User Guide - Windows 10
ПРИМІТКА. Програма HP 3D DriveGuard захищає лише внутрішні жорсткі диски. Програма HP 3D 
DriveGuard не захищає жорсткі диски, установлені в додаткові пристрої для підключення або 
підключені через порти USB.
ПРИМІТКА. Оскільки твердотільні жорсткі диски (SSD) не мають рухомих частин, для них програма HP 
3D DriveGuard не потрібна.
Докладніше див. у довідці програми HP 3D DriveGuard.
Визначення стану HP 3D DriveGuard
Якщо індикатор жорсткого диска на комп’ютері змінює колір, це означає, що головку диска у відділенні 
для основного або додаткового жорсткого диска (лише в деяких моедлях) запарковано. Щоб 
дізнатися, чи захищено диск і чи запарковано його головку, перевірте стан піктограми в області 
сповіщень, розташованої праворуч на панелі завдань робочого стола Windows.
Оновлення програм і драйверів
Компанія HP рекомендує регулярно оновлювати програми та драйвери. Оновлення дозволяють 
вирішити наявні проблеми і надають вашому комп’ютеру нові функції та можливості. Наприклад, старі 
відеокарти можуть не підтримувати найновіші ігри. Без останньої версії драйвера потенціал вашого 
обладнання залишиться нерозкритим.
Перейдіть на веб-сторінку http://www.hp.com/support, щоб завантажити останні версії програм і 
драйверів HP. Можна також зареєструватися, щоб отримувати автоматичні сповіщення про доступні 
оновлення.
Якщо ви бажаєте оновлювати програми та драйвери, виконайте наведені нижче вказівки.
1. Уведіть support у полі пошуку на панелі завдань, а потім виберіть застосунок HP Support 
Assistant
.
— або —
Натисніть на значок зі знаком питання на панелі завдань.
2. Виберіть Мой компьютер (Мій комп’ютер), перейдіть до вкладки Обновления (Оновлення) і 
натисніть Проверить наличие обновлений и сообщений (Перевірити наявність оновлень та 
повідомлень).
3. Дотримуйтеся вказівок на екрані.
Очищення комп’ютера
Для безпечного очищення комп’ютера використовуйте наведені нижче засоби.
●
Диметилбензиламоній хлорид концентрацією не вище 0,3 % (наприклад, цією речовиною 
просочуються одноразові вологі серветки, різні марки яких доступні у продажу).
●
Рідина для очищення скляних поверхонь, яка не містить спирту.
●
Слабкий мильний розчин.
●
Суха мікроволокниста тканина або замша (непромащена тканина, яка не електризується).
●
Серветки з тканини, що не електризується.
Оновлення програм і драйверів 55










