user's manual
Table Of Contents
- Початок роботи
- Знайомство з комп’ютером
- Підключення до мережі
- Підключення до бездротової мережі
- Підключення до дротової мережі — LAN (лише на деяких моделях)
- Використання розважальних функцій
- Переміщення екраном
- Використання сенсорної панелі та жестів на сенсорному екрані
- Дотик
- Масштабування двома пальцями
- Проведення двома пальцями (на сенсорній панелі та високоточній сенсорній панелі)
- Дотик двома пальцями (на сенсорній панелі та високоточній сенсорній панелі)
- Дотик трьома пальцями (на сенсорній панелі та високоточній сенсорній панелі)
- Дотик чотирма пальцями (на сенсорній панелі та високоточній сенсорній панелі)
- Проведення трьома пальцями (на сенсорній панелі та високоточній сенсорній панелі)
- Проведення чотирма пальцями (на високоточній сенсорній панелі)
- Проведення одним пальцем (на сенсорному екрані)
- Використання додаткової клавіатури або миші
- Використання екранної клавіатури (лише в деяких виробах)
- Використання сенсорної панелі та жестів на сенсорному екрані
- Керування живленням
- Використання режиму сну чи режиму глибокого сну
- Завершення роботи (вимкнення) комп’ютера
- Використання піктограми живлення та параметрів живлення
- Живлення від батареї
- Використання функції HP Fast Charge (лише в деяких моделях)
- Відображення заряду батареї
- Пошук інформації про батарею у програмі HP Support Assistant (лише в деяких моделях)
- Заощадження заряду батареї
- Визначення низьких рівнів заряду батареї
- Вирішення проблеми низького рівня заряду батареї
- Батарея із заводською пломбою
- Живлення від зовнішнього джерела
- Технічне обслуговування комп’ютера
- Захист комп’ютера й інформації
- Використання паролів
- Використання Windows Hello (лише на деяких моделях)
- Використання засобів інтернет-безпеки
- Інсталяція оновлень програмного забезпечення
- Використання HP Device as a Service (лише на деяких моделях)
- Захист бездротової мережі
- Створення резервної копії програмного забезпечення та даних
- Використання додаткового кабелю безпеки (лише для деяких моделей)
- Використання утиліти Setup Utility (BIOS)
- Використання HP PC Hardware Diagnostics
- Резервне копіювання та відновлення
- Технічні характеристики
- Електростатичний розряд
- Спеціальні можливості
- Покажчик
● Розширені можливості сприйняття (наприклад, наведення текстових описів для зображень,
розшифровок для аудіо, забезпечення високої адаптивності та налаштування кольорового
контрасту).
● Керованість (забезпечення доступу за допомогою клавіатури, налаштування кольорового
контрасту, часу введення, запобігання умовам, що спричиняють приступи, а також підтримка
навігаційних функцій).
● Зрозумілість (створення прогнозованого та читабельного вмісту, допомога під час введення).
● Надійність (вирішення проблем із сумісністю з допоміжними технологіями).
Законодавство та нормативні акти
Питання доступності інформаційних технологій та інформації набуває все більшого законодавчого
значення. Нижче наведено посилання на основні законодавчі акти, правила та стандарти.
● Сполучені Штати Америки
● Канада
● Європа
● Великобританія
● Австралія
● У світі
Корисні ресурси та посилання з інформацією про доступність
У наведених нижче організаціях ви можете отримати інформацію про потреби людей з обмеженими
можливостями та людей похилого віку.
ПРИМІТКА. Це не повний список. Ці організації наведено лише для довідки. Компанія HP не несе
відповідальності за інформацію або контакти, які ви можете знайти в Інтернеті. Згадування на цій
сторінці не означає підтримку з боку HP.
Організації
● Американська асоціація людей з обмеженими можливостями (American Association of People with
Disabilities, AAPD)
● Асоціація програм із розробки спеціальних засобів (Association of Assistive Technology Act Programs,
ATAP)
● Американська асоціація людей із вадами слуху (Hearing Loss Association of America, HLAA)
● Центр з інформаційно-технічної допомоги та навчання (Information Technology Technical Assistance
and Training Center, ITTATC)
● Lighthouse International
● Національна асоціація глухих
● Національна федерація сліпих
● Товариство з реабілітаційних послуг і спеціальних засобів Північної Америки (Rehabilitation
Engineering & Assistive Technology Society of North America, RESNA)
Корисні ресурси та посилання з інформацією про доступність 63