Guia do Usuário RESUMO Este guia fornece informações sobre componentes, gerenciamento de energia, segurança, backup e muito mais.
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Chrome, Chrome OS, Chromebook, Google, Google Cloud Print e Google Drive são marcas comerciais da Google LLC. Windows é uma marca comercial ou uma marca comercial registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. USB Type-C® é uma marca comercial registrada do USB Implementers Forum.
Aviso sobre segurança Reduza a possibilidade de ferimentos relacionados com o calor ou o superaquecimento do computador seguindo as práticas descritas. AVISO! Para reduzir a possibilidade de danos devido a altas temperaturas ou superaquecimento do computador, não o coloque diretamente sobre o colo nem obstrua as aberturas de ventilação. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras.
iv Aviso sobre segurança
Conteúdo 1 Componentes ................................................................................................................................................ 1 Lado direito ............................................................................................................................................................ 1 Lado esquerdo .......................................................................................................................................................
Apagar e reformatar a mídia de recuperação ..................................................................................................... 17 6 Mais recursos da HP ..................................................................................................................................... 18 7 Especificações ............................................................................................................................................. 19 Alimentação de entrada ....................
1 Componentes Seu computador dispõe de componentes de classe superior. Este capítulo fornece detalhes sobre seus componentes, onde estão localizados e como funcionam. Lado direito Use a ilustração e a tabela para identificar os componentes do lado direito do computador. Tabela 1-1 Componentes do lado direito e suas descrições Componente (1) Descrição Leitor de cartão de memória Lê cartões de memória opcionais que armazenam, gerenciam, compartilham e acessam informações. Para inserir um cartão: 1.
Tabela 1-1 Componentes do lado direito e suas descrições (continuação) Componente Descrição NOTA: Pode ser necessário o uso de adaptadores e/ou cabos (adquiridos separadamente). (4) Porta USB SuperSpeed Conecta um dispositivo USB, como telefone celular, câmera, monitor de atividade ou smartwatch, e permite transferir dados em alta velocidade. Lado esquerdo Use a ilustração e a tabela para identificar os componentes do lado esquerdo do computador.
Tabela 1-2 Componentes do lado esquerdo e suas descrições (continuação) Componente Descrição ● Acesa, Âmbar: O adaptador de CA está conectado e a bateria está sendo carregada. –e– O interruptor de privacidade da câmera está desativado. (4) Slot para cabo de segurança ● Piscando em âmbar: Ocorreu um erro na bateria. ● Apagada: A bateria não está carregando. Conecta um cabo de segurança opcional ao computador.
Tabela 1-3 Componentes da tela e suas descrições Componente Descrição (1) Antenas de WLAN* Enviam e recebem sinais de dispositivos sem fio para comunicação com redes locais sem fio (WLANs). (2) Microfones internos Gravam som. (3) Luz da câmera Acesa (branca): A câmera está em uso. Acesa (âmbar): A câmera foi desligada no botão. Apagada: A câmera foi desligada por software. (4) Câmera Permite que você bata papo com vídeo, grave vídeos e faça fotos.
Tabela 1-4 Componente Touchpad e descrição Componente Descrição Zona do touchpad Lê os gestos de seu dedo para mover o cursor ou ativar itens na tela. NOTA: Para obter mais informações, consulte Utilizar o touchpad e gestos de toque na tela na página 10. Leitor de impressão digital Os leitores de impressão digital podem estar localizados no touchpad, em um painel lateral do computador ou na tampa superior abaixo do teclado.
Tabela 1-5 Leitor de impressão digital e sua descrição Componente (1) Descrição Leitor de impressão digital (somente em determinados produtos) Permite desbloquear o dispositivo utilizando impressão digital em vez de senha. ▲ Passe o dedo pelo leitor de impressão digital. IMPORTANTE: Para evitar problemas de login usando impressão digital, certifique-se de fazer a leitura de todos os lados do seu dedo quando registrar sua impressão digital no leitor de impressão digital.
Tabela 1-7 Teclas de ação e suas descrições Ícone Tecla Descrição Voltar Exibe a página anterior no seu histórico de navegação. Recarregar Recarrega sua página atual. Tela cheia Abre sua página no modo de tela cheia. Mostrar todas as suas janelas abertas Mostra todas as suas janelas abertas. Tirar captura de tela Tira um captura da sua tela. Diminuir o brilho Diminui o brilho da tela gradualmente enquanto a tecla é mantida pressionada.
Tabela 1-8 Componente da parte inferior e sua descrição Componentes Descrição Abertura de ventilação Permite que o fluxo de ar esfrie os componentes internos. NOTA: A ventoinha do computador é ligada automaticamente para resfriar os componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador interno desligue e ligue alternadamente durante as operações de rotina.
Tabela 1-9 Componentes da etiqueta de manutenção Componente (1) Nome do produto HP (2) Número do modelo (3) Período de garantia (4) ID do Produto (5) Número de série Tabela 1-10 Componentes da etiqueta de manutenção Componente (1) Nome do produto HP (2) ID do Produto (3) Número de série (4) Período de garantia ● Etiquetas de regulamentação—Fornecem informações de regulamentação sobre o computador.
2 Navegação na tela Dependendo do modelo do computador, é possível navegar pela tela do computador utilizando um ou mais métodos. ● Utilizar gestos de toque diretamente na tela do computador. ● Utilizar gestos de toque no touchpad. Utilizar o touchpad e gestos de toque na tela O touchpad ajuda a navegar pela tela do computador e controlar o cursor com gestos simples de toque. Para navegar por uma tela de toque (somente determinados produtos), toque-a usando os gestos descritos neste capítulo.
● Para fazer a rolagem entre guias abertas do Chrome, deslize três dedos para a esquerda ou direita na zona do touchpad. Rolagem com um dedo (somente na tela de toque) Deslizar um dedo para a esquerda ou para a direita fará o histórico da web avançar ou retornar. ● Coloque um dedo na tela de toque e, em seguida, deslize-o para a esquerda ou para a direita. NOTA: A velocidade de rolagem é controlada pela velocidade do dedo.
Pinçamento com dois dedos para zoom (somente na tela de toque) Use o movimento de pinça com dois dedos para ampliar ou reduzir o tamanho da visualização de imagens e textos. 12 ● Para diminuir o zoom, coloque dois dedos afastados na tela de toque e, em seguida, aproxime-os. ● Para aumentar o zoom, coloque dois dedos juntos na tela de toque e, em seguida, afaste-os.
3 Alimentação e bateria Seu computador pode funcionar com energia da bateria ou com energia externa. Quando o computador estiver funcionando com energia da bateria e não existir uma fonte externa disponível para recarregá-la, é importante monitorar e economizar a carga da bateria. Bateria lacrada de fábrica Não é possível trocar a bateria deste produto com facilidade. Remover ou substituir a bateria poderá afetar a cobertura de sua garantia.
4 Impressão Você tem várias formas de imprimir a partir do seu computador. ● Imprima com a solução de impressão Google® ChromeTM inOS. ● Imprima do Google Chrome com o aplicativo HP Print for Chrome. NOTA: Se você usar o HP Print for Chrome, não será possível registrar a impressora com a solução de impressão Google Chrome inOS. Impressão com solução de impressão Google Chrome inOS A solução de impressão Google Chrome inOS é uma solução de impressão integrada para Chromebooks.
5 Backup, restauração e recuperação Este capítulo fornece informações sobre os procedimentos padrão para fazer o backup de seus dados pessoais, restaurar seu computador para as condições originais de fábrica e recuperar o sistema operacional com o Utilitário de recuperação do Chromebook. Realização de um backup Você pode fazer backup de seus dados para uma unidade flash USB opcional ou cartão de memória SD ou através do Google DriveTM.
IMPORTANTE: A recuperação apaga permanentemente tudo no disco rígido do seu computador, incluindo seus arquivos baixados. Se possível, faça backup de seus arquivos antes de recuperar seu computador. NOTA: Para obter mais informações sobre como executar uma recuperação do sistema no seu computador, acesse http://www.support.google.com. Antes de iniciar o processo de recuperação, você precisa do seguinte: ● Uma unidade flash USB ou cartão de memória SD com capacidade de 4 GB ou mais.
1. Desconecte quaisquer dispositivos externos conectados ao seu computador, conecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o computador. 2. Para entrar no modo de recuperação, pressione e segure esc+f3 e, em seguida, pressione o botão Liga/ Desliga. Quando aparecer a tela “OS do Chrome está ausente ou danificado”, insira a mídia de recuperação no computador. O processo de recuperação é iniciado imediatamente. 3. Aguarde enquanto o Chrome verifica a integridade da mídia de recuperação.
6 Mais recursos da HP Para localizar recursos que forneçam detalhes do produto, informações importantes e muito mais, use esta tabela. Tabela 6-1 Informações adicionais Recurso Conteúdo Instruções de Configuração ● Como configurar o computador ● Ajuda para identificar os componentes do computador Site da web da HP ● Informações de suporte Para acessar o guia do usuário mais recente, acesse http://www.hp.com/support e siga as instruções para localizar seu produto. Em seguida, selecione Manuais.
7 Especificações Ao viajar com o seu computador ou armazená-lo, as classificações de energia de entrada e as especificações operacionais fornecem informações úteis. Alimentação de entrada As informações de alimentação nesta seção podem ser úteis se você planeja viajar com o computador para outros países. O computador opera com alimentação de CC, que pode ser fornecida por uma fonte de alimentação de CA ou de CC. A fonte de alimentação de CA deve ser classificada em 100 V–240 V, 50 Hz–60 Hz.
Ambiente operacional Use as especificações operacionais para obter informações úteis ao viajar com o computador ou armazená-lo. Tabela 7-2 Especificações do ambiente operacional Fator Sistema métrico Sistema dos EUA Em operação 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °F Fora de operação –20 °C a 60 °C –4 °F a 140 °F Em operação 10% a 90% 10% a 90% Fora de operação 5% a 95% 5% a 95% Em operação –15 m a 3.048 m –50 pés a 10.000 pés Fora de operação –15 m a 12.192 m –50 pés a 40.
8 Descarga eletrostática A descarga eletrostática é a liberação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contato—por exemplo, o choque que você recebe quando anda sobre um tapete e toca uma maçaneta de metal. Uma descarga de eletricidade estática proveniente de seus dedos ou de outros condutores eletrostáticos pode danificar componentes eletrônicos.
9 Acessibilidade O objetivo da HP é projetar, produzir e comercializar produtos, serviços e informações que todos em qualquer lugar possam usar, seja de modo independente ou com os dispositivos ou aplicativos de tecnologia assistiva (TA) de terceiros apropriados. HP e acessibilidade Como a HP trabalha para implantar diversidade, inclusão e vida profissional/pessoal na malha de nossa empresa, isso se reflete em tudo o que a HP faz.
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) (Associação Internacional de Profissionais de Acessibilidade) A IAAP é uma associação sem fins lucrativos focada no avanço da profissão de acessibilidade através de redes, educação e certificação. O objetivo é ajudar os profissionais de acessibilidade a desenvolver e avançar nas suas carreiras e a capacitar melhor as organizações para integrar a acessibilidade em seus produtos e infraestrutura.
● PCs HP Chromebook – Capacitando recursos de acessibilidade no seu HP Chromebook ou Chromebox (Chrome OS) ● Acessórios HP – periféricos para produtos HP Se você precisar de suporte adicional com os recursos de acessibilidade em seu produto HP, consulte Fale com o suporte na página 26.
● Perceptível (por exemplo, abordando alternativas de texto para imagens, legendas para áudio, adaptabilidade de apresentação e contraste de cores) ● Operável (através do acesso ao teclado, contraste de cores, tempo de entrada, prevenção de convulsões e navegabilidade) ● Compreensível (abordando a legibilidade, a previsibilidade e a assistência de entrada) ● Robusto (por exemplo, abordando a compatibilidade com tecnologias assistivas) Legislações e regulamentações A acessibilidade da TI e da informa
● Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. (TDI) (Telecomunicações para surdos e pessoas com dificuldade de audição) ● Iniciativa de Acessibilidade da Web W3C (WAI) Instituições educacionais Muitas instituições educacionais, incluindo estes exemplos, fornecem informações sobre deficiências e limitações relacionadas à idade.
Índice A acessibilidade 22 alimentação de entrada 19 alto-falantes, identificação dos ambiente operacional 20 avaliação de necessidades de acessibilidade 23 5 B bateria carregamento 13 lacrada de fábrica 13 C certificação de dispositivo sem fio, etiqueta 8 componentes área do teclado 4 lado direito 1 lado esquerdo 2 parte inferior 7 tela 3 D descarga eletrostática Dispositivo WLAN 8 21 E esc, identificação da tecla 6 especificações 19 etiqueta Bluetooth 8 etiquetas Bluetooth 8 certificação de dispositiv
