คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. ่ื Bluetooth เป็ นเครองหมายการค้ าของเจ้าของ ์ กรรมส ิทธและใช ้งานโดย HP Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ ่ยวข้องกั บความร ้อนหร ือปญหาความร ้อนสงเกิ ู นของแท็บเล็ต อย่าวางแท็บเล็ตไว้ คำเตือน! เพ่อลดโอกาสที จะเกิ ดการบาดเจ็บทีเกี ื ้ ื า ปิดกัน ่ ง เช่น เครองพ ่ื ่ ่ ้ ื ิวทีแข็ ้ ้ ุ โดยตรง อย่าให้พนผ ุ บนตั กของคณ ที วางไว้ ข า งๆ หร นผ น ม เช่ น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ิมพ ์ ้ ือพ ื ิวที ่ ้ ้ ้ ื า ในขณะ ทางระบายอากาศ นอกจากนี อย่าให้อะแดปเตอร AC ์ สัมผั สกั บผ ิวหนั งหร ือพนผ ื ิวแบบน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ที่ ใช ้งาน แท็บเล็ตและอะแดปเตอร AC เป็นไปตามขีดจำกัด
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
สารบัญ 1 ยินดี ต้อนรับ .................................................................................................................................................... 1 การค้นหาข้อมลู .......................................................................................................................................................... 2 2 ส่วนประกอบ ....................................................................................................................................................
การแตะ ............................................................................................................................................... 22 ย่อ/ขยาย ด้วยสองนิว้ .............................................................................................................................. 22 ้ ) .......................................................................................... 23 เลื่อนด้วยหนึ่งนิว้ (เฉพาะหน้าจอสัมผั สเท่านั น ่ ้ ้ ) ....................................................
การกำจัดแบตเตอรี่ .............................................................................................................. 33 ่ี การเปลี่ยนแบตเตอรทดแทน ................................................................................................. 34 การใช ้กระแส ไฟ AC ภายนอก ................................................................................................................... 34 7 การ ์ด MicroSD ..........................................................................................
10 การสำรองและการกู้คืนข้อมูล .......................................................................................................................... 49 การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ............................................................................................................. 49 ่ื ้ ) ......................................................................... 49 การสร ้างสอการก คู้ น ื จาก HP (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ ื ือ Windows ........................................
1 ยน ิ ดีต้อนรบ ั หลั งจากตั ง้ ค่าและลงทะเบ ียนแท็บเล็ตแล้ว เราขอแนะนำขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์สูงสุดจากการลงทุนที่ชาญฉลาด ● ● ● ● ุ สามารถเช่อมต่ เชื่อมต่ออิ นเทอร ์เน็ ต—ตั ง้ ค่าเคร ือข่ายแบบไร ้สาย เพ่อให้ ื ออินเทอรเน็ ื คณ ์ ตได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู ่ การเชอมต่ ื อเคร ือข่าย ในหน้า 17 ่ ี ดจากไวรัส ซอฟต ์แวรอาจติ ุ จากความเส ียหายทเกิ อัพเดตซอฟต์แวร ์ป้ องกันไวรัส—ปกป้ องแท็บเล็ตของคณ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้า ์ แล้วในแท็บเล็ต สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู การใช ้ซอฟต ์แวรป้์ องก
การค้นหาขอ ้ มูล หากต้องการค้นหาแหล่งข้อมลู เกี่ยวกั บรายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ี ใช ้และอื่นๆ อีกมากมาย ให้ ใช ้ตารางนี้ แหล่งข้อมูล เนื้ อหา คำแนะนำในการติดตั้ง ● ภาพรวมเกี่ยวกั บการตั ง้ ค่าและคุณลั กษณะต่างๆ ของแท็บเล็ต ่ ิ นใช ้งาน โปรแกรมเรมต้ ● ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีการและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา ● สนทนาออนไลน ์กั บช่างเทคนิคของ HP ● หมายเลขโทรศัพท ์ของฝ่ ายสนั บสนุน ● ่ ง้ ของศ ูนยบร สถานทีตั ์ ิการ HP คำแนะนำด้านความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● ่ การตั ง้ ค่าแท็บเล็ตทีเหมาะ
2 ส่วนประกอบ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ่ ดตั ง้ ในแท็บเล็ต: ู การดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ้ เลือกแอป ตัวจัดการอุปกรณ์ พ ิมพ ตั ์ วจัดการอุปกรณ์ ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น ่ ่ ดตั ง้ ไว้ ในแท็บเล็ตของคณ ุ รายการทีแสดงผลอ ปุ กรณ ์ทั ง้ หมดทีติ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ของระบบและหมายเลขเวอร์ชัน BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในแท็บเล็ต: ู เม่อต้ ดแวร ที์ ติ ื องการดรายการฮาร ์ ▲ ่ จากนั น ้ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือกป่ มุ เริม ‒ หร ื
ส่วนประกอบที่ขอบของแท็บเล็ต ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ลำโพง ทำให้เกิดเสียง (2) ไมโครโฟนภายใน บั นทึกเส ียง (3) แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ห ูฟง)/สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) เชื่อมต่อลำโพงสเตอริโอที่มีปลั๊กไฟ ห ูฟง ห ูฟงแบบใส ่ ในช่องหู ห ูฟงแบบค ่ นอุปกรณ ์เสร ิม และเช่อม ั ญาณเส ียงของโทรทัศน ์ทีเป็ รอบศ ีรษะ หร ือสายสญ ื ่ น ต่อไมโครโฟนชุดห ูฟงเสร ิมด้วยเช่นกั น แจ็คนี้ ไม่รองรับอุปกรณ ์เสร ิมทีเป็ ไมโครโฟนอย่างเดียว ่ี ่ คำเตือน! เพ่อป้ บ ให้ปรับระดั บเส ียงก่อนทีจะ ื องกั นความเสยงในการบาดเจ็ ใ
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: งาน (4) ๊ พอรต์ USB 3.
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย ่ื ุ ด/ปิดได้ แต่ หมายเหตุ: แม้วา่ คุณจะสามารถปิดเครองแท็ บเล็ตโดยใช ้ป่ มเปิ ขั้นตอนที่แนะนำคือ ให้ใช้คำสั่งปิดเครื่องใน Windows ่ ิ มเกี่ยวกั บการตั ง้ ค่าพลั งงานของคุณ ให้ด ูตัวเลือก ู ้ มเติ หากต้องการเร ียนรเพ การใช ้พลั งงาน ▲ ้ เลือก การตั้งค่า พ ิมพ พลั ์ งงาน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น พลังงานและโหมดสลี ป จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ้ ) เสาอากาศ WWAN* (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ื ส ่งและรบ บเคร ือข่ายบร ิเวณกว้างแบบไร ้สาย ั สัญญาณของระบบไร ้สายเพ่อส ื อสา
ส่วนประกอบ (5) คํ าอธิบาย ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLANs) เสาอากาศ WLAN* ่ ิ ดขวาง ่ ทสุ ่ ี ด พนที ่ ้ ื รอบๆ *ไม่สามารถมองเห็นเสาอากาศ ได้จากภายนอกแท็บเล็ต เพ่อการรั บส ่งสัญญาณทีดี เสาอากาศควรจะปราศจากสงกี ื ่ิ ่ ีผลบั งคั บใช ้กับประเทศหร ือภมู ิภาคของคณ ุ สำหรับประกาศข้อกำหนดระบบไร้สาย โปรดด ูหัวข้อ ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม ทีม หากต้องการเข้าถึงคม ่ ู ือนี้: ▲ ่ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือก วิธ ี ใช้และการสนั บสนุนของ HP และจากนั น ้
การใช้ฐ านต้ัง ้ ตอนต่ ไปนี้ หากต้องการเปลี่ยนเปลี่ยนมมุ มองการแสดงผล โปรดปฏิบัตต ิ ามขัน 1. ้ ึ (ให้ลำโพงอยู่ด้านบน) ถือแท็บเล็ตโดยตั ง้ ขอบด้านบนขน 2.
ทัชแพด ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ปุ่ มเปิด/ปิดทั ชแพด เปิดและปิดใช ้งานทั ชแพด (2) ไฟทั ชแพด ● สว่าง: ทั ชแพดปิดอยู่ ● ดั บ: ทั ชแพดเปิดอยู่ (3) โซนทั ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้ ้ ือของคณ ุ เพ่อใช อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ้ ในการเลื่อนตั วชหร งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ (4) พื้นที่คลิกสำหรับทัชแพดซ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายของเมาส์ภายนอก (5) พื้นที่คลิกสำหรับทัชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาของเมาส์ภายนอก ้ ) ส ่วนประกอบฐานแป้นพ ิมพ (เฉพาะบางผลิ ตภั ณฑ ์เท่านั น ์ 9
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ คำอธิบาย ่ื สว่าง: caps lock เปิดอยู่ และเครองจะสลั บไป ใช ้แป้ นอั กษรตั วพ ิมพ ์ ใหญ่ทัง้ หมด (1) ไฟแสดงสถานะ Caps Lock ● (2) ไฟทั ชแพด ● สว่าง: ทั ชแพดปิดอยู่ ● ดั บ: ทั ชแพดเปิดอยู่ ● เหลือง: เส ียงปิดอยู่ ● ดั บ: เส ียงเปิดอยู่ ● เหลือง: ไมโครโฟนปิดเส ียงอยู่ ● ดั บ: ไมโครโฟนเปิดเส ียงอยู่ (3) (4) (5) ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ์ไร ้สาย ่ สว่าง: อุปกรณ ์ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (WLAN) และ/ห
แป้นฟงกช ั พิเศษ ์ น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เร ียกใช ้ฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้งานบ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟงก ์ชัน, แป้ น num lock หร ือแป้ น esc (3) แป้ น Windows ่ เปิดเมนู เริม หมายเหตุ: แป้ นฟงก ์ชัน (4) เร ียกใช ้ฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น fn หมายเหตุ: องแท็บเล็ต คียแพดตั วเลขแบบฝง ์ (5) ่ ้ การกดแป้ น Windows อีกครังจะเป็ นการปิดเมนู เริม แป้นฟังก์ชันไม่แสดงหรือไม่ทำงานในแป้นพิมพ์บนหน้าจอ เม่อเปิ ก ็ส
กด fn + แป้ นฟงก์ชน ั คํ าอธิบาย เม่อต้ ื องการออกจากสลีป กดปุ่ มเปิด/ปิดหนึ่งครัง้ ข้อควรระวัง: ่ ี อมูลส ูญหาย ให้บันทึกงานของคุณก่อนเรมการสลี ่ิ เพ่อลดความเส ยงข้ ป ื ่ ่อมต่ สลั บภาพหน้าจอระหว่างอุปกรณ ์แสดงผลต่างๆ ทีเช ื อกั บระบบ ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพเช่อมต่ ื อกับแท็บเล็ต การกดแป้ นนี้ ซ้ำๆ จะเป็ นการสลั บภาพหน้าจอจากจอแสดงผลแท็บเล็ต ไปยังการแสดงผลบนจอภาพเพ่อแสดงผลบนแท็ บเล็ตและจอภาพพร ้อม ื กั น ปิดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลำโพง ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เพิ่มระ
NFC และสมารทการ ด์ (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ์ ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ตั วอ่านสมารทการ ด์ ์ รองรับสมารทการ ดเสร ์ ์ ิม (2) ้ื ่ เสาอากาศสำหรับการสื่อสารระยะใกล้ (NFC)* และพนที แตะ NFC ่ื ส ่งและรบ ายโอนข้อมูลกั บอุปกรณ ์ที่ ใช ้ ได้ ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารและถ่ กั บ NFC ของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดด ู การแบ่งปนโดยใช้ NFC ้ ) ในหน้า 20 (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ ิ ดขวาง ่ ทสุ ่ ี ด พนที ่ ้ ื รอบๆ *ไม่สามารถมองเห็นเสาอากาศ ได้จากภายนอกแป้ นพ ิมพ เพ บส ่งสัญญาณทีดี เสาอากาศควรจะปราศ
การต่อแท็บเล็ตเขา้ กับฐานแป้นพิมพ ์ ้ ตอนดั งต่อไปนี้: หากต้องการต่อแท็บเล็ตเข้ากั บฐานแป้ นพ ิมพ ให้ ์ ปฏิบัตต ิ ามขัน 1. เส ียบพอรตเช ื อขัว้ ต่อ Pin POGO สำหรับแท็บเล็ตเข้ากับขั้วต่อชุดเชื่อมต่ออุปกรณ์ Pin POGO บนฐานของแป้ นพ ิมพ ์ ์ ่อมต่ 2.
ฉลาก ฉลากที่ติดอยู่กับแท็บเล็ตจะให้ข้อมูลที่อาจต้องใช้เมื่อคุณจะแก้ไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปต่างประเทศโดยนำแท็บเล็ตไปด้วย สิ่งสำคัญ: ● ตรวจสอบด้านล่างของแท็บเล็ตและด้านหลังของจอแสดงผลสำหรับฉลากที่อธิบายไว้ในส่วนนี้ ุ อาจ ฉลากข้อมลู บร ิการ - ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับแท็บเล็ตของคุณ ขณะติดต่อขอรับบร ิการ คณ ้ ุ ีเร ียลนั มเบอร หร ุ ่ ค้นหาข้อมลู ตั วเลขเหล่านีก่อนติดต่อฝ่ ายบร ิการ ได้รบ ั แจ้งให้ระบซ ์ ือหมายเลขผลิตภั ณฑ ์หร ือเลขรน ่ ฉลากข้อมลู การให้บร ิการจะคล้ายกับตั วอย่างทีแสดงด้
ส่วนประกอบ ● ● 16 (1) ้ ) ช่อรุ ื น ่ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น (2) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (3) ซ ีเร ียลนั มเบอร ์ (4) ระยะเวลาการรับประกั น ป้ายระบุข้อกำหนด—ระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บเกี่ยวกับแท็บเล็ต ่ื ่ ี ่ ม บรองในประเทศหร ือท้องถินที ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ระบขุ อ้ มลู เกี่ยวกับอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั การรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว บท 2 ส ่วนประกอบ
3 การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ย ่ าน คณ ุ จะใช ้งานทีบ้ ุ ก ็สามารถท่องโลกและเข้าถึงข้อมลู จาก คุณสามารถเดินทางโดยนำแท็บเล็ตไปด้วยได้ทุกที่ แต่ถงึ แม้วา่ คณ ้ วยให้คณ ุ และเคร ือข่ายแบบไร ้สาย ข้อมลู ในบทนีจะช่ ุ สามารถเช่อมต่ เว็บไซต ์กว่าหลายล้านเว็บได้ โดยใช ้แท็บเล็ตของคณ ื อกับโลกใบ ้ นั นได้ การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ยไรส้ าย ุ อาจม ีอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: แท็บเล็ตของคณ ● ● ● ่ อปุ กรณ ์ WLAN — เช่อมต่ ื อแท็บเล็ตกับเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (โดยทั ว่ ไปมั กเร ียกว่าเคร ือข่าย Wi-Fi, LAN ไร ้สาย ห
้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื อ WLAN ให้ปฏิบัตต ื องการเช่อมต่ ิ ามขัน 1. ตรวจสอบว่าอปุ กรณ ์ WLAN เปิดอย ่ ู 2.
การ ใช้ HP Mobile Connect (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ HP Mobile Connect เป็ นบร ิการบรอดแบนด ์ ไร ้สายแบบพร ีเพดทีมอบความค มุ้ ค่า ปลอดภั ย ใช ้งานง่าย และคล่องตัวสำหรับการ ่ ุ ในการใช ้งาน HP Mobile Connect แท็บเล็ตของคณ ุ ต้องม ีซ ิมการดและ เชอมต่ ื อบรอดแบนด ์ ไร ้สายด้วยแท็บเล็ตของคณ ์ ่ พร ่ ้อมใช ้งาน โปรดไปที่ โปรแกรม HP Mobile Connect สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ HP Mobile Connect และสถานทีที http://www.hp.
การ ใช้ GPS (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) แท็บเล็ตของคุณอาจมีอุปกรณ์สำหรับระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS) ดาวเทียม GPS จะส่งข้อมูลตำแหน่ง ความเร ็ว และเส ้น ่ ดตั ง้ GPS ไว้ ทางไปยังระบบทีติ หากต้องการเปิดใช ้งาน GPS ตรวจสอบให้แน่ ใจว่า มีการเปิดใช้งานตำแหน่งภายใต้การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของ Windows 1. ้ เลือก การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวสำหรับตำแหน่ง พ ิมพ ตำแหน่ง ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ 2.
ุ NFC หมายเหตุ: อาจม ีแอปพลิเคชันบางรายการที่ ไม่สนั บสนน การเชื่อมต่ออุปกรณ ์ NFC 1. ่ ้ ื ่ NFC บนแป้ นพ ิมพ ์ สัมผั สอปุ กรณ ์ทีสามารถใช ้งาน NFC เข้ากั บพนที 2. ่ ีแสดงพร ้อมต ์ เพิ่มอุปกรณ์หรือไม่ ขน ้ ึ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการเชื่อมต่อ หลั งจากทีม การค้นหาโปรแกรมสำหรับ NFC สิ่งสำคัญ: ุ จะต้องเช่อมต่ คณ ื อกั บอินเทอรเน็ ์ ตเพ่อเข้ ื าถึง Apps Store ู หากต้องการดและดาวน ์โหลดโปรแกรม NFC: 1.
การควบคุมใชง้ านหน้าจอ 4 คุณสามารถนำทางในหน้าจอแท็บเล็ตได้หลายรูปแบบ: ● การใช ้รปู แบบการสัมผั ส ● ้ื ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม (ซอแยกต่ ใช ้คียบอร ที์ เป็ างหาก) ์ ดภายนอกและเมาส ์ ● ใช ้ปากกาแท็บเล็ต การใช้หน้าจอสัมผัสและรูปแบบการสัมผัสทัชแพด (เฉพาะบางผลิตภัณฑ ์ เทา่ น้ัน) ่ ิบายไว้ ในบทนี้ ทั ชแพด (เฉพาะบาง ั ผั สหน้าจอโดยตรงโดยใช ้รปู แบบการสัมผั สดั งทีอธ หากต้องการนำทางหน้าจอสัมผัส ให้สม ้ ) ช่วยให้คุณสามารถนำทางหน้าจอและควบคุมตัวชี้เมาส์โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบเร ียบง่าย คณ ุ ยังสามารถใช ้ ผลิตภั
เล่ ื อนด้วยหนึ่งน้ิว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่ น้ั น) ู ใช ้การเลื่อนด้วยหนึ่งนิว้ เพ่อเลื าต่างๆ หรือเพื่อย้ายตำแหน่งวัตถุ ื ่ อนซ ้ายขวา หร ือเลื่อนดรายการและหน้ ● ่ ณ ้ านหน้าจอไปตามทิศทางทีค ุ ต้องการ เม่อต้ ื องการเลื่อนไปมาบนหน้าจอ ให้คอ่ ยๆ เลื่อนด้วยหนึ่งนิวผ่ ● ้ างไว้บนวั ตถ ุ จากนั น ้ ือของคณ ้ ลากนิวม ุ เพ่อย้ เม่อต้ ื องการย้ายวั ตถ ุ ให้กดนิวค้ ื ายวั ตถ ุ เล่ ื อนด้วยน้ิวสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ัน) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้าง บนหน้าเอกสารหร ือรปู ภาพ ้ ่อเลื ใช ้รปู แบบการเลื่อนด้วยสองนิวเพ
่ ้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) แตะด้วยสีน ใช้การแตะด้วยสี่นิ้วเพื่อเปิดศูนย์การดำเนินการ ● ู แตะสี่นิ้วบนทัชแพดเพื่อเปิดศูนย์การดำเนินการ และดการตั ง้ ค่าปจจบุ ั นและการแจ้งเตือน การปดด้วยสามน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ่ ดไว้ และสามารถสลั บระหว่างหน้าต่างทีเปิ ่ ดไว้และเดสก ์ท็อป ้ ่อด ู าต่างทีเปิ ใช ้การปดด้วยสามนิวเพ ื หน้ 24 ● ่ ดไว้ทัง้ หมด ้ ุ เพ่อด ู าต่างทีเปิ การปดด้วยสามนิวออกจากตั วคณ ื หน้ ● ้ าหาตั วคณ ุ เพ่อแสดงเดสก การปดด้วยสามนิวเข้ ์ท็อป ื ● ่ ดไว้ ้ การปดด้วยสามนิวไปทางซ ้ายหร ือข
การใช้แป้นพิมพภายนอกท ์ ี่เป็นอุปกรณเ์ สรม ิ ุ สามารถพ ิมพ เลื การเช่อมต่ คณ ื อแป้ นพ ิมพภายนอกให้ ์ ์ อกรายการ และเลื่อนดูเพื่อดำเนินการฟังก์ชันบางอย่างได้เช่นเดียวกับการ ่คี ณ ้ ุ ใช ้รปู แบบการสัมผั ส นอกจากนี แป้นพิมพ์ยังสามารถให้คุณใช้แป้นการดำเนินการและแป้นลัดเพื่อดำเนินการฟังก์ชันเฉพาะ า่ งๆ ได้อกี ด้วย ่ ไุ ว้ ในคม ้ึ ้ื ่ ุ อาจม ีแป้ นและฟงก ์ชันแป้ นพ ิมพแตกต่ หมายเหตุ: แป้ นพ ิมพของค ณ างจากทีระบ ก่ ู ับประเทศหร ือพนที ์ ์ ่ ู ือนี้ ทั ง้ นีข้ นอย การใช้ปากกาแท็บเล็ต (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั
การระบุสว่ นประกอบของปากกา ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ปลายปากกา ่ ้ กดปลายปากกาเข้ ปากกาโต้ตอบกั บแท็บเล็ตทุกครังที ากั บหน้าจอ (2) ปุ่ มปากกา ฟงก ์ชันอาจแตกต่างกั น หากต้องการดูหรือแก้ไขการกำหนดค่าของปุ่มเหล่านี้ ให้ ใช ้ โปรแกรมปากกาบนแท็บเล็ตของคุณ (3) ไฟแสดงสถานะ Bluetooth ส ีฟ้า: ปากกาอยู่ ในโหมดจั บค่ ู สลั บส ีแดงและฟ้า: กำลังจับคู่ปากกาเข้ากับแท็บเล็ต ไฟกะพร ิบส ีฟ้า: ปากกาได้รับการจับคู่เป็นที่สำเร็จ ปุ่ มการจั บค่ ู (4) กดปุ่ ม ค้างไว้เป็ นเวลา 6 วินาที เพ่อเปิ ื ดใช ้งานการจั บค่ ู Blu
5 คุณลักษณะด้านความบันเทิง ุ ประกอบด้วยอปุ กรณ ์ดั งต่อไปนี้: แท็บเล็ตของคณ ● ลำโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตั ว ● เว็บแคมในตั ว ● ่ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้า ซอฟต ์แวรมั์ ลติม ีเดียทีติ การใช้เว็บแคม ุ ม ีเว็บแคม (ม ีกล้องในตั ว) ที่ทำหน้าที่บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ ่ รองรับการใช ้เพ่อประช แท็บเล็ตของคณ มุ ผ่าน ื ่ วิด ี โอและการสนทนาออนไลน ์โดยใช ้สตร ีมมงวิ ิ ด ี โอ ▲ ้ เลือก กล้ อง จากรายการแอปพลิเคชัน หากต้องการใช ้กล้อง ให้พ ิมพ กล้ ์ อง ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น การใช้คุณลักษณะเกี่ย
การเชื่อมต่อหูฟง ่ ู หฟงแบบใส ู ู ่ ในช่องหู หร ือหฟงแบบครอบศ ีรษะ คำเตือน! เพ่อป้ ้หฟง ื องกั นการบาดเจ็บ ให้ปรับการตั ง้ ค่าระดั บเส ียงลงก่อนทีจะใช ่ิ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม หากต้องการเข้าถึงเอกสารนี้: ▲ ่ เลือก โปรแกรมทั้งหมด เลือก วิธ ี ใช้และการสนั บสนุนของ HP และจากนั น ้ เลือก เอกสารคูม ให้เลือกป่ มุ เริม ่ อ ื ของ HP ุ สามารถเช่อมต่ ู ู คณ ญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) บนแท็บเล็ตของ ื อหฟงแบบใช ้สายเข้ากั บแจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (
6 การจัดการพลังงาน แท็บเล็ตสามารถทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้กระแสไฟภายนอก เมื่อแท็บเล็ตทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ ่ ี ได้ คุณจำเป็นต้องตรวจสอบการใช้งานและใช้ประจุไฟที่เหลืออยู่ใน ้ และไม่สามารถใช ้แหล่งไฟฟ้ า AC ในการชารจแบตเตอร เท่านั น ์ ่ ่ แบตเตอรอย่ ี างคมุ้ ค่าทีสดุ ่ื การปิดเครองแท ็บเล็ต ่อปิ ่ื ู ข้อควรระวัง: ข้อมลู ที่ ไม่ ได้บันทึกไว้จะสญหายเม บเล็ต ื ดเครองแท็ ้ ปิดจอแสดงผลและแท็บเล็ต คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมที่เปิดอยู่ทั้งหมด รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร และจากนั น ่ื ๊ ่อมต่ ปิดเค
ุ ด/ปิดหนึ่งครัง้ เม่อต้ ื องการออกจากสลีป กดป่ มเปิ ่ าจอ ุ จะกลั บมาทีหน้ เม่อแท็ ื บเล็ตออกจากโหมดสลีป งานของคณ ุ ตั ง้ ค่าให้ม ีการใส ่รหัสผ่านเพ่อออกจากโหมดสลี ุ ต้องป้ อนรหั สผ่านของ Windows ก่อน หน้าจอจึงจะ หมายเหตุ: หากคณ ป คณ ื กลับมาสู่การทำงานที่คุณทำค้างไว้ ู้ ใช้ การเปิดใช้งานและออกจากสถานะไฮเบอรเนตโดยผ ์ ุ สามารถเปิดใช ้งานไฮเบอรเนตโดยผ คณ ์ ้ ู ใช ้ และเปลี่ยนการตั ง้ ค่าการใช ้พลั งงานและระยะหมดเวลาอื่นๆ โดยใช ้ตั วเลือกการใช ้ พลั งงาน: 1.
การตั้งค่าการป้องกันด้วยรหัสผ่านเมื่อกลับมาทำงานอีกครั้ง ้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ป ให้ปฏิบัตต ื องการตั ง้ ค่าแท็บเล็ตให้เร ียกหารหั สผ่านเม่อออกจากสถานะสลี ื ิ ามขัน 1. ้ เลือก ตัวเลื อกการใช้พลังงาน พ ิมพ ตั ์ วเลือกการใช้พลังงาน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – แตะที่ ไอคอน มิเตอร ์พลังงาน ค้างไว้ ้ เลือก ตัวเลื อกการใช้พลังงาน และจากนั น 2. ่ ุ เครือง ในบานหน้าต่างซ ้าย ให้แตะ ต้ องใส่รหัสผ่านเมื่อปลก 3. แตะ เปลี่ ยนแปลงการตั้งค่าที่ ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ 4.
● ● ● ่ ื ือการตรวจสอบแบตเตอรของ ่ ี HP สำหรับทดสอบประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ เครองม ู กษาและจั ดเก็บอย่างเหมาะสมเพ่อยื ข้อมลู เกี่ยวกั บการปรับเทียบ การจั ดการพลั งงาน และการดแลรั ื ดอายกุ ารใช ้งานของ ่ แบตเตอร ี ุ ลั กษณะเฉพาะ วงจรการใช ้งาน และความจ ุ ข้อมลู เกี่ยวกับชนิดของแบตเตอร ่ ี คณ การใช้การตรวจสอบแบตเตอรของ HP ี่ ่ ี ือหากแบตเตอร ่ ี ไม่สามารถเก ็บประจไุ ฟ ได้อกี ต่อไป ให้เร ียกใช ้การตรวจสอบ หากต้องการตรวจสอบสถานะของแบตเตอรหร ่ ่ ี HP ระบวุ า่ จะต้องเปลี่ยนแบตเตอร ่ ี แบตเตอรของ ี HP ในโปรแกรม H
่ อน้ อย การระบุระดั บแบตเตอรีเหลื เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสำหรับแท็บเล็ตเหลืออยู่น้อยหรือถึงขั้นวิกฤต ลักษณะการทำงานต่อไปนี้จะเกิดขึ้น ● ่ ี อน้อยหร ือถึงขัน ้ )จะระบวุ า่ แบตเตอรเหลื ้ วิกฤต ไฟแสดงสถานะแบตเตอร ่ ี (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น – หร ือ – ● ไอคอน มิเตอร ์พลังงาน ้ วิกฤต แสดงคำประกาศหากแบตแตรี่มีพลังงานเหลืออยู่น้อย หร ือถึงขัน ่ื ้ จากนั น ้ ระบบจะปิดเครองและจะส ู ียขอ้ หากแท็บเล็ตเปิดอยห ญเส ่ ู ร ืออย ่ ู ในสถานะสลีป แท็บเล็ตจะยังอย ่ ู ในสถานะสลีป ในช่วงสันๆ ่ ู มลใดๆ ท
การเปลี่ยนแบตเตอรทดแทน ี่ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ทดแทนสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเองได้อย่างง่ายดาย การถอดหร ือเปลี่ยนทดแทนแบตเตอร ่ ี ุ หากแบตเตอร ่ ี ไม่สามารถเก ็บประจไุ ด้อกี ต่อไป โปรดติดต่อฝ่ ายสนั บสนน ุ อาจส ่งผลตอ่ ส ิทธ ิ ์ ในการรับประกั นส ินคา้ ของคณ การ ใช้กระแส ไฟ AC ภายนอก ่ ้ ึ ให้ ใช ้อะแดปเตอร AC คำเตือน! เพ่อลดปญหาด้ านความปลอดภั ยทีอาจเกิ ดขน ื ์ ที่ ได้รบ ั มาพร ้อมกับแท็บเล็ต อะแดปเตอร AC ์ ที่ ่ ึ อจาก ้ื ้ เปลี่ยนทดแทนจาก HP หร ืออะแดปเตอร AC HP เท่านั น ์ ที่ ใช ้งานร่วมกั น
7 การด์ MicroSD การใช้ตัวอา่ นการด์ MicroSD ่ การด์ MicroSD เสร ิมให้การจั ดเก็บข้อมลู ทีปลอดภั ยและความสะดวกในการแบ่งปนข้อมลู การดเหล่ านี้มั กจะใช ้กับกล้องถ่ายรปู และ ์ ่ ื นทึกแบบดิจท ่ ีสอบั PDA ทีม ิ ั ล รวมถึงคอมพ ิวเตอรอื์ ่ นๆ การ ใส่การด์ microSD ่ี ข้อควรระวัง: เพ่อลดความเส ยงไม่ ให้ขัว้ ต่อการด์ MicroSD ได้รบ ื ั ความเส ียหาย ให้เส ียบการด์ MicroSD อย่างเบาม ือ 1. ่ ี บกระดาษขนาดเล็กทียื ่ ดออก (1) ลงไป ในรทู เปิ ่ ี ดถาดใส ่การด์ เส ียบทหนี 2. ค่อยๆ กดจนกว่าถาดใส ่การดจะเปิ ดออกมา ์ 3.
การถอดการด์ MicroSD ่ี ้ ตอนต่อไปนี้เพ่อถอดการ ู ข้อควรระวัง: เพ่อลดความเส ยงไม่ ให้ขอ้ มลู สญหายหร ด์ MicroSD อย่าง ื ือระบบไม่ตอบสนอง ให้ ใช ้ขัน ื ปลอดภั ย 36 1. ่ ่ยวข้องกับการด์ MicroSD ุ และปิดโปรแกรมทั ง้ หมดทีเกี บั นทึกข้อมลู ของคณ 2. แตะที่ไอคอนนำฮาร์ดแวร์ออกในพื้นที่แจ้งเตือนที่ด้านขวาสุดของแถบงาน จากนั้นให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ 3. ่ ี บกระดาษขนาดเล็กทียื ่ ดออก (1) ลงไป ในรทู เปิ ่ ี ดถาดใส ่การด์ เส ียบทหนี 4. ค่อยๆ กดจนกว่าถาดใส ่การดจะเปิ ดออกมา ์ 5.
8 ความปลอดภัย การปกป้องแท็บเล็ต ุ ลั กษณะด้านความปลอดภั ยมาตรฐานในระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ ไม่ ใช่ของ Windows คณ ่ ี หลากหลาย ่ ุ จากความเสยงที สามารถปกป้ องการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคลและข้อมลู ของคณ หมายเหตุ: โซลชัู นด้านความปลอดภั ยได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบมาเพ่อปกป้ ื ์ การปกป้ องเหล่านี้อาจไม่สามารถป้ องกัน ่ ิดได้ การโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ่ ณ ุ จะส ่งแทบ็ เล็ตไปเข้ารับบร ิการ ให้สำรองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็นความลับ และลบการตั ง้ ค่ารหั สผ่านทั ง้
การใช้รหัสผา่ น ่ ณ ้ึ ุ เลือกใช ้เพ่อค ุ สามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่านได้หลายชนิด โดยขนอย ุ รหั สผ่านเป็ นกลม ก่ ู ับว่าคณ ่ ุ อั กขระทีค ื มุ้ ครองข้อมลู แท็บเล็ตของคณ ้ ้ ุ อย่างไร สามารถตั งรหั สผ่านได้ ใน Windows หร ือ Computer Setup (การตั งค่า ต้องการควบคมุ การเข้าถึงข้อมลู ของคณ ่ ึ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้านี้ ในแท็บเล็ต คอมพ ิวเตอร)์ ซงติ ● ู รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS และ DriveLock จะได้รบ ั การตั ง้ ค่าไว้ ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ และจั ดการ โดย BIOS ของระบบ ● ้ รหั สผ่าน Windows ถูก
รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั่ รหั สผ่านหลั ก DriveLock* ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การปกป้ องจาก DriveLock และยัง ม ีการใช ้เพ่อยกเลิ กการปกป้ องของ DriveLock อีกด้วย ื ุ ่ คุณจะต้องตั ง้ ค่ารหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ หมายเหตุ: ในผลิตภั ณฑ ์บางรน BIOS ก่อนจึงจะสามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่าน DriveLock ได้ รหั สผ่านของผ ้ ู ใช ้ DriveLock ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การป้ องกั นโดย DriveLock และได้ รับการตั ง้ ค่าภายใต้รหั สผ่าน DriveLock ระหว่างกระบวนการเปิดใช ้งาน ุ ่ คุณจะต้องตั
▲ ● ่ื ้ ึ ให้กด f10 เพ่อเข้ เปิดเครองหร HP ปรากฏขน ือร ีสตารทแท็ ์ บเล็ต และเม่อโลโก้ ื ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีคียบอร ์ ด: ์ ▲ ่ื ้ึ ่ ิ นขนมา ้ ให้แตะ ุ ด/ปิดพร ้อมกั บป่ มลดระดั ุ ปิดเครองแท็ บเล็ต กดป่ มเปิ บเส ียงจนกวา่ จะแสดงเมนเู รมต้ และจากนั น ่ ่ ้ ู ่ ที F10 เพอเข้ ื าส Computer Setup (การตั งค่าคอมพ ิวเตอร)์ 2.
การป้อนรหัสผา่ นของผู้ดูแลระบบ ้ ึ ให้พ ิมพรหั ู ุ (โดยใช ้แป้ น เม่อม BIOS) ปรากฏขน ื ีกรอบ BIOS administrator password (รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ์ สผ่านของคณ ่ ณ ้ กด Enter หลั งจากป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ุ ใช ้ ในการตั ง้ ค่ารหั สผ่าน) จากนั น ู ุ จะต้อง เดียวกั นกั บทีค BIOS ไม่สำเร็จสองครั้ง คณ ้ ร ีสตารตแท็ ์ บเล็ตและลองอีกครัง การจัดการรหัสผา่ น DriveLock ใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ (เฉพาะบาง ผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ข้อควรระวัง: เพ่อเป็ ท่ ี ได้รบ ื นการป้ องกันฮารดไดรฟ์ ์ ั การปกป้ องโ
2. 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2.
การปิดใช้งาน DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เรมใช ● ● 2. แท็บเล็ตพร ้อมแป้ นพ ิมพ:์ 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2. ้ ึ กด f10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิด และเม่อโลโก้ กดป่ มเปิ HP ปรากฏขน ื ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีคียบอร ์ ด: ์ 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2.
การเปลี่ยนแปลงรหัสผา่ น DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ้ ตอนต่อไปนี้: ในการเปลี่ยนรหั สผ่าน DriveLock ใน Computer Setup ให้ปฏิบัตต ิ ามขัน 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2. ุ ด/ปิด กดป่ มเปิ 3. ่ ้อมต ์ รหัสผ่าน DriveLock ให้พ ิมพรหั ทีพร ์ สผ่านผ ้ ู ใช ้หร ือรหั สผ่านหลั ก DriveLock ปจจบุ ั น ที่คุณกำลังทำการเปลี่ยนแปลง ้ กด หร ือแตะ f10 เพ่อเข้ กด Enter และจากนั น ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ 4.
่ื หมายเหตุ: ในบางสถานการณ ์ ไฟรวอลล ์ ์สามารถบล็อกการเข้าถึงเกมบนอินเทอรเน็ ์ ต ขัดขวางการใช ้เครองพ ิมพหร ์ ือการใช ้ ไฟล ์ ่ ่ ่ ุ าต หากต้องการแก้ ไขปญหาแบบชัวคราว ิ แนบในอี ร่วมกั นบนเคร ือข่าย หร ือบล็อกสงที เมลที่ ได้รบ ให้ปิดใช ้งานไฟรวอลล ั อนญ ์ ์ ้ ทำงานที่คุณต้องการทำ แล้วเปิดใช ้งานไฟรวอลล ์ ์อีกครัง สำหรับการแก้ไขปัญหาอย่างถาวร ให้กำหนดค่าไฟร์วอลล์อีกครั้ง การติดตั้งการอัพเดตความปลอดภัยที่สำคัญ ข้อควรระวัง: Microsoft® ส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับอัพเดตที่สำคัญ เพ่อปกป้ องแท็บเล็ตจากการละเม ิดความ
9 การบำรุงรักษา คุณควรทำการบำรุงรักษาแท็บเล็ตอยู่เป็นประจำเพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้งาน บทนี้ให้คำ แนะนำสำหรับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ขั้นตอนในการทำความสะอาดแท็บเล็ต และเคล็ดลับสำหรับการพกพา (หร ือ ขนส ่ง) แท็บเล็ต การอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร ์ HP ขอแนะนำให้คุณอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร์อยู่เสมอ โปรแกรมอั พเดตสามารถแก้ ไขปญหาต่างๆ ได้ รวมทั้งนำคุณสมบัติ ุ ตั วอย่างเช่น ส่วนประกอบกราฟิกรุ่นที่เก่ากว่าอาจทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์เกมใหม่ล่าสุด และตั วเลือกใหม่ๆ มายังแท็บเล็ตของคณ ุ ่
ขั้นตอนการทำความสะอาด ทำตามขั้นตอนในส่วนนี้เพื่อทำความสะอาดแท็บเล็ตของคุณอย่างปลอดภัย ู คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นไฟดดหร ือความเส ียหายกั บส ่วนประกอบตา่ งๆ อย่าพยายามทำความสะอาดแท็บเล็ตของคุณขณะที่เครื่อง เปิดอย ่ ู 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2. ถอดแหล่งจ่ายไฟ AC ออก 3.
● อาจมีการจำกัดการใช้อุปกรณ์ไร้สายในบางสภาพแวดล้อม ข้อจำกัดดังกล่าวอาจบังคับใช้ในขณะอยู่บนเครื่องบิน ในโรง ่ ี ี โอกาสระเบ ิด และในบร ิเวณทีอาจเกิ ่ ุ ม ุ ม ีข้อสงสัยเกี่ยวกับนโยบายทีบั่ งคั บใช ้ พยาบาล เม่ออย ดอั นตราย หากคณ ื ่ ู ใกล้กับวั ตถท ่ ่ ่ื ุ าตใช ้งานแท็บเล็ตของคณ ุ ก่อนทีจะเปิ กั บการใช ้งานอปุ กรณ ์ไร ้สายในแท็บเล็ต ให้ตดิ ต่อเพอขออน ญ ดเครอง ื ● หากคุณกำลังเดินทางไปต่างประเทศ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ ◦ ◦ ตรวจสอบระเบียบเฉพาะที่เกี่ยวกับแท็บเล็ตสำหรับแต่ละประเทศหรือภูมิภาคที่คุณจะเดิ
10 การสำรองและการกู้คืนข้อมูล ้ เนื้อหาในบทนีจะแสดงข้ อมลู เกี่ยวกับกระบวนการดั งต่อไปนี้ ข้อมูลในบทนี้จะเกี่ยวกับขั้นตอนมาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์โดยส่วน ใหญ่ ● การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ● การคืนค่าและการกคู้ น ื ระบบ ู ่ โปรแกรม HP Support Assistant สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดที ▲ ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน ่ี ่ จแล้ สิ่งสำคัญ: หากคุณจะดำเนินการขั้นตอนการกู้คืนบนแท็บเล็ต แบตเตอรของแท็
ุ สามารถค้นหาข้อมลู ติดต่อได้จากเว็บไซต ์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
หมายเหตุ: หากอปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู ม ีขนาด 32 กิกะไบต ์ หร ือน้อยกว่า จะม ีการปิดใช ้งาน Microsoft System Restore ตามค่า ่ิ น เรมต้ ่ ิ นใช ้งาน ู ่ โปรแกรมเรมต้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและขั้นตอน ให้ดที ▲ ่ น และจากนั น ่ นใช้งาน ้ เลือกโปรแกรม เริมต้ เลือกป่ มุ เริมต้ การคืนคา่ และการกู้คืน ่ี ่ ุ มากทีส่ ดุ มีตัวเลือกมากมายสำหรับการกู้คืนระบบของคุณ เลือกวิธ ีทีเหมาะสมกั บสถานการณ ์และระดั บความเชยวชาญของค ณ สิ่งสำคัญ: ● ่ี Windows เสนอตั วเลือกต่าง ๆ สำหรับการคืนค่าจากการสำรอง ร ีเฟรชแท็บเล็ต และร ีเซ
● ● ่ื ้ ) หากคณ ุ จะต้องใช ้สอการก ุ ยังไม่ม ี หากต้องการใช ้ตั วเลือก การร ีเซ ็ตค่าดั ง้ เดิม คณ คู้ น ื จาก HP (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ ่ ่ ้ ู ู ู ื ื การสร ้างสอการกค้ น ื ให้ดที การสร ้างสอการกค้ น ื จาก HP (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น) ในหน้า 49 ่ื ุ สามารถขอรับ หากแท็บเล็ตของคุณไม่อนุญาตให้ทำการสร้างสื่อการกู้คืนจาก HP หร ือหากสอการก คู้ น ื จาก HP ไม่ทำงาน คณ ู ดุ รายนาม หมายเลขโทรศัพท ์ทั ว่ โลก ที่ ให้มาพร ้อมกับแท็บเล็ต สื่อการกู้คืนสำหรับระบบของคุณจากฝ่ายสนับสนุน โปรดดสม ุ ยังสามารถค้นห
1. หากเป็ นไป ได้ ให้สำรองไฟล์ส่วนบุคคลทั้งหมดไว้ 2. ใส ่สอ่ ื HP Recovery และร ีสตารทแท็ ์ บเล็ต หมายเหตุ: หากแท็บเล็ตไม่เริ่มการทำงานใหม่โดยอัตโนมัติใน HP Recovery Manager ให้เปลี่ยนลำดับการบูต โปรดด ู การเปลี่ยนลำดับการบูต ในหน้า 53 3.
11 Computer Setup (BIOS - การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ TPM และ HP Sure Start การใช้ Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ื Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคมุ การสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์ ่ ้ ุ ุ ์ อินพตและเอาต ์พตบนระบบทั งหมด (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล แป้ นพ ิมพ เมาส และเครองพ ์ ื ิมพ)์ Computer Setup (การตั ง้ ค่า ่ คอมพ ิวเตอร)์ มีการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ชนิดต่างๆ ทีม ีการติดตั ง้ ไว้ ลำดับการเริ่มต้น และจำนวนระบบ รวมถึงความจำส่วนขยาย ้ี หมายเหตุ: โปรดเ
หากต้องการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้เลือกวิธ ี ใดวิธ ีหนึ่งดั งต่อไปนี้: ● วิธ ีการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของหน้าจอ และจากนั้นปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ เลือกไอคอน Exit (ออก) ซงอย ู่ ม – หร ือ – ้ กด Enter เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั น ● วิธ ีการบั นทึกการเปลี่ยนและออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของ
การระบุเวอรชั์ นของ BIOS หากต้องการตั ดส ินใจวา่ คุณจำเป็นต้องทำการอัพเดต Computer Setup (BIOS - การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือไม่ ก่อนอื่นให้ตรวจ ุ สอบเวอรชั์ นของ BIOS บนแท็บเล็ตของคณ สามารถเข้าถึงข้อมลู เวอรชั์ น BIOS (หร ือเร ียกอีกอย่างหนึ่งว่า ROM date (วันที่ ROM) และ System BIOS (BIOS ระบบ)) ได้ โดย ุ อย ่ ู ใน Windows แล้ว) หร ือโดยการใช ้ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การกด fn+esc (หากคณ 1.
ุ เช่อมต่ ุ เข้ากั บเคร ือข่าย ให้ปร ึกษาผด้ ู แลระบบเคร ู หมายเหตุ: หากคณ ื อแท็บเล็ตของคณ ือข่ายก่อนติดตั ง้ การอั พเดต ่ พเดต BIOS ระบบ ซอฟต ์แวร โดยเฉพาะอย่ างยิงอั ์ ้ ตอนการติดตั ง้ BIOS จะแตกต่างกันไป ให้ทำตามคำแนะนำที่แสดงบนหน้าจอหลังจากที่การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ หากไม่ม ี ขัน คำแนะนำปรากฏขึ้น ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ้ เลือก File Explorer พ ิมพ ไฟล์ ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ 2. ุ โดยปกติแล้ว ช่อฮาร เลือกช่อฮาร ดไดรฟ์ ของคณ ดไดรฟ์ คอื Local Disk (C:) ื ื ์ ์ 3.
หากต้องการเข้าถึงการตั ง้ ค่า TPM ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร):์ 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้ดที ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ู ่ การเรมใช เรมใช ในหน้า 54 2.
12 การ ใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ เม่อื HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ตรวจพบความล้มเหลวที่จำเป็นต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์จะม ีการสร ้างรหั ส ID ความล้ม ้ ึ จะสามารถใช ้รหั ส ID นี้
ุ ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันล่าสด 1. ้ึ ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags จะม ีการแสดงหน้าหลั กของ HP PC Diagnostics ขน 2. ในส ่วนของ HP PC Hardware Diagnostics ให้เลือกลิงค ์ดาวน์ โหลด และเลือก เรียกใช้งาน ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ 1. ้ึ ้ เลือกประเทศของคณ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั น 2. เลือก ไดรเวอร ์และดาวน์ โหลด 3.
13 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำแท็บเล็ตไปด้วย ่ ึ ายไฟ ให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100–240 V, 50–60 แท็บเล็ตทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซงจ่ ่ ่ Hz แม้วา่ แท็บเล็ตจะรับไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครองต่ ื อเครอง ื ควรได้รบ ั จ่ายไฟโดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือแหล่งไฟฟ้ า ่ ื ้เท่านั น ้ DC ทีจั่ ดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับแท็บเล็ตเครองนี แท็บเล็ตสามารถทำงานโดยใช้กระแสไฟ DC ภายในข้อก
14 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: 62 ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ให้ตรวจสอบก่อ
15 การเขา้ ถึง HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทำตลาดผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งทุกคนรวมทั้งผู้พิการสามารถใช้ได้ ไม่วา่ จะเป็ นแบบแยกเดี่ยวหร ือ อุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่มีความเหมาะสม รองรับเทคโนโลยีอำนวยความสะดวก ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนับสนุนเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบนระบบปฏิบัติการที่มีความหลากหลาย และคุณสามารถกำหนดค่า ่ ึ บ่ ู นอปุ กรณ ์ของคณ ่ิ ุ สมบั ตกิ ารค้นหาซงอย ุ เพ่อค้ ให้ใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้ ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพม เติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของสิ่งอำนวยความสะดวก ู า หมายเหตุ: สำหรับ
ดัชนี B S BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต การระบเุ วอรชั์ น 56 การอั พเดต 55 Bluetooth การเช่อมต่ ื อ 20 อปุ กรณ ์ 17 56 ้ี setup utility (ยทู ลิ ติ การติ ดตั ง้ ) การคืนค่าจากโรงงาน 55 การนำทางและการเลือก 54 U ๊ USB 3.
ค คียแพด ์ ตั วเลขแบบฝง 11 คียแพดตั วเลขแบบฝง, การระบ ุ 11 ์ เคร ือข่ายไร ้สาย (WLAN) การเช่อมต่ ื อ 17 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN ขององค ์กร 17 การเช่อมต่ ื อ WLAN สาธารณะ 17 ระยะการทำงาน 18 ่ เครองม ื ือ Windows การใช ้ 50 จ จดุ คืนค่าระบบ การสร ้าง 50 จดุ คืนค่าระบบ, การสร ้าง 49 แจ็ค ู แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/ แจ็คสัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 4 ู แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/ สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) การระบ ุ 4 ซ ซอฟต ์แวร ์ ป้ องกั นไวรัส 44 อัพเดตที่สำคัญ 45 ไฟรวอลล ์ ์ 44 ซอฟต ์แวรป้์ องกั นไวร
พอรต์ ๊ USB 3.
ส ่วนประกอบ จอแสดงผล 6 ฐานตั ง้ 8 ฐานแป้ นพ ิมพ ์ 8 ด้านหลั ง 7 ส ่วนประกอบปากกา, การระบ ุ 26 เสาอากาศ NFC, รจัู ้ ก 13 เสาอากาศ WiGig, รจัู ้ ก 6 เสาอากาศ WLAN, การระบ ุ 7 เสาอากาศ WWAN, การระบ ุ 6 ่ื เสาอากาศการสอสารระยะใกล้ ,การระบ ุ 13 ห หมายเลข IMEI 18 หมายเลข MEID 18 อ อะแดปเตอร AC ์ และแบตเตอร ่ ี 5 อัพเดตที่สำคัญ ซอฟต ์แวร ์ 45 อปุ กรณ ์ Bluetooth 20 อปุ กรณ ์ WLAN 16 อปุ กรณ ์ WWAN 17, 18 ฮ ไฮเบอรเนต ์ การออก 30 การเข้าส ู่ 30 ดั ชนี 67