คม ่ ู ออ ื า้ งองิ ฮารดแวร ์ ์ ระบบขายปลกี HP RP9 G1
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
เกี่ยวกับคูม ่ อ ื น้ ี ่ื ุ ่ นี้ คม ่ ู ือนี้เป็ นข้อมลู ทั ว่ ไปเกี่ยวกั บการอั พเกรดเครองคอมพ ิวเตอรร์ น ้ คำเตือน! ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ งการไม่ปฏิบัตต ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดการบาดเจ็บหร ือเส ียช ีวิต ้ ู ียขอ้ มลู ข้อควรระวัง: ข้อความในลั กษณะนีหมายถึ งการไม่ปฏิบัตต ิ ามอาจเป็ นผลให้เกิดความเส ียหายตอ่ อปุ กรณ ์หร ือสญเส หมายเหตุ: ข้อความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงข้อมูลเพิ่มเติมที่สำคัญ iii
iv เกี่ยวกับคม ่ ู ือนี้
สารบัญ 1 ภาพรวมของผลิ ตภัณฑ์: .................................................................................................................................... 1 ุ ลั กษณะมาตรฐาน ................................................................................................................................................ 1 คณ การกางฐานตั ง้ แบบปรับระดั บได้ ...................................................................................................................................
่ 8.1 Professional และ Embedded 8.1 Industry Pro Retail การสอบเทียบสำหรับ Windows เวอรชั์ น สำหรับธุรกิจค้าปลีก ................................................................................................................................ 42 การปรับตั้งค่าระบบสัมผัสสำหรับ Windows 10 Professional และ Windows 10 IoT Enterprise for Retail ..................................................................................................................................................
1 ภาพรวมของผลิตภัณฑ:์ คุณลักษณะมาตรฐาน ุ ลั กษณะต่อไปนี้ ระบบขายปลีก HP RP9 G1 ประกอบด้วยคณ ● ฟอรมแฟกเตอร แบบ All-in-One (AiO) ในตั ว ์ ์ ● ได้รบ ้งานระยะยาวในตลาดค้าปลีกทั ว่ ไป การรับรอง และตลาดค้าอื่นๆ ั การออกแบบมาเพ่อการใช ื ● ุ ่ 9015) และ 18.5" (รน ุ ่ 9018) พร ้อมเทคโนโลยี Projected Capacitive Touch และความละเอียดระดั บ ขนาด 15.6" (รน 1366 x 768 ● รูสำหรับติดตั้ง VESA (100 มม. x 100 มม.
2 ◦ Embedded 8.1 Industry ProRetail 64 บ ิต ◦ FreeDos 2.0 ◦ POSReady 7 32 บ ิต ◦ POSReady 7 64 บ ิต ◦ Windows 10 IoT Enterprise สำหรับสำหรับธุรกิจค้าปลีก 64 บ ิต ◦ Windows 10 Pro 64 บ ิต ◦ Windows 10 Pro ดาวน ์เกรดเป็ น Windows 7 Pro 32 บ ิต ◦ Windows 10 Pro ดาวน ์เกรดเป็ น Windows 7 Pro 64 บ ิต ◦ Windows 10 Pro ดาวน ์เกรดเป็ น Windows 8.1 Pro 64 บ ิต ◦ Windows 7 Professional Edition 32 บ ิต ◦ Windows 7 Professional Edition 64 บ ิต ◦ Windows 8.1 Pro 64 บ ิต ● ช่องเส ียบ M.
การกางฐานต้ังแบบปรบ ั ระดับได้ ้ื ่ ณ ่ื ่ ีการพับฐานตั ง้ เอาไว้ โปรดปฏิบัตต ้ ุ ่ ทีค ุ ซอมาพร หากรน ดส ่งมาในลักษณะทีม ้อมกับฐานตั ง้ แบบปรับระดั บได้ ตั วเครองจะจั ิ ามขัน ่ ้ ้ ตอนต่อไปนีเพอกางฐานตั งออก ื 1. กางฐานตั้งไปยังตำแหน่งที่ต้องการ 2.
ส่วนประกอบด้านหลัง 1 พอรต์ USB ด้านบนสำหรับต่อกับอุปกรณ์เสริมของ HP เช่น เว็บแคมในตั วแบบ USB, จอ CFD ขนาด 7" หร ือจอ CFD แบบ 2 x 20 (ด้านหลั งฝาปิด) 10 ่ ี ีการติด พอรต์ USB แรงดั น 12V (B) ใช ้ ในกรณีทม ่ ื านบารดโค้ ตั ง้ เครองอ่ ์ ดด้านล่าง 2 พอรต์ USB ด้านข้างสำหรับต่ออุปกรณ์เสริมของ HP เช่น ่ ื านบาร โ์ ค้ดในตั วแบบ USB, MSR หร ือเครองอ่ ่ ื าน เครองอ่ ไบโอเมตร ิก (ด้านหลั งฝาปิด) 11 พอรต์ USB แรงดั น 12V 3 พอรต์ USB ด้านข้างสำหรับต่ออุปกรณ์เสริมของ HP เช่น ่ ื านบาร โ์ ค้ดในตั วแบบ USB, MSR
2 การอัพเกรดฮารดแวร ์ ์ เครื่องมือที่จำเป็น ุ ต้องใช ้ ไขควง Torx หรือไขควงปากแบนสำหรับขั้นตอนต่างๆ ดั งอธ ิบายในคม คณ ่ ู ือนี้ คำเตือนและข้อควรระวัง ่ ก่อนทีจะลงม ืออั พเกรดอปุ กรณ ์ โปรดอ่านคำแนะนำ ข้อควรระวั ง และคำเตือนในคู่มือนี้อย่างละเอียด ่ ี อการบาดเจ็บจากไฟฟ้ าลั ดวงจร พนผ ้ ื ิวทีร่ ้อน หร ือไฟ ไหม้: คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงต่ ื ่ มผั ส ถอดสายไฟออกจากเต้าเส ียบตดิ ผนั งและโปรดรอให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงก่อนทีจะสั ั ท ์เข้ากั บช่องเส ียบของคอนโทรลเลอรอิ์ นเตอรเฟซของเน็ อย่าเส ียบสายโทรคมนาคมห
การถอดและติดต้ังฐานต้ังแบบปรบ ั ระดับได้และแบบประหยัดพ้ืนที่ RP9 สามารถติดตั ง้ บนผนั ง แขนสวิงอารม์ โครงติดตั ง้ กั บเสา หร ือการยึดติดในลั กษณะอื่นๆ ได้ โดยการถอดฐานตั ง้ (เม่อม ื ีการสงั ่ ้ ่ ่ ้ ้ ุ สาหกรรม VESA ด้วยระยะห่างระหว่างรยู ดึ ที 100 มม.
5. ้ ื ่ ให้วาง RP9 คว่ำหน้าลงบนพื้นผิวที่เรียบซึ่งรองด้วยผ้าสะอาดที่อ่อนนุ่ม ดั นสลั ก เม่อต้ ื องการถอดฐานตั ง้ แบบประหยัดพนที ่ านหลั งส ่วนหัวของจอแสดงผล (1) จากนั น ่ื ้ เอียงฐานตั ง้ มาด้านหลั ง (2) แล้วยกตั วเครองออกจากจอแสดงผล ปลดทีด้ (3) 6. เม่อต้ ื องการติดตั ง้ ส ่วนหัวของจอแสดงผลบนผนั งหร ือติดตั ง้ กับแขนสวิงอารม์ ให้ ใช ้รตู ดิ ตั ง้ แบบ VESA 100 มม. x 100 มม.
8 7. เม่อต้ ื องการติดตั ง้ ฐานตั ง้ แบบปรับระดั บได้ ให้วาง RP9 คว่ำหน้าลงบนพื้นผิวที่เรียบซึ่งรองด้วยผ้าสะอาดที่อ่อนนุ่ม เลื่อนแถบ ุ ส ่วนลา่ งของฐานยึดลงไปทางส ่วนหัวของ ด้านบนของฐานติดตั ง้ เข้าไป ในช่องบร ิเวณส ่วนหัวของจอแสดงผล (1) แล้วหมน ่ ่ จอแสดงผลเพอล็ ื อกเข้าที (2) 8.
การรอ้ ยสาย (สำหรับฐานตั้งแบบปรับระดับได้) 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2. ถอดสายไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้ า ่ื ่ องยั ่ ื งต่ออย ่ ู ข้อควรระวัง: ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห าทีเคร ่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะม ีกระแส ไฟฟ้ าอย ่ ู ในเมนบอรดตราบเท่ ์ ่ ่ ๊ ุ ต้องถอดปลั กออกก่อนและรอประมาณ 30 วินาทีเพอให้ กั บเต้ารับไฟฟ้ า AC คณ ื กระแส ไฟฟ้ าหมดไป เพอหลี ื กเลี่ยงความเส ีย ้ิ ่วนตา่ งๆ ของคอมพ ิวเตอร ์ หายอั นอาจเกิดกั บชนส 3.
5. ้ ร ้อยผ่านรตู รงกลางของฐาน แล้วออกทาง ร ้อยสายจากขัว้ ต่อบนแผงด้านหลั งผ่านมายังบร ิเวณส ่วนคอของฐานตัง้ จากนั น ด้านล่างของฐาน (2) 6. ่ ิเวณคอของฐานตั ง้ เพ่อซ่ ล็อกปิดฝาปิดช่องร ้อยสายทีบร ื อนสายต่างๆ (3) 7. ่ื ้ ุ ดเครอง เส ียบสายไฟอกี ครังและกดป ่ มเปิ การถอดและการเปลี่ยนแหลง่ จา่ ยไฟ (สำหรับฐานตั้งแบบปรับระดับได้) 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
5. ้ึ ดึงส ่วนกลางของฝาปิดทางด้านซ ้ายของฐาน แล้วพลิกฝาปิดขน 6.
12 7. ๊ AC ออกจากด้านข้างของแหล่งจ่ายไฟ (1) และยกแหล่งจ่ายไฟออกจากฐานตั ง้ (2) ถอดปลั กไฟ 8.
9. ้ ขันสกรแู ผ่นฐานให้แน่น (3) เลื่อนแถบบนแผ่นฐานเข้าในช่องบนฐาน (1) แล้วพลิกแผ่นยึดวางลงบนฐาน (2) จากนั น ่ 10.
่ 11. ล็อกฝาปิดด้านซ ้ายกลั บเข้าทีฐานของฐานตั ง้ 12.
4. ่ ื ง้ สองด้าน (1) เลื่อนฝาปิดด้านหลั งขน ้ ึ จากนั้นนำออกจากส่วนหัวของจอแส กดสลั กฝาปิดด้านหลั งไปทางด้านนอกตั วเครองทั ดงผล (2) 5.
16 6. ่ ใส ่ขัว้ ต่อ USB บนอปุ กรณ ์เข้ากั บพอรต์ USB (1) แล้วยึดอปุ กรณ ์ ให้แน่นด้วยสกรสู องตั วทีถอดออกมาก่ อนหน้านี้ (2) 7. ้ จั ดวางแถบบนฝาปิดให้ตรงกั บช่องบนส ่วนหัวของจอแสดงผลระหว่างการวางฝาปิดลงบนส ่วนหัวของจอแสดงผล จากนั น ่ ่ ่ เลือนฝาปิดกลั บเพอให้ ื ลอ็ กเข้าที 8. ต่อสายเคเบ ิลทั ง้ หมดกั บช่องเส ียบ I/O ด้านหลั ง 9.
่ ็ นอุปกรณเ์ สรม ่ ื า่ นบาร ์ โค้ดแบบติดต้ังในตัวของ HP ซึงเป การติตด้ั งเครองอ ิ เขา้ กับด้านลา่ งของ ส่วนหัวของจอแสดงผล 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
การติดตั้งจอแอลซีดีสำหรับลูกค้า (CFD) แบบ 2 x 20 หรอื จอขนาด 7" ้ แขนรับ CFD แบบสันสามารถติ ดตั ง้ ไว้กับด้านบนส ่วนหัวของจอแสดงผล หร ือแขนรับ CFD แบบยาวสามารถติดตั ง้ ไว้กับส ่วนลา่ งของ ้ ้ ้ ้ ใช ้วิธ ีการเดียวกัน ไม่วา่ จะเป็ นจอแอลซ ีดีแบบ 2 x 20 หร ือ 7" ก็ตาม ฐานตั งได้ ขันตอนการติดตั ง CFD นั น การติดต้ัง CFD ด้านบน 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
5. ่ ดกั บฝาปิดพอรตด้ ่วนหัวของจอแสดงผล (2) ถอดสกรสู องตั วทียึ ์ านบน (1) แล้วดึงฝาปิดพอรตออกจากส ์ ุ อาจต้องค่อยๆ คลายฝาปิดพอรตจากด้ หมายเหตุ: คณ านในของรสู กรดู ว้ ยไขควงปากแบน ์ 6.
7. ถอดฝาปิดออกจากแขน CFD โดยดึงด้านบนของฝาปิดไปทางด้านหลั ง (1) แล้วตามด้วยด้านล่างของฝาปิด ใส ่ขัว้ ต่อ USB บน ้ ยึด CFD ด้วยสกรใู ห้แน่น (3) ใส ่ฝาปิดแขนกลั บเข้าที่ (4) โดยล็อกเข้ากับด้านบนและด้าน CFD เข้ากับพอรต์ USB (2) จากนั น ล่างของฝาปิดตามลำดับ 8. ต่อสายเคเบ ิลทั ง้ หมดกั บช่องเส ียบ I/O ด้านหลั ง 9. ่ื ้ ุ ดเครอง เส ียบสายไฟอกี ครังและกดป ่ มเปิ การติดต้ัง CFD ด้านลา่ ง 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
5. ้ ยึดแท่นรับด้วยสกรใู ห้แน่น (2) เลื่อนแท่นรับ CFD เข้ากับด้านล่างของฐาน (1) จากนั น 6. ร ้อยสายเคเบ ิล CFD ผ่านรตู รงกลางของฐาน และต่อเข้ากับกับพอรต์ USB ทีส่ ่วน I/O ด้านหลั ง 7.
การติดตั้งหน่วยความจำ เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณติดตั้งหน่วยความจำ DDR4-SDRAM (Double Data Rate 4 Synchronous Dynamic Random Access Memory) แบบ SODIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) เอาไว้แล้วอย่างน้อยหนึ่งแถว โดยบนเมน บอร์ดมีซ็อกเก็ตหน่วยความจำอยู่สองแถว ที่รองรับหน่วยความจำได้สูงสุด 32GB DDR4-SDRAM SODIMMs เพื่อให้ระบบทำงานได้อย่างเหมาะสม SODIMMs ต้องเป็ นแบบ: ● ุ สาหกรรม 260 ขา มาตรฐานอต ● รองรับหน่วยความจำแบบ unbuffered non-ECC PC4-17000 DDR4-2133 MHz ● DDR4-SDRAM SODIMMs ขนาด 1.
การถอดและการติดต้ัง SODIMM ๊ ุ ต้องถอดปลั กออกก่ ข้อควรระวัง: คณ อนและรอประมาณ 30 วินาทีเพื่อรอให้กระแสไฟฟ้าหมดไปก่อนที่จะทำการเปลี่ยนโมดูล ่ื หน่วยความจำ ไม่วา่ สถานะของเครองจะเปิ ดอยห ่ ู ร ือไม่ก ็ตาม จะมีกระแสไฟฟ้าอยู่ในโมดูลหน่วยความจำตราบเท่าที่เครื่อง คอมพ ิวเตอรยั์ งต่ออยก่ ู ั บเต้ารับไฟฟ้ า AC การเพิ่มหรือการนำโมดูลหน่วยความจำออกในขณะที่ยังมีกระแสไฟฟ้าอยู่อาจจะทำให้เกิด ความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้ในโมดูลหน่วยความจำหรือเมนบอร์ด ้ เมื่ออัพเกรดหน่วยความจำ คุณจะต้องใช้โมดูลหน่วยความจำที่ ซ็อกเก็ตของโมดู
5. ่ ้ ึ จากนั้นนำแผงออกจากส่วนหัวของจอแสดงผล ้ แผงโลหะด้ ใช ้ช่องสอดนิวที านหลั งเพ่อดึ ื งด้านบนของแผงขน 6. ่ ละข้างของ SODIMM ออกมาทางด้านนอก (1) แล้วดึง SODIMM ออกจากซ ็อก ในการถอด SODIMM ให้กดสลั กสองอั นทีแต่ เก ็ต (2) 7.
8. ่ เม่อต้ ื องการปิดแผงโลหะด้านหลั งกลั บคืน ให้เลื่อนแถบด้านนอกของแต่ละฝงบร ิเวณส ่วนลา่ งของแผงเข้าไปด้านใต้ โครงโ ่ ่ ้ พลิกส ่วนบนของแผง ่วนห ลหะของส ั วของจอแสดงผล และเลือนแถบตรงกลางของแต่ละฝงเอาไว้เหนือโครงโลหะ (1) จากนั น ่ ่ ่ ่วนหัวของจอแสดงผลเพอล็ เพอวางบนส ื ื อกให้เข้าที (2) 9. ้ จั ดวางแถบบนฝาปิดให้ตรงกั บช่องบนส ่วนหัวของจอแสดงผลระหว่างการวางฝาปิดลงบนส ่วนหัวของจอแสดงผล จากนั น ่ ่ ่ เลือนฝาปิดกลั บเพอให้ ื ลอ็ กเข้าที 10.
การถอดและการติดต้ังฮารดไดรฟ ์ ์ ขนาด 2.5 น้ิว ่ ณ ุ จะเปลี่ยนฮารดไดรฟ์ ุ จะสามารถโอนย้ายข้อมลู ข้อควรระวัง: หากคณ อย่าลืมสำรองข้อมูลที่เก็บไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่า เพ่อที ์ ื ค ดั งกล่าวลงบนฮารดไดรฟ์ ต ว ใหม่ ์ ั 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
6. ่ านหลั งของไดรฟ์ออก (2) จากนั น ้ เลื่อนไดรฟ์ ไปทางด้านหลั งแล้วยก ถอดสายออกจากด้านหลั งของไดรฟ์ (1) ดึงแขนยึดทีด้ ออกจากช่องใส ่ ไดรฟ์ (3) 7. หากต้องการเปลี่ยนไดรฟ์กลั บคืน ให้ถอดสกรยู ดึ ออกจากไดรฟ์ตัวเก่า แล้วประกอบเข้ากับไดรฟ์ตัวใหม่ ุ ต้องใช ้สกรยู ดึ ไดรฟ์ มีสกรูยึดสำรองสี่ตัวเตรียมไว้ให้ที่กรอบช่องใส่ไดรฟ์แล้ว หมายเหตุ: หากคณ การถอดและการติดตั ง้ ฮารดไดรฟ์ ขนาด 2.
28 8. ่ านหลั งของไดรฟ์ (2) ้ ต่อสายเคเบ ิลทีด้ วางไดรฟ์ลงในช่องใส ่ ไดรฟ์ เลื่อนไดรฟ์ ไปข้างหน้า (1) จากนั น 9.
้ 10. จั ดวางแถบบนฝาปิดให้ตรงกั บช่องบนส ่วนหัวของจอแสดงผลระหว่างการวางฝาปิดลงบนส ่วนหัวของจอแสดงผล จากนั น ่ ่ ่ เลือนฝาปิดกลั บเพอให้ ื ลอ็ กเข้าที 11. ต่อสายเคเบ ิลทั ง้ หมดกั บช่องเส ียบ I/O ด้านหลั ง ่ื ้ ุ ดเครอง 12. เส ียบสายไฟอกี ครังและกดป ่ มเปิ การถอดและการติดต้ังอุปกรณจ์ ัดเกบ ็ ขอ ้ มูล M.2 ่ ึ ด่ ู า้ นใต้ ใต้ชอ่ งใส ่ ไดรฟขนาด ม ีช่องเส ียบอุปกรณ ์จั ดเก็บข้อมลู M.2 อยส่ ู องช่อง ซงอย 2.5" ์ 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
30 4. ่ ื ง้ สองด้าน (1) เลื่อนฝาปิดด้านหลั งขน ้ ึ จากนั้นนำออกจากส่วนหัวของจอแส กดสลั กฝาปิดด้านหลั งไปทางด้านนอกตั วเครองทั ดงผล (2) 5.
6. ่ านหลั งของไดรฟ์ ้ หากม ีการติดตั ง้ ไดรฟ์ 2.5" นิวเอาไว้ ให้ถอดออกก่อน ถอดสายออกจากด้านหลั งของไดรฟ์ (1) ดึงแขนยึดทีด้ ้ เลื่อนไดรฟ์ ไปทางด้านหลั งแล้วยกออกจากช่องใส ่ ไดรฟ์ (3) ออก (2) จากนั น 7. ่ ี ดกับตั วอปุ กรณ ์บนเมนบอรด์ (1) เพ่อยกด้ ้ ึ (2) จากนั น ้ เม่อต้ านท้ายขน ื องการถอดอปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู M.2 ให้ขันสกรทู ยึ ื ่ ้ ุ เลือนอปกรณ ์ออกจากขัวต่อ (3) หมายเหตุ: แนะนำให้ใช้ไขควงหัวแม่เหล็กเพื่อนำสกรูออก เพราะสกรมู ีขนาดเล็กมาก การถอดและการติดตั ง้ อปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู M.
32 8. เม่อต้ จั่ บตั ว ื องการติดตั ง้ อปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู M.2 ให้เลื่อนหั วเข็มของอปุ กรณ ์จั ดเก ็บข้อมลู เข้ากับขัว้ ต่อบนเมนบอรดโดยที ์ ่ี อปุ กรณ ์ ให้อย ่ ู ในระดั บ 30° โดยประมาณ (1) กดปลายอีกด้านของอปุ กรณ ์ลง (2) แล้วยึดอปุ กรณ ์เข้ากับรดู ว้ ยสกรทู ถอดออก ่ ้ มาก่อนหน้านีหร ือทีติดตั ง้ เอาไว้แล้ว (3) 9. ่ ้ ใส ่ ไดรฟ์ 2.
่ 10. เม่อต้ ื องการปิดแผงโลหะด้านหลั งกลั บคืน ให้เลื่อนแถบด้านนอกของแต่ละฝงบร ิเวณส ่วนลา่ งของแผงเข้าไปด้านใต้ โครงโ ่ ่ ้ พลิกส ่วนบนของแผง ่วนห ลหะของส ั วของจอแสดงผล และเลือนแถบตรงกลางของแต่ละฝงเอาไว้เหนือโครงโลหะ (1) จากนั น ่ ่ ่ ่วนหัวของจอแสดงผลเพอล็ เพอวางบนส ื ื อกให้เข้าที (2) ้ 11. จั ดวางแถบบนฝาปิดให้ตรงกั บช่องบนส ่วนหัวของจอแสดงผลระหว่างการวางฝาปิดลงบนส ่วนหัวของจอแสดงผล จากนั น ่ ่ ่ เลือนฝาปิดกลั บเพอให้ ื ลอ็ กเข้าที 12.
การเปลี่ยนแบตเตอร ี่ ่ยนแบตเตอร ่ ี โปรดใช ้แบตเตอรที ่ี ่ แบตเตอรี่ที่มาพร้อมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณจะทำให้นาฬิกาภายในเครื่องทำงาน เม่อเปลี ื ่ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ุ ได้รบ เทียบเท่ากั บแบตเตอรเดิ ณ ี มทีติดตั งไว้ ในเครองคอมพ ื ิวเตอร เคร ์ องคอมพ ื ิวเตอรของค ์ ั การติดตั งแบตเตอร ี ลิเธ ียมแบบ เหร ียญ แรงดั น 3 โวลต ์ ่ ี อการลกุ ไหม้หากไม่ ได้ตดิ ตั ง้ ใช ้ ่ ึ ีความเสยงต่ ่ ี เธ ียมแมงกานีส ไดออกไซด ์ไว้ภายใน ซงม ้ คำเตือน! คอมพ ิวเตอรนี์ บรรจ แุ บตเตอรลิ ่ ่ ี อการบาดเจ็บ: งานอย่างเหมาะสม เพอลดความเส ยงต่
4. ่ ื ง้ สองด้าน (1) เลื่อนฝาปิดด้านหลั งขน ้ ึ จากนั้นนำออกจากส่วนหัวของจอแส กดสลั กฝาปิดด้านหลั งไปทางด้านนอกตั วเครองทั ดงผล (2) 5. ่ ้ ึ จากนั้นนำแผงออกจากส่วนหัวของจอแสดงผล ้ แผงโลหะด้ ใช ้ช่องสอดนิวที านหลั งเพ่อดึ ื งด้านบนของแผงขน 6.
36 7. ในการใส ่แบตเตอร ่ ี ใหม่ ให้เลื่อนขอบของแบตเตอร ่ ี ใหม่ ไป ไว้ ใต้ขอบของที่ ใส ่แบตเตอร ่ ี โดยให้ขัว้ บวกอยด่ ู า้ นบน ดั นขอบอีก ่ี ด้านของแบตเตอรลงจนขาโลหะปิ ดลงบนขอบอีกด้านของแบตเตอร ่ ี (2) 8.
9. ้ จั ดวางแถบบนฝาปิดให้ตรงกั บช่องบนส ่วนหัวของจอแสดงผลระหว่างการวางฝาปิดลงบนส ่วนหัวของจอแสดงผล จากนั น ่ ่ ่ เลือนฝาปิดกลั บเพอให้ ื ลอ็ กเข้าที 10. ต่อสายเคเบ ิลทั ง้ หมดกั บช่องเส ียบ I/O ด้านหลั ง ่ื ้ ุ ดเครอง 11.
การติดต้ังฝาปิดพอรต์ ้ื ุ สามารถหาซอฝาปิ คณ ดพอรต์ I/O ด้านหลั งได้จาก HP เม่อต้ ื องการติดตั ง้ ฝาปิดพอรต์ ให้ลอ็ กฝาปิดพอรตเข้ ์ ากับแผงด้านหลั งเหนือ พอรต์ (1) แล้วยึดด้วยสกรใู ห้แน่น (2) การยด ึ RP9 เขา้ กับเคานเ์ ตอร ์ 1. ้ ปิดอปุ กรณ ์ภายนอกใดๆ ทั ง้ หมด ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ให้เร ียบร ้อยผ่านระบบปฏิบัตกิ าร จากนั น 2.
4. ้ ื ่ ให้ดงึ ฝาปิดออกจากส ่วนคอของฐานตัง้ (1) จากนั น ้ เลื่อนฝาปิดฐานไปด้านหน้า และ เม่อต้ ื องการยึดฐานตั ง้ แบบประหยัดพนที นำออกจากฐานตั้ง (2) 5.
6. ้ ื ่ (1) แล้วล็อกฝาปิดส ่วนคอเขา้ กับส ่วนคอของฐานตัง้ (2) เลื่อนฝาปิดฐานกลั บเข้าไปยังฐานตั ง้ แบบประหยัดพนที 7.
กุญแจล็อค ่ิ ุ แจล็อกเพ่อยึ สามารถใช ้กญ ื ด RP9 เข้ากับสงของภายนอกได้ 1. ่ี ้ ยึดห่วงเข้ากับแผงด้าน ติดตั้งห่วงสำหรับล็อกที่แผงด้านหลัง จั ดฐานของห่วงให้ตรงกับช่องเส ียบทแผงด้ านหลั ง (1) จากนั น หลั งด้วยสกร ู (2) หมายเหตุ: โดยมีห่วงสำหรับล็อกและสกรูจัดเตรียมไว้ให้พร้อมกับตัวเครื่อง RP9 เร ียบร ้อยแล้ว 2.
3 การกำหนดค่าซอฟต์แวร์ การสอบเทียบหน้าจอสัมผัส HP ขอแนะนำให้คุณสอบเทียบหน้าจอสัมผัสก่อนใช้ระบบเพื่อให้แน่ใจว่ารับจุดสัมผัสจะรับทราบเมื่อปากกาหรือนิ้วมือสัมผัสกับหน้า ่ ณ ุ พบว่าจดุ สัมผั ส ไม่รบ ู อง คุณอาจต้องทำขั้นตอนการสอบเทียบซ้ำอีกครั้ง จอ หากเม่อใดก็ตามที ค ื ั ทราบอย่างถกต้ การสอบเทียบสำหรับ Windows 7 Professional และ Embedded POSReady 7 ู มผั ส ใน Windows 7 Professional และ Embedded POSReady 7: ในการสอบเทียบโมดลสั 1.
การต้ังคา่ อุปกรณเ์ สรม ิ ของ HP แบบต่อพว่ งผา่ น USB สำหรับการติดตั้งใน ่ ื า่ นบาร ์ โค้ดแบบติดต้ังในตัวผา่ น USB, เครองอ ่ ื า่ นแถบแม่ ตัว (เครองอ เหล็ก (MSR) ตัวอา่ นไบโอเมตรก ิ หรอื เว็บแคม) ู ่ HP Point of Sale Configuration Guide (คู่มือการกำหนดค่าอุปกรณ์ ในการกำหนดค่าให้กับอุปกรณ์ต่อพ่วงผ่าน USB โปรดดที ้ ้ ุ และ Point of Sale ของ HP) (ม ีเฉพาะภาษาอั งกฤษเท่านั น) คม าปลีกของคณ ่ ู ือนีจะมาพร ้อมกับเอกสารในชดุ คอมพ ิวเตอรระบบค้ ์ ่ น > HP Point of ู จาก http://www.hp.
A การคายประจุไฟฟ้าสถิต ประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือสื่อนำไฟฟ้าต่างๆ อาจทำความเสียหายให้กับเมนบอร์ดหรือชิ้นส่วนอื่นๆ ที่ ไวต่อไฟฟ้ าสถิต ความเส ีย หายประเภทนี้อาจลดอายกุ ารใช ้งานของอปุ กรณ ์ลง การป้องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ้าสถิต เพ่อป้ ื องกั นความเส ียหายจากประจุไฟฟ้ าสถิต ให้ปฏิบัตต ิ ามข้อควรระวั งดั งต่อไปนี้: ● ่ ั ผั ส ขนย้ายและเก็บผลิตภั ณฑ ์ ในทีเก็บที หลีกเลี่ยงการใช ้ม ือสม ป้่ องกันไฟฟ้ าสถิต ● ้ิ ่วนท่ ี ไวต่อไฟฟ้ าสถิตไว้ ในหีบห่อของชนส ้ิ ่วนเหลา่ นั น ้ จนกว่าชิ้นส่วนเหล่านั้นจะ
B คูม ่ อ ื การ ใชง้ านคอมพิวเตอร ์การดูแลรก ั ษาตาม ปกติและการเตรย ี มการขนย้าย คูม ่ อ ื การใช้งานคอมพิวเตอร ์และการดูแลรก ั ษาตามปกติ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อการตั้งค่าและการดูแลรักษาคอมพิวเตอร์อย่างเหมาะสม: ● ● ● ● ● HP ขอแนะนำให้มีระยะห่าง 17 มม.
การเตรย ี มการขนย้าย ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ในการเตรียมการขนย้ายเครื่องคอมพิวเตอร์: 1. ู แน่ ใจว่า สื่อที่ใช้สำรองข้อมูลไม่ได้สัมผัสกับสื่อไฟฟ้าหรือแม่เหล็กในขณะที่จัดเก็บหรือขน สำรองไฟล์ในฮาร์ดไดรฟ์ ตรวจดให้ ย้าย ่ื ุ ปิดเครอง หมายเหตุ: ฮารดไดรฟ์ จะล็อคโดยอั ตโนมั ตเิ ม่อค ์ ื ณ 46 2. ่ ื ถอดเข้ ่ ถอดและเก็บสอที าออกได้ทัง้ หมด 3. ปิดคอมพ ิวเตอรและอ ปุ กรณ ์ภายนอก ์ 4. ถอดสายไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้ าและออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 5.
ดัชนี ก ฝ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิต, การป้ องกันความ เส ียหาย 44 การติดตั ง้ บนผนั ง 6 การเตร ียมการขนย้าย 46 ฝาปิดพอรต์ ค ล คำแนะนำการใช้งานคอมพิวเตอร์ 45 คำแนะนำเกี่ยวกับการระบายอากาศ 45 คำแนะนำในการติดตั้ง 5 ุ ลั กษณะ 1 คณ ่ ื านบาร โ์ ค้ด เครองอ่ การติดตั ง้ 14 38 พ ุ รม, การกำหนดค่าสำหรับ พอรตอน ์ ก ล็อครักษาความปลอดภั ย 40 ว เว็บแคม การติดตั ง้ 14 ส ส ่วนประกอบดา้ นหลั ง จ จอแสดงผลสำหรับลูกค้า (CFD) การติดตั ง้ 18 ฐ ้ื ่ ฐานตั ง้ แบบประหยัดพนที การถอดและการเปลี่ยน 6 การยึดเข้ากับเคาน ์เตอร ์
