Пайдаланушы нұсқаулығы
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Linux® – АҚШ-тағы және басқа елдердегі Linus Torvalds корпорациясының тіркелген сауда белгісі. Microsoft және Windows Microsoft корпорациясының Америка Құрама Штаттарындағы және/немесе басқа елдердегі тіркелген сауда белгілері немесе сауда белгілері. Red Hat және Enterprise Linux - АҚШ-тағы және басқа елдердегі Red Hat, Inc. корпорациясының тіркелген сауда белгілері. Осы құжатта берілген ақпарат ескертусіз өзгертіледі.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулық компьютер мүмкіндіктері, компьютерді орнату және техникалық сипаттамалар туралы ақпаратпен бағдарламалық құрал мен техникалық сипаттамаларды пайдаланып қамтамасыз етеді. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Алды алынбаса, өлім жағдайына немесе ауыр жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Алды алынбаса, өлім жеңіл немесе орташа жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді.
iv Осы нұсқаулық туралы
Maзмұны 1 HP дереккөздерін табу ................................................................................................................................. 1 Өнім ақпараты ...................................................................................................................................................... 1 Қолдау ...................................................................................................................................................................
HP қалпына келтіру медиа құралын пайдалану (тек таңдаулы өнімдерде) ........................... 23 Windows құралдарын пайдалану .................................................................................................. 24 HP Бұлттық қалпына келтіру нұсқасын жүктеу құралын пайдалану (тек таңдаулы өнімдерде) ........................................................................................................................................ 24 Алдыңғы күйге қайтару және қалпына келтіру .............
Негізгі ақаулықтарды жою әрекеттері ......................................................................................... 37 HP қолдау ......................................................................................................................................... 38 Онлайн қолдау көрсету ................................................................................................ 38 Жұмыс станцияларына және жұқа клиенттерге арналған тұтынушыларды қолдау қызметі ..............................
viii
1 HP дереккөздерін табу Қосымша HP ресурстарын табу туралы ақпарат алу үшін осы бөлімді оқып шығыңыз. Өнім ақпараты Тақырып Дерек көзі Техникалық сипаттар Өнімнің QuickSpecs табу үшін http://www.hp.com/go/quickspecs веб-сайтына өтіңіз. HP Inc. QuickSpecs пайдалану сілтемесін басыңыз. Поиск по всем характеристикам QuickSpecs (Барлық QuickSpecs іздеу) опциясын басыңыз, іздеу жолағына үлгі атауын енгізіп, Перейти (Өту) түймешігін басыңыз.
Өнім құжаттары Тақырып Орналасқан орны HP қолданушы құжаттамалары, ресми қағаздары және үшінші жақ құжаттамалары Пайдаланушы құжаттамасы қатты дискіде орналасқан. Windows® 10 жүйесінде Пуск (Бастау), Все приложения (Барлық қолданбалар), одан кейін HР тармағын таңдап, HP құжаттамасы бөлімін таңдаңыз. Windows 7 жүйесінде Пуск (Бастау), HP справка и поддержка (HP анықтама және қолдау), одан кейін Документация HР (HP құжаттамасы) тармақтарын таңдаңыз. Ең соңғы онлайн құжаттама үшін http://www.hp.
Тақырып Орналасқан орны Қосымша ақпаратты компьютердің Maintenance and Service Guide (Техникалық күтім жасау және қызмет көрсету нұсқаулығынан) қараңыз. Құжатты http://www.hp.com/ support мекенжайы бойынша табуға болады. Өнім жаңартулары Тақырып Драйвер мен базалық кірісшығыс жүйесін жаңарту Орналасқан орны Компьютер драйверінің нұсқасын тексеру үшін https://support.hp.com/us-en/ products/workstations-thin-clients/ веб-сайтынан қараңыз.
2 Компьютер мүмкіндіктері Компьютерге арналған қолдау көрсетілетін қосымша құралдар мен бөлшектер туралы толық және жаңартылған ақпарат алу үшін, http://partsurfer.hp.com сілтемесіне өтіңіз. Бөліктер HP Z8 G4 жұмыс станциясы Алдыңғы жағы ЕСКЕРТПЕ: Элемент 4 Компьютерге ұқсас суретті қараңыз. Белгіше Компонент 1 Қуат түймешігі 2 Диск шамы 3 Аудио шығыс (гарнитура) ұясы/Аудио кіріс (микрофон) тізбекті ұяшығы 4 HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB 3.
Элемент Белгіше Компонент 1 Қуат түймешігі 2 Диск шамы 3 Аудио шығыс (гарнитура) ұясы/Аудио кіріс (микрофон) тізбекті ұяшығы 4 HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB 3.x SuperSpeed порты 5 USB 3.
Сол жақ Элемент 6 Компонент 1 Бүйірлік кіру панелінің тұтқасы 2 Бүйірдік кіру панелінің құлпы 2-тарау Компьютер мүмкіндіктері
Артқы Элемент Белгіше Компонент Элемент Белгіше Компонент 1 Қуат түймешігі 8 PS/2 пернетақта ұясы 2 Қауіпсіздік кабелінің ұясы 9 PS/2 тінтуір ұясы 3 Қуат ағытпасы 10 Аудио-кіріс (микрофон) ұясы 4 Тізбекті порт 11 Aудио шығыс (құлақаспап) ұясы 5 USB 3.
HP Z6 G4 жұмыс станциясы Алдыңғы жағы ЕСКЕРТПЕ: Элемент 8 Компьютерге ұқсас суретті қараңыз. Белгіше Компонент 1 Қуат түймешігі 2 Диск шамы 3 Аудио шығыс (гарнитура) ұясы/Аудио кіріс (микрофон) тізбекті ұяшығы 4 HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB 3.x SuperSpeed порты 5 USB 3.
Элемент Белгіше Компонент 1 Қуат түймешігі 2 Диск шамы 3 Аудио шығыс (гарнитура) ұясы/Аудио кіріс (микрофон) тізбекті ұяшығы 4 HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB 3.x SuperSpeed порты 5 USB 3.
Сол жақ Элемент 10 Компонент 1 Бүйірлік кіру панелінің тұтқасы 2 Бүйірдік кіру панелінің құлпы (тек таңдаулы өнімдерде) 2-тарау Компьютер мүмкіндіктері
Артқы Элемент Белгіше Компонент Элемент Белгіше Компонент Қуат түймешігі 1 Қосулы: компьютер қосулы. 9 Қуат көзінің өзін-өзі тексеру (BIST) шамы Ақ түсте жыпылықтау: катты диск пайдаланылуда. 2 Аудио-кіріс (микрофон) ұясы 10 Қуат қосқышы 3 Aудио шығыс (құлақаспап) ұясы 11 Қауіпсіздік құлпының ілмегі 4 PS/2 пернетақта ұясы 12 Ethernet порттары (тек таңдаулы өнімдерде) (2) 5 USB 3.
Өнім сипаттамалары Өнімнің QuickSpecs табу үшін, http://www.hp.com/go/quickspecs сілтемесіне өтіңіз. HP Inc. QuickSpecs пайдалану сілтемесін басыңыз. Барлық QuickSpecs іздеу опциясын басыңыз, іздеу өрісіне үлгі атауын енгізіп, Өту опциясын таңдаңыз. – немесе – Өнімді табу үшін, http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз және экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Өнім бетінде Информация о продукте (Өнім туралы ақпарат) бөлімін, содан кейін Технические характеристики (Техникалық сипаттамалары) бөлімін таңдаңыз.
3 Компьютерді орнату Бұл бөлімде компьютер параметрлерін реттеу жолы сипатталған. Дұрыс желдетуді қамтамасыз ету Дұрыс желдету компьютердің жұмысы үшін маңызды. Мына нұсқауларды орындаңыз: ● Компьютерді тұрақты, жазық жерде қолданыңыз. ● Келесі суретте көрсетілгендей, компьютердің алдынан және артынан кем дегенде 15,24 см (6,00 дюйм) бос орын қалдырыңыз. (Бұл барлық компьютер үлгілері үшін минималды қашықтық.) ЕСКЕРТПЕ: Компьютердің көрінісі осы бөлімдегі суреттегіден сәл өзгешелеу болуы мүмкін.
● Келесі суретте көрсетілгендей, компьютердің желдеткіштері немесе кіретін және шығатын ауа саңылауларын бөгеп тастамаңыз. Орнату процедуралары АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! көріңіз: Тоқ соғу және құралды бүлдіріп алу қаупін азайту үшін, мынадай тәжірибе жасап ● Қуат сымын барлық кезде оңай қол жететін айнымалы ток розеткасына қосыңыз. ● Қуат сымын розеткадан суырып, компьютерді ажыратыңыз (қуат сымын компьютерден суырып алмаңыз). ● Қуат сымының ашасын (жерге қосылған) үш істікшелі розеткаға қосыңыз.
Мониторларды қосу Қосымша мониторлар жалғауды жоспарлау HP Z сериялы компьютерлерімен бірге берілетін графикалық карталардың барлығы бір уақытта екі монитордың істеп тұруына қолдайды (Мониторларды қосу және теңшеу (19-бет) бөлімін қараңыз). Екіден артық мониторды қолдайтын карталар қол жетімді. Мониторларды қосуға арналған процесс графикалық картаға(ларға) және сіз қосқан мониторлардың түрі мен санына байланысты болады. Бұл процесті бірнеше монитор жалғауды жоспарлау үшін пайдаланыңыз. 1.
ЕСКЕРТПЕ: 60 Гц және 1920 x 1200 пиксель ажыратылымдығынан жоғары мониторлар үшін Dual Link DVI (DL-DVI) немесе Display Port шығысы бар графикалық карта қажет болуы мүмкін. DVI үшін жергілікті ажыратымдылыққа қол жеткізу үшін, стандартты DVI-I немесе DVI-D кабельдерін емес, DL-DVI кабелін пайдалану керек. HP компьютерлері графикалық карталардың барлығын қолдай бермейді. Жаңа графикалық карта сатып алмай тұрып, оны мониторыңыз қолдайтынын тексеріңіз.
1. http://www.hp.com/go/quickspecs веб-сайтына өтіңіз. 2. Поиск активной QuickSpecs (Белсенді QuickSpecs іздеу) түймешігін басып, Настольные компьютеры и рабочие станции (Жұмыс үстелдері мен жұмыс станциялары) опциясын таңдаңыз. 3. Техникалық сипаттамаларды қарау үшін, сіздегі үлгіні таңдаңыз. 4.
Мониторды қосу талаптарын анықтау Төменде мониторларды қосуға арналған көптеген сценарийлер берілген. Әр түрлі графикалық карталар туралы қосымша ақпаратты Графикалық карталарды монитор қосқыштарына сәйкестендіру (17-бет) бөлімінен қараңыз. ● DisplayPort шығыс шығыс ұяшығы бар графикалық карта: графикалық картаның төрт DisplayPort қосқышы болса, мониторды әрбір қосқышқа қосуға болады. Қажет болса, сәйкес адаптерлерді пайдаланыңыз.
Мониторларды қосу және теңшеу ЕСКЕРТПЕ: Қолдайтын графикалық карталары әдетте мына бөлімде көрсетілгендей кемінде екі мониторды қолдайды; кейбір қолдау көрсетілетін карталар көбірек мониторларды қолдайды. Толық мәліметтерді графикалық карта құжатынан қараңыз. 1. Монитор кабелі адаптерлерін (1) компьютерге қосып (қажет болса), тиісті монитор кабельдерін (2) адаптерлерге немесе графикалық карталарға тікелей жалғаңыз. 2. Монитор кабельдерінің екінші ұштарын мониторларға жалғаңыз. 3.
Толық мәліметтерді графикалық картаңыздың құжатынан қараңыз. ЕСКЕРТПЕ: Кейбір үшінші тарап параметрлерді реттеу қызметтік бағдарламалары параметрлерді реттеу құралын пайдаланбас бұрын мониторларды Windows жүйесінде іске қосуды талап етеді. Қосымша ақпаратты графикалық карта құжатынан қараңыз. ЕСКЕРТПЕ: Монитор параметрлерін реттеу қызметтік бағдарламаларын HP қолдау көрсету вебсайтынан да табуға болады.
HP бөлшектері немесе өнімдерін қайта өңдеу туралы ақпаратты мына сайттан қараңыз: http://www.hp.com/go/recycle.
4 Сақтық көшірме жасау, алдыңғы күйіне қайтару және қалпына келтіру Бұл тарауда төмендегі процестер туралы ақпарат беріледі. Тараудағы ақпарат өнімдер үлгілерінің көбі үшін стандартты процедура болып есептеледі. ● Қалпына келтіру дискісін және сақтық көшірмелерді жасау ● Жүйеңізді бастапқы қалпына келтіру және қалыпқа келтіру Қосымша ақпаратты HP Support Assistant бағдарламасынан қараңыз. ▲ Тапсырмалар тақтасының іздеу жолағында support сөзін жазып, HP Support Assistant бағдарламасын таңдаңыз.
HP қалпына келтіру медиа құралын пайдалану (тек таңдаулы өнімдерде) Мүмкін болса, Recovery бөлімінің және Windows бөлімінің бар-жоғын тексеріңіз. Пуск (Бастау) түймесін тінтуірдің оң жақ түймешігімен басып, Проводник (Жетектеуші) пәрменін, одан кейін Этот ПК (Осы ДК) пәрменін таңдаңыз. ● Егер компьютерде Windows бөлімі немесе Recovery бөлімі болмаса, қалпына келтіру медиасын қолдау қызметінен алуға болады. Байланыс ақпаратын HP веб-сайтынан табуға болады. http://www.hp.
1. Тапсырмалар тақтасының іздеу жолағында recovery сөзін жазып, одан кейін HP Recovery Manager тармағын таңдаңыз. 2. Қалпына келтіру медиа құралын жасау тармағын таңдаңыз, одан кейін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Жүйені қалпына келтіру қажет болса, ақпаратты HP Recovery Manager арқылы қалпына келтіру (25-бет) бөлімінен қараңыз. Windows құралдарын пайдалану Windows құралдары арқылы қалпына келтіру медиасын, жүйені қалпына келтіру нүктелерін және жеке ақпаратыңыздың сақтық көшірмелерін жасауға болады.
▲ Тапсырмалар тақтасыың іздеу жолағында recovery деп теріп, HP Recovery Manager бағдарламасын таңдаңыз да, Переустановить драйверы и/или приложения (Драйверлерді және/немесе қолданбаларды қайта орнату) параметрін таңдап, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. ● Планшеттің Windows бөлімін бастапқы зауыттық мазмұнына қалпына келтіру керек болса, HP Recovery бөліміндегі (тек таңдаулы өнімдерде) жүйені қалпына келтіру опциясын таңдауға немесе HP Recovery медиа құралын пайдалануға болады.
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: HP Recovery Manager жеке деректеріңіздің сақтық көшірмелерін автоматты түрде қамтамасыз етпейді. Қалпына келтіруді бастау алдында сақтау керек бүкіл жеке деректердің сақтық көшірмесін жасаңыз. HP Recovery медиа құралының көмегімен төмендегі қалпына келтіру опцияларының бірін таңдауға болады: ЕСКЕРТПЕ: Компьютерде қолданылатын мүмкіндіктер қалпына келтіру процесін бастаған кезде көрсетіледі.
1. Мүмкін болса, барлық жеке файлдардың сақтық көшірмесін жасаңыз. 2. HP қалпына келтіру медиа дискісін салып, компьютерді өшіріп қайта бастаңыз. ЕСКЕРТПЕ: Компьютер HP Recovery Manager бағдарламалық құралын автоматты түрде қайта қоспаса, компьютердің жүктелу тәртібін өзгертіңіз. Компьютердің жүктелу тәртібін өзгерту (27-бет) бөлімін қараңыз. 3. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
28 1. Тапсырмалар тақтасының іздеу жолағында recovery сөзін жазып, одан кейін HP Recovery Manager тармағын таңдаңыз. 2. Удаление раздела восстановления (Қалпына келтіру бөлімін жою) параметрін таңдаңыз да, жалғастыру үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
5 Linux жүйесін орнату Бұл тарау Linux операциялық жүйесін орнату және қалпына келтіру әдісін сипаттайды. HP компаниясы HP компьютер тұтынушылары үшін әртүрлі Linux шешімдерін ұсынады: ● HP компаниясы Red Hat® Enterprise Linux® (RHEL) жүйесін HP компьютерлерінде куәландырады және қолдайды. ● HP компаниясы SUSE Linux кәсіпкерлік жұмыс үстелі (SLED) жүйесін HP компьютерлерінде қолдайды. ● HP компаниясы кейбір HP компьютерлеріндегі Canonical Ubuntu куәландырады және қолдау көрсетеді.
ауыстыратын сынақтан өткен драйверлерді қамтиды. Әр кескін белгілі бір Linux операциялық жүйе шығарылымына арналған. Сонымен қатар бұл кескіндерді келесі қадамдар арқылы жүктеп алуға болады: 1. http://www.hp.com/support/workstation_swdrivers веб-сайтына өтіңіз. 2. Компьютер үлгісін таңдаңыз. 3. Қалаулы жұмыс жүйесін таңдаңыз. 4. Қажетті орамның Бағдарламаға ие болу сілтемесін басыңыз (әдетте ең соңғы жаңартылған нұсқасы). 5. Лицензия келісім-шартын қабылдау үшін Келісемін түймесін басыңыз. 6.
HP Red Hat Linux драйвер медиасын орнату 1. Қолдау көрсетілген ағымға сәйкес келетін HP драйвер медиасы болмаса, бірін жасаңыз (HP Linux драйвер дискілері (29-бет) бөлімні қараңыз). 2. Red Hat Linux жинағында жабдықталған медианы қолданып, амалдық жүйені орнатыңыз. 3. Орнатылып жатқан ОЖ нұсқасына арналған Red Hat драйверінің USB флеш жетегі немесе оптикалық дискі бар болса, бастапқы экран пайда болғанда linux dd сөзін теріп, Енгізу түймешігін басыңыз. 4.
Ubuntu орнату HP компаниясы Z сериялы компьютерлеріне алдын ала жүктелетін 64 биттік Ubuntu 14.04 LTS нұсқасын ұсынады және басқа компьютерлерде 64 биттік Ubuntu 14.04 нұсқасын қолдайды. Әртүрлі Ubuntu нұсқалары HP жұмыс компьютерлеріндегі Canonical арқылы сертификатталған және қолдау көрсетілген. Қосымша ақпарат алу үшін http://www.ubuntu.com/certification/desktop сілтемесіндегі Ubuntu Desktop сертификатталған жабдық іздеу бетіне өтіп, компьютер үлгісін іздеңіз.
6 Компьютерді жаңарту HP компьютерді пайдалану сапасын арттыру жолында тынбай қызмет етеді. Компьютер ең соңғы жаңартуларды қолдануы үшін, HP сізге соңғы базалық кіріс-шығыс жүйесін, драйверді және бағдарлама жаңартуларын әрқашан орнатып отыруға кеңес береді. Алғаш рет жүктегеннен кейін компьютерді жаңарту Компьютерді алғаш рет сәтті бастағаннан кейін, оны жаңарту үшін мына қадамдарды орындаңыз: ● BIOS жүйесінің соңғы нұсқасы жүктелгендігін тексеріңіз. BIOS нұсқасын жаңарту (33-бет) бөлімін қараңыз.
BIOS нұсқасын жаңарту Ең соңғы кеңейтімдерді қамтитын ең соңғы қол жетімді BIOS нұсқасын тауып жүктеңіз: 1. https://support.hp.com/us-en/products/workstations-thin-clients/ веб-сайтына өтіңіз. 2. Өнімді таңдаңыз. 3. ПО и драйверы (Бағдарламалық құрал мен драйверлерді жүктеп алу) қойыншасын таңдаңыз. 4. Компьютерге қолжетімді соңғы BIOS нұсқасын табу үшін нұсқауларды орындаңыз. 5.
7 Техникалық күтім жасау, диагностикалау және жеңіл ақаулықтарды жою Компьютерді өшіру Компьютерді дұрыс өшіру үшін алдымен амалдық жүйенің жұмысын аяқтаңыз. ЕСКЕРТУ: HP компаниясы жүйені өшіру үшін қуат түймесін басып тұруды ұсынбайды. Бұл пайдаланушы деректерінің жойылуына және жад құрылғысының зақымдалуына себеп болуы мүмкін. Жүйе тұрақсыз және басқа балама әдістер қолжетімді болмаса, компьютерді өшіріп қайта бастағаннан кейін жүйенің толық оянуы үшін жеткілікті уақыт беріңіз.
Қосымша ақпарат алу Ақаулықтарды жою туралы қосымша ақпаратты кең ауқымды (тек ағылшын тілінде жазылған) Maintenance and Service Guide (Техникалық күтім жасау және қызмет көрсету нұсқаулығынан) қараңыз. Оны http://www.hp.com/support веб-сайтындағы анықтамалық кітапханадан таба аласыз. Тіл мен еліңізді таңдап, Посмотреть информацию о поддержке и устранению неполадок (Өнім қолдауы және ақаулықтарды жою) параметрін таңдаңыз да, компьютер үлгісінің нөмірін енгізіңіз де, Поиск (Іздеу) пернесін басыңыз.
● Егер желіде жұмыс істеп жатсаңыз, компьютеріңізді желі қосылымына жалғау үшін басқа кабельді пайдаланыңыз. Сонда да қосылу мүмкін болмаса, желі айырына қатысты ақаулық болуы мүмкін. ● Егер жақында жаңа аппараттық құралды қоссаңыз, жабдықты алып, компьютер дұрыс жұмыс істей ме, соны тексеріңіз. ● Егер жақында жаңа бағдарламалық құралды орнатсаңыз, бағдарламалық құралды жойып, компьютер дұрыс жұмыс істегенін тексеріңіз.
Мәселеңіз шешілмесе, компьютердегі желілік ұяшық немесе қабырғадағы желілік ұяшық ақаулығы болуы мүмкін. ● Жақында жаңа құрылғы қосқан болсаңыз, ол құрылғыны алып тастаңыз. ● Жақында жаңа бағдарламалық құрал орнатқан болсаңыз, оны жойыңыз. ● Компьютер іске қосылып, бірақ операциялық жүйе жүктелмесе, HP PC Hardware Diagnostics «жүктеу алдындағы» диагностикалық бағдарламасын іске қосыңыз. HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) пайдалану (40-бет) бөлімін қараңыз.
ала хабардар етеді, мысалы, өзгертуден бұрын өзгертуге шешім қабылдау үшін қажет болуы мүмкін жаңартылған BIOS нұсқасы туралы. Өнім өзгерістері туралы хабарлар тізімін көру үшін өніміңізге арналған Консультации, бюллетени и уведомления (Бюллетеньдер және ескертпелер) бетіне өтіңіз. Қолдау қызметіне қоңырау шалу Кейде техникалық көмек қажет болатын жағдайлар болуы мүмкін. Қолдау орталығына қоңырау шалғанда: ● Компьютеріңіз оңтайлы, қол жететін жерде тұрсын.
8 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) пайдалану HP PC Hardware Diagnostics – бірыңғай кеңейтілетін ішкі бағдарламалық құрал интерфейсі (UEFI). Бұл құрал компьютердің аппараттық құралдарының дұрыс жұмыс істейтінін анықтау үшін диагностикалық сынақтарды жүргізуге мүмкіндік береді. Құрал амалдық жүйенің сыртында жұмыс істейді және амалдық жүйенің өзі немесе басқа бағдарламалық құралдар бөліктері туындауы мүмкін аппараттық құралдың ақаулықтарын бөлектейді.
UEFI құралының ең соңғы нұсқасын жүктеп алу 1. http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags веб-торабына өтіңіз. HP PC Diagnostics басты беті көрсетіледі. 2. HP PC Hardware Diagnostics бөліміндегі Загрузка (Жүктеу) сілтемесін басып, Выполнить (Орындау) пәрменін таңдаңыз. Белгілі бір өнімге арналған кез келген UEFI нұсқасын жүктеп алу 1. http://www.hp.com/support веб-торабына өтіңіз. 2. Загрузка ПО и драйверов (Бағдарламалық құрал мен драйверлерді жүктеп алу) қойыншасын таңдаңыз. 3.
9 Күнделікті күтім Жалпы тазалау туралы қауіпсіздік ескертулері ● Компьютерді тазалау үшін еріткіштер мен тез жалындайтын сұйықтықтарды пайдаланбаңыз. ● Бөлшектерін суға немесе тазалайтын ерітіндіге салмаңыз; таза матаға алдымен сұйықтықты шашып алып, сүртуге болады. ● Пернетақта, тінтуір немесе желдеткіштерін тазалау үшін компьютерді қуат көзінен ажыратыңыз. ● Пернетақтаны тазалар алдында суырып тастаңыз. ● Пернетақтаны тазалағанда екі жағында қалқаны бар көзілдірік киіңіз.
● Перне астын мақталы ұшы изопропилмен ылғалданған таяқшамен тазалап алыңыз. Перне жұмысына қажетті майларды қоса сүртіп тастамаңыз. Бөлшектерін орнына құрғатып салыңыз. ● Қуыстарындағы шаң мен жүнді алу үшін қысқыш қолданыңыз. Мониторды тазалау ● Мониторды тазаламас бұрын компьютерге арналған Maintenance and Service Guide (Техникалық күтім және қызмет көрсету нұсқаулығындағы) қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
10 Қолжетімділік HP мүмкіндіктері шектеулі адамдарды қоса барлығы пайдалана алатын өнімдер мен қызметтерді оқшаулы түрде немесе тиісті көмекші құрылғылармен жасақтайды, өндіреді және нарыққа шығарады. HP өнімдерінде бар арнайы мүмкіндіктер туралы ақпаратты ашу үшін http://www.hp.com/ accessibility сілтемесін басыңыз.
Индекс А ағытпа, қуат 7 ақаулықтарды жою жұмыс барысында 36 Тұтынушының өзіндік жөндеуі 37 іске қосу кезінде 36 аудио кіріс (микрофон) ұясы, анықтау 7, 11 аудио шығыс (құлақаспап)/aудио кіріс (микрофон) біріккен ұясы, анықтау 4, 5, 8, 9 аудио шығыс (құлаққап) ұясы, анықтау 7, 11 Б бастапқы жүйені қалпына келтіру 25 бастапқы қалпына келтіру мүмкіндіктер 24 Г графикалық карталар, түрлері Д дискілер, жаңарту 17 34 Ж жад карталарды оқу құралы, анықтау 4, 5, 8, 9 жетек жарығы, анықтау 4, 5, 8, 9 жүйені қалпын
өнім өзгерістері жөніндегі хабарландырулар 38 П порттар HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB 3.x SuperSpeed порты 4, 5, 8, 9 USB 3.
