คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้ สรุป คม ่ ู ือฉบั บนี้ ให้ขอ้ มลู เกี่ยวกั บส ่วนประกอบตา่ งๆ การจั ดการพลั งงาน การรักษาความปลอดภั ย การสำรองข้อมูล และข้อมลู ด้านอื่นๆ
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ีความร ้อนสงเกิ ู น โดยดำเนินการตามหลักปฏิบัติที่อธิบายไว้ ลดโอกาส ในการได้รบ ั บาดเจ็บจากความร ้อน หร ือจากคอมพ ิวเตอรที์ ม ข้างต้น ู น อย่าวาง คำเตือน! เพ่อลดโอกาส ในการเกิดการบาดเจ็บเนื่องจากความร ้อนหร ือปญหาคอมพ ิวเตอรม์ ีความร ้อนสงเกิ ื ่ งและ ้ ื ิวทีแข็ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช คอมพ ิวเตอร ์ ไว้บนตั กของคณ นผ ์ ้คอมพ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทาง ราบเร ียบเท่านั น อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ ห
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
สารบัญ 1 ส่วนประกอบ .................................................................................................................................................... 1 ด้านขวา .................................................................................................................................................................... 1 ด้านซ ้าย ............................................................................................................................................................
ุ หลั งการร ีเซ ็ตหร ือกคู้ น การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ื ระบบ ............................................................................................ 18 ่ ื คู้ น การลบและการฟอรแมตส อก ์ ื ระบบใหม่อกี ครัง้ .......................................................................................................... 18 6 แหล่งข้อมูลเพิ่มเติ มจาก HP .............................................................................................................................. 19 7 ข้อมูลจำเพาะ ........
1 ส่วนประกอบ ุ มาพร ้อมกั บส ่วนประกอบคุณภาพสงู เนื้อหาในบทนี้แจกแจงรายละเอียดเกี่ยวกับส ่วนประกอบตา่ งๆ รวมถึง คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ตำแหน่งของส่วนประกอบและวิธีการทำงาน ด้านขวา ุ าใช ้ภาพประกอบและตารางเพ่อระบ กรณ สุ ่วนประกอบดา้ นขวาของคอมพ ิวเตอร ์ ื ตาราง 1-1 ส่วนประกอบด้านขวาและคำอธิบาย ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ตัวอ่านการ์ดหน่วยความจำ อ่านการ์ดหน่วยความจำเสริมที่ใช้จัดเก็บ จั ดการ ใช ้งานร่วมกั น หร ือเข้า ถึงข้อมูล วิธ ี ใส ่การด: ์ 1.
ตาราง 1-1 ส่วนประกอบด้ านขวาและคํ าอธิบาย (ต่อ) ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์ USB ทำการโอนข้อมูลความเร็วสูง และ (สำหรับ ่ ุ ่ ) ชารจไฟอุ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ปกรณ ์ขนาดเล็กในขณะทีคอมพ ์ ิวเตอรเปิ ์ ด อยู่ หร ืออย ่ ู ในโหมดสลีป หมายเหตุ: ทั้งนี้อาจจำเป็นต้องใช้สายสัญญาณ อะแดปเตอร หร ์ ือทั ง้ ้ื สองอย่าง (ซอแยกต่ างหาก) (4) พอรต์ USB SuperSpeed ่ เช่อมต่ บ USB เช่น โทรศัพท ์ม ือถือ กล้องถ่ายภาพ ื ออุปกรณ ์ทีรองรั อุปกรณ์ติดตามกิจวัตรประจำวัน หร ือนาฬกิ าข้อม ืออั จฉร ิยะ ตลอดจน สามารถถ่ายโอนข้อม
ตาราง 1-2 ส่วนประกอบด้ านซ้ายและคํ าอธิบาย (ต่อ) ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: ทั้งนี้อาจจำเป็นต้องใช้สายสัญญาณ อะแดปเตอร หร ์ ือทั ง้ ้ื สองอย่าง (ซอแยกต่ างหาก) (3) ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอร ่ ี ● ติดสว่าง, ส ีขาว: ม ีการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ ไว้ และแบตเตอร ่ ี ได้รบ เต็มแล้ว ั การชารจประจุ ์ – และ – ม ีการใช ้งานกล้องอยู่ ● ติดสว่าง, ส ีเหลอื ง: ม ีการเช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ ไว้ และกำลัง ่ี ่ ชารจประจุ แบตเตอรอยู ์ – และ – สวิตชความเป็ นส ่วนตัวของกล้องปิดอยู่ ์ (4) ช่องเส ียบ
จอแสดงผล ใช ้ภาพประกอบและตารางเพ่อระบ สุ ่วนประกอบตา่ งๆ บนจอแสดงผล ื ตาราง 1-3 ส่วนประกอบจอแสดงผลและคำอธิบาย ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) (2) ไมโครโฟนภายใน บั นทึกเส ียง (3) ไฟแสดงสถานะกล้อง สว่าง (ส ีขาว): ม ีการใช ้งานกล้องอยู่ เปิด (ส ีเหลอื ง): กล้องถ ูกปิดโดยสวิตช ์ ดั บ: กล้องถ ูกปิดโดยซอฟต ์แวร ์ (4) กล้อง คุณจะสามารถใช ้งานวิด ี โอแชท บั นทึกวิด ี โอ และบั นทึกภาพนิ่งได้ ้ึ หมายเหตุ: ฟงก ์ชันของ
ทัชแพด ู การตั ง้ ค่าทั ชแพดและส ่วนประกอบตา่ งๆ จะถกอธ ิบายไว้ ในหั วข้อนี้ ตาราง 1-4 ส่วนประกอบของทัชแพดและคำอธิบาย ส่วนประกอบ คำอธิบาย ่ ชแพด ้ ื ทั พนที ้ ี ือเปิดใช ้งานรายการต่าง ๆ บนหน้าจอ ่ านการสัมผั สด้วยนิวม ้ ือของคณ ุ เพ่อเลื คืออุปกรณ ์ทีจะอ่ ื ่ อนล ูกศรชหร หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู การใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดและบนหน้าจอสัมผั ส ในหน้า 11 ตัวอา่ นลายน้ิวมอ ื ้ ืออาจอยบ่ ู นทั ชแพด บนแผงด้านข้างของคอมพ ิวเตอร หรือบริเวณฝาด้านในตำแหน่งใต้แป้นพิมพ์ ตั วอ่านลายนิวม ์ ้ ื
ตาราง 1-5 ตัวอ่านลายนิ้วมือและคำอธิบาย ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ้ ือ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ้ ) ตั วอ่านลายนิวม ้ ือเพ่อปลดล็ ู่ รองรับลายนิวม อกอุปกรณ ์แทนการเข้าสระบบโดยการใช ้รหั สผ่าน ื ▲ ้ ้ ือ ปดนิวลงบนตั วอ่านลายนิวม ้ ือ ู่ สิ่งสำคัญ: เพ่อป้ วยลายนิวม ื องกั นปญหาเกี่ยวกั บการเข้าสระบบด้ ่ ณลงทะเบ ียนลายนิวม ้ ือนั น ้ คุณม ีการ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่า ในขณะทีคุ ่ ื านลายนิวม ้ ้ ือครบทกุ ด้าน ลงทะเบ ียนนิวของคุ ณบนเครองอ่ แป้นพิเศษ ใช ้ภาพประกอบและตารางเพ่อค้ ื นหาแป้ นพ ิเศษ 6 บท 1 ส ่วนประ
ตาราง 1-6 แป้นพิเศษและคำอธิบาย ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc ่อกดปุ่ เปิดใช ้งานฟงก ์ชันคอมพ ิวเตอรบางรายการเม มผสมรวมกั บแป้ นอื่น ์ ื เช่น tab หร ือ shift (2) แป้นการดำเนินการ เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ แป้นการดำเนินการ ุ ่ หากต้องการทราบว่าคอมพ ิวเตอรของค ุ แป้นการดำเนินการจะจัดการงานตามที่ระบุ และแตกต่างกันไป ในคอมพ ิวเตอรแต่ ณ ์ ละรน ์ ม ีแป้ นใด กรุณาสังเกตไอคอนบนแป้นพิมพ์ของคุณและเปรียบเทียบกับคำอธิบายในตารางนี้ ▲ หากต้องการใช้แป้นการดำเนินการ ให้กดแป้ นค้างไว้ สำหรับข้อมูลเพิ่
ตาราง 1-7 แป้ นการดํ าเนินการและคํ าอธิบาย (ต่อ) ไอคอน แป้ น คํ าอธิบาย ่ิ เพมความสว่ างแป้ นพ ิมพ ์ ่ื ่ ณกดแป้ นค้างไว้ ้ ึ อยๆ ่ิ เพมความสว่ างแป้ นพ ิมพข์ นเร ขณะทีคุ ปิดเส ียง ปิดเสียงจากลำโพง ลดระดั บเส ียง ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เท่าทีคุ ่ิ เพมระดั บเส ียง ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เท่าทีคุ ด้านลา่ ง ใช้ภาพประกอบและตารางเพื่อระบุตำแหน่งส่วนประกอบด้านล่าง ตาราง 1-8 ส่วนประกอบด้านล่างและคำอธิบาย ส่วนประกอบ คำอธิบาย ช่องระบายอากาศ
ฉลาก ่ ดอยก่ ู ับคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปญหาของระบบ หร ือเม่อค ุ เดินทางไปต่างประเทศและ ฉลากทีติ อมลู ทีค ์ ื ณ นำคอมพิวเตอร์ไปด้วย โดยฉลากอาจอย ่ ู ในรปู แบบกระดาษหร ืออาจพ ิมพติ์ ดไว้บนผลิตภั ณฑ ์ สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบฉลากที่อธิบายในหัวข้อนี้ตามตำแหน่งต่อไปนี้: ด้านล่างของคอมพ ิวเตอร ด้ ์ านในช่องใส ่แบตเตอร ่ ี ใต้ฝาปิด ด้านหลั งของจอแสดงผล หร ือด้านล่างของฐานตั ง้ แท็บเล็ต ● ฉลากข้อมลู การให้บร ิการ - แสดงข้อมูลที่สำคัญในการระบุรายละเอียดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับบ
ตาราง 1-10 ส่วนประกอบฉลากข้อมูลบริการ (ต่อ) ส่วนประกอบ ● ● 10 (3) ซ ีเร ียลนั มเบอร ์ (4) ระยะเวลาการรับประกั น ป้ายระบุข้อกำหนด—ม ีข้อมลู ระเบ ียบข้อบั งคั บเกี่ยวกั บคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ่ ี บรองในประเทศหร ือภมู ิภาคทีม ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ระบขุ อ้ มลู เกี่ยวกั บอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั การรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว บท 1 ส ่วนประกอบ
2 การนำทางจากหน้าจอ ้ึ ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร ์ ได้หลายรปู แบบ โดยขนอย ุ ่ คอมพ ิวเตอรของค ุ คณ ก่ ู ับรน ณ ์ ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด การใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดและบนหน้าจอสัมผัส ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอรและควบค ทั ชแพดจะช่วยให้คณ มุ ตั วช ้ ี โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบง่าย ๆ หากต้องการควบคมุ ์ ่ ิบายไว้ ในบทนี้ ้ ) ให้สม ั ผั สหน้าจอโดยตรงโดยใช ้รปู แบบการสัมผั สดั งทีอธ หน้าจอสัมผั ส (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น การแตะ
● ่ ดอย ่ ู ใน Chrome ให้เลื่อนโดยใช ้สามนิวไปทางซ ่ ชแพด ้ ื ทั ้ หากต้องการเลื่อนระหว่างแท็บทีเปิ ้ายหร ือขวาบนพนที การเล่ ื อนโดยใช้น้ิวเดียว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่ น้ัน) ้ ยวจะเป็ นการเลื่อนไปข้างหน้าและย้อนกลั บจากประวั ตกิ ารเปิดเว็บเบราว ์เซอร ์ การเลื่อนไปทางซ ้ายหร ือขวาโดยใช ้นิวเดี ● ้ ือหนึ่งนิวบนหน้ ้ ้ ลากผ่านหน้าจอสัมผั ส ไปทางซ ้ายหร ือขวา วางนิวม าจอสัมผั ส และจากนั น ้ ือ หมายเหตุ: ความเร ็วของการเลื่อนจะได้รบ ั การควบคมุ โดยความเร ็วของนิวม การปดโดยใช้น้ิวเดียว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่
การยอ ่ /ขยายโดยการจีบด้วยสองน้ิว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่ น้ัน) ้ ่อขยายหร ใช ้การย่อ/ขยายโดยการจีบด้วยสองนิวเพ ื ือย่อขนาดรปู ภาพหร ือข้อความ ● ้ แยกห่างจากกั นบนหน้าจอสัมผั ส แล้วเลื่อนนิวเข้ ้ าหากัน ย่อขนาดด้วยการวางสองนิวให้ ● ้ ดกั นบนหน้าจอสัมผั ส แล้วเลื่อนนิวให้ ้ แยกห่างจากกัน ขยายขนาดด้วยการวางสองนิวติ การใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดและบนหน้าจอสัมผั ส 13
3 พลังงานและแบตเตอร ี่ คอมพิวเตอร์ของคุณสามารถทำงานได้โดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้แหล่งจ่ายไฟภายนอก หากคอมพิวเตอร์ทำงานด้วย ่ี ่ ี ในเวลาดั งกล่าว คณ ุ ควรตรวจสอบและใช ้ประจไุ ฟฟ้ า พลั งงานจากแบตเตอรและไม่ ม ีการใช ้แหล่งจ่ายไฟภายนอกเพ่อชาร จแบตเตอร ื ์ ่ ในแบตเตอรอย่ ี างประหยัด แบตเตอรท ี่ ี่ปิดผนึกจากโรงงาน ่ี ุ ไม่สามารถถอดเเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี ในผลิตภั ณฑ ์นี้ ได้ โดยง่าย การถอดหร ือเปลี่ยนทดแทนแบตเตอรอาจส ่งผลตอ่ ส ิทธ ิ ์ ในการรับ คณ ่ ุ หากแบตเตอร ี ไม่สามารถเก็บประจไุ ด้อกี ต่อไป โปรดติดต่อฝ่
4 การพิมพ ์ ่ื ุ ม ีหลายวิธ ี ในการพ ิมพจากเคร องคอมพ ณ ์ ิวเตอรของค ์ ● ® ่ ิมพด้์ วยโซลชัู นการพ ิมพ Google สังพ ChromeTM inOS ์ ● ่ ิมพจาก สังพ ์ Google Chrome ด้วยแอป HP Print for Chrome ่ื ุ ใช ้ HP Print for Chrome คณ ุ จะไม่สามารถลงทะเบ ียนเครองพ หมายเหตุ: หากคณ Chrome ิมพกั์ บโซลชัู นการพ ิมพ Google ์ inOS ได้ การพิมพด ั การพิมพ ์ Google Chrome inOS ์ ้ วยโซลูชน ่ื ่ ตในปี 2017 และที่ โซลชัู นการพ ิมพ Google Chrome inOS คือโซลชัู นการพ ิมพ ์ ในตั วของ Chromebooks เครองพ ์ ิมพ HP ์ ทีผลิ ่ บไซต
5 การสำรองข้อมูล การรเี ซต ็ และการกู้คืนระบบ ุ กลั บเป็ น บทนี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนดำเนินงานมาตรฐานการสำรองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ การร ีเซ ็ตคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ สภาพดั ง้ เดิมจากโรงงาน และการกคู้ น ื ระบบปฏิบัตกิ ารด้วย Chromebook Recovery Utility การสำรองข้อมูล คุณสามารถสำรองข้อมูลของคุณไปยังอุปกรณ์แฟลชไดรฟ์ USB เสร ิม หรือการ์ดหน่วยความจำ SD หร ือผ่าน Google DriveTM สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการสร้างข้อมูลสำรอง โปรดไปที่ http://www.support.google.
่ ณ ุ อย่างถาวร รวมถึงไฟล ์ทีค ุ ดาวน ์โหลดไว้ดว้ ย สิ่งสำคัญ: การกคู้ น คอมพ ิวเตอรของค ณ ื ระบบจะลบข้อมลู ทั ง้ หมดบนฮารดไดรฟ์ ์ ์ หากเป็ นไป ได้ ให้สำรองข้อมูลไฟล์ของคุณก่อนกู้คืนระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการกู้คืนระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ โปรดไปที่ http://www.support.google.
1. ่ ่อมต่ ่ ื จากนั น ่ื ้ เปิดเครองคอมพ ุ เส ียบสายไฟเขา้ กับตั วเครอง ถอดอปุ กรณ ์ภายนอกทีเช ณ ื อกับคอมพ ิวเตอรของค ์ ิวเตอร ์ 2. ุ ด/ปิด เพ่อเข้ ู กด esc+f3 ค้างไว้ แล้วกดป่ มเปิ อความ “Chrome OS สญหายหร ื าส ู่ โหมดกคู้ น ื ระบบ เม่อปรากฎข้ ื ือได้รบ ั ความ ่ ้ ่ ้ ุ จากนั นกระบวนการกคู้ น ื คู้ น เส ียหาย” ขนบนหน้ าจอ ให้เส ียบสอก ณ ึ ื ระบบเข้ากั บคอมพ ิวเตอรของค ์ ื จะเรมต้ ิ นในทั นที 3.
6 แหลง่ ขอ ้ มูลเพ่ิมเติมจาก HP ุ ใช ้ตารางนี้ หากต้องการค้นหารายละเอียดเกี่ยวกั บผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู แสดงวิธ ีการ และข้อมลู อื่นๆ กรณ ตาราง 6-1 ข้อมูลเพิ่มเติ ม แหล่งข้อมูล สารบัญ คำแนะนำการติดตั้ง ● วิธ ีการติดตั ง้ คอมพ ิวเตอร ์ ● ความช่วยเหลือในการระบุส ่วนประกอบคอมพ ิวเตอร ์ ● ข้อมูลเกี่ยวกั บบร ิการสนั บสนุน ● ้ ื นส ่ อช ้ิ ่วนและการคน ่ิ ม การสังซ ้ หาความช่วยเหลือเพมเติ ● อุปกรณ์เสริมที่พร้อมใช้งานสำหรับอุปกรณ์ ● สนทนาออนไลน ์กั บช่างเทคนิคของ HP ● หมายเลขโทรศัพท ์ฝ่ ายสนั บสนุน ●
7 ข้อมูลจำเพาะ ข้อมูลจำเพาะอัตรากำลังไฟอินพุทและการปฏิบัติงาน แสดงข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับคุณ หากคุณเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ ไปด้วย หร ือขณะจั ดเก็บคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ ึ ายไฟ ให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งจ่ายไฟฟ้ า AC จะต้องม ีการจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100 คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซงจ่ V–240 V, 50 Hz–60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะได้ ์ รบ ั การจ่ายไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบสแตนด ์อะโลน แต่ควรได้รบ
หมายเหตุ: ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับระบบไฟฟ้าสำหรับงาน IT ในนอรเวย ์ ด้์ วยแรงดั นไฟฟ้ าเฟสต่อเฟส ไม่เกิน 240 V ems สภาพแวดล้อมการทำงาน ตรวจสอบข้อมูลจำเพาะในการทำงาน เพื่อดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์เมื่อคุณเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย หร ือขณะจั ดเก็บ คอมพ ิวเตอร ์ ไว้ ตาราง 7-2 ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการทำงาน ตัวแปร เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใช ้งาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน –20°C ถึง 60°C –4°F ถึง 140°F ขณะใช ้งาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไม่ ได้ ใช ้งาน 5%
8 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย สิ่งสำคัญ: นี้: 22 ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไป ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์
9 ความสามารถในการเขา้ ใชง้ าน ่ กุ คนจากทกุ สถานทีสามารถใช ่ เป้ าหมายของ HP คือการออกแบบ ผลิต และวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์บร ิการ และข้อมลู ทีท ้งานได้ ทั ง้ ่ ในแบบสแตนด ์อโลน หร ือใช ้งานร่วมกับอปุ กรณ ์หร ือแอปพลิเคชันเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือ (AT) จากบคุ คลทีสาม HP และความสามารถในการเขา้ ถึง ่ เนื่องจาก HP พยายามทีจะหลอมรวมความหลากหลาย การม ีส ่วนรว่ ม และสมดลุ ระหว่างงาน/ชีวิตประจำวันเข้าด้วยกันเป็นหลัก ่ ึ งุ่ เน้นไปทีการเช ่อมต่ ่ ิ จึ้ งสะท้อนอยบ่ ู นทกุ สงท ่ ิ กุ อย่างที่ HP ทำ HP ตั ง้ ใจทีจะสร ่
● ● ่ึ ่ ่ยวข้องกับ ุ การวิจัยและพัฒนาทั ง้ ภายในและภายนอก ซงจะช่ สนั บสนน วยพัฒนาเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือทีเกี ผลิตภั ณฑ ์และบร ิการของ HP ุ และม ีส ่วนช่วยสร ้างมาตรฐานอต ุ สาหกรรมและแนวทางเกี่ยวกับความสามารถในการเข้าใช ้งาน สนั บสนน สมาคมมอ ื อาชีพด้านความสามารถในการเขา้ ใช้งานระหวา่ งประเทศ (IAAP) IAAP เป็นสมาคมไม่แสวงหาผลกำไรที่มุ่งเน้นการพัฒนาความเป็นมืออาชีพด้านความสามารถในการเข้าใช้งานผ่านการสร้างเครือ ุ ม ืออาช ีพด้านความสามารถในการเข้าใช ้งานในการพัฒนา ข่าย การให้การศ ึกษา และการออกใบรับรอง
● คอมพิวเตอร์สว่ นบุคคล HP–ตัวเลือกความสามารถในการเข้าใช้งาน Windows 8 ● คอมพิวเตอร์สว่ นบุคคล HP–ตัวเลือกความสามารถในการเข้าใช้งาน Windows 10 ● แท็บเล็ต HP Slate 7–การเปิ ดใช้งานคุณสมบัตค ิ วามสามารถในการเข้าใช้งานบนแท็บเล็ต HP ของคุณ (Android 4.1/ Jelly Bean) ● คอมพิวเตอร์สว่ นบุคคล HP SlateBook–การเปิ ดใช้งานคุณสมบัตค ิ วามสามารถในการเข้าใช้งาน (Android 4.3, 4.
แนวทางความสามารถในการเขา้ ใช้งานเน้ื อหาบนเว็บ (WCAG) แนวทางความสามารถในการเข้าใช ้งานเนื้อหาบนเว็บ (WCAG) จากโครงการความสามารถในการเข้าใช ้งานเว็บ (WAI) ของ W3C จะ ช่วยเหลือนักออกแบบเว็บและนักพัฒนาในการสร้างเว็บไซต์ที่สามารถตอบสนองความจำเป็นของผู้ทุพพลภาพหรือผู้มีข้อจำกัดด้าน ้ึ ่ิ น อายไุ ด้ดยี งข WCAG ช่วยพัฒนาความสามารถในการเข้าใช ้งานเนื้อหาเว็บ (ข้อความ ภาพ เส ียง และวิด ี โอ) รวมถึงเว็บแอปพลิเคชันได้อย่างครบ ถ้วน WCAG สามารถทำการทดสอบได้อย่างแม่นยำ ทำความเข้าใจและใช้งานได้ง่าย และยังช่วยมอบความยืดหยน
● ู ียการไดย้ น สมาคมผส้ ู ญเส ิ แห่งอเมร ิกา (HLAA) ● ู การฝึ ความช่วยเหลือทางเทคนิคและศนย กอบรมด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ (ITTATC) ์ ● ์ สมาคมไลท ์เฮาสระหว่ างประเทศ ● ู สมาคมคนหหนวกแห่ งชาติ ● สหพันธคนตาบอดแห่ งชาติ ์ ● ชมุ ชนวิศวกรรมการฟื้ นฟสู มรรถภาพและเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือแห่งอเมร ิกาเหนือ (RESNA) ● การโทรคมนาคมสำหรับคนหูหนวกและผู้ประสบปัญหาทางการได้ยิน Inc.
● ่ หนวกหร ู าทีห ู ุ ทางเทคนิค หร ือความสามารถในการเข้า ลกค้ ือประสบปญหาด้านการได้ยน ิ และม ีข้อสงสัยเกี่ยวกับการสนั บสนน ถึงผลิตภั ณฑ ์HP: – ● 28 ่ (877) 656-7058 ในวั นจั นทรถึ์ งศกุ ร เวลา ให้ ใช ้ TRS/VRS/WebCapTel เพ่อโทรไปที 06.00 น. ถึง 21.00 น.
ดัชนี A AT (เทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือ) การค้นหา 24 วั ตถปุ ระสงค ์ 23 ฉลาก WLAN 9 ฉลากบร ิการ การค้นหา 9 ข้อมูลจำเพาะ 20 ข้อมลู ระเบ ียบข้อบั งคั บ ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย 9 ป้ายระบุข้อกำหนด 9 ค ความสามารถในการเข้าใช ้งาน 23 ความสามารถในการเข้าใช้งานจำเป็นต้องได้ รับการประเม ิน 24 ฉ ซ ีเร ียลนั มเบอร,์ คอมพ ิวเตอร ์ 9 ยทู ลิ ติ กี ารกคู้ น ื Chromebook, การติดตั ง้ 17 ต ร ้ ือ, การระบ ุ 5 ตั วอ่านลายนิวม ท เทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือ (AT) การค้นหา 24 วั ตถปุ ระสงค ์ 23 น 23 บ แบตเต
ส ่วนประกอบ จอแสดงผล 4 ด้านขวา 1 ด้านซ ้าย 2 ด้านล่าง 8 ้ ื ส่ ่วนแป้นพ ิมพ ์ 4 พนที ห แหล่งข้อมลู , ความสามารถในการเข้าใช ้ งาน 26 อ อปุ กรณ ์ WLAN 30 ดั ชนี 9
