Installation Instructions - Integrated HP RP9

הנקתה תוארוה
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.
.העדוה אלל תונתשהל יושע הז ךמסמב אבומה עדימה
2016 ראורבפ :הנושאר הרודהמ
הנבומ עבצא תועיבט קרוס
HP לש RP9 תכרעמב
ליחתתש ינפל
תכרעמ תועצמאב יוארכ בשחמה תא הבכ ,םיצבקה לכ תא רומש .1
.םיינוציחה םינקתהה לכ תא הבכו הלעפהה
םינקתהה תא קתנו ,למשחה עקשמ חתמה לבכ תא קתנ .2
.םיינוציחה
תמירגלו הרומח העיצפל ןוכיסהמ ענמיהל ידכ !הרהזא
למשחה עקשמ חתמה לבכ תא תקתינ יכ אדו ,תכרעמל קזנ
ףושח היהת ,תאז השעת אל םא .רצומה תנקתה ינפל ריקב
.תולמשחתה תנכסל
ךמסמב ןייע ,תוחיטבו הניקת תועדוהל :הרעה
לש הניקתל םגדה רפסמ .ךתושרבש רצומל ףרוצמה
.TPC-W024-BIO אוה רצומה
רצומב הכימת
,תנווקמ הרזע ,תימצע הרזע ילכ ,תינכט הכימת עדימל תנווקמ השיגל
רוטינ ילכ ,םיבחר םיקפס-יבורמ עדי ידסמ ,IT יחמומ וא הליהק ימורופ
.www.hp.com/support רתאל רובע ,ןוחבאו
עבצאה תועיבט קרוס תנקתה
,וז הנקתהל בשחמה םגד תנכהב הרזעל קוקז התא םא :הרעה
תבותכל רובע וא ,בשחמל ףרוצמה דועיתב ןייע
לש שמתשמל ךירדמה תא רתאל ידכ www.hp.com/support
.םגדה
וא לאמש דצב USB תאיציב עבצאה תועיבט קרוס תא ןיקתהל ןתינ
שי ,עבצא תועיבט קרוס תנקתה ינפל .RP9 לש גצה לש ןימי דצב
.ידדצה תואיציה הסכמ תאו גצה לש ירוחאה הסכמה תא ריסהל
גצה לש ירוחאה הסכמה לעש םיספתה ינש לע ץחל .1
םרה ,הלעמ יפלכ ירוחאה הסכמה תא קלחה ,1 ץוח יפלכ
.2 גצהמ ותוא קחרהו
תא חוטש גרבמב תונידעב ררחשל ךילע היהיש ןכתיי :הרעה
.םיגרבה לש םיחדקה ךרד םינפבמ תואיציה הסכמ
,1 ידדצה םירוביחה הסכמ תא םירבחמה םיגרבה ינש תא אצוה .2
.2 גצהמ ותוא קחרהו הסכמה תא ךושמ
USB תאיציל עבצאה תועיבט קרוס לש USB עקת תא סנכה .3
תאצוהש םיגרבה ינש תועצמאב לודומה תא קדהו ,1 תידדצה
.2 ןכ ינפל
עבצא תועיבט קרוס רוצית
ךירדמב ןייע ,הנבומה עבצאה תועיבט קרוס לש הרוצתה תא רידגהל ידכ
.(דבלב תילגנאב םייק ךירדמה) HP Point of Sale Configuration Guide
רתאבו יאנועמקה בשחמה לש דועיתה םע אצמנ ךירדמה ךירדמה
,יאנועמקה בשחמב ךירדמל תשגל ידכ .http://www.hp.com/support
.HP Point of Sale Information < (לחתה) Start רחב
דועיתל בושמ
עייסל ידכ .היתוחוקלל תיתוכיא הכימת תקנעהל תביוחמ HP
תבותכל האיגש וא הרעה ,העצה לכ חלש ,דועיתה רופישב ונל
ט"קמהו ךמסמה תרתוכ תא לולכ [e-mail]
.ךלש בושמה תא שגהו (דוקרבה דיל םיאצמנה)
בגב םיעקשה םע גצה לש ירוחאה הסכמה לש תוינושלה תא רשיי .4
הסכמה תא לש קלחהו גצה לע ירוחאה הסכמה תא חנה .גצה
.השיקנב ומוקמב לענייש דע הטמ יפלכ
.בשחמה תא לעפהו רחא ינוציח ןקתה לכו חתמה לבכ תא שדחמ רבח .5
843989-BB1
עגונב תועדוה
רצומל