Instructions

▲
חלץ לע חלהןצ Start )לחתה ,(לורחא מןכ רחב תא אהלפיצקיה Get started )ליחתת עהובדה.(
●
םא לעיך לותפר עביה אבלפיצקיה וא להנמב ןקתה ומהנקתים רמאש ,שמתשה אברשפות Reinstall drivers and/or
applications )הנקתה חמשד לש להנמי ןקתה ו/וא אלפיצקיות (לש HP Recovery Manager כדי יקתהלן חמשד תא
אהלפיצקיה מהוסיתמ וא תא להנמ ןקתהה מהוסים.
▲
לקהד recovery )חשזור (יתבתב יחהשופ שושברת שמהיומת ,רחב HP Recovery Manager ,רחב Reinstall
drivers and/or applications
)ןקתה חמשד להנמי ןקתה ו/וא יושימים ,(לורחא ןמכ לעפ תהבםא והלרואת
לעש-גבי מהךס.
●
םא הצרת חשלזר תא יחמההצ לש Windows לותןכ וקמהרי והשדגר לע-ידי יהרצן ,ותלכ וחבלר אברשפות System
Recovery )חשזור רעמתכ (יחממתצ HP Recovery )ומברצים רחבנים בלבד (וא שמתשהל דמביית HP Recovery.
לבקלת מיעד ונףס ,רהא חשזור ועצמאבת HP Recovery Manager ומעבד 48 .םא דעיין לא ירצת דמיית חשזור ,רהא
יצירת דמיית חשזור HP Recovery )בדמגים רחבנים בלבד( ומעבד 46.
●
ומברצים רחבנים ,םא הצרת חשלזר תא יחמהוצת וותהןכ וקמהריים לש חמשב ולהח כיפ והשדגרו לע-ידי יהרצן ,וא םא
לחהתפ תא וכהןנ שקהיח ,ותלכ שמתשהל אברשפות Factory Reset )איופס דגהלרות יהרצן (לש דמיית HP Recovery.
לבקלת מיעד ונףס ,רהא חשזור ועצמאבת HP Recovery Manager ומעבד 48.
●
ומברצים רחבנים ,םא הצרת יסהלר תא יחמתצ חשהזור כדי לצנל תא חטשה יהשא ותתספ בוכןנ שקהיח ,HP Recovery
Manager צמעי ךל תא אהרשפות Remove Recovery Partition )רסהת יחמתצ חשזור.(
לבקלת מיעד ונףס ,רהא רסהת יחמההצ לש HP Recovery )ומברצים רחבנים בלבד( ומעבד 50.
חשוזר ועצמאבת HP Recovery Manager
ותתנכ HP Recovery Manager מארשפת ךל חשלזר תא חמשב ולהח דגהלרות יהרצן וקמהריות ועצמאבת דמיית HP
Recovery שירצת ךמצעב וא יקשלבת מ-HP ,וא ועצמאבת יחמההצ HP Recovery )ומברצים רחבנים בלבד .(םא דעיין לא
ירצת דמיית חשזור ,רהא יצירת דמיית חשזור HP Recovery )בדמגים רחבנים בלבד( ומעבד 46.
המ לעיך לתעד נפלי יחתתל ובעהדה
●
ותההנכ HP Recovery Manager חשמזרת קר ותונכת והשונקת רמאש לע-ידי יהרצן .שי והלריד ותונכת אשיןנ
מוסוקפת םע חמשב ולהח מרתא אהינרטנט לש יהרצן וא יקתהלן ואןת חמשד דמהמיה שוסהקפ לע-ידי יהרצן.
חושב:חשזור ועצמאבת HP Recovery Manager רציך יהלות עצמאהי רחאהון לרתפון עביות.
●
לעיך שמתשהל דמביית HP Recovery רקמבה לש לשכ בוכןנ שקהיח .םא דעיין לא ירצת דמיית חשזור ,רהא יצירת
דמיית חשזור HP Recovery )בדמגים רחבנים בלבד( ומעבד 46.
●
כדי שמתשהל אברשפות Factory Reset )ומברצים רחבנים בלבד ,(לעיך שמתשהל דמביית חשהזור לש HP Recovery.
םא דעיין לא ירצת דמיית חשזור ,רהא יצירת דמיית חשזור HP Recovery )בדמגים רחבנים בלבד( ומעבד 46.
●
םא חמשב ולהח ךלש איונ מארשפ ליוצר דמיית HP Recovery וא םא דמיית HP Recovery לא לעופת ,ניןת שהליג
דמיית חשזור עובר רעמהתכ ךלש שמירות מתהיהכ .עיין וחברבת Worldwide Telephone Numbers )מרפסי לטופן
םלועב (יקשלבת םע חמשב ולהח .ותלכ םג וצמלא טרפי יצירת רשק רתאב אהינרטנט לש HP .עובר אל
http://www.hp.com/support ,רחב דמיהנ וא זאור ולעפ תהבםא והלרואת לעש-גבי מהךס.
חושב:HP Recovery Manager איונ מקפס גיובי לש ותנהנים אהשייים ךלש ואבןפ וטואטמי .לנפי לחתהת חשהזור ,גהב
תא לכ מהיעד אהשיי שוצרבךנ ומשלר.
דמהיה HP Recovery מארשפת ךל וחבלר תחא מארשפויות חשהזור ואבהת:
רעהה:תעב לעפהת להתיך חשהזור ,ומוגצת ךל קר אהרשפויות זהמיונת חמבשב ולהח ךלש.
רוזחש 48