produktnamn (2) Modellnummer (3) Garantiperiod (4) Produkt-ID (5) Serienummer Tabell 1-10 Information på serviceetiketten Komponent (1) HP-produktnamn (2) Produkt-ID (3) Serienummer (4) Garantiperiod ● Myndighetsetikett – Visar föreskrifter om datorn.
2 Navigera på skärmen Beroende på vilken datormodell du har kan du navigera på datorskärmen på ett eller flera sätt. ● Använd pekgester direkt på datorskärmen. ● Använd pekgester på styrplattan. Använda styrplattan och pekskärmsgester Med styrplattan kan du navigera på datorskärmen och styra pekaren med hjälp av enkla pekgester. För att navigera på en pekskärm (enbart vissa produkter) vidrör du skärmen med de gester som beskrivs i det här kapitlet.
● Om du vill gå mellan de öppna flikarna i Chrome drar du med tre fingrar åt vänster eller höger i styrplattans zon. Enfingersrullning (endast pekskärm) När du rullar åt vänster eller höger med ett finger flyttas du framåt och bakåt genom webbläsarhistoriken. ● OBS! Placera ett finger på pekskärmen och dra det sedan över pekskärmen åt vänster eller höger. Rullningens hastighet styrs av fingrarnas hastighet. Enfingersdragning (endast pekskärm) Om du drar med ett finger döljs eller visas hyllan.
Nypa/zooma med två fingrar (endast pekskärm) Använd tvåfingerszoom för att zooma in eller ut i bilder eller text. 12 ● Zooma ut genom att placera två fingrar en bit ifrån varandra på pekskärmen och sedan flytta ihop dem. ● Zooma in genom att placera två fingrar intill varandra på pekskärmen och sedan flytta isär dem.
3 Ström och batteri Datorn kan drivas antingen med batteriström eller extern ström. När datorn drivs med batteri och det inte finns någon extern strömkälla för att ladda batteriet är det viktigt att du övervakar och sparar på batteriladdningen. Fabriksförseglat batteri Det är inte lätt att byta batteriet i den här produkten. Om du tar bort eller byter ut batteriet kan garantins giltighet påverkas. Om batteriet inte längre behåller laddningen ska du kontakta support.
4 Skriva ut Du kan skriva ut från datorn på flera olika sätt. ● Skriv ut med utskriftslösningen Google® ChromeTM inOS. ● Skriv ut från Google Chrome med hjälp av appen HP Print för Chrome. OBS! Om du använder HP Print för Chrome kan du inte registrera skrivaren med utskriftslösningen Google Chrome inOS. Skriva ut med utskriftslösningen Google Chrome inOS Utskriftslösningen Google Chrome inOS är en inbyggd utskriftslösning för Chromebook-datorer.
5 Säkerhetskopiera och återställa Det här kapitlet innehåller information om de standardprocedurer som används för att säkerhetskopiera dina personliga data, återställa datorn till de ursprungliga fabriksinställningarna och återställa operativsystemet med återställningsverktyget för Chromebook. Säkerhetskopiera Du kan säkerhetskopiera data till valfritt USB-minne eller SD-minneskort eller via Google DriveTM. För detaljerad information om att skapa en säkerhetskopia besöker du http://www.support.google.
OBS! Gå till http://www.support.google.com för mer information om att utföra en systemåterställning på datorn. Innan du påbörjar återställningsprocessen behöver du följande: ● En USB-flashenhet eller ett SD-minneskort med en kapacitet på 4 GB eller mer. Alla data tas bort från den här lagringsenheten när återställningsmedierna skapas, så säkerhetskopiera alla filer på enheten innan du börjar. ● En dator med internetåtkomst. Du måste även ha administratörsbehörighet på datorn. ● Datornätadapter.
3. Vänta medan Chrome kontrollerar återställningsmediets integritet. OBS! Om du behöver avbryta återställningen under verifieringsprocessen håller du in strömknappen tills datorn stängs av. Stör inte systemåterställningsprocessen efter att verifieringssteget är klart. OBS! Om ett felmeddelande visas kan du behöva köra återställningsverktyget för Chrome igen, eller använda en annan USB-flashenhet eller ett annat SD-minneskort. 4.
6 Fler HP-resurser Använd den här tabellen för att hitta bl.a. produktbeskrivning och hur-gör-man-information. Tabell 6-1 Ytterligare information Resurs Innehåll Installationsanvisningar ● Installera datorn ● Hjälp med att identifiera datorkomponenter HPs webbplats ● Supportinformation Om du vill få tillgång till den senaste användarhandboken besöker du http://www.hp.com/support och följer anvisningarna för att söka din produkt. Välj sedan Användarhandböcker.
7 Specifikationer Om du ska resa med eller förvara din dator finns det bra information om strömförbrukning och driftsspecifikationer att tillgå. Ineffekt I det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras från elnätet eller en likströmskälla. Växelströmskällan måste vara av typen 100–240 V, 50–60 Hz.
Driftsmiljö Använd driftsspecifikationerna för att få användbar information när du reser med eller förvarar din dator.
8 Elektrostatisk urladdning I en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – till exempel när du får en stöt av att gå över en matta och sedan vidröra ett dörrhandtag av metall. Elektrostatiska urladdningar från fingrar eller andra elektrostatiska ledare kan skada elektronikkomponenter.
9 Tillgänglighet HPs mål är att designa, producera och marknadsföra produkter, tjänster och information som var och en överallt kan använda, antingen på fristående basis eller med lämpliga enheter eller program för hjälpteknik från tredje part. HP och tillgänglighet Eftersom HP arbetar för att införliva mångfald, gemenskap och balans mellan jobb/fritid i företagets grundvalar återspeglas detta i allt HP gör.
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) IAAP är en ideell förening som verkar för framsteg inom tillgänglighetsbranschen genom nätverkande, utbildning och certifiering. Målet är att hjälpa yrkesverksamma inom tillgänglighetsbranschen att utveckla och främja sina karriärer och att hjälpa organisationer att integrera tillgänglighet i sina produkter och sin infrastruktur. HP är en av grundarna och sökte deltagande från andra organisationer för att förbättra tillgänglighetssituationen.
● HP Chromebook-datorer–Aktivera tillgänglighetsfunktioner på din HP Chromebook eller Chromebox (Chrome OS) ● HP-shopping–tillbehör för HP-produkter Mer hjälp kring tillgänglighetsfunktionerna för din HP-produkt finns på Kontakta support på sidan 26.
● Förnimbar (till exempel genom att ta hänsyn till textalternativ till bilder, undertexter för ljud, anpassningar för presentationer och färgkontraster) ● Användbar (genom att ta hänsyn till tangentbordsåtkomst, färgkontrast, inmatningstid, undvikande av krampanfall samt navigerbarhet) ● Begriplig (genom att ta hänsyn till läsbarhet, förutsägbarhet och inmatningshjälp) ● Robust (till exempel genom att ta hänsyn till kompatibilitet med hjälpmedel) Lagstiftning och bestämmelser Tillgängligheten för IT
Utbildningsinstitutioner Många utbildningsinstitutioner, inklusive dessa exempel, ger information om funktionshinder och åldersrelaterade begränsningar. ● California State University, Northridge, Center on Disabilities (CSUN) ● University of Wisconsin – Madison, Trace Center ● University of Minnesota Computer Accommodations Program Andra funktionsnedsättningsresurser Många resurser, inklusive dessa exempel, ger information om funktionshinder och åldersrelaterade begränsningar.
Index A AT (assistive technology, hjälpmedel) hitta 23 ändamål 22 Avsnitt 508 tillgänglighetsstandarder 24 B batteri fabriksförseglat 13 laddar 13 Bluetooth-etikett 8 T tangenter esc 6 tillgänglighet 22 tillgänglighet kräver bedömning 23 tryckrörelser 10 trådlöst, certifieringsetikett 8 W WLAN-enhet 8 WLAN-etikett 8 N nypa/zooma med två fingrar, pekskärmsgest 12 D dragande pekskärmsgest 11 driftsmiljö 20 E elektrostatisk urladdning 21 esc-tangent, identifiera 6 etiketter Bluetooth 8 föreskrifter 8 serien
